SV Modala mallar bootstrap har ett extremt snyggt utseende både på datorskärmen och på en mobiltelefons skärm
"snyggt och snabbt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
SV Modala mallar bootstrap har ett extremt snyggt utseende både på datorskärmen och på en mobiltelefons skärm
RU Модальные шаблоны bootstrap очень красиво смотрятся как на мониторе компьютера, так и на экране мобильного телефона
Transliteração Modalʹnye šablony bootstrap očenʹ krasivo smotrâtsâ kak na monitore kompʹûtera, tak i na ékrane mobilʹnogo telefona
sueco | russo |
---|---|
mallar | шаблоны |
bootstrap | bootstrap |
SV Breda HTML -webbplatsmallar har ett snyggt utseende med de bästa webbplatsmallarna, det är lätt att arbeta med sådana webbdesigner
RU Широкие HTML-шаблоны веб-сайтов красиво смотрятся с лучшими шаблонами веб-сайтов, с такими дизайнами легко работать
Transliteração Širokie HTML-šablony veb-sajtov krasivo smotrâtsâ s lučšimi šablonami veb-sajtov, s takimi dizajnami legko rabotatʹ
sueco | russo |
---|---|
html | html |
lätt | легко |
arbeta | работать |
SV Nu är det snyggt. Men ingenting är till synes mer kritiskt för Kinstas övergripande arkitektur än den kraftfulla Google Cloud Platform.
RU Теперь это аккуратно. Но нет ничего более важного для общей архитектуры Kinsta, чем мощная облачная платформа Google.
Transliteração Teperʹ éto akkuratno. No net ničego bolee važnogo dlâ obŝej arhitektury Kinsta, čem moŝnaâ oblačnaâ platforma Google.
SV Skickar och tar emot filer snabbt och säkert var som helst och när som helst för att förbättra effektiviteten och samarbetet
RU Быстрая и безопасная отправка и получение файлов из любого места в любое время для повышения эффективности и совместной работы
Transliteração Bystraâ i bezopasnaâ otpravka i polučenie fajlov iz lûbogo mesta v lûboe vremâ dlâ povyšeniâ éffektivnosti i sovmestnoj raboty
sueco | russo |
---|---|
filer | файлов |
SV Dra och släpp filer mellan Mac- och Windows-applikationer, snabbt och enkelt
RU Вы можете легко и быстро перемещать текст и изображения между приложениями Mac и Windows
Transliteração Vy možete legko i bystro peremeŝatʹ tekst i izobraženiâ meždu priloženiâmi Mac i Windows
sueco | russo |
---|---|
mellan | между |
mac | mac |
SV Phone Grip fäster snabbt och tar din mobila följeslagare till nya höjder, riktningar och vinklar, så att du kan använda dess kamera och appar som aldrig förr.
RU Phone Grip быстро захватывает телефон и помогает достичь новых высот, управляя камерой и приложениями как никогда ранее.
Transliteração Phone Grip bystro zahvatyvaet telefon i pomogaet dostičʹ novyh vysot, upravlââ kameroj i priloženiâmi kak nikogda ranee.
sueco | russo |
---|---|
snabbt | быстро |
nya | новых |
aldrig | никогда |
SV Skickar och tar emot filer snabbt och säkert var som helst när som helst för att förbättra effektiviteten och samarbetet
RU Быстро и безопасно отправляет и получает файлы из любого места в любое время для повышения эффективности и совместной работы
Transliteração Bystro i bezopasno otpravlâet i polučaet fajly iz lûbogo mesta v lûboe vremâ dlâ povyšeniâ éffektivnosti i sovmestnoj raboty
sueco | russo |
---|---|
säkert | безопасно |
filer | файлы |
SV RoboForm sparar bokmärken för dina favoritwebbplatser och organiserar dem så att du snabbt och enkelt får åtkomst till dem från alla webbläsare och enheter.
RU RoboForm Закладки хранят Ваши любимые веб-страницы и отображают их для быстрого и удобного доступа со всех браузеров и устройств.
