TR Topluluğun moderatör ve üyelerinin listesini kimler görebilir?
Traduzir "listesini kimler görebilir" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "listesini kimler görebilir" de turco para alemão
Tradução de turco para alemão de listesini kimler görebilir
turco
alemão
DE Wer kann die Liste der Moderator*innen und Mitglieder einer Community sehen?
| turco | alemão |
|---|---|
| topluluğun | community |
TR Topluluğun moderatörlerinin ve üyelerinin listesini kimler görebilir?
DE Wer kann die Liste der Moderatoren und Mitglieder einer Community sehen?
| turco | alemão |
|---|---|
| topluluğun | community |
TR UserFeel.com kimler için tasarlandı? UserFeel.com kimler için tasarlandı?
DE Für wen ist UserFeel.com geeignet?
| turco | alemão |
|---|---|
| için | für |
TR Doğrudan bir URL verilirse Twitter'da herkes bir Topluluktaki zaman akışını ve Tweetleri görüntüleyebilir ve Topluluk içindeki tüm moderatörlerin ve üyelerin listesini görebilir.
DE Wenn sie eine direkte URL erhalten haben, können alle auf Twitter die Timeline und Tweets einer Community einsehen und eine Liste aller Moderatoren und Mitglieder der Community sehen.
| turco | alemão |
|---|---|
| doğrudan | direkte |
| url | url |
| zaman | wenn |
| topluluk | community |
| listesini | liste |
TR Peki, şirketimizi başarıya taşıyan bu insanlar kimler – bir çok partner, direktör, müdür, danışman ve stajyer?
DE Schauen Sie hinter unsere Kulissen und lernen Sie ihre Geschichten kennen!
| turco | alemão |
|---|---|
| ve | und |
TR Evet. Amazon EFS için bağlama hedefleri, VPC'de bir alt ağla ilişkilendirilir. Bu VPC'ye erişmek için AWS Lambda işlevinin yapılandırılması gerekir. S: Lambda için Amazon EFS'yi kimler kullanmalı?
DE Ja. Mount-Ziele für Amazon EFS werden mit einem Subnetz in einer VPC verbunden. Die AWS Lambda-Funktion muss für den Zugriff auf diese VPC konfiguriert werden. F: An wen richtet sich Amazon EFS for Lambda?
| turco | alemão |
|---|---|
| evet | ja |
| amazon | amazon |
| hedefleri | ziele |
| vpc | vpc |
| bu | diese |
| erişmek | zugriff |
| aws | aws |
TR Evet. Amazon EFS için bağlama hedefleri, VPC'de bir alt ağla ilişkilendirilir. Bu VPC'ye erişmek için AWS Lambda işlevinin yapılandırılması gerekir. S: Lambda için Amazon EFS'yi kimler kullanmalı?
DE Ja. Mount-Ziele für Amazon EFS werden mit einem Subnetz in einer VPC verbunden. Die AWS Lambda-Funktion muss für den Zugriff auf diese VPC konfiguriert werden. F: An wen richtet sich Amazon EFS for Lambda?
| turco | alemão |
|---|---|
| evet | ja |
| amazon | amazon |
| hedefleri | ziele |
| vpc | vpc |
| bu | diese |
| erişmek | zugriff |
| aws | aws |
TR K-ISMS sertifikasını kimler almalıdır?
DE Wer muss die K-ISMS-Zertifizierung erwerben?
TR Tüm dünya nefesini tutmuş Korona aşısını bekliyor. Peki, aşı bulunduğunda kimler aşı olabilecek? Profesör Ilona Kickbusch’un çözüm önerisi.
DE Die Welt hofft auf einen Corona-Impfstoff. Aber wer wird geimpft, wenn es ihn gibt? Professorin Ilona Kickbusch hat eine Lösung.
| turco | alemão |
|---|---|
| dünya | welt |
| korona | corona |
| aşı | impfstoff |
| çözüm | lösung |
TR Bonn’da BM’ye kimler teşvik sağlıyor?
DE Wer engagiert sich bei der Förderung der UN in Bonn?
| turco | alemão |
|---|---|
| da | in |
| bm | un |
TR Üniversitelilerin dışında daha başka kimler midi şehirlere yerleşiyor?
