TR Adobe Acrobat Reader'ı yüklemek iki adımlı bir işlemdir: Kurulum paketini indirin ve Acrobat Reader'ı paket dosyasından yükleyin. Acrobat Reader'ı yüklemeden önce Reader'ın eski sürümünü kaldırmanız gerekmez.
Traduzir "acrobat veya reader" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acrobat veya reader" de turco para inglês
Traduções de acrobat veya reader
"acrobat veya reader" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de turco para inglês de acrobat veya reader
turco
inglês
EN Installing Adobe Acrobat Reader is a two-step process: Download the installation package and install Acrobat Reader from the package file. You do not have to remove the older version of Reader before installing Acrobat Reader.
TR Ayrıca şunun için geçerlidir: Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI
EN Also Applies to Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI
TR Adobe Acrobat Reader'ı indirme sayfasına gidin ve Acrobat Reader'ı İndir'i seçin.
EN Go to the Adobe Acrobat Reader download page, and select Download Acrobat Reader.
TR Uygulama menüsünden Adobe Acrobat veya Adobe Acrobat Reader'ı seçin.
EN Choose either Adobe Acrobat or Adobe Acrobat Reader from the application menu.
TR Chrome ve Acrobat artık uyumlu değil. Daha fazla bilgi için, Modern web tarayıcılarında Acrobat ve Reader eklentileri desteğinde değişiklik bölümüne bakınız.
EN Chrome and Acrobat are no longer compatible. For more information, see Change in support for Acrobat and Reader plug-ins in modern web browsers.
TR Not: Hasarlı veya bozuk herhangi bir şeyi kurtarmadan önce PDF ile dosya DataNumen PDF Repair, lütfen Acrobat Reader'ı ve erişebilecek diğer uygulamaları kapatın. PDF dosyası.
EN Note: Before recovering any damaged or corrupt PDF file with DataNumen PDF Repair, please close Acrobat Reader and any other applications that may access the PDF file.
| turco | inglês |
|---|---|
| not | note |
| hasarlı | damaged |
| datanumen | datanumen |
| repair | repair |
| lütfen | please |
| acrobat | acrobat |
| diğer | other |
| uygulamaları | applications |
TR Şimdi sabit olanı açabilirsiniz PDF Acrobat Reader veya başka bir dosya PDF uyumlu uygulamalar.
EN Now you can open the fixed PDF file with Acrobat Reader or other PDF compatible applications.
| turco | inglês |
|---|---|
| sabit | fixed |
| acrobat | acrobat |
| veya | or |
| başka | other |
| dosya | file |
| uyumlu | compatible |
TR AATL, imzalı bir belge Adobe Acrobat veya Reader yazılımında her açıldığında dünyanın her yerindeki kullanıcıların güvenilir dijital imzalar oluşturmasına olanak tanıyan bir program olan Adobe Onaylı Güven Listesi anlamına gelir
EN AATL stands for Adobe Approved Trust List, a program that allows users around the world to create trusted digital signatures whenever a signed document is opened in Adobe Acrobat or Reader software
| turco | inglês |
|---|---|
| belge | document |
| adobe | adobe |
| acrobat | acrobat |
| veya | or |
| dünyanın | world |
| güvenilir | trusted |
| imzalar | signatures |
| oluşturmasına | to create |
| program | program |
| olan | is |
| onaylı | approved |
| güven | trust |
| yazılımı | software |
TR AATL, imzalı bir belge Adobe Acrobat veya Reader yazılımında her açıldığında dünyanın her yerindeki kullanıcıların güvenilir dijital imzalar oluşturmasına olanak tanıyan bir program olan Adobe Onaylı Güven Listesi anlamına gelir
EN AATL stands for Adobe Approved Trust List, a program that allows users around the world to create trusted digital signatures whenever a signed document is opened in Adobe Acrobat or Reader software
| turco | inglês |
|---|---|
| belge | document |
| adobe | adobe |
| acrobat | acrobat |
| veya | or |
| dünyanın | world |
| güvenilir | trusted |
| imzalar | signatures |
| oluşturmasına | to create |
| program | program |
| olan | is |
| onaylı | approved |
| güven | trust |
| yazılımı | software |
TR Acrobat veya Reader PDF görüntüleyiciyi kullanacak şekilde tarayıcı tercihlerini manuel olarak değiştirin.
