Traduzir "stöds av ovannämnda" para holandês

NL Dat wordt geholpen door de eerder genoemde Comply-schuimtips die uitstekend werk leveren door passief omgevingsgeluid uit te schakelen, verder geholpen door de adaptieve ANC die zich kan aanpassen op basis van het geluid om je heen

• aanpassen op basis

NL Dat wordt geholpen door de eerder genoemde Comply-schuimtips die uitstekend werk leveren door passief omgevingsgeluid uit te schakelen, verder geholpen door de adaptieve ANC die zich kan aanpassen op basis van het geluid om je heen

• aanpassen op basis

NL Door verder te gaan of door te klikken op "Ik ga akkoord", geeft u toestemming voor het gebruik van cookies die worden geplaatst door eerste en derde partijen voor bovengenoemde doeleinden.

• ga
• geeft u toestemming
• eerste en derde
• bovengenoemde

NL Ondanks het feit dat de laagfrequente drivers van de Yamaha geen articulatie hebben, willen ze niets als het gaat om de eerder genoemde oomph.

• Ondanks het feit
• Yamaha geen articulatie
• willen ze niets
• eerder genoemde

NL De eerder genoemde bedieningsknop verbindt het allemaal door je gemakkelijk nummers over te laten slaan, het volume aan te passen en afspelen / pauzeren

• eerder genoemde bedieningsknop
• slaan
• afspelen
• pauzeren

NL De verschillende FUT-elementen zijn ook in feite hetzelfde - Squad Building Challenges, online en lokale vriendschappelijke wedstrijden, Squad Battles, enz. De bovengenoemde competitieve multiplayer-modi zijn echter behoorlijk verschillend.

• feite hetzelfde
• Squad Building Challenges
• lokale vriendschappelijke wedstrijden
• Squad Battles
• enz
• bovengenoemde competitieve multiplayer-modi
• echter behoorlijk

NL Indien RAIDBOXES het aanbod van de klant niet binnen voornoemde termijn aanvaardt, wordt dit beschouwd als een verwerping van het aanbod met als gevolg dat de klant niet langer gebonden is door zijn intentieverklaring.

• termijn aanvaardt
• klant niet langer

NL Het heeft een afgeschuinde rand en sluit het aan op de eerder genoemde apparaten van Fitbit

• eerder genoemde apparaten
• Fitbit

NL De verschillende FUT-elementen zijn ook in feite hetzelfde - Squad Building Challenges, online en lokale vriendschappelijke wedstrijden, Squad Battles, enz. De bovengenoemde competitieve multiplayer-modi zijn echter behoorlijk verschillend.

• feite hetzelfde
• Squad Building Challenges
• lokale vriendschappelijke wedstrijden
• Squad Battles
• enz
• bovengenoemde competitieve multiplayer-modi
• echter behoorlijk

NL Door verder te gaan of door te klikken op "Ik ga akkoord", geeft u toestemming voor het gebruik van cookies die worden geplaatst door eerste en derde partijen voor bovengenoemde doeleinden.

• ga
• geeft u toestemming
• eerste en derde
• bovengenoemde

NL Ondanks het feit dat de laagfrequente drivers van de Yamaha geen articulatie hebben, willen ze niets als het gaat om de eerder genoemde oomph.

• Ondanks het feit
• Yamaha geen articulatie
• willen ze niets
• eerder genoemde

NL Zelfs in kamers binnenshuis met felle plafondverlichting moesten we de hoek vaak aanpassen om te voorkomen dat reflecterende schittering erger werd door de eerder genoemde vingerafdrukvlekken.

• Zelfs in kamers
• felle plafondverlichting moesten
• hoek vaak aanpassen
• voorkomen dat reflecterende
• eerder genoemde

NL De eerder genoemde bedieningsknop verbindt het allemaal door je gemakkelijk nummers over te laten slaan, het volume aan te passen en afspelen / pauzeren

• eerder genoemde bedieningsknop
• slaan
• afspelen
• pauzeren

NL Hier is alles wat u moet weten over Samsung Pay, inclusief welke banken worden ondersteund, welke apparaten worden ondersteund en hoe het werkt.

