Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "büyük sistem testleri" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "büyük sistem testleri" de turco para alemão

Traduções de büyük sistem testleri

"büyük sistem testleri" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

büyük aber alle als am an auch auf auf der aus bei besten big bis das dass dem den der des die die besten die meisten dieser durch ein eine einem einen einer fahren für groß große großen großer großes größere größte größten gut gute in ist jeden mehr meisten mit nach nur oder selbst sie so stadt um unter verschiedenen verwenden viele von was wichtigen zu zum zur zwei zwischen über
sistem mit system
testleri des

Tradução de turco para alemão de büyük sistem testleri

turco
alemão

TR Vertiv’deki test mühendisleri, büyük sistem testleri için çeşitli ve karmaşık görevler gerçekleştirir

DE Prüfingenieure bei Vertiv führen verschiedene und komplexe Aufgaben für größere Systemprüfungen durch

turco alemão
vertiv vertiv
büyük größere
çeşitli verschiedene
ve und
karmaşık komplexe
görevler aufgaben

TR Vertiv’deki test mühendisleri, büyük sistem testleri için çeşitli ve karmaşık görevler gerçekleştirir

DE Prüfingenieure bei Vertiv führen verschiedene und komplexe Aufgaben für größere Systemprüfungen durch

turco alemão
vertiv vertiv
büyük größere
çeşitli verschiedene
ve und
karmaşık komplexe
görevler aufgaben

TR Sistem gereksinimlerinin tamamı için Creative Cloud uygulamanızın aşağıdaki bağlantısını tıklatın. Mobil uygulamaların sistem gereksinimlerini, yardımcı masaüstü uygulamalarının sistem gereksinimleri bölümünde bulabilirsiniz. 

DE Klicke unten auf den Link für deine Creative Cloud-Applikation, um die vollständigen Systemanforderungen zu lesen. Die Systemanforderungen für mobile Apps findest du in den Systemanforderungen für die entsprechenden Desktop-Programme. 

TR 2. Ağırlık 36Whr pil ile ölçülen toplam sistem ağırlığını ifade eder. Nihai sistem ağırlığı konfigürasyon, parça ve üretim farklılığına bağlı olarak değişebilir.

DE 2. Gewicht entspricht dem ungefähren Systemgewicht mit einem Akku von 36 Wh. Das tatsächliche Systemgewicht hängt von Konfiguration, Komponenten und fertigungsbedingten Unterschieden ab.

turco alemão
pil akku
ve und
bağlı hängt

TR Bir değiştirge sağlanmışsa, sistem seviyesi connect() çağrısında oluşan sistem seviyesi hata numarası bu değiştirgeye yerleştirilir.

DE Falls angegeben, enthält der Parameter die Fehlernummer auf Systemebene, die beim Aufruf der Funktion connect() auftrat.

TR VBS kodunu MSKERNEL32.VBS adıyla Windows sistem dizinine indirir ve sistem kayıt defterindeki Windows otomatik çalıştır bölümünde kaydeder:

DE Es löscht seinen VBS-Code in dem Windows-Systemverzeichnis mit dem Namen MSKERNEL32.VBS und registriert es in dem Windows-Abschnitt Auto-run in Systemregistrierung:

turco alemão
kodunu code
windows windows
ve und

TR Ama tam zamanlı çalışan kıdemli geliştiriciler arasında ise bu oran yalnızca %8.Geçen yılki gibi, geliştiricilerin yaklaşık %30'u projelerinde hâlâ birim testleri bulunmuyor.

DE Unter vollbeschäftigten Senior-Entwicklern liegt dieser Anteil jedoch bei nur 8%.Wie im vergangenen Jahr haben etwa 30% der Entwickler immer noch keine Unit-Tests in ihren Projekten.

turco alemão
kıdemli senior
geliştiriciler entwickler
bu dieser
yaklaşık etwa

TR Size atanan testleri yapmamak değerlendirme puanınızı olumsuz etkilemez.

DE Wenn Sie Tests nicht annehmen, wird Ihre Bewertung allerdings nicht negativ beeinflusst.

turco alemão
değerlendirme bewertung

TR Potansiyel müşteri testleri içeren ücretsiz bir html5 iletişim talebi formu şablonu, her zaman birinci sınıf performans sağlar

DE Eine kostenlose HTML5-Kontaktanforderungsformularvorlage mit Lead-Gen-Tests bietet jederzeit erstklassige Leistung

turco alemão
içeren mit
ücretsiz kostenlose
bir eine
performans leistung
sağlar bietet

TR Zebra Android cihazlarınızda donanım, pil, yazılım ve bağlanabilirlik testleri yapan, telif hakkı içermeyen bir uygulama (yeni cihazlara otomatik olarak yüklenir)