Transliteração RoboForm Zakladki hranât Vaši lûbimye veb-stranicy i otobražaût ih dlâ bystrogo i udobnogo dostupa so vseh brauzerov i ustrojstv.
sueco | russo |
---|---|
roboform | roboform |
enheter | устройств |
SV Phone Grip fäster snabbt och tar din mobila följeslagare till nya höjder, riktningar och vinklar, så att du kan använda dess kamera och appar som aldrig förr.
RU Phone Grip быстро захватывает телефон и помогает достичь новых высот, управляя камерой и приложениями как никогда ранее.
Transliteração Phone Grip bystro zahvatyvaet telefon i pomogaet dostičʹ novyh vysot, upravlââ kameroj i priloženiâmi kak nikogda ranee.
sueco | russo |
---|---|
snabbt | быстро |
nya | новых |
aldrig | никогда |
SV Konfigurera snabbt och håll virtuella möten och seminarier med stabila förbyggda mallar – eller skapa och spara dina egna.
RU Проводите онлайн-сессии и воркшопы, используя готовые шаблоны — или создайте свои.
Transliteração Provodite onlajn-sessii i vorkšopy, ispolʹzuâ gotovye šablony — ili sozdajte svoi.
SV När alla är på samma plats går mötena väldigt snabbt och är fyllda med energi, och varje gäst känner sig inkluderad och hörd.
RU Когда все необходимое собрано в едином пространстве, совещания проходят быстрее, и каждый участник чувствует себя нужным и услышанным.
Transliteração Kogda vse neobhodimoe sobrano v edinom prostranstve, soveŝaniâ prohodât bystree, i každyj učastnik čuvstvuet sebâ nužnym i uslyšannym.
SV ”Systemets widgets är riktigt användbara. Jag kan bestämma mig för vad jag behöver och välja A, som redan finns, eller B, som kan anpassas helt för att snabbt och enkelt hitta de data jag behöver."
RU «Виджеты очень полезны. Если мне было что-то нужно, это либо уже существует, либо легко настраивается для получения нужных данных»
Transliteração «Vidžety očenʹ polezny. Esli mne bylo čto-to nužno, éto libo uže suŝestvuet, libo legko nastraivaetsâ dlâ polučeniâ nužnyh dannyh»
sueco | russo |
---|---|
behöver | нужно |
redan | уже |
data | данных |
SV Presentera snabbt idéer för klienter, gör ändringar på språng och minska markant projektets tidslinje. Du kan göra allt det och mer på kontoret eller valfri annan plats med V-Ray Vision.
RU С V-Ray Vision быстро представляйте идеи клиентам, мгновенно вносите правки и существенно сокращайте сроки проекта — в офисе или удаленно.
Transliteração S V-Ray Vision bystro predstavlâjte idei klientam, mgnovenno vnosite pravki i suŝestvenno sokraŝajte sroki proekta — v ofise ili udalenno.
sueco | russo |
---|---|
snabbt | быстро |
idéer | идеи |
SV Slå in alla dina musiksamlingar och flytta dem PÅ EN GÅNG till en annan musikplattform. Det är snabbt och enkelt!
RU Просто возьмите и переместите всю свою музыкальную коллекцию на другую платформу. Легко и просто!
Transliteração Prosto vozʹmite i peremestite vsû svoû muzykalʹnuû kollekciû na druguû platformu. Legko i prosto!
