Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "varningar i realtid" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "varningar i realtid" de sueco para português

Traduções de varningar i realtid

"varningar i realtid" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

varningar alertas não
realtid ao vivo em tempo real tempo real

Tradução de sueco para português de varningar i realtid

sueco
português

SV Dataminr är en av de ledande AI-plattformerna för händelser i realtid och riskdetektering. Globala företag förlitar sig på att Dataminr ska leverera relevanta varningar i realtid så att nya risker

PT O Thryv Reputation Management permite que a empresa assuma o controle e proteja sua reputação online, uma estrela de cada vez. Gere avaliações e responda a tudo de um só lugar.

sueco português
företag empresa

SV Ställ in varningar för att övervaka datorstatus, programinstallation, minnesanvändning, Windows-händelseloggar osv.. Ta emot varningar via Splashtop webbkonsol och/eller via e-post.

PT Configure alertas para monitorar o status do computador, instalação de softwares, uso de memória, registros de eventos do Windows e muito mais. Receba alertas através do console web da Splashtop e/ou por e-mail.

sueco português
varningar alertas
splashtop splashtop
eller ou

SV Falsk-positiva varningar kan ha en mycket negativ inverkan på webbplatsen eftersom icke-säkerhetskunniga användare inte kan kontrollera om varningar genereras från något viktigt eller bara en säker filändring.

PT Alertas falso-positivos podem ter um impacto muito negativo no site porque os usuários que não conhecem a segurança não podem verificar se os alertas são gerados a partir de algo crítico ou apenas de uma alteração de arquivo seguro.

sueco português
varningar alertas
negativ negativo
inverkan impacto
webbplatsen site
användare usuários
kontrollera verificar
om se
genereras gerados
eller ou
bara apenas

SV Detta är varningar som informerar webbplatsägaren om vad som kan förbättras. Och de mindre är meddelanden, som inte är viktiga varningar.

PT São avisos que informam ao proprietário do site o que pode ser melhorado. E os menores são avisos, que não são avisos importantes.

sueco português
mindre menores
meddelanden avisos
viktiga importantes

SV Ställ in varningar för att övervaka datorstatus, programinstallation, minnesanvändning, Windows-händelseloggar osv.. Ta emot varningar via Splashtop webbkonsol och/eller via e-post.

PT Configure alertas para monitorar o status do computador, instalação de softwares, uso de memória, registros de eventos do Windows e muito mais. Receba alertas através do console web da Splashtop e/ou por e-mail.

sueco português
varningar alertas
splashtop splashtop
eller ou

SV Detaljerad information, säkerhetsanalyser och varningar i realtid

PT Informações forenses detalhadas, auditorias de segurança e alertas em tempo real

sueco português
detaljerad detalhadas
information informações
varningar alertas

SV Det ger dig också varningar i realtid om potentiella förfalskningsattacker, feljusterade e-postmeddelanden eller oautentiserade sändande källor

PT Também lhe fornece alertas em tempo real de potenciais ataques de falsificação, e-mails desalinhados ou fontes de envio não autenticadas

sueco português
ger fornece
också também
varningar alertas
potentiella potenciais
eller ou
sändande envio
källor fontes

SV Detaljerad information, säkerhetsanalyser och varningar i realtid

PT Informações forenses detalhadas, auditorias de segurança e alertas em tempo real

sueco português
detaljerad detalhadas
information informações
varningar alertas

SV Det ger dig också varningar i realtid om potentiella förfalskningsattacker, feljusterade e-postmeddelanden eller oautentiserade sändande källor

PT Também lhe fornece alertas em tempo real de potenciais ataques de falsificação, e-mails desalinhados ou fontes de envio não autenticadas

sueco português
ger fornece
också também
varningar alertas
potentiella potenciais
eller ou
sändande envio
källor fontes

SV Att se interaktionen i realtid när den känner av ditt avstånd från dörren - definierat av ringade zoner från källan - är ett smart sätt att beräkna hur långt du vill att dörrklockan ska "se" för att ge dig varningar.

PT Ver a interação em tempo real com ela detectando sua distância da porta - definida por zonas anilhadas da fonte - é uma maneira inteligente de calcular até onde você deseja que a campainha 'veja' para alertas.

sueco português
avstånd distância
zoner zonas
ett uma
smart inteligente
sätt maneira
vill deseja
varningar alertas

SV Med hjälp av en prediktiv AI-motor för att övervaka din domän kan vi ge dig varningar i realtid om angripare som missbrukar din domän från var som helst i världen

PT Utilizando um motor de IA preditivo para monitorizar o seu domínio, podemos dar-lhe alertas em tempo real de atacantes que abusem do seu domínio a partir de qualquer parte do mundo

sueco português
övervaka monitorizar
domän domínio
ge dar
varningar alertas
världen mundo

SV Men den har varningar i realtid, livevideo och tvåvägssamtal plus full integration med Ring-appen som du kan förvänta dig.