DE Lizenzfreie Anwendung, die Hardware-, Batterie-, Software- und Konnektivitätstests auf Zebra-Android-Geräten ausführt (automatisch auf neueren Geräten geladen)

turco alemão
zebra zebra
android android

TR En Geniş Etiket Sunumu, Ciddi Kalite Testleri ve Uygulamanıza Hazır Ürün

DE Das breiteste Etiketten- und Anhängerangebot, streng qualitätsgeprüft, bereit für Ihre Anwendung

turco alemão
etiket etiketten
ve und
hazır bereit

TR Nasıl mı? Sarf malzemeleri Ar-Ge ekibimiz, ribbonlarımızın sürekli olarak en iyi yazdırma kalitesi ve dayanıklılığını sunmasını sağlamak için sıkı kalite testleri yapar

DE Wie? Das für die Verbrauchsmaterialien zuständige F&E-Team führt strenge Qualitätstests durch und stellt so sicher, dass unsere Farbbänder über einen längeren Zeitraum hinweg beste Druckergebnisse liefern

turco alemão
sıkı strenge

TR Açık hava ve kimyasallara karşı dayanıklılığı da içeren çevre şartlarına dayanıklılık testleri gerçekleştiririz.

DE Im Rahmen des Umgebungstests werden die Artikel auf Außen- und Chemikalienbeständigkeit geprüft.

TR Bir kuruluşta yeni bir iş çözümünü başarıyla sunmak, çözümün mevcut bilişim sistemleriyle çalıştığından emin olacak testleri yapmak anlamına gelir

DE Die erfolgreiche Einführung einer neuen Business-Lösung in ein Unternehmen erfordert eine Prüfung, ob sie mit vorhandenen IT-Systemen harmoniert

turco alemão
yeni neuen

TR Uygulama testleri: Uyum ve Onay testi ile uygulamalarınızın pazardaki güvenilirliğini oluşturun

DE Anwendungstests: Kompatibilitätstests und Validierungen erhöhen das Vertrauen in Ihre Anwendungen.

turco alemão
uygulama anwendungen
ve und
ile in

TR Yumuşaklık testleri ve elle değerlendirmeler, TENCEL™ Modal elyafların pamuktan iki kat daha yumuşak olduğunu gösteriyor

DE Messungen und Handbewertungen zeigen, dass TENCEL™ Modalfasern doppelt so weich sind wie Baumwolle

turco alemão
ve und
daha wie

TR Zebra Android cihazlarınızda donanım, pil, yazılım ve bağlanabilirlik testleri yapan, telif hakkı içermeyen bir uygulama (yeni cihazlara otomatik olarak yüklenir)

DE Lizenzfreie Anwendung, die Hardware-, Batterie-, Software- und Konnektivitätstests auf Zebra-Android-Geräten ausführt (automatisch auf neueren Geräten geladen)

turco alemão
zebra zebra
android android

TR En Geniş Etiket Sunumu, Ciddi Kalite Testleri ve Uygulamanıza Hazır Ürün

DE Das breiteste Etiketten- und Anhängerangebot, streng qualitätsgeprüft, bereit für Ihre Anwendung

turco alemão
etiket etiketten
ve und
hazır bereit

TR Nasıl mı? Sarf malzemeleri Ar-Ge ekibimiz, ribbonlarımızın sürekli olarak en iyi yazdırma kalitesi ve dayanıklılığını sunmasını sağlamak için sıkı kalite testleri yapar

DE Wie? Das für die Verbrauchsmaterialien zuständige F&E-Team führt strenge Qualitätstests durch und stellt so sicher, dass unsere Farbbänder über einen längeren Zeitraum hinweg beste Druckergebnisse liefern

turco alemão
sıkı strenge

TR Açık hava ve kimyasallara karşı dayanıklılığı da içeren çevre şartlarına dayanıklılık testleri gerçekleştiririz.

DE Im Rahmen des Umgebungstests werden die Artikel auf Außen- und Chemikalienbeständigkeit geprüft.