DE Wer zieht neben Studierenden noch in mittelgroße Städte?
| turco | alemão |
|---|---|
| daha | noch |
TR Küresel iklim değişikliğine karşı Almanya’da sokağa çıkan bu gençler kimler? Bir araştırma bu konuda ayrıntılı bilgi veriyor.
DE Wer sind die jungen Menschen, die in Deutschland für Klimaschutz auf die Straße gehen? Eine Studie liefert Erkenntnisse.
| turco | alemão |
|---|---|
| almanya | deutschland |
| araştırma | studie |
TR Hangi vize şartları aranıyor ve ilgililere bu konuda kimler destek olabilir?
DE Welche Visa-Voraussetzungen gibt es und wer kann die Interessierten dabei unterstützen?
| turco | alemão |
|---|---|
| destek | unterstützen |
| olabilir | kann |
TR Kimler seçme ve seçilme hakkına sahiptir?
DE Wer darf wählen und gewählt werden?
| turco | alemão |
|---|---|
| ve | und |
TR Yeşil ekonomiyi (green economy) kimler destekliyor?
DE Wer unterstützt Green Economy?
| turco | alemão |
|---|---|
| yeşil | green |
| destekliyor | unterstützt |
TR Bu, halkın yazılan çizilenleri nasıl gördüğünü, dünyadaki hangi konuların kimler için önem taşıdığını öğrenebilmeye yönelik muazzam bir fırsat
DE Das ist eine großartige Chance, zu erfahren, was das Publikum von Beiträgen hält, welche Themen für wen auf der Welt relevant sind
TR Peki, şirketimizi başarıya taşıyan bu insanlar kimler – bir çok partner, direktör, müdür, danışman ve stajyer?
DE Schauen Sie hinter unsere Kulissen und lernen Sie ihre Geschichten kennen!
| turco | alemão |
|---|---|
| ve | und |
TR Kimler Topluluklara katılmaya uygundur?
DE Wer kann den Communities beitreten?
TR Topluluklara katılmaya kimler uygundur?
DE Wer kann Communities beitreten?
TR Bu politikayla ilgili ihlalleri kimler bildirebilir?
DE Wer kann Verstöße gegen diese Richtlinie melden?
| turco | alemão |
|---|---|
| bu | diese |
TR AWT ile web sitemin tüm backlinklerini görebilir miyim?
DE Kann ich alle Backlinks meiner Websites mit den AWT sehen?
| turco | alemão |
|---|---|
| web | websites |
| tüm | alle |
| miyim | kann |
TR AWT ile web sitemin tüm anahtar kelimelerini görebilir miyim?
DE Kann ich alle Keywords meiner Website in den AWT sehen?
| turco | alemão |
|---|---|
| web | website |
| tüm | alle |
| miyim | kann |
TR Hangi sayfaların en çok dahili bağlantıya sahip olduğunu Site Gezgininde görebilir ve bu bağlantıların neler olduğunu kontrol edebilirsiniz
DE Im Site Explorer siehst du, welche internen Seiten die meisten internen Links haben und kannst die einzelnen Links prüfen
| turco | alemão |
|---|---|
| en | die meisten |
| dahili | internen |
| kontrol | prüfen |
| edebilirsiniz | kannst |
| bağlantılar | links |
TR Açık erişimli ayna dergideki makaleleri olası okuyucular nerede görebilir?
DE Wo werden Beiträge in der Open-Access-Mirror-Zeitschrift für potenzielle Leser sichtbar sein?
| turco | alemão |
|---|---|
| açık | open |
| makaleleri | der |
| olası | potenzielle |
| nerede | wo |
TR Galerimizde çalışan bilgisayar şirketlerinin logo örneklerini görebilir ve ardından çevrimiçi tasarımcıda kendinizinkini yaratabilirsiniz !
DE In unserer Galerie sehen Sie Beispiele für Logos von operierenden Computerfirmen und erstellen dann Ihre eigenen im Online-Designer!
| turco | alemão |
|---|---|
| logo | logos |
| ve | und |
| ardından | dann |
| çevrimiçi | online |
TR Hükümetler ve işletmeler dahil, sanal olarak gerekli teçhizat ve teknik bilgiye sahip herkes yaptığınız işlemleri ne zaman ve nereden yaptığınızı görebilir ve takip edebilir.