• weten over Samsung
• inclusief welke banken
• ondersteund

NL Betaling per creditcard wordt geaccepteerd voor Creative Cloud-lidmaatschappen in alle ondersteunde landen. Betaling via PayPal wordt alleen in een beperkt aantal ondersteunde landen geaccepteerd. Zie Betalingsopties.

• Betaling per creditcard
• geaccepteerd voor Creative
• ondersteunde landen
• Betaling via PayPal
• beperkt aantal ondersteunde
• geaccepteerd
• Zie

NL Al onze oplossingen vinden hun oorsprong in de jarenlange ervaring en kennis die onze experts hebben opgedaan door te werken met klantenorganisaties in een breed scala aan sectoren in de hele wereld.

• experts hebben opgedaan
• scala aan sectoren
• hele

NL Pocket-lint wordt ondersteund door zijn lezers. Wanneer u via links op onze site koopt, kunnen we een aangesloten commissie verdienen. Kom meer te weten

• Pocket-lint wordt ondersteund
• lezers
• site koopt
• aangesloten commissie verdienen

NL Unit4 is gecertificeerd door het door de overheid gesteunde Cyber Essentials en is toegevoegd aan de lijst van geaccrediteerde Cyber Essentials-organisaties van het National Cyber Security-centrum

• overheid gesteunde Cyber
• geaccrediteerde Cyber Essentials-organisaties
• National Cyber Security-centrum

NL Documentvertaling wordt nog niet ondersteund op beta.deepl.com.

NL Welke apparaten en platforms worden ondersteund op Disney+? | Disney+

NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.

• Windows
• macOS
• Mojave
• hoger
• iOS of hoger
• Android of hoger
• ARM gebaseerde tablets

NL SAFE: Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.

• SAFE
• Windows
• macOS
• Mojave
• hoger
• iOS of hoger
• Android of hoger
• ARM gebaseerde tablets

NL Zorg ervoor dat u een ondersteunde browser gebruikt:

• ondersteunde browser

NL Tijdslimieten zijn beschikbaar op alle ondersteunde platforms, namelijk pc, Mac, Android en iOS.

• Tijdslimieten zijn beschikbaar
• ondersteunde platforms
• namelijk pc
• Mac

NL Inhoudsfiltering is beschikbaar op alle ondersteunde platforms, namelijk pc, Mac, Android en iOS.

• Inhoudsfiltering is beschikbaar
• ondersteunde platforms
• namelijk pc
• Mac

NL De Pro-licentie van Vecteezy wordt ondersteund door onze juridische bescherming van 10.000 USD (uitsluitend Pro-content).

• Pro-licentie van Vecteezy
• bescherming van USD
• uitsluitend Pro-content

NL Houd er rekening mee dat Office 2021 samen met de lancering van Windows 11 wordt uitgebracht. Het wordt ondersteund op zowel Windows 11 als Windows 10 en recente versies van macOS.

• Houd er rekening
• lancering van Windows
• uitgebracht
• ondersteund op zowel
• Windows en recente

NL Dolby Atmos wordt ook ondersteund, terwijl het slimme VIDAA-platform meerdere streaming-apps biedt, waaronder Netflix en Amazon Prime Video. De tv is ook ingeschakeld voor Freeview Play.

• ondersteund
• terwijl het slimme
• meerdere streaming-apps biedt
• Prime Video
• Freeview

NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.

• universele Windows-installatieprogramma installeert
• extensies voor Internet
• Firefox
• Chrome
• Opera en Windows-applicaties
• Ondersteunde browsers
• IE
• FF
• Opera latest stable

NL 100% veilige en natuurlijke ingrediënten ondersteund door klinische studies

• veilige en natuurlijke
• ondersteund door klinische

NL Er is jarenlang onderzoek gedaan en meerdere gerespecteerde onderzoeken bevestigen de effectiviteit ervan. En ze zijn grondig getest, zodat ze veilig te gebruiken zijn, zonder bijwerkingen.

• jarenlang onderzoek gedaan
• meerdere gerespecteerde onderzoeken
• effectiviteit ervan
• grondig getest
• zodat ze veilig
• zonder

NL Ingrediënten ondersteund door klinische studies & 25+ wetenschappelijke onderzoeken

• studies
• wetenschappelijke onderzoeken

NL Sommige games worden in beide gevallen niet ondersteund, maar het is een leuke optie om te hebben, als het een kleine niche is.