EN Manually change your browser preferences so that it uses the Acrobat or Reader PDF viewer.
TR Acrobat Reader'ı çalıştırmak için macOS sürümü 10.13 veya üzeri bir işletim sistemi gerekir
EN You need macOS version 10.13 or later to run Acrobat Reader
TR Taşınabilir Belge Biçimi (PDF) karşısındaki Eylem sütununa tıklayın ve ardından PDF'yi açmak için bir uygulama seçin. Örneğin tarayıcıyla Acrobat eklentisini kullanmak için, Adobe Acrobat'ı Kullan (Firefox'ta) seçeneğini seçin.
EN Click the Action column next to Portable Document Format (PDF), and then select an application to open the PDF. For example, to use the Acrobat plug-in within the browser, choose Use Adobe Acrobat (in Firefox).
TR Çoğu güncel tarayıcıda otomatik olarak Adobe'nin Acrobat ve Reader eklentisinin yerini alan kendi yerel PDF eklentileri bulunmaktadır
EN Many recent browser versions include their own, native PDF plug-ins that automatically replace the Acrobat and Reader plug-in from Adobe
TR Acrobat Reader'ı bilgisayarınıza yüklemeden önce, bilgisayarınızın aşağıdaki standartlara uygun olduğundan emin olun: minimum sistem gereksinimleri
EN Before you install Acrobat Reader on your computer, ensure that your computer meets the minimum system requirements
TR Firefox: Acrobat Reader'ı indirme ve yükleme
EN Firefox: Download and install Acrobat Reader
TR Yüklemeyi başlatmak için Adobe Acrobat Reader'ı Yükle düğmesini çift tıklatın.
EN Double-click Install Adobe Acrobat Reader to start the installation.
TR Safari: Acrobat Reader'ı indirme ve yükleme
EN Safari: Download and install Acrobat Reader
TR Chrome: Acrobat Reader'ı indirme ve yükleme
EN Chrome: Download and install Acrobat Reader
TR Başka kullanıcıların da benzer indirme ve yükleme sorunları yaşayıp yaşamadığını görmek için Acrobat Reader kullanıcı forumunu ziyaret edin
EN To see if other users are experiencing similar download and installation problems, visit the Acrobat Reader user forum
TR DataNumen PDF Repair is en iyi PDF dünyadaki kurtarma aracı. Bozuk veya hasar görmüş Acrobat'ı onarabilir PDF dosyalarınızı kaydedin ve verilerinizin mümkün olduğunca çoğunu kurtarın, böylece dosya bozulmasındaki kaybı en aza indirin.
EN DataNumen PDF Repair is best PDF recovery tool in the world. It can repair the corrupt or damaged Acrobat PDF files and recover as much of your data as possible, thereby minimizing the loss in file corruption.
| turco | inglês |
|---|---|
| datanumen | datanumen |
| repair | repair |
| dünyadaki | in the world |
| kurtarma | recovery |
| aracı | tool |
| veya | or |
| hasar | loss |
| acrobat | acrobat |
| ve | and |
| verilerinizin | your data |
| ın | of |
TR Acrobat'ınız ne zaman PDF dosyalar zarar görmüş veya bozulmuşsa ve bunları normal şekilde açamıyorsanız, DataNumen PDF Repair taramak için PDF dosyaları ve dosyaları mümkün olduğunca kurtarın.
EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.
| turco | inglês |
|---|---|
| acrobat | acrobat |
| datanumen | datanumen |
| repair | repair |
TR UWB Vision Reader, UWB RTLS çözümünün yanında veya bir Ethernet bağlantısı aracılığıyla tek başına kullanılabilir.