TR Bir kuruluşta yeni bir iş çözümünü başarıyla sunmak, çözümün mevcut bilişim sistemleriyle çalıştığından emin olacak testleri yapmak anlamına gelir

DE Die erfolgreiche Einführung einer neuen Business-Lösung in ein Unternehmen erfordert eine Prüfung, ob sie mit vorhandenen IT-Systemen harmoniert

turco alemão
yeni neuen

TR Uygulama testleri: Uyum ve Onay testi ile uygulamalarınızın pazardaki güvenilirliğini oluşturun

DE Anwendungstests: Kompatibilitätstests und Validierungen erhöhen das Vertrauen in Ihre Anwendungen.

turco alemão
uygulama anwendungen
ve und
ile in

TR İlk dönemlerde bu çalışmaların odağında PCR testleri yer alıyordu

DE Gerade am Anfang standen dabei die PCR-Tests im Vordergrund

TR Kontrollü CI/CD sürecimiz statik kod analizi, güvenlik açığı değerlendirmesi, uçtan uca test, yetkilendirme yönlerini ele alan birim testleri ve daha fazlasını içerir

DE Unser kontrollierter CI/CD-Prozess umfasst statische Code-Analyse, Schwachstellenbewertung, End-to-End-Testing, Unit-Tests bezüglich der Autorisierungsaspekte und vieles mehr

turco alemão
statik statische
kod code
analizi analyse
test tests
ve und
içerir umfasst

TR Dış Güvenlik Denetimleri ve Penetrasyon Testleri

DE Externe Sicherheitsprüfungen und Penetrationstests

turco alemão
ve und

TR Sonix, yıllık ağ ve uygulama katmanı penetrasyon testleri yapmak için sektör lideri güvenlik firmalarıyla birlikte çalışır.

DE Sonix arbeitet mit branchenführenden Sicherheitsfirmen zusammen, um jährliche Penetrationstests auf Netzwerk- und Anwendungsebene durchzuführen.

turco alemão
sonix sonix
çalışır arbeitet

TR Denetlenmeyen ve Denetlenen Kullanıcı Testleri

DE Unmoderierte und moderierte Benutzertests

TR Bunun yerine neden ısı haritaları veya A/B testleri yapmıyorsunuz?

DE Warum nicht stattdessen Heatmaps oder A/B-Tests durchführen?

TR Daha iyi bir araç kullanarak kullanıcı testleri oluşturun. Aylık ücret yok. Başlamak için kredi kartı gerekmez.

DE Erstellen Sie Benutzertests mit einem besseren Tool. Keine monatlichen Gebühren. Zum Starten ist keine Kreditkarte erforderlich.

TR Kullanıcı testleri oluşturun Demo alın

DE Erstellen Sie Benutzertests Holen Sie sich eine Demo

TR İngilizce konuşulmayan ülkeler için, test kullanıcıları genellikle kendi ülkelerinin diline ek olarak İngilizce de konuşabilir, bu nedenle iki dilli kullanıcı testleri yapabilirsiniz.

DE In nicht englischsprachigen Ländern können Benutzertester oft zusätzlich zu ihrer Landessprache auch Englisch sprechen, sodass Sie zweisprachige Benutzertests durchführen können.

TR Kullanıcı testleri oluşturmak için hangi demografiyi kullanabilirim?

DE Welche demografischen Merkmale kann ich zum Erstellen von Benutzertests verwenden?

TR Yönetilen kullanıcı testleri, tam web sitesi, karmaşık web sayfaları veya uygulamaları ve müşteri görüşmeleri hakkında geri bildirim için idealdir. Seçtiğiniz bir moderatör ile yapılır ve 40 veya 60 dakikalık oturumlar halinde gelir.

DE Moderierte Benutzertests sind ideal für Feedback zu vollständigen Websites, komplexen Webseiten oder Apps und Kundeninterviews. Sie werden mit einem Moderator Ihrer Wahl durchgeführt und dauern 40 oder 60 Minuten.

TR Denetlenmemiş kullanıcı testleri, basit web siteleri/uygulamalar, sınırlı sayıda sayfa ve prototipler hakkında geri bildirim almak için idealdir

DE Unmoderierte Benutzertests sind ideal, um Feedback zu einfachen Websites/Apps, auf einer begrenzten Anzahl von Seiten und Prototypen zu erhalten

TR Geçenlerde www.userfeel.com'daki adamlardan bazı web sitesi testleri (uzak kullanıcılar ve kendi yerel test kullanıcılarım için) sipariş ettim

DE Ich habe kürzlich einige Website-Tests (für Remote-Benutzer und meine eigenen nativen Tester) bei den Jungs von www.userfeel.com bestellt

TR Ek olarak düzenli kurum içi ve kurum dışı penetrasyon testleri yürütülür ve bulunan sonuçların şiddetine göre çözümler getirilir.

DE Wir führen regelmäßig interne und externe Penetrationstests durch und nehmen je nach Schweregrad des Ergebnisses ggf. entsprechende Korrekturen vor.

TR Ek olarak düzenli kurum içi ve kurum dışı penetrasyon testleri yürütülür ve bulunan sonuçların şiddetine göre çözümler getirilir.

DE Wir führen regelmäßig interne und externe Penetrationstests durch und nehmen je nach Schweregrad des Ergebnisses ggf. entsprechende Korrekturen vor.