• kleine niche

NL   Uw browser wordt niet ondersteund.

NL Parallels Desktop biedt voortdurende ondersteuning voor DirectX en OpenGL, zodat veel populaire games en game-engines worden ondersteund

• Parallels Desktop biedt
• ondersteuning voor DirectX
• OpenGL
• zodat veel populaire
• game-engines worden ondersteund

NL Download een gratis 14-daagse proefversie van Parallels Desktop en kijk of de gewenste game wordt ondersteund.

• Download een gratis

NL Download Windows van Microsoft of installeer gratis beschikbare besturingssystemen, zoals Ubuntu, Fedora of andere Linux-systemen die worden ondersteund door Parallels Desktop. Bekijk alle gastbesturingssystemen »

• installeer gratis beschikbare
• Ubuntu
• ondersteund door Parallels
• Bekijk alle gastbesturingssystemen

NL Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-gebaseerde tablets worden niet ondersteund.

• Windows
• SP

NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.

• Windows
• ARM gebaseerde tablets

NL Amazon Music wordt natuurlijk ondersteund, maar daarnaast is er ondersteuning voor veel meer diensten zoals Spotify , Deezer, Apple Music , TuneIn en apps van individuele providers, zoals de BBC.

• ondersteund
• diensten zoals Spotify
• Deezer
• Apple Music
• TuneIn en apps
• individuele providers

NL Meer dan 50.000 apparaten van 1000+ merken ondersteund.

• apparaten van merken

NL Dolby Vision en Dolby Atmos-ondersteuning voor streaming media en games (indien ondersteund)

• Atmos-ondersteuning voor streaming
• games
• indien ondersteund

NL Het is vermeldenswaard dat bellen via WhatsApp Desktop alleen wordt ondersteund op MacOS 10.13 en nieuwer, en Windows 10 64-bits versie 1903 en nieuwer.

• vermeldenswaard dat bellen
• ondersteund op MacOS
• nieuwer

NL Naast de selectie van functies die al door Tile worden ondersteund, is er een nieuwe Lost and Found-functie.

• Naast de selectie
• Tile worden ondersteund
• Lost and

NL De Google Pixel 5a 5G draait op de Qualcomm Snapdragon 765G-chipset, ondersteund door 6GB RAM en 128GB opslagruimte. Er zit een batterijcapaciteit van 4620 mAh en een oplader van 18 W in de doos.

• Google Pixel draait
• Qualcomm Snapdragon
• ondersteund door RAM
• opslagruimte
• zit een batterijcapaciteit

NL Dolby Atmos wordt ook ondersteund, maar Sky Glass heeft zijn eigen geluidssysteem met zes luidsprekers ingebouwd in de tv. Dat omvat opzwepende drivers die extra hoogtekanalen toevoegen voor een meer meeslepende ervaring.

• ondersteund
• geluidssysteem met zes
• omvat opzwepende drivers
• extra hoogtekanalen toevoegen
• meeslepende

NL Dit kan zijn van de vele tv-zenders, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, BBC iPlayer of andere ondersteunde streamingdiensten.

• vele tv-zenders
• Netflix
• Amazon Prime Video
• ondersteunde

NL In het geval van een hoofdtelefoon heb je er geen aparte Tile-tracker voor nodig, het systeem werkt met de native Bluetooth-hardware van het apparaat - die bekend staat als Find with Tile, zolang die technologie wordt ondersteund.

• apparaat
• with Tile
• zolang die technologie

NL Hier is alles wat u moet weten over Fitbit Pay, inclusief welke banken worden ondersteund en hoe het werkt.

• weten over Fitbit
• inclusief welke banken

NL Op basis van het scriptlek zijn Carrie en Mr.Big gescheiden en lijken ze midden in een rommelige scheiding in de show te zitten, wat wordt ondersteund door een foto van de twee die in New York aan het filmen zijn en niet al te gelukkig met elkaar lijken

• gescheiden en lijken
• zitten
• gelukkig met elkaar