Traduzir "adım çalışma toplantısı düzenleyebilirsiniz" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adım çalışma toplantısı düzenleyebilirsiniz" de turco para inglês

Tradução de turco para inglês de adım çalışma toplantısı düzenleyebilirsiniz

turco
inglês

TR Ayrıca bir ortak sponsorluk toplantısına veya literatür tartışma toplantısına katılabilir veya yeni bir adım-çalışma toplantısı düzenleyebilirsiniz

EN You could also attend a co-sponsorship meeting or a literature-discussion meeting, or you could set up a new step-work meeting

turcoinglês
bira
ortakco
sponsorluksponsorship
tartışmadiscussion
toplantısımeeting

TR Teknikleri öğretmek ya da klinisyenlerin yeteneklerini tazelemesine yardımcı olmak için adım adım anlatımlı prosedür videoları ve makaleleri

EN Step-by-step procedural videos and articles to teach techniques or simply help clinicians refresh their skills

turcoinglês
videolarıvideos

TR Kişiselleştirilmiş adım adım SEO tavsiyeleri alın

EN Get personalized step-by-step SEO instructions

turcoinglês
kişiselleştirilmişpersonalized
seoseo
alınget

TR Sitenizdeki gerekli onarımları yapmak için Bilgi Veri Tabanımızdaki adım adım sorun giderme kılavuzları kullanabilirsiniz

EN You can use step-by-step guides from our Blog to fix them

turcoinglês
yapmakcan

TR Whoer VPN'den adım adım kılavuzlar ile yönlendiricinizi kurun

EN Set up your router with step-by-step manuals from Whoer VPN

turcoinglês
whoerwhoer
vpnvpn
kurunset up

TR Her şey için, binlerce adım-adım kılavuz

EN Thousands more step-by-step guides for every thing

turcoinglês
binlercethousands
kılavuzguides

TR Hataları düzeltmek için adım adım kılavuzları kullanın.

EN Use step-by-step guides to fix any errors

turcoinglês
hatalarıerrors
düzeltmekfix
kullanınuse

TR Sayfanızı yavaşlatan sorunları tespit edin ve sayfa hızını artırmak için hangi dosyaların, resimlerin veya kodların optimize edilmesi gerektiğini anlamak için adım adım kılavuzları kullanın.

EN Detect issues those slow down your page and use step-by-step guides to understand what files, images or code should be optimized to improve site speed.

turcoinglês
sayfanızıyour page
sorunlarıissues
tespitdetect
veyaor
gerektiğinishould
kullanınuse
dosyalarıfiles

TR Web siteniz ne kadar büyük olursa olsun. URL’ye ve yanlış türlere göre rahat arama, sitenizi adım adım ideal kılmanıza yardımcı olacaktır.

EN No matter how big is your website. Sitechecker crawls even JavaScript websites. Convenient search by URL and type of mistakes will help to make your website ideal step by step.

turcoinglês
webwebsite
sitenizyour website
büyükbig
urlurl
aramasearch
adımstep
idealideal
olacaktırwill

TR Adım adım sıfırdan e-posta listesi oluşturma

EN Steps to build an email list from scratch

turcoinglês
adımsteps
sıfırdanfrom scratch
e-postaemail
listesilist
oluşturmabuild

TR Kullanımı kolay Web Sitesi Aracımız ile markanızın internet alemine adım atmasını sağlayın. Hiçbir teknik beceriye gerek kalmadan birkaç hızlı adım ile profesyonel bir web sitesi oluşturun.

EN Give your brand an online presence with our easy-to-use Website Builder. Create a professional website with no tech skills in a few quick steps.

turcoinglês
kullanımıuse
kolayeasy
markanızınyour brand
adımsteps
hiçbirno
tekniktech
hızlıquick
profesyonelprofessional
oluşturuncreate

TR Adım adım onarım ve montaj kılavuzları

EN Step-by-step repair and installation guides

turcoinglês
onarımrepair
veand

TR İlk Google Meet kaydınızı dakikalar içinde yazıtlamak için ayrıntılı bir adım adım kılavuz aşağıda verilmiştir:

EN Here's a detailed step-by-step guide to transcribing your first Google Meet recording in minutes:

turcoinglês
googlegoogle
meetmeet
dakikalarminutes
ayrıntılıdetailed
kılavuzguide

TR Bulut yolculuğunuza yön vermek için uzman rehberliği, kaynaklar ve adım adım talimatlar alın.