TR Ek olarak düzenli kurum içi ve kurum dışı penetrasyon testleri yürütülür ve bulunan sonuçların şiddetine göre çözümler getirilir.

DE Wir führen regelmäßig interne und externe Penetrationstests durch und nehmen je nach Schweregrad des Ergebnisses ggf. entsprechende Korrekturen vor.

TR Ek olarak düzenli kurum içi ve kurum dışı penetrasyon testleri yürütülür ve bulunan sonuçların şiddetine göre çözümler getirilir.

DE Wir führen regelmäßig interne und externe Penetrationstests durch und nehmen je nach Schweregrad des Ergebnisses ggf. entsprechende Korrekturen vor.

TR Ek olarak düzenli kurum içi ve kurum dışı penetrasyon testleri yürütülür ve bulunan sonuçların şiddetine göre çözümler getirilir.

DE Wir führen regelmäßig interne und externe Penetrationstests durch und nehmen je nach Schweregrad des Ergebnisses ggf. entsprechende Korrekturen vor.

TR Ek olarak düzenli kurum içi ve kurum dışı penetrasyon testleri yürütülür ve bulunan sonuçların şiddetine göre çözümler getirilir.

DE Wir führen regelmäßig interne und externe Penetrationstests durch und nehmen je nach Schweregrad des Ergebnisses ggf. entsprechende Korrekturen vor.

TR Ek olarak düzenli kurum içi ve kurum dışı penetrasyon testleri yürütülür ve bulunan sonuçların şiddetine göre çözümler getirilir.

DE Wir führen regelmäßig interne und externe Penetrationstests durch und nehmen je nach Schweregrad des Ergebnisses ggf. entsprechende Korrekturen vor.

TR Ek olarak düzenli kurum içi ve kurum dışı penetrasyon testleri yürütülür ve bulunan sonuçların şiddetine göre çözümler getirilir.

DE Wir führen regelmäßig interne und externe Penetrationstests durch und nehmen je nach Schweregrad des Ergebnisses ggf. entsprechende Korrekturen vor.

TR Ek olarak düzenli kurum içi ve kurum dışı penetrasyon testleri yürütülür ve bulunan sonuçların şiddetine göre çözümler getirilir.

DE Wir führen regelmäßig interne und externe Penetrationstests durch und nehmen je nach Schweregrad des Ergebnisses ggf. entsprechende Korrekturen vor.

TR Ek olarak düzenli kurum içi ve kurum dışı penetrasyon testleri yürütülür ve bulunan sonuçların şiddetine göre çözümler getirilir.

DE Wir führen regelmäßig interne und externe Penetrationstests durch und nehmen je nach Schweregrad des Ergebnisses ggf. entsprechende Korrekturen vor.

TR Ek olarak düzenli kurum içi ve kurum dışı penetrasyon testleri yürütülür ve bulunan sonuçların şiddetine göre çözümler getirilir.

DE Wir führen regelmäßig interne und externe Penetrationstests durch und nehmen je nach Schweregrad des Ergebnisses ggf. entsprechende Korrekturen vor.

TR Ek olarak düzenli kurum içi ve kurum dışı penetrasyon testleri yürütülür ve bulunan sonuçların şiddetine göre çözümler getirilir.

DE Wir führen regelmäßig interne und externe Penetrationstests durch und nehmen je nach Schweregrad des Ergebnisses ggf. entsprechende Korrekturen vor.

TR Ek olarak düzenli kurum içi ve kurum dışı penetrasyon testleri yürütülür ve bulunan sonuçların şiddetine göre çözümler getirilir.

DE Wir führen regelmäßig interne und externe Penetrationstests durch und nehmen je nach Schweregrad des Ergebnisses ggf. entsprechende Korrekturen vor.

TR Sistem entegratörleri, bağımsız yazılım satıcılar (ISV'ler) ve SaaS çözüm ortakları dahil olmak üzere en büyük ve hareketli çözüm ortağı topluluğuna sahibiz.

DE Wir haben die größte und lebendigste Partner-Community, darunter Systemintegratoren, ISVs und SaaS-Partner.

turco alemão
saas saas

TR Metni küçük harfe, büyük harfe, deve harfine, pascal duruma, cümle durumuna, yılan durumuna, geçiş / alternatif duruma ve ters büyük harflere ve büyük harflere dönüştürün.

DE Konvertieren von Text in Klein-, Groß-, Kamel-, Pascal-, Satz-, Schlangen-, Wechsel-/Alternativschreibweise & inverse Schreibweise & Großbuchstaben.

turco alemão
metni text
küçük klein
büyük groß
geçiş wechsel
dönüştürün konvertieren

Mostrando 50 de 50 traduções