EN The UWB Vision Reader can be deployed alongside the UWB RTLS solution, or alone through an Ethernet connection.
| turco | inglês |
|---|---|
| yanında | alongside |
| veya | or |
| bağlantısı | connection |
| aracılığıyla | through |
TR UWB Vision Reader, UWB RTLS çözümünün yanında veya bir Ethernet bağlantısı aracılığıyla tek başına kullanılabilir.
EN The UWB Vision Reader can be deployed alongside the UWB RTLS solution, or alone through an Ethernet connection.
| turco | inglês |
|---|---|
| yanında | alongside |
| veya | or |
| bağlantısı | connection |
| aracılığıyla | through |
TR Tarayıcınızı Adobe veya Reader eklentisiyle çalışacak şekilde yeniden yapılandırarak PDF sorunlarını çözün.
EN Solve PDF issues by reconfiguring your browser to work with Acrobat or Reader plug-in.
TR Acrobat'ın tüm sürümlerini kurtarma desteği PDF dosyaları.
EN Support to recover all versions of Acrobat PDF files.
| turco | inglês |
|---|---|
| acrobat | acrobat |
| tüm | all |
| desteği | support |
| dosyaları | files |
TR Acrobat'ı onarabilmeniz için Windows Gezgini ile entegrasyonu destekleyin PDF Windows Gezgini'nin bağlam menüsü ile kolayca dosya.
EN Support integration with Windows Explorer, so you can repair an Acrobat PDF file with the context menu of Windows Explorer easily.
| turco | inglês |
|---|---|
| acrobat | acrobat |
| windows | windows |
| entegrasyonu | integration |
| destekleyin | support |
| bağlam | context |
| menüsü | menu |
| kolayca | easily |
| dosya | file |
TR Bozuk Acrobat'ı kurtarmak için güçlü bir araç PDF dosyaları.
EN Powerful tool to recover corrupt Acrobat PDF files.
| turco | inglês |
|---|---|
| acrobat | acrobat |
| güçlü | powerful |
| araç | tool |
| dosyaları | files |
TR Bozuk Acrobat'ı onarın ve kurtarın PDF dosyaları.
EN Repair and recover corrupt Acrobat PDF files.
| turco | inglês |
|---|---|
| acrobat | acrobat |
| ve | and |
| dosyaları | files |
TR Düzenleme uygulamalarınızdan ayrılmadan özetleri inceleyin, durumunuzu güncelleyin ve yeni varlıklar yükleyin. Photoshop, InDesign, Acrobat DC ve daha fazlası gibi olmazsa olmaz Adobe Creative Cloud uygulamalarınızla bağlantı kurun.
EN Review briefs, update your status, and upload new assets without leaving your editing apps. Connect with your must-have Adobe Creative Cloud apps like Photoshop, InDesign, Acrobat DC, and more.
| turco | inglês |
|---|---|
| düzenleme | editing |
| inceleyin | review |
| yeni | new |
| varlıklar | assets |
| acrobat | acrobat |
| olmaz | must |
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| bağlantı | connect |
| uygulamaları | apps |
TR Taşınabilir Belge Biçimi (PDF) karşısındaki Eylem sütununa tıklayın ve ardından Adobe Acrobat NPAPI Eklentisini Kullan'ı seçin.
EN Click the Action column next to Portable Document Format (PDF), and then select Use Adobe Acrobat NPAPI Plug-in.
TR Eklentiler listesinde Adobe Reader'ı seçin. Diğer Web Sitelerini Ziyaret Ederken bölümünden, açılır listeden Her Zaman İzin Ver'i seçin ve Tamam düğmesine tıklayın.
EN Select Adobe Reader in the list of plug-ins. Under When Visiting Other Websites, in the drop-down list choose Allow Always and click Done.
TR Artık tarayıcı, PDF'leri görüntülemek için Adobe Reader eklentisini kullanmaya hazırdır.
EN The browser is now set to use the Adobe Reader plug-in to display PDFs.
TR macOS'in eski sürümlerinde, Reader'ın önceki bir sürümünü yükleyebilirsiniz
EN For older versions of macOS, you can install an earlier version of Reader
TR Adım adım talimatlar için macOS'te Adobe Reader'ın eski bir sürümünü yükleme bölümüne bakın.