DE Praktisch jeder mit den entsprechenden Tools und dem erforderlichen Know-how, also auch jede Regierung und jedes Unternehmen, kann beobachten, was Sie tun, kann den Zeitpunkt Ihrer Aktionen verfolgen und den Standort ermitteln, von dem aus Sie agieren.
| turco | alemão |
|---|---|
| ve | und |
| işletmeler | unternehmen |
| dahil | auch |
| gerekli | erforderlichen |
| sahip | sie |
| herkes | jeder |
| takip | verfolgen |
| edebilir | kann |
TR Dünya çapında hükümetler, işletmeler ve bilgisayar korsanları gizli verilerinizi görebilir, en sevdiğiniz sitelere sansür uygulayabilir ve hassas bilgilerinizi çalabilirler. Hotspot Shield VPN ile buna son verin.
DE Regierungen, Unternehmen und Hacker weltweit können Ihre privaten Daten einsehen, Ihre Lieblingsseiten zensieren und sensible Daten abgreifen. Setzen Sie diesen Machenschaften mit Hotspot Shield VPN ein Ende.
| turco | alemão |
|---|---|
| işletmeler | unternehmen |
| ve | und |
| gizli | privaten |
| hassas | sensible |
| vpn | vpn |
TR Herkese Açık: Arama motorları tarafından indekslendiği için Herkese Açık formunuzu herkes görebilir.
DE Öffentlich: Jeder kann Ihr öffentliches Formular so sehen, wie es von den Suchmaschinen indiziert wird.
| turco | alemão |
|---|---|
| herkes | jeder |
TR Paylaşılan gelen kutusu yazılımımızla ekipler performanslarını ve verimliliklerini kolayca görebilir
DE Mit unserer gemeinsam genutzten Posteingangssoftware können Teams ihre Leistung und Effizienz auf einfache Weise anzeigen
| turco | alemão |
|---|---|
| ekipler | teams |
| ve | und |
| kolayca | einfache |
TR AWS CloudTrail gibi birçok hizmet, olayları Amazon S3’te günlüğe kaydederek ve S3 klasör bildirimleri ile AWS Lambda işlevlerini tetikleyerek olay kaynağı görevi görebilir.
DE Viele andere Services, etwa AWS CloudTrail, können als Ereignisquellen fungieren, einfach indem sie auf Amazon S3 protokollieren und S3-Bucket-Benachrichtigungen für das Auslösen von AWS Lambda-Funktionen verwenden.
| turco | alemão |
|---|---|
| aws | aws |
| birçok | viele |
| amazon | amazon |
| ve | und |
| bildirimleri | benachrichtigungen |
| lambda | lambda |
TR Çıkış nodunda trafik şifrelenmemiş olduğundan, bir çıkış nodu çalıştırabilen herkes (hükümet, hackerlar, vb.)) bir HTTPS bağlantısı kullanmıyorsanız sizin internet trafiğinizi görebilir.
DE Da der Datenverkehr am Ausgabeknoten nicht verschlüsselt ist, kann jeder (Regierung, Hacker usw.), der einen Ausgabeknoten hat, Ihren Datenverkehr im Internet sehen, wenn Sie keine HTTPS-Verbindung verwenden.
| turco | alemão |
|---|---|
| trafik | datenverkehr |
| olduğundan | da |
| hükümet | regierung |
| https | https |
| bağlantısı | verbindung |
| internet | internet |
TR Zebra Elektronik Sensör İzleme araçlarıyla kullanıcılar, elektronik sensörlerin yerleştirildiği ortamın sıcaklığını kolayca görebilir, sensörlerin konumuna erişebilir ve bunları yönetebilir.
DE Mit den Überwachungstools für elektronische Sensoren von Zebra können Benutzer problemlos die Umgebungstemperatur überwachen, auf den Standort der Sensoren zugreifen und Sensoren verwalten.
| turco | alemão |
|---|---|
| zebra | zebra |
| elektronik | elektronische |
| kullanıcılar | benutzer |
| kolayca | problemlos |
TR Sınırlı kullanım ve işlevselliğe sahip, tanıtım amaçlı sağlanan yazılım ürünleri. Bu ürünler, herhangi bir anda indirilebilir. Bir tanıtım yazılımı lisanslandığında, Sınırlı veya Abonelik olarak muamele görebilir.