sueco | russo |
---|---|
annan | другую |
SV När man ska fånga dessa speciella ögonblick är det viktigt att tänka och agera snabbt, och att ha utrustning som klarar av att hålla jämna steg
RU Когда вы фотографируете такие моменты, очень важно думать и действовать быстро, а также иметь оборудование, которое будет успевать за вами
Transliteração Kogda vy fotografiruete takie momenty, očenʹ važno dumatʹ i dejstvovatʹ bystro, a takže imetʹ oborudovanie, kotoroe budet uspevatʹ za vami
sueco | russo |
---|---|
viktigt | важно |
snabbt | быстро |
SV Skapa snabbt dynamisk och engagerande intern och extern varumärkt kommunikation
RU Создавайте брендированный динамичный и привлекательный контент для внутренних и внешних коммуникаций
Transliteração Sozdavajte brendirovannyj dinamičnyj i privlekatelʹnyj kontent dlâ vnutrennih i vnešnih kommunikacij
SV Skapa varumärkt och övertygande försäljningsmaterial snabbt och enkelt
RU Легко и быстро создавайте убедительные материалы в фирменном стиле для стимулирования продаж
Transliteração Legko i bystro sozdavajte ubeditelʹnye materialy v firmennom stile dlâ stimulirovaniâ prodaž
sueco | russo |
---|---|
snabbt | быстро |
skapa | создавайте |
SV Soundtrap Capture-appen ger ett enkelt och snabbt sätt att spela in och utveckla musikidéer tillsammans på mobilen
RU Приложение Soundtrap Capture позволяет легко и быстро воплощать музыкальные идеи на мобильном устройстве вместе с другими пользователями
Transliteração Priloženie Soundtrap Capture pozvolâet legko i bystro voploŝatʹ muzykalʹnye idei na mobilʹnom ustrojstve vmeste s drugimi polʹzovatelâmi
sueco | russo |
---|---|
tillsammans | вместе |
SV Med RoboForms slumpmässiga lösenordsgenerator kan du snabbt och enkelt skapa starka och unika lösenord för alla dina konton
RU Генератор случайных паролей RoboForm быстро и легко создает надежные и уникальные пароли для каждой из Ваших учетных записей
Transliteração Generator slučajnyh parolej RoboForm bystro i legko sozdaet nadežnye i unikalʹnye paroli dlâ každoj iz Vaših učetnyh zapisej
sueco | russo |
---|---|
unika | уникальные |
SV Gränssnittet är enkelt, roligt och lättbegripligt, och det är också snabbt! Jag är häpen.
RU Интерфейс простой, забавный, интуитивный и очень быстрый! Я ошеломлена.
Transliteração Interfejs prostoj, zabavnyj, intuitivnyj i očenʹ bystryj! Â ošelomlena.
sueco | russo |
---|---|
enkelt | простой |
SV Vi fick hjälp och svar snabbt med det vi behövde och som fick oss att fatta beslutet snabbare att Hexnode är rätt för oss
RU Мы получили помощь и ответы, которые нам были нужны очень быстро, это значительно ускорило принятие решения, о том что Hexnode нам подходит
Transliteração My polučili pomoŝʹ i otvety, kotorye nam byli nužny očenʹ bystro, éto značitelʹno uskorilo prinâtie rešeniâ, o tom čto Hexnode nam podhodit
sueco | russo |
---|---|
hjälp | помощь |
svar | ответы |
snabbt | быстро |
SV Uppfyll snabbt köparens och leverantörens EDI-anslutningskrav och håll dig före konkurrenterna.
RU Быстро выполняйте требования покупателей и поставщиков к подключению EDI и опережайте конкурентов.
Transliteração Bystro vypolnâjte trebovaniâ pokupatelej i postavŝikov k podklûčeniû EDI i operežajte konkurentov.
sueco | russo |
---|---|
edi | edi |
SV Snabbt möta köpare och leverantörer som ökar mandaten för EDI-anslutning och håll dig före konkurrenterna.
RU Быстро встречайтесь с покупателями и поставщиками, увеличивая требования к подключению EDI, и опережайте конкурентов.
Transliteração Bystro vstrečajtesʹ s pokupatelâmi i postavŝikami, uveličivaâ trebovaniâ k podklûčeniû EDI, i operežajte konkurentov.
sueco | russo |
---|---|
leverantörer | поставщиками |
edi | edi |
SV EDI VAN-leverantörer erbjuder ett snabbt och effektivt sätt att få kontakt med kunder och leverantörer.
RU Провайдеры EDI VAN предлагают быстрый и эффективный способ связи с клиентами и поставщиками.