EN Get expert guidance, resources, and step-by-step instructions to navigate your path to the cloud.

turcoinglês
bulutcloud
uzmanexpert
kaynaklarresources
talimatlarinstructions
alınget

TR AWS projenizi başlatmanıza yardımcı olacak adım adım kılavuzlarla oluşturmaya başlayın.

EN Begin building with step-by-step guides to help you launch your AWS project.

turcoinglês
awsaws
başlayınbegin

TR Adım adım nasıl yapılır talimatları. Yüksek kaliteli fotoğraflar ve anlaşılır açıklamalar kullanarak, bu işlemin nasıl gerçekleştirileceğini öğretin!

EN Step by step how-to instructions. Using high quality photographs and clear explanations, teach someone how to do something!

turcoinglês
adımstep
talimatlarıinstructions
yüksekhigh
kaliteliquality

TR WordPress ile blog açmak istiyor fakat nasıl yapacağınızı bilmiyorsanız endişelenmeyin, bu makaleyi adım adım uygulayarak kendi WordPress blog sitenizi kurabilirsiniz.

EN Atak Domain has been shown amongst the organizations with the fastest growth potential for the following 5 years on a global scale in the Garner Insight MRV's report of April 2021.

TR WordPress ile yapılmış bir web sitesinin Domain adresini değiştirmek çoğu kişinin problem yaşadığı bir şeydir. Bu makalede domain değiştirme işlemini adım adım anlatacağız.

EN How to choose the correct domain name. Choose to be featured with a unique domain name.Keep your name easy to remember

turcoinglês
domaindomain
adıname

TR Tamamen kızıl saçlı kızı, adım baba - opal essex - adım aile terapisi

EN Surprise sex whilst making dinner

TR Birinci Adım, Modeli Belirleme: Önce biraraya geliyoruz ve yaratmak istediğimiz değişime bir adım daha yaklaşmak  için ihtiyaç duyduğumuz eğitim konusunu belirliyoruz. 

EN As the name suggests, the program is cut out for us! The operation of the program consists of 5 steps” 

turcoinglês
adımsteps
adıname

TR Yönetim Kurulu Başkanı Ali Kibar, adım adım tüm fabrikalarını Endüstri 4.0'a uygun hale getireceklerini belirtiyor.

EN Ali Kibar, the Chairman of the Executive Board of Kibar Holding, stated that they are gradually renovating all of their factories in accordance with Industry 4.0

turcoinglês
kuruluboard
endüstriindustry
ınof

TR Çevrimiçi adım adım bireysel öğrenme laboratuvarlarına erişim

EN Access to online self-paced labs

turcoinglês
erişimaccess

TR Java programlama dilini kullanarak AWS Lambda işlevlerinin nasıl oluşturulduğunu öğrenin. Adım adım kurulum ve yaygın kullanımlara yönelik örnekler içerir.

EN Learn how to build AWS Lambda functions using the Java programming language. Includes step-by-step setup and examples for common use cases.

turcoinglês
javajava
programlamaprogramming
awsaws
lambdalambda
öğreninlearn
kurulumsetup
yaygıncommon
örneklerexamples
içeririncludes

TR Aşağıda ilk sunucusuz uygulamanızı oluşturmaya başlamaya yönelik adım adım öğreticiler sağlanmıştır. Daha fazla AWS Lambda öğreticisi görmek için atölyeler ve öğreticiler sayfamızı ziyaret edin.

EN Below you will find step-by-step tutorials on getting started with building your first serverless application. To see more AWS Lambda tutorials, visit our workshops & tutorials page.

turcoinglês
aşağıdabelow
ilkfirst
sunucusuzserverless
öğreticilertutorials
awsaws
lambdalambda
atölyelerworkshops

TR Ayrıntılı yönergelere sahip olan bir adım adım kılavuz da sağlanmıştır

EN You'll also find a step-by-step guide with concrete instructions

turcoinglês
kılavuzguide
daalso

TR Bu adım adım öğretici ile Amazon Linux bulut sunucunuza PHP ve MySQL desteğine sahip Apache web sunucusunu (bazen LAMP web sunucusu veya LAMP yığını olarak adlandırılır) yüklemeyi öğrenin

EN Learn how to install the Apache web server with PHP and MySQL support on your Amazon Linux instance (sometimes called a LAMP web server or LAMP stack) with this step-by-step tutorial

turcoinglês
öğreticitutorial
amazonamazon
linuxlinux
phpphp
mysqlmysql
apacheapache
webweb
bazensometimes
veyaor
öğreninlearn

TR Bu adım adım öğretici ile Amazon Linux bulut sunucunuza bir WordPress blogu yüklemeyi, yapılandırmayı ve güvenliğini sağlamayı öğrenin

EN Learn how to install, configure, and secure a WordPress blog on your Amazon Linux instance with this step-by-step tutorial

turcoinglês
öğreticitutorial
amazonamazon
linuxlinux
wordpresswordpress
blogublog
güvenliğinisecure
öğreninlearn

TR Bir EC2 Bulut Sunucusunda uzaktan komutlar yürütmeyi, derin öğrenme modeli eğitmeyi ve daha fazlasını öğrenin. Bu adım adım öğreticiler size EC2 ile inovasyon yapmanın farklı yollarını öğretecektir.