EN For step-by-step instructions, see Install an older version of Acrobat Reader on macOS.
TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
| turco | inglês |
|---|---|
| başka | other |
| sözleşme | contractual |
| ihlal | violates |
TR Bazı Uygulamalarımız Hizmetlerde veya Hizmetlerle olan bağlantılar üzerinde reklam içerebilir veya ürünlere, hizmetlere veya Hizmetlerle olan bağlantılara bilgi veya bağlantı sağlayabilir
EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services
| turco | inglês |
|---|---|
| bazı | some |
| uygulamalarımız | our apps |
| reklam | advertisements |
| bilgi | information |
| uygulamaları | apps |
| uygulamalar | services |
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
| turco | inglês |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| tür | sort |
| sonucu | result |
| taraf | party |
| bilgilerin | information |
| kayıp | loss |
TR Yasaları çiğnemeyin. Bütün geçerli kural ve yasalara uyduğunuzdan emin olun. Yanlış veya yanıltıcı veya suç veya yasadışı olduğunu bildiğiniz veya düşündüğünüz bilgileri yaymayın.
EN Don't be a law-breaker. Make sure you comply with all applicable rules and laws. Do not promote information that you know or think is false or misleading or is criminal or illegal.
| turco | inglês |
|---|---|
| geçerli | applicable |
| ve | and |
| emin | sure |
| veya | or |
| yasadışı | illegal |
| bilgileri | information |
TR Yataş Grup web sitesine veya bu siteden bağlantı yapılarak ulaşılan herhangi bir web sitesine girilmesi veya bunların kullanımından doğabilecek doğrudan veya dolaylı kayıp veya zararlardan Yataş Grup sorumlu tutulamaz.
EN Yataş Group is not responsible for accessing any web site from this site or any losses or damages incurred due to using the mentioned web sites.
| turco | inglês |
|---|---|
| grup | group |
| bu | this |
| sorumlu | responsible |
TR Web Sitesinin veya herhangi bağlantılı sistem veya ağın açıklarını yoklama, tarama veya test etme teşebbüsünde bulunmamayı veya Web Sitesi ve ilgili sistem ve ağlara ilişkin güvenlik ve doğrulama önlemlerinin ihlal etmemeyi;
EN Attempt to probe, scan, or test the vulnerability of the Website or any related system or network or breach any security or authentication measures used in connection with the Website and such systems and networks;
| turco | inglês |
|---|---|
| tarama | scan |
| test | test |
| ve | and |
| ilgili | related |
| güvenlik | security |
| doğrulama | authentication |
| ihlal | breach |
| ın | of |
TR Kötü amaçlı yazılım veya virüs dağıtımına katılan bir site veya indirilecek URL'ler. Ayrıca, bilgisayar veya ağ korsanlığı ve bu gibi işlemleri veya bunlarla uğraşan siteleri de bildirebilirsiniz.
EN A site that participates in malware or virus distribution, or URLs to download. You can also report sites that promote, encourage, or engage in computer or network hacking and cracking.
| turco | inglês |
|---|---|
| virüs | virus |
| url | urls |
| bilgisayar | computer |
TR Yataş Grup web sitesine veya bu siteden bağlantı yapılarak ulaşılan herhangi bir web sitesine girilmesi veya bunların kullanımından doğabilecek doğrudan veya dolaylı kayıp veya zararlardan Yataş Grup sorumlu tutulamaz.
EN Yataş Group is not responsible for accessing any web site from this site or any losses or damages incurred due to using the mentioned web sites.
| turco | inglês |
|---|---|
| grup | group |
| bu | this |
| sorumlu | responsible |
TR 2. Herhangi bir ki?iyi veya varl??? taklit etmek veya bir ki?i veya kurulu?la olan ba?lant?n?z?, olmad??? halde olmu? gibi ya da tam tersi ?ekilde beyan etmek veya yanl?? beyanda bulunmak.
EN 2. impersonate any person or entity or falsely state or otherwise misrepresent affiliation with a person or entity.