Transliteração Provajdery EDI VAN predlagaût bystryj i éffektivnyj sposob svâzi s klientami i postavŝikami.
sueco | russo |
---|---|
edi | edi |
sätt | способ |
kunder | клиентами |
leverantörer | поставщиками |
SV Dokument kan snabbt och säkert skapas, hanteras, skrivas ut och delas
RU Документы можно быстро и безопасно создавать, управлять, распечатывать и публиковать
Transliteração Dokumenty možno bystro i bezopasno sozdavatʹ, upravlâtʹ, raspečatyvatʹ i publikovatʹ
sueco | russo |
---|---|
kan | можно |
snabbt | быстро |
säkert | безопасно |
SV Lösningen gör det enkelt att snabbt och tillsammans svara på frågor, såsom orderaccept, beställningstider och fakturastatus
RU Решение позволяет быстро и совместно отвечать на такие вопросы, как принятие заказа, время доставки заказа и статус счета
Transliteração Rešenie pozvolâet bystro i sovmestno otvečatʹ na takie voprosy, kak prinâtie zakaza, vremâ dostavki zakaza i status sčeta
sueco | russo |
---|---|
snabbt | быстро |
frågor | вопросы |
SV Snabbt och enkelt ombord och ombord externa användare med full kontroll.
RU Быстро и легко подключите и отключите внешних пользователей с полным контролем.
Transliteração Bystro i legko podklûčite i otklûčite vnešnih polʹzovatelej s polnym kontrolem.
sueco | russo |
---|---|
användare | пользователей |
SV Vi blev snabbt på det klara med att vi med våra produkter och vår räckvidd kan och vill hjälpa andra
RU Однако вскоре нам стало ясно, что мы, благодаря нашей продукции и охвату аудитории, можем и хотим помогать другим
Transliteração Odnako vskore nam stalo âsno, čto my, blagodarâ našej produkcii i ohvatu auditorii, možem i hotim pomogatʹ drugim
sueco | russo |
---|---|
andra | другим |
SV Frågorna kräver kandidater att filtrera och extrahera den nödvändiga informationen snabbt och effektivt
RU На вопросы требуют кандидатов для фильтрации и быстро и эффективно извлечь необходимую информацию
Transliteração Na voprosy trebuût kandidatov dlâ filʹtracii i bystro i éffektivno izvlečʹ neobhodimuû informaciû
sueco | russo |
---|---|
kandidater | кандидатов |
att | для |
snabbt | быстро |
effektivt | эффективно |
SV På så sätt kan varje kund snabbt och enkelt boka önskade hotellkategorier och hotellrum.
RU Поэтому на портале HRS вы всегда найдете нужный отель и легко забронируете номер.
Transliteração Poétomu na portale HRS vy vsegda najdete nužnyj otelʹ i legko zabroniruete nomer.
SV Med hjälp av de inbyggda verktygen för modellering och skulptering i 3ds Max kan du snabbt modellera karaktärer, miljöer och element i 3D
RU Встроенные инструменты моделирования и инструменты скульптора в 3ds Max позволяют быстро моделировать 3D-персонажей, среды и элементы
Transliteração Vstroennye instrumenty modelirovaniâ i instrumenty skulʹptora v 3ds Max pozvolâût bystro modelirovatʹ 3D-personažej, sredy i élementy
sueco | russo |
---|---|
modellering | моделирования |
max | max |
snabbt | быстро |
SV Skapa snabbt dynamisk och engagerande intern och extern varumärkt kommunikation
RU Создавайте брендированный динамичный и привлекательный контент для внутренних и внешних коммуникаций
Transliteração Sozdavajte brendirovannyj dinamičnyj i privlekatelʹnyj kontent dlâ vnutrennih i vnešnih kommunikacij
SV Skapa varumärkt och övertygande försäljningsmaterial snabbt och enkelt
RU Легко и быстро создавайте убедительные материалы в фирменном стиле для стимулирования продаж