DE Softwareprodukte, die in Demo-Form mit eingeschränkter Benutzung und Funktionalität bereitgestellt werden. Diese können jederzeit heruntergeladen werden. Sobald ein Demoware-Produkt lizenziert ist, wird es als Eingeschränkt oder Abonnement behandelt.
| turco | alemão |
|---|---|
| sınırlı | eingeschränkt |
| bu | diese |
| abonelik | abonnement |
TR Açık erişimli ayna dergideki makaleleri olası okuyucular nerede görebilir?
DE Wo werden Beiträge in der Open-Access-Mirror-Zeitschrift für potenzielle Leser sichtbar sein?
| turco | alemão |
|---|---|
| açık | open |
| makaleleri | der |
| olası | potenzielle |
| nerede | wo |
TR AWS CloudTrail gibi birçok hizmet, olayları Amazon S3’te günlüğe kaydederek ve S3 klasör bildirimleri ile AWS Lambda işlevlerini tetikleyerek olay kaynağı görevi görebilir.
DE Viele andere Services, etwa AWS CloudTrail, können als Ereignisquellen fungieren, einfach indem sie auf Amazon S3 protokollieren und S3-Bucket-Benachrichtigungen für das Auslösen von AWS Lambda-Funktionen verwenden.
| turco | alemão |
|---|---|
| aws | aws |
| birçok | viele |
| amazon | amazon |
| ve | und |
| bildirimleri | benachrichtigungen |
| lambda | lambda |
TR Liste Dışı: Yalnızca URL'ye sahip olan kişiler bu Anı görebilir. Dikkatli olun - Pek olası olmasa da URL tahmin edilebilir.
DE Nicht gelistet: Nicht gelistete Moments können nur durch die Eingabe der URL gesehen werden. Sei vorsichtig – Es ist unwahrscheinlich, dennoch kann die URL erraten werden.
| turco | alemão |
|---|---|
| url | url |
| kişiler | die |
TR Liste Dışı: Yalnızca URL'ye sahip olan kişiler bu Anı görebilir. Dikkatli olun: Pek olası olmasa da URL tahmin edilebilir.
DE Nicht gelistet: Nicht gelistete Moments können nur durch die Eingabe der URL gesehen werden. Sei vorsichtig – Es ist unwahrscheinlich, dennoch kann die URL erraten werden.
| turco | alemão |
|---|---|
| url | url |
| kişiler | die |
TR Belirli bir konuma özgü Gündemleri görebilir miyim?
DE Kann ich mir Trends für einen bestimmten Standort anzeigen lassen?
| turco | alemão |
|---|---|
| konuma | standort |
| miyim | kann |
TR Tweetleriniz korumalıysa Tweetlerinizdeki fotoğraflarınızı yalnızca takipçileriniz görebilir
DE Wenn deine Tweets geschützt sind, können nur deine Follower die Fotos in deinen Tweets sehen
| turco | alemão |
|---|---|
| yalnızca | nur |
TR Satın almadan önce örnek bir web sitesi görebilir miyim?
DE Kann ich vor dem Kauf eine Beispielwebsite sehen?
| turco | alemão |
|---|---|
| satın | kauf |
| miyim | kann |
TR Olup bitenleri açıkça görebilir, değişkenlerin ve risklerin sayısını azaltabilirsiniz.
DE Sie erhalten einen genauen Überblick über alle Aktivitäten und verringern die Zahl der Variablen und Risiken.
TR Zebra Elektronik Sensör İzleme araçlarıyla kullanıcılar, elektronik sensörlerin yerleştirildiği ortamın sıcaklığını kolayca görebilir, sensörlerin konumuna erişebilir ve bunları yönetebilir.
DE Mit den Überwachungstools für elektronische Sensoren von Zebra können Benutzer problemlos die Umgebungstemperatur überwachen, auf den Standort der Sensoren zugreifen und Sensoren verwalten.
| turco | alemão |
|---|---|
| zebra | zebra |
| elektronik | elektronische |
| kullanıcılar | benutzer |
| kolayca | problemlos |
TR Bu komutu yalnızca Tweet dizisinin yazarı görebilir
DE Diese Meldung wird nur für den Thread-Autor angezeigt
| turco | alemão |
|---|---|
| bu | diese |
| yalnızca | nur |
TR Teknoloji tutkunları Münih Alman Müzesi Deutsches Museum‘da çoğu kişinin dünyanın ilk bilgisayarı olarak gördüğü, Konrad Zuse’nin dijital hesap makinesi Z3’ü görebilir
DE Technikfans können im Deutschen Museum in München einen Nachbau der digitalen Rechenmaschine Z3 von Konrad Zuse sehen, die viele als den ersten Computer der Welt sehen
| turco | alemão |
|---|---|
| münih | münchen |
| alman | deutschen |
| da | in |
| çoğu | viele |
| dünyanın | welt |
| ilk | ersten |
| dijital | digitalen |
TR Örneğin, belirli bir anahtar kelimenin SEO zorluğunu görebilir ve SERP özelliklerinin bu SEO'yu ne kadar etkileyeceğine dair beş üzerinden bir derecelendirme alırsınız.
DE Zum Beispiel können Sie die SEO-Schwierigkeit eines bestimmten Keywords sehen und Sie erhalten eine Bewertung von fünf Punkten, wie stark sich die SERP-Funktionen auf dieses SEO auswirken werden.
| turco | alemão |
|---|---|
| seo | seo |
| serp | serp |
| ne | wie |
TR Merkezi ve birleşik bir pano, entegre olmayan teknolojilerin ve manuel veya karmaşık süreçlerin yerini alıyor. Olup bitenleri açıkça görebilir, değişkenlerin ve risklerin sayısını azaltabilirsiniz.
DE Mit Forcepoint ONE können Sie nicht integrierte Technologien in einer Plattform zusammenführen. Sie erhalten ein zentrales Dashboard und eine Quelle der Wahrheit für die Daten in allen Umgebungen.
| turco | alemão |
|---|---|
| entegre | integrierte |
| de | allen |
TR Bir kullanıcı Süper Takip aboneliği sunduğunda bu kullanıcının Süper Takipçileri, onlar için özel olarak oluşturulan bonus Tweetleri görebilir
DE Wenn jemand ein Super-Follower-Abonnement anbietet, können seine Super-Follower*innen speziell für sie erstellte Bonus-Tweets sehen
| turco | alemão |
|---|---|
| bir | ein |
| süper | super |
| onlar | sie |
| özel | speziell |
TR Süper Takip Retweetlerini, paylaşılan bağlantılarını veya Direkt Mesajlarını yalnızca diğer Süper Takipçiler görebilir
DE Nur andere Super-Follower*innen können Retweets, geteilte Links oder Direktnachrichten von Super-Follower-Tweets sehen
| turco | alemão |
|---|---|
| süper | super |
| veya | oder |
| yalnızca | nur |
| diğer | andere |
| bağlantılar | links |
TR Herkes katılabilir, ancak tüketici, açıkça onaylı bir tüketiciden istekte bulunmayı seçebilir ve bilgilerin geldiği yerleri görebilir (doğrulanmış, açık veya markalı).
DE Jeder kann teilnehmen. Aber der Verbraucher kann ganz klar um die Meinung eines bestätigten Kunden bitten, wenn er möchte. Außerdem kann er sehen, woher die Informationen stammen (verifiziert, offen oder Marke).
| turco | alemão |
|---|---|
| açıkça | klar |
| bilgilerin | informationen |
| açık | offen |
TR Bu suçlular genellikle bu günlerde genç çocuklarla çevrimiçi temas kurabilir veya çocukların bilgilerini görebilir ve kötüye kullanma veya onları gerçek hayatta kaçırma
DE Diese Verbrecher kontaktieren normalerweise die Kinder dieser Tage online oder sehen sich die Informationen der Kinder an und dann missbrauchen oder entführen sie im wirklichen Leben
| turco | alemão |
|---|---|
| genellikle | normalerweise |
| çevrimiçi | online |
| bilgilerini | informationen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
görebilir nereden yaptığınızı görebilir token işlemlerini görebilir kimler listesini listesini verir çalma listesini birden erişimli dergilerin listesini listesini itunes dosyası çalma listesini birleÅŸtirin listesini itunes dosyası parçalar listesini excel tidal çalma listesini music çalma listesini albümler listesini excel çalma listesini excel kuruluÅŸların listesini sanatçılar listesini excel çalma listesini taşıyorsanız
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
vietnamita
árabe