PT Mas ele apresenta alertas em tempo real, vídeo ao vivo e conversação bidirecional, além de integração total com o aplicativo Ring, como você esperaria.

sueco português
varningar alertas
full total
integration integração
två tempo

SV Varningar och aviseringar ger uppdateringar i realtid om avvikande eller riskfyllda aktiviteter i Dropbox, så att ni kan agera direkt.

PT Alertas e notificações fornecem atualizações em tempo real sobre qualquer atividade suspeita ou de risco dentro do Dropbox, para que você possa responder imediatamente.

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

PT Com a visualização das notificações em tempo real, os agentes conseguem ver conversas nas redes sociais no momento em que são recebidas, até mesmo enquanto estiverem navegando entre as abas de cada tíquete.

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

PT Com a visualização das notificações em tempo real, os agentes conseguem ver conversas nas redes sociais no momento em que são recebidas, até mesmo enquanto estiverem navegando entre as abas de cada tíquete.

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

PT Com a visualização das notificações em tempo real, os agentes conseguem ver conversas nas redes sociais no momento em que são recebidas, até mesmo enquanto estiverem navegando entre as abas de cada tíquete.

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

PT Com a visualização das notificações em tempo real, os agentes conseguem ver conversas nas redes sociais no momento em que são recebidas, até mesmo enquanto estiverem navegando entre as abas de cada tíquete.

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

PT Com a visualização das notificações em tempo real, os agentes conseguem ver conversas nas redes sociais no momento em que são recebidas, até mesmo enquanto estiverem navegando entre as abas de cada tíquete.

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

PT Com a visualização das notificações em tempo real, os agentes conseguem ver conversas nas redes sociais no momento em que são recebidas, até mesmo enquanto estiverem navegando entre as abas de cada tíquete.

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

PT Com a visualização das notificações em tempo real, os agentes conseguem ver conversas nas redes sociais no momento em que são recebidas, até mesmo enquanto estiverem navegando entre as abas de cada tíquete.

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

PT Com a visualização das notificações em tempo real, os agentes conseguem ver conversas nas redes sociais no momento em que são recebidas, até mesmo enquanto estiverem navegando entre as abas de cada tíquete.

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

PT Com a visualização das notificações em tempo real, os agentes conseguem ver conversas nas redes sociais no momento em que são recebidas, até mesmo enquanto estiverem navegando entre as abas de cada tíquete.

SV Med aviseringar i realtid kan medarbetarna se meddelande konversationer på sociala medier i realtid, även när de växlar mellan olika ärendeflikar.

PT Com a visualização das notificações em tempo real, os agentes conseguem ver conversas nas redes sociais no momento em que são recebidas, até mesmo enquanto estiverem navegando entre as abas de cada tíquete.

SV Du kan dock inte installera en Chime för att låta ut - som du kan med batteridrivna Amazon Ring -dörrklockor - och måste därför lita på Google Home -appen eller Nest -produkter för varningar.

PT No entanto, você não pode instalar um Chime para emitir som - como você pode fazer com campainhas Amazon Ring alimentadas por bateria - e, portanto, tem que contar com o aplicativo Google Home ou produtos Nest para alertas.

sueco português
installera instalar
amazon amazon
ring ring
google google
eller ou
varningar alertas

SV Beroende på antalet webbplatser du har och typer av varningar du behöver, kommer du sannolikt att behöva betala för en separat tjänst

PT Dependendo do número de sites que você tem e dos tipos de alerta que precisa, é provável que tenha que pagar por um serviço separado

sueco português
beroende dependendo
webbplatser sites
sannolikt provável
betala pagar
separat separado
tjänst serviço

SV Med integreringen av våra nya produkter kan du få avisering direkt i Slack om datadrivna varningar, när du @nämns i en kommentar eller när någon delar innehåll med dig i Tableau.

PT Agora, com as nossas novas integrações de produtos, você pode ser diretamente notificado no Slack com alertas impulsionados por dados quando é @mencionado em um comentário ou quando alguém compartilha conteúdos com você no Tableau.

sueco português
varningar alertas
kommentar comentário
någon alguém
delar compartilha

SV Med integreringen av våra nya produkter kan du få aviseringar direkt i Slack om datadrivna varningar, när du @omnämns i en kommentar eller när någon delar innehåll med dig i Tableau.