EN Learn how to remotely run commands on an EC2 Instance, train a deep learning model, and more. These step-by-step tutorials teach you different ways to innovate with EC2.

turcoinglês
uzaktanremotely
komutlarcommands
derindeep
modelimodel
öğreticilertutorials
sizeyou

TR Adım adım: Kuruluşunuzda birden fazla hesap i̇çin anlaşmaları kabul etmek üzere AWS Artifact'i kullanmayı öğrenin. (2:07)

EN Step-by-step: Learn how to use AWS Artifact to accept agreements for multiple accounts in your org. (2:07)

turcoinglês
awsaws
artifactartifact
öğreninlearn

TR Kullanımı kolay Web Sitesi Aracımız ile markanızın internet alemine adım atmasını sağlayın. Hiçbir teknik beceriye gerek kalmadan birkaç hızlı adım ile profesyonel bir web sitesi oluşturun.

EN Give your brand an online presence with our easy-to-use Website Builder. Create a professional website with no tech skills in a few quick steps.

turcoinglês
kullanımıuse
kolayeasy
markanızınyour brand
adımsteps
hiçbirno
tekniktech
hızlıquick
profesyonelprofessional
oluşturuncreate

TR Her şey için, binlerce adım-adım kılavuz

EN Thousands more step-by-step guides for every thing

turcoinglês
binlercethousands
kılavuzguides

TR Belgesiz .COM.TR .NET.TR .ORG.TR domain satın almak için yapmanız gerekenleri resimli bir şekilde adım adım anlattık.

EN Undocumented .TR terms and rules that should be known during the pre-order process

TR Birinci Adım, Modeli Belirleme: Önce biraraya geliyoruz ve yaratmak istediğimiz değişime bir adım daha yaklaşmak  için ihtiyaç duyduğumuz eğitim konusunu belirliyoruz. 

EN As the name suggests, the program is cut out for us! The operation of the program consists of 5 steps” 

turcoinglês
adımsteps
adıname

TR Amazon Aurora Bağlantı Kılavuzu'nda Amazon Aurora veritabanınıza nasıl bağlanacağınıza ilişkin adım adım yönergeler sağlanmıştır.

EN Step-by-step instructions on how to connect to your Amazon Aurora database are provided in the Amazon Aurora Connectivity Guide.

turcoinglês
amazonamazon
auroraaurora

TR 2019’dan beri 15.000 elemanı kapsayacak şekilde adım adım hayata geçirilen “Future Workplace” konsepti, tüm süreçler için tek tip bir platforma dayanıyor

EN The “future workplace” concept, which the company began gradually introducing for its nearly 15,000 employees in 2019, is based on a uniform platform for all processes

turcoinglês
konsepticoncept
tümall
süreçlerprocesses

TR Faydalı bağlantıları içeren ve size adım adım eşlik eden bir kılavuzu, uzman portalı Make-it-in-Germany sunuyor.

EN A good step-by-step guide with useful links can be found on the multilingual specialist portal Make-it-in-Germany.

turcoinglês
faydalıuseful
portalıportal

TR Programın şimdiye kadarki katılımcıları genelde Afganistan, Eritre, Irak, İran, Suriye, Gine, Libya kökenliler ve adım adım bakıcılık mesleğine hazırlanıyorlar: Ekim 2017’de bir Almanca kursuna başladılar

EN Women participating in the programme so far come from countries such as Afghanistan, Eritrea, Iraq, Iran, Syria, Guinea and Libya

turcoinglês
afganistanafghanistan
suriyesyria
programıprogramme

TR Bu plan, kritik iş yüklerinin diğer ekipman ve tesislere nasıl otomatik olarak transfer edileceğini (yük devretme) ve veri merkezinizi yeni risklere karşı sürekli olarak izlemeye yönelik adım adım bir rehber sunmayı içermelidir

EN This plan should involve how to automatically transfer mission-critical workloads to other equipment and sites (failover), as well as offer a step-by-step guide for continually monitoring your data center for new risks

turcoinglês
buthis
planplan
kritikcritical
diğerother
ekipmanequipment
transfertransfer
veridata
yeninew
süreklicontinually
rehberguide

TR Bu adım adım kılavuzda Motion Library eklentisini kurma, göz atma, yüksek kaliteli hareket yakalama varlıklarını önizleme ve Maya projelerinize aktarma hakkında bilgi edinin.

EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.

turcoinglês
buthis
librarylibrary
gözsee
yüksekhigh
yakalamacapture
veand
hakkındainto

TR Bu adım adım kılavuzda Motion Library eklentisini kurma, göz atma, yüksek kaliteli hareket yakalama varlıklarını önizleme ve Maya projelerinize aktarma hakkında bilgi edinin.

EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.

turcoinglês
buthis
librarylibrary
gözsee
yüksekhigh
yakalamacapture
veand
hakkındainto

TR Bu adım adım kılavuzda Motion Library eklentisini kurma, göz atma, yüksek kaliteli hareket yakalama varlıklarını önizleme ve Maya projelerinize aktarma hakkında bilgi edinin.

EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.

turcoinglês
buthis
librarylibrary
gözsee
yüksekhigh
yakalamacapture
veand
hakkındainto

TR Bu adım adım kılavuzda Motion Library eklentisini kurma, göz atma, yüksek kaliteli hareket yakalama varlıklarını önizleme ve Maya projelerinize aktarma hakkında bilgi edinin.

EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.

turcoinglês
buthis
librarylibrary
gözsee
yüksekhigh
yakalamacapture
veand
hakkındainto

TR Bu adım adım kılavuzda Motion Library eklentisini kurma, göz atma, yüksek kaliteli hareket yakalama varlıklarını önizleme ve Maya projelerinize aktarma hakkında bilgi edinin.

EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.

turcoinglês
buthis
librarylibrary
gözsee
yüksekhigh
yakalamacapture
veand
hakkındainto

TR Bu adım adım kılavuzda Motion Library eklentisini kurma, göz atma, yüksek kaliteli hareket yakalama varlıklarını önizleme ve Maya projelerinize aktarma hakkında bilgi edinin.

EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.

turcoinglês
buthis
librarylibrary
gözsee
yüksekhigh
yakalamacapture
veand
hakkındainto

TR Bu adım adım kılavuzda Motion Library eklentisini kurma, göz atma, yüksek kaliteli hareket yakalama varlıklarını önizleme ve Maya projelerinize aktarma hakkında bilgi edinin.

EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.

turcoinglês
buthis
librarylibrary
gözsee
yüksekhigh
yakalamacapture
veand
hakkındainto

TR Bu adım adım kılavuzda Motion Library eklentisini kurma, göz atma, yüksek kaliteli hareket yakalama varlıklarını önizleme ve Maya projelerinize aktarma hakkında bilgi edinin.

EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.

turcoinglês
buthis
librarylibrary
gözsee
yüksekhigh
yakalamacapture
veand
hakkındainto

TR Bu adım adım kılavuzda Motion Library eklentisini kurma, göz atma, yüksek kaliteli hareket yakalama varlıklarını önizleme ve Maya projelerinize aktarma hakkında bilgi edinin.

EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.

turcoinglês
buthis
librarylibrary
gözsee
yüksekhigh
yakalamacapture
veand
hakkındainto

TR Whoer VPN'den adım adım kılavuzlar ile yönlendiricinizi kurun

EN Set up your router with step-by-step manuals from Whoer VPN

turcoinglês
whoerwhoer
vpnvpn
kurunset up

TR Web sitenizi SEO için optimize mi ediyorsunuz? Actionable Data, site ayarları, anahtar kelime araştırması ve daha fazlası hakkında size adım adım rehberlik ederek maksimum trafik elde etmenize yardımcı olur.

EN Optimizing your website for SEO? Actionable Data gives you step-by-step guidance on site settings, keyword research and more, helping you get maximum traffic.

turcoinglês
seoseo
optimizeoptimizing
datadata
araştırmasıresearch
sizeyou
rehberlikguidance
maksimummaximum
trafiktraffic

TR Web sitenizi SEO için mi hazırlıyorsunuz? Actionable Data, süreç boyunca size adım adım yol gösterir ve yol boyunca ilerlemenizi gösterir

EN Setting up your website for SEO? Actionable Data walks you through the process step-by-step, showing your progress along the way

turcoinglês
webwebsite
seoseo
datadata
süreçprocess
sizeyou
yolway
ilerlemeniziyour progress

Mostrando 50 de 50 traduções