TR Bu Hüküm ve Koşullardaki hiçbir şey, Ranktracker'ın veya çalışanlarının veya temsilcilerinin ihmali sonucu ölüm veya kişisel yaralanma için Ranktracker'ın sorumluluğunu hariç tutacak veya sınırlayacak şekilde yorumlanamaz.
EN Nothing in these Terms and Conditions shall be construed so as to exclude or limit the liability of Ranktracker for death or personal injury as a result of the negligence of Ranktracker or that of its employees or agents.
| turco | inglês |
|---|---|
| ranktracker | ranktracker |
| veya | or |
| sonucu | result |
| ölüm | death |
| kişisel | personal |
TR Yasaları çiğnemeyin. Bütün geçerli kural ve yasalara uyduğunuzdan emin olun. Yanlış veya yanıltıcı veya suç veya yasadışı olduğunu bildiğiniz veya düşündüğünüz bilgileri yaymayın.
EN Don't be a law-breaker. Make sure you comply with all applicable rules and laws. Do not promote information that you know or think is false or misleading or is criminal or illegal.
| turco | inglês |
|---|---|
| geçerli | applicable |
| ve | and |
| emin | sure |
| veya | or |
| yasadışı | illegal |
| bilgileri | information |
TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
| turco | inglês |
|---|---|
| başka | other |
| sözleşme | contractual |
| ihlal | violates |
TR Bazı Uygulamalarımız Hizmetlerde veya Hizmetlerle olan bağlantılar üzerinde reklam içerebilir veya ürünlere, hizmetlere veya Hizmetlerle olan bağlantılara bilgi veya bağlantı sağlayabilir
EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services
| turco | inglês |
|---|---|
| bazı | some |
| uygulamalarımız | our apps |
| reklam | advertisements |
| bilgi | information |
| uygulamaları | apps |
| uygulamalar | services |
TR Foursquare, bu tür işlemlerin sonucu olarak ortaya çıkan veya Hizmetlerde Foursquare'e ait olmayan bu tür reklamcıların veya üçüncü taraf bilgilerin kullanılmasından ötürü oluşan kayıp veya zararlardan sorumlu veya yükümlü tutulamaz.
EN Foursquare is not responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or promotions or as the result of the presence of such non-Foursquare advertisers or third party information on the Services.
| turco | inglês |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| tür | sort |
| sonucu | result |
| taraf | party |
| bilgilerin | information |
| kayıp | loss |
TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
| turco | inglês |
|---|---|
| başka | other |
| sözleşme | contractual |
| ihlal | violates |
TR Bazı Uygulamalarımız Hizmetlerde veya Hizmetlerle olan bağlantılar üzerinde reklam içerebilir veya ürünlere, hizmetlere veya Hizmetlerle olan bağlantılara bilgi veya bağlantı sağlayabilir
EN Some of our Apps may run advertisements and promotions from third parties on or in connection with the Services or may otherwise provide information or links to third-party products or services on or in connection with the Services
| turco | inglês |
|---|---|
| bazı | some |
| uygulamalarımız | our apps |
| reklam | advertisements |
| bilgi | information |
| uygulamaları | apps |
| uygulamalar | services |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
acrobat veya reader acrobat reader pdf acrobat reader veya adobe acrobat acrobat adobe acrobat x adobe acrobat xi görmek için acrobat chrome ve acrobat menüsünden adobe acrobat tarayıcıyla acrobat eklentisini ardından adobe acrobat reader uwb vision reader reader eklentisini kullanmaya yasalari veya hizmetin veya a veya baska veya yardim veya rival hafta veya veya daha r2 veya daha whatsapp veya sms veya veya gizli dogrudan veya dolayli facebook veya instagram veya harici nin veya veya dahil ekleyebilir veya canli veya cevrimdisi paylasin veya indirin veya png veya veya etkilesimli kismi veya veya birden verileri desteklemiyor veya kisiyi veya veya sonraki veya herhangi hakkini veya herhangi veya e posta calisanlarimizin veya herhangi deneyebilmesi veya kullanabilmesi sistem veya araç size veya bagli basari veya kullandigimiz
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe