Traduzir "hitta snabbt" para russo

RU  «Виджеты очень полезны. Если мне было что-то нужно, это либо уже существует, либо легко настраивается для получения нужных данных»

Transliteração  «Vidžety očenʹ polezny. Esli mne bylo čto-to nužno, éto libo uže suŝestvuet, libo legko nastraivaetsâ dlâ polučeniâ nužnyh dannyh»

RU и ищите нужные файлы через встроенную строку поиска. 

Transliteração i iŝite nužnye fajly čerez vstroennuû stroku poiska. 

RU поисковую строку, чтобы быстро найти

Transliteração poiskovuû stroku, čtoby bystro najti

RU Удобная организация архива и возможность быстро найти все нужное.

Transliteração Udobnaâ organizaciâ arhiva i vozmožnostʹ bystro najti vse nužnoe.

RU Предлагает несколько вариантов поиска для быстрого поиска конкретных транзакций из постоянно растущего объема интегрированных данных.

Transliteração Predlagaet neskolʹko variantov poiska dlâ bystrogo poiska konkretnyh tranzakcij iz postoânno rastuŝego obʺema integrirovannyh dannyh.

RU поисковую строку, чтобы быстро найти

Transliteração poiskovuû stroku, čtoby bystro najti

RU и ищите нужные файлы через встроенную строку поиска. 

Transliteração i iŝite nužnye fajly čerez vstroennuû stroku poiska. 

RU Таким образом, отчёт поможет Вам своевременно выявить потенциальные риски у пациентов и назначить более эффективное лечение.

Transliteração Takim obrazom, otčët pomožet Vam svoevremenno vyâvitʹ potencialʹnye riski u pacientov i naznačitʹ bolee éffektivnoe lečenie.

RU Удобная организация архива и возможность быстро найти все нужное.

Transliteração Udobnaâ organizaciâ arhiva i vozmožnostʹ bystro najti vse nužnoe.

RU К сожалению, я не мог придумать как это сделать быстро на моем MacBook и я обратился к Интернету.

Transliteração K sožaleniû, â ne mog pridumatʹ kak éto sdelatʹ bystro na moem MacBook i â obratilsâ k Internetu.

RU Найдите лучшие хэштеги для вашего поста. Просто и быстро.

Transliteração Najdite lučšie héštegi dlâ vašego posta. Prosto i bystro.

RU Выберите лучший тариф и оптимальное расписание, забронируйте билет в обе стороны или найдите автобус с Wi-Fi и розетками.

Transliteração Vyberite lučšij tarif i optimalʹnoe raspisanie, zabronirujte bilet v obe storony ili najdite avtobus s Wi-Fi i rozetkami.

RU Узнайте, как с помощью лучших инструментов Photoshop быстро скопировать объект съемки и разместить его в нужной области снимка.

Transliteração Uznajte, kak s pomoŝʹû lučših instrumentov Photoshop bystro skopirovatʹ obʺekt sʺemki i razmestitʹ ego v nužnoj oblasti snimka.

RU Передавайте суть идей быстро и эффективно, добавляя в дизайн современные значки. У нас их тысячи!

Transliteração Peredavajte sutʹ idej bystro i éffektivno, dobavlââ v dizajn sovremennye znački. U nas ih tysâči!

RU Просканируйте его, проверив ваш домен и немного изменив настройки скорости

Transliteração Proskanirujte ego, proveriv vaš domen i nemnogo izmeniv nastrojki skorosti

RU Вы можете получить быстрый доступ к SERP и понять, почему и где ранжируются эти страницы.

Transliteração Vy možete polučitʹ bystryj dostup k SERP i ponâtʹ, počemu i gde ranžiruûtsâ éti stranicy.

RU Анализируйте скорость загрузки каждой страницы вашего веб-сайта и степень вреда для ранжирования в Google из-за медленной загрузки.

Transliteração Analizirujte skorostʹ zagruzki každoj stranicy vašego veb-sajta i stepenʹ vreda dlâ ranžirovaniâ v Google iz-za medlennoj zagruzki.

RU Быстрый вход с любого устройства

Transliteração Bystryj vhod s lûbogo ustrojstva

RU Стратегии линкбилдинга на стероидах: как БЫСТРО получить обратные ссылки! (Часть 3/3)

Transliteração Strategii linkbildinga na steroidah: kak BYSTRO polučitʹ obratnye ssylki! (Častʹ 3/3)

RU Определенные факторы могут помочь вам быстро распознать, что конкретный ресурс был скомпрометирован или не заслуживает доверия

Transliteração Opredelennye faktory mogut pomočʹ vam bystro raspoznatʹ, čto konkretnyj resurs byl skomprometirovan ili ne zasluživaet doveriâ

RU Получите быстрый ответ, отправив запрос в службу поддержки

Transliteração Polučite bystryj otvet, otpraviv zapros v službu podderžki

RU Повысьте репутацию вашего бренда с помощью положительных отзывов о своевременных поставках. Быстро повышайте рейтинг своих поставщиков.

Transliteração Povysʹte reputaciû vašego brenda s pomoŝʹû položitelʹnyh otzyvov o svoevremennyh postavkah. Bystro povyšajte rejting svoih postavŝikov.

RU Воплощайте идеи в 3D и быстро разрабатывайте проекты.

Transliteração Voploŝajte idei v 3D i bystro razrabatyvajte proekty.

RU Компоненты SketchUp позволяют работать быстро и эффективно.

Transliteração Komponenty SketchUp pozvolâût rabotatʹ bystro i éffektivno.

RU Вам доступны сотни расширений, которые позволят быстро воплотить на листе самые смелые идеи.

Transliteração Vam dostupny sotni rasširenij, kotorye pozvolât bystro voplotitʹ na liste samye smelye idei.

RU Быстро собирайте полезные сведения

Transliteração Bystro sobirajte poleznye svedeniâ

RU Динамические компоненты обеспечивают плавную и удобную работу.

Transliteração Dinamičeskie komponenty obespečivaût plavnuû i udobnuû rabotu.

RU Быстро импортируйте, просматривайте и моделируйте на основе данных облака точек, чтобы обеспечить точность проектирования.

Transliteração Bystro importirujte, prosmatrivajte i modelirujte na osnove dannyh oblaka toček, čtoby obespečitʹ točnostʹ proektirovaniâ.

RU С V-Ray Vision быстро представляйте идеи клиентам, мгновенно вносите правки и существенно сокращайте сроки проекта — в офисе или удаленно.

Transliteração S V-Ray Vision bystro predstavlâjte idei klientam, mgnovenno vnosite pravki i suŝestvenno sokraŝajte sroki proekta — v ofise ili udalenno.

RU Связанные клоны в подключаемом модуле Vagrant для быстрого создания новых разделов и эффективного использования пространства на диске.

Transliteração Svâzannye klony v podklûčaemom module Vagrant dlâ bystrogo sozdaniâ novyh razdelov i éffektivnogo ispolʹzovaniâ prostranstva na diske.

RU Мы персонализируем эту сессию, чтобы вы могли глубже понять и быстро начать работу.

Transliteração My personaliziruem étu sessiû, čtoby vy mogli glubže ponâtʹ i bystro načatʹ rabotu.

RU Потрясающая скорость — Windows возобновляет работу на 38% быстрее, поэтому вы сможете быстро начать работу с приложениями.

Transliteração Potrâsaûŝaâ skorostʹ — Windows vozobnovlâet rabotu na 38% bystree, poétomu vy smožete bystro načatʹ rabotu s priloženiâmi.

RU Вы можете легко и быстро перемещать текст и изображения между приложениями Mac и Windows

Transliteração Vy možete legko i bystro peremeŝatʹ tekst i izobraženiâ meždu priloženiâmi Mac i Windows

RU Просто возьмите и переместите всю свою музыкальную коллекцию на другую платформу. Легко и просто!

Transliteração Prosto vozʹmite i peremestite vsû svoû muzykalʹnuû kollekciû na druguû platformu. Legko i prosto!