Transliteração Legko i bystro sozdavajte ubeditelʹnye materialy v firmennom stile dlâ stimulirovaniâ prodaž
sueco | russo |
---|---|
snabbt | быстро |
skapa | создавайте |
SV Med RoboForms slumpmässiga lösenordsgenerator kan du snabbt och enkelt skapa starka och unika lösenord för alla dina konton
RU Генератор случайных паролей RoboForm быстро и легко создает надежные и уникальные пароли для каждой из Ваших учетных записей
Transliteração Generator slučajnyh parolej RoboForm bystro i legko sozdaet nadežnye i unikalʹnye paroli dlâ každoj iz Vaših učetnyh zapisej
sueco | russo |
---|---|
unika | уникальные |
SV Soundtrap Capture-appen ger ett enkelt och snabbt sätt att spela in och utveckla musikidéer tillsammans på mobilen
RU Приложение Soundtrap Capture позволяет легко и быстро воплощать музыкальные идеи на мобильном устройстве вместе с другими пользователями
Transliteração Priloženie Soundtrap Capture pozvolâet legko i bystro voploŝatʹ muzykalʹnye idei na mobilʹnom ustrojstve vmeste s drugimi polʹzovatelâmi
sueco | russo |
---|---|
tillsammans | вместе |
SV Ladda ner och skriv ut dina nya tidslinjer snabbt och enkelt
RU Возможность скачать как изображение с высоким разрешением, чтобы поделиться им в Интернете
Transliteração Vozmožnostʹ skačatʹ kak izobraženie s vysokim razrešeniem, čtoby podelitʹsâ im v Internete
SV Det ger dig möjlighet att snabbt skapa och skala upp nästa banbrytande applikationer för hälso- och sjukvårdsindustrin
RU Она позволяет быстро создавать и масштабировать новые революционные приложения для отрасли здравоохранения
Transliteração Ona pozvolâet bystro sozdavatʹ i masštabirovatʹ novye revolûcionnye priloženiâ dlâ otrasli zdravoohraneniâ
sueco | russo |
---|---|
snabbt | быстро |
skapa | создавать |
applikationer | приложения |
SV Fånga snabbt designinspiration, samarbeta effektivt och märk upp modeller med lätthet – oavsett var du sitter och arbetar.
RU Быстро создавайте идеи для дизайна, эффективно сотрудничайте и с легкостью размечайте модели — где бы ни выполнялась работа.
Transliteração Bystro sozdavajte idei dlâ dizajna, éffektivno sotrudničajte i s legkostʹû razmečajte modeli — gde by ni vypolnâlasʹ rabota.
sueco | russo |
---|---|
effektivt | эффективно |
modeller | модели |
SV Presentera snabbt idéer för klienter, gör ändringar på språng och minska markant projektets tidslinje. Du kan göra allt det och mer på kontoret eller valfri annan plats med V-Ray Vision.
RU С V-Ray Vision быстро представляйте идеи клиентам, мгновенно вносите правки и существенно сокращайте сроки проекта — в офисе или удаленно.
Transliteração S V-Ray Vision bystro predstavlâjte idei klientam, mgnovenno vnosite pravki i suŝestvenno sokraŝajte sroki proekta — v ofise ili udalenno.
sueco | russo |
---|---|
snabbt | быстро |
idéer | идеи |
SV Se våra installations-, registrerings- och funktionsvideor för att snabbt lära dig Parallels Access funktioner och funktionalitet.
RU Смотрите наши видео с инструкциями по установке, регистрации и использованию Parallels Access.
Transliteração Smotrite naši video s instrukciâmi po ustanovke, registracii i ispolʹzovaniû Parallels Access.
sueco | russo |
---|---|
access | access |
SV Gränssnittet är enkelt, roligt och lättbegripligt, och det är också snabbt! Jag är häpen.
RU Интерфейс простой, забавный, интуитивный и очень быстрый! Я ошеломлена.