PT Agora, com as nossas novas integrações de produtos, você pode ser diretamente notificado no Slack sobre alertas acionados por dados, quando for @mencionado em um comentário ou quando alguém compartilhar conteúdo com você no Tableau.

sueco português
kommentar comentário
någon alguém
delar compartilhar

SV Detta används för ultra-low-power AI-uppgifter, som de nu spelade varningar som visas på skärmen som alltid är på när telefonen är låst.

PT Isso é usado para tarefas de IA de ultra-baixo consumo de energia, como os alertas em execução que são exibidos no display sempre ligado quando o telefone está bloqueado.

sueco português
används usado
varningar alertas
visas exibidos
skärmen display
alltid sempre

SV Det här kan vara vad som helst, men vi inrättade en zon för dörrarna på vårt ytterkontor, vilket gjorde att vi kunde få varningar när vi behövde dem, snarare än bara när människor eller katten var i trädgården.

PT Pode ser qualquer coisa, mas criamos uma zona para as portas de nosso escritório externo, o que nos permitiu receber alertas quando precisávamos, e não apenas quando as pessoas ou o gato estavam no jardim.

sueco português
zon zona
varningar alertas
bara apenas
människor pessoas

SV Vår äldre Nest Cam Outdoor varnar oss mycket mer än Nest Cam 2021, men 50 procent av dessa varningar är inte nödvändiga.

PT Nossa Nest Cam Outdoor mais antiga nos alerta muito mais do que a Nest Cam 2021, mas 50% desses alertas não são necessários.

sueco português
av do
varningar alertas

SV Öns konservativa parlamentsledamot berättade för FT att många invånare har rapporterat problem som nedladdningsproblem och till och med mottagande av falska varningar

PT O deputado conservador da ilha disse ao The Financial Times que muitos moradores relataram problemas como dificuldades para baixar e até receber alertas falsos

sueco português
många muitos
problem problemas
varningar alertas

SV Rings nya smarta varningar kan berätta om du lämnade dörren öpp

PT Os novos alertas inteligentes do Ring podem dizer se você deixo

sueco português
nya novos
smarta inteligentes
varningar alertas
om se
du os

SV Du får inte några vanliga varningar som du normalt skulle få med en liten drönare heller

PT Você também não recebe nenhuma das advertências usuais que normalmente obteria com um drone pequeno

sueco português
normalt normalmente
drönare drone

SV Den har ett par extrafunktioner över Nest Hello trådbundna dörrklocka, som fler varningar som ingår utan abonnemang och möjligheten att fortsätta spela in även i strömavbrott eller Wi-Fi-avbrott

PT Ele tem alguns recursos extras sobre a campainha com fio Nest Hello, como mais alertas incluídos sem assinatura e a capacidade de continuar a gravar mesmo em caso de falta de energia ou corte de Wi-Fi

sueco português
dörrklocka campainha
varningar alertas
ingår incluídos
abonnemang assinatura
eller ou

SV Om du har problem med din webbplats kan felsökningsläget i WordPress hjälpa dig att ta reda på vad som är fel genom att visa alla PHP-fel, meddelanden och varningar.

PT Se você está tendo problemas com seu site, o modo de depuração do WordPress pode ajudá-lo a descobrir o que está errado, exibindo todos os erros PHP, avisos e avisos.

sueco português
problem problemas
webbplats site
kan pode
wordpress wordpress
visa exibindo
meddelanden avisos

SV Det är dock inte medveten om förändringar i WordPress-kärnan, plugins och tema och du kan få många falsk-positiva varningar om filändringar.

PT No entanto, ele não está ciente do núcleo do WordPress, plugins e alterações de tema e você pode receber muitos alertas falsos positivos sobre alterações de arquivos.

sueco português
medveten ciente
förändringar alterações
plugins plugins
tema tema
många muitos
varningar alertas
för sobre

SV Varningar om webbplatser och nedladdningar som de anser vara ”osäkra”

PT Avisando você sobre sites e downloads que eles consideram “inseguros”

sueco português
webbplatser sites
nedladdningar downloads

SV Aktivera varningar om du besöker en ”farlig” webbplats eller laddar ner en osäker fil

PT Ativar avisos se você estiver visitando um site “perigoso” ou baixando um arquivo inseguro

sueco português
aktivera ativar
om se
besöker visitando
webbplats site
eller ou

SV Vue.js kommer att visa många varningar, fel och uppblåsta filstorlekar under utveckling, men dessa problem försvinner omedelbart när du slår på produktion för distribution

PT O Vue.js apresentará muitos avisos, erros e tamanhos de arquivos inchados durante o desenvolvimento, mas estes problemas desaparecem imediatamente quando você liga a produção para a implantação

sueco português
visa apresentar
fel erros
utveckling desenvolvimento
problem problemas
produktion produção
distribution implantação

SV Precis som Onefootball kan du anpassa appen för att få varningar för dina favoritlag och ligor.