RU Когда вы фотографируете такие моменты, очень важно думать и действовать быстро, а также иметь оборудование, которое будет успевать за вами

Transliteração Kogda vy fotografiruete takie momenty, očenʹ važno dumatʹ i dejstvovatʹ bystro, a takže imetʹ oborudovanie, kotoroe budet uspevatʹ za vami

RU Создавайте брендированный динамичный и привлекательный контент для внутренних и внешних коммуникаций

Transliteração Sozdavajte brendirovannyj dinamičnyj i privlekatelʹnyj kontent dlâ vnutrennih i vnešnih kommunikacij

RU привлекательный контент для внутреннего пользования быстро и удобно

Transliteração privlekatelʹnyj kontent dlâ vnutrennego polʹzovaniâ bystro i udobno

RU Легко и быстро создавайте убедительные материалы в фирменном стиле для стимулирования продаж

Transliteração Legko i bystro sozdavajte ubeditelʹnye materialy v firmennom stile dlâ stimulirovaniâ prodaž

RU Храните все фирменные элементы на дашборде в Visme и брендируйте материалы в считанные минуты

Transliteração Hranite vse firmennye élementy na dašborde v Visme i brendirujte materialy v sčitannye minuty

RU Показывайте клиентам проекты в масштабе или погружайте их в среду 1:1, чтобы получить отзыв и быстро решать критически важные вопросы.

Transliteração Pokazyvajte klientam proekty v masštabe ili pogružajte ih v sredu 1:1, čtoby polučitʹ otzyv i bystro rešatʹ kritičeski važnye voprosy.

RU Дэниелс и его команда полагаются на SketchUp для быстрого перебора идей дизайна, чтобы создать уникальный дизайн и атмосферу в каждом кафе.

Transliteração Déniels i ego komanda polagaûtsâ na SketchUp dlâ bystrogo perebora idej dizajna, čtoby sozdatʹ unikalʹnyj dizajn i atmosferu v každom kafe.

RU Добавив такие изображения, вы можете быстро изменить их

Transliteração Dobaviv takie izobraženiâ, vy možete bystro izmenitʹ ih

RU Быстро и легко настройте Вашу учетную запись RoboForm. Вы сможете настроить его в считанные секунды.

Transliteração Bystro i legko nastrojte Vašu učetnuû zapisʹ RoboForm. Vy smožete nastroitʹ ego v sčitannye sekundy.

RU Если у вас мышь с колесом прокрутки, вы можете использовать его, чтобы быстро изменить масштаб, с которым отображается документ

Transliteração Esli u vas myšʹ s kolesom prokrutki, vy možete ispolʹzovatʹ ego, čtoby bystro izmenitʹ masštab, s kotorym otobražaetsâ dokument

RU Приложение Soundtrap Capture позволяет легко и быстро воплощать музыкальные идеи на мобильном устройстве вместе с другими пользователями

Transliteração Priloženie Soundtrap Capture pozvolâet legko i bystro voploŝatʹ muzykalʹnye idei na mobilʹnom ustrojstve vmeste s drugimi polʹzovatelâmi

RU Генератор случайных паролей RoboForm быстро и легко создает надежные и уникальные пароли для каждой из Ваших учетных записей

Transliteração Generator slučajnyh parolej RoboForm bystro i legko sozdaet nadežnye i unikalʹnye paroli dlâ každoj iz Vaših učetnyh zapisej

RU Отличные новости! SketchUp теперь принимает PayPal. Просто. Быстро. Безопасно.

Transliteração Otličnye novosti! SketchUp teperʹ prinimaet PayPal. Prosto. Bystro. Bezopasno.

RU Пора закругляться? Просто потяните и отпустите ручку

Transliteração Pora zakruglâtʹsâ? Prosto potânite i otpustite ručku

RU Phone Grip быстро захватывает телефон и помогает достичь новых высот, управляя камерой и приложениями как никогда ранее.

Transliteração Phone Grip bystro zahvatyvaet telefon i pomogaet dostičʹ novyh vysot, upravlââ kameroj i priloženiâmi kak nikogda ranee.

RU Работайте быстро с простыми инструкциями. В любом месте.

Transliteração Rabotajte bystro s prostymi instrukciâmi. V lûbom meste.