Transliteração Interfejs prostoj, zabavnyj, intuitivnyj i očenʹ bystryj! Â ošelomlena.
sueco | russo |
---|---|
enkelt | простой |
SV Vi fick hjälp och svar snabbt med det vi behövde och som fick oss att fatta beslutet snabbare att Hexnode är rätt för oss
RU Мы получили помощь и ответы, которые нам были нужны очень быстро, это значительно ускорило принятие решения, о том что Hexnode нам подходит
Transliteração My polučili pomoŝʹ i otvety, kotorye nam byli nužny očenʹ bystro, éto značitelʹno uskorilo prinâtie rešeniâ, o tom čto Hexnode nam podhodit
sueco | russo |
---|---|
hjälp | помощь |
svar | ответы |
snabbt | быстро |
SV På så sätt kan varje kund snabbt och enkelt boka önskade hotellkategorier och hotellrum.
RU Поэтому на портале HRS вы всегда найдете нужный отель и легко забронируете номер.
Transliteração Poétomu na portale HRS vy vsegda najdete nužnyj otelʹ i legko zabroniruete nomer.
SV Designa engagerande banners snabbt och enkelt med professionellt designade mallar och miljontals fantastiska designelement
RU Быстро и легко создавайте дизайн для ваших баннеров с помощью готовых шаблонов и миллионов потрясающих элементов
Transliteração Bystro i legko sozdavajte dizajn dlâ vaših bannerov s pomoŝʹû gotovyh šablonov i millionov potrâsaûŝih élementov
SV Det finns 64 rum utrustade med personligt kassaskåp, wifi och snabbt internet. Rummen erbjuder fjäderkuddar och sängkläder.
RU В своих номерах Hotel Europe предлагает балкон, мини-холодильник и бесплатный Wi-Fi. А обставлены они элегантной мебелью.
Transliteração V svoih nomerah Hotel Europe predlagaet balkon, mini-holodilʹnik i besplatnyj Wi-Fi. A obstavleny oni élegantnoj mebelʹû.
SV Vi har designat var och en av våra mallar för att fungera vackert på mobila skärmar och laddas snabbt också så att dina mobila besökare blir glada.
RU Каждый из наших шаблонов будет отлично выглядеть на любом экране. То же самое касается работы и загрузки сайта на мобильных устройствах.
Transliteração Každyj iz naših šablonov budet otlično vyglâdetʹ na lûbom ékrane. To že samoe kasaetsâ raboty i zagruzki sajta na mobilʹnyh ustrojstvah.
SV Att bygga utlösningsbaserade kampanjer för att konvertera och vårda kunder är snabbt och enkelt
RU Создавать кампании на основе триггеров для привлечения и привлечения клиентов можно быстро и легко
Transliteração Sozdavatʹ kampanii na osnove triggerov dlâ privlečeniâ i privlečeniâ klientov možno bystro i legko
SV ActiveCampaign gör det snabbt och enkelt att ladda kontakter i din tjänst och segmentera din publik efter deras intressen.
RU ActiveCampaign позволяет быстро и просто загружать контакты в ваш сервис и сегментировать вашу аудиторию в соответствии с их интересами.
Transliteração ActiveCampaign pozvolâet bystro i prosto zagružatʹ kontakty v vaš servis i segmentirovatʹ vašu auditoriû v sootvetstvii s ih interesami.
SV Ställ frågor, lyssna och agera på insikter snabbt med en global ledare inom enkäter och formulär.
RU Спрашивайте, слушайте и быстро принимайте меры, получая данные вместе с мировым лидером в программном обеспечении для опросов и форм.
Transliteração Sprašivajte, slušajte i bystro prinimajte mery, polučaâ dannye vmeste s mirovym liderom v programmnom obespečenii dlâ oprosov i form.
SV Ställ frågor, lyssna och agera på insikter snabbt med en global ledare inom enkäter och formulär.
RU Спрашивайте, слушайте и быстро принимайте меры, получая данные вместе с мировым лидером в программном обеспечении для опросов и форм.
Transliteração Sprašivajte, slušajte i bystro prinimajte mery, polučaâ dannye vmeste s mirovym liderom v programmnom obespečenii dlâ oprosov i form.
Mostrando 50 de 50 traduções