PT Como Onefootball, você pode personalizar o aplicativo para receber alertas de seus times e ligas favoritos.

sueco português
anpassa personalizar
appen aplicativo
varningar alertas

SV Utan Nest Aware-prenumeration kan du se aktivitet under de senaste tre timmarna och få varningar för rörelse- och personupptäckt

PT Sem uma assinatura do Nest Aware, você poderá ver as atividades das últimas três horas e receber alertas de detecção de movimento e pessoas

sueco português
utan sem
se ver
aktivitet atividades
varningar alertas

SV Med prenumerationen får du upp till 30 dagars bilder samt andra fördelar, inklusive möjligheten att ladda ner viktiga bilder, mer intelligenta varningar, bekant ansiktsavkänning och andra funktioner som aktivitetszoner och klipp.

PT Com a assinatura, você terá até 30 dias de filmagem, bem como outros benefícios, incluindo a capacidade de baixar filmagens importantes, alertas mais inteligentes, detecção de rosto familiar e outros recursos, como zonas de atividade e clipes.

sueco português
fördelar benefícios
inklusive incluindo
viktiga importantes
intelligenta inteligentes
varningar alertas
bekant familiar
funktioner recursos
klipp clipes

SV Få datorhanterings- och övervakningsverktyg med Splashtop Remote Support. Funktionerna inkluderar anpassade varningar, Windows-uppdateringar, fjärrkommando, systeminventering, händelseloggar,

PT Obtenha ferramentas de monitoramento e gerenciamento de computadores com o Splashtop Remote Support Premium. Desfrute de recursos como alertas personalizados, atualizações do Windows, comando remoto, inventário do sistema, registros de eventos,

sueco português
splashtop splashtop
support support
funktionerna recursos
anpassade personalizados
varningar alertas

SV Att se realtidsinteraktionen med det upptäcka ditt avstånd från dörren - definierat av ringzoner från källan - är ett smart sätt att beräkna hur långt du vill att dörrklockan ska "se" för varningar.

PT Ver a interação em tempo real com ele detectando sua distância da porta - definida por zonas de toque da fonte - é uma maneira inteligente de calcular a distância que você deseja que a campainha "veja" os alertas.

sueco português
avstånd distância
ett uma
smart inteligente
sätt maneira
vill deseja
varningar alertas

SV Vi har inte haft samma långväga varningar som vi ibland har fått från Ring, som inkluderade fordon på vägen när solen reflekterade från dem

PT Não recebemos os mesmos alertas de longa distância que às vezes recebemos do Ring, que incluíam veículos na estrada quando o sol estava refletindo neles

sueco português
samma mesmos
varningar alertas
ibland vezes
ring ring
fordon veículos
vägen estrada
solen sol
är estava

SV Du kan till och med para ihop det tvärtom, så flera enheter till det så att det kan agera annorlunda än olika varningar - till exempel en siren för en ansluten Arlo-kamera.

PT Você pode até emparelhá-lo ao contrário, de modo que vários dispositivos a ele para permitir que ele atue de maneira diferente para diferentes alertas - como uma sirene, por exemplo, para uma câmera Arlo conectada.

sueco português
enheter dispositivos
varningar alertas
ansluten conectada

SV Det finns några varningar såklart

PT Existem algumas ressalvas, é claro

sueco português
några algumas

SV Utan en Nest Aware-prenumeration kommer du att kunna se aktivitet från de senaste tre timmarna och få varningar om rörelse- och persondetektering

PT Sem uma assinatura do Nest Aware, você poderá ver as atividades das últimas três horas e receber alertas de detecção de movimento e pessoas

sueco português
utan sem
aktivitet atividades
varningar alertas

SV Med prenumerationen får du upp till 30 dagars filmning, samt andra fördelar, inklusive möjligheten att ladda ner viktig film, intelligentare varningar, bekanta ansikten och andra funktioner som aktivitetszoner och klipp.

PT Com a assinatura, você terá até 30 dias de filmagem, bem como outros benefícios, incluindo a capacidade de baixar filmagens importantes, alertas mais inteligentes, detecção de rosto familiar e outros recursos, como zonas de atividade e clipes.

sueco português
fördelar benefícios
inklusive incluindo
viktig importantes
varningar alertas
funktioner recursos
klipp clipes

SV TomTom Go Navigation App ger dock exakta varningar när du överskrider hastighetsgränsen för ett visst område

PT No entanto, o TomTom Go Navigation App fornece alertas precisos sempre que você exceder o limite de velocidade de uma determinada área

sueco português
navigation navigation
app app
ger fornece
exakta precisos
varningar alertas
ett uma
de você

Mostrando 50 de 50 traduções