NL 100% veilige en natuurlijke ingrediënten ondersteund door klinische studies
Traduzir "studies" para sueco
Mostrando 25 de 25 traduções da frase "studies" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de studies
holandês
sueco
SV 100% säkra och naturliga ingredienser som stöds av kliniska studier
| holandês | sueco |
|---|---|
| veilige | säkra |
| natuurlijke | naturliga |
| ingrediënten | ingredienser |
| ondersteund | stöds |
| klinische | kliniska |
| studies | studier |
NL Ingrediënten ondersteund door klinische studies & 25+ wetenschappelijke onderzoeken
SV Ingredienser som stöds av kliniska studier och över 25 forskningsrapporter
| holandês | sueco |
|---|---|
| ingrediënten | ingredienser |
| ondersteund | stöds |
| klinische | kliniska |
NL Het begon allemaal in 2003, toen Magnus voor studies in Sri Lanka was en hij voor het eerst de magie van op maat gemaakte overhemden ontdekte
SV Det var på Sri Lanka år 2003 som Magnus först upptäckte magin med skräddarsydda skjortor
| holandês | sueco |
|---|---|
| overhemden | skjortor |
NL Studies hebben aangetoond dat mannen met een voldoende vitamine D-niveau een significant hoger testosterongehalte hebben dan mannen met een laag niveau23
SV Studier har visat att män med en tillräcklig nivå av vitamin D har en markant högre testosteronnivå än de med en låg nivå av vitamin D23
| holandês | sueco |
|---|---|
| studies | studier |
| aangetoond | visat |
| mannen | män |
| voldoende | tillräcklig |
| hoger | högre |
NL Testogen gebruikt vitamine D3 (cholecalciferol) en studies toonden aan dat dit de meest effectieve vorm van vitamine D is als voedingssupplement27
SV Testogen använder vitamin D3 (kolekalciferol) som studier har visat är den mest effektiva formen av vitamin D att använda som kosttillskott2727
| holandês | sueco |
|---|---|
| studies | studier |
| effectieve | effektiva |
| testogen | testogen |
NL Studies hebben aangetoond dat vitamine D vermoeidheid aanzienlijk vermindert28. Vitamine D verbetert namelijk de activiteit van mitochondriën - de 'krachtcentrales' van je cellen29 en dit verhoogt je energieniveau.
SV Studier har visat att vitamin D leder till avsevärt minskad trötthet2828. Det beror på att vitamin D förbättrar aktiviteten hos mitokondrier – cellernas "kraftverk"29 - vilket ökar din energinivå.
| holandês | sueco |
|---|---|
| studies | studier |
| aangetoond | visat |
| aanzienlijk | avsevärt |
| verbetert | förbättrar |
| verhoogt | ökar |
NL Studies hebben aangetoond dat mensen met vitamine D-tekort een grotere kans hebben op angst en depressie en dat mensen met een depressie een significante verbetering van hun symptomen ervoeren na inname van vitamineD35, 36
SV Studier har visat att personer med ångest och depression är mer benägna att ha brist på vitamin D, och att personer med depression upplevde en signifikant förbättring av sina symtom efter att ha tagit vitamin D35, 36
| holandês | sueco |
|---|---|
| studies | studier |
| aangetoond | visat |
| mensen | personer |
| grotere | mer |
| verbetering | förbättring |
| symptomen | symtom |
| tekort | brist |
NL Studies bij mannen met erectiestoornissen hebben aangetoond dat ginseng na slechts 8 weken het libido met bijna 30% verbetert, de erectiele functie met 37,67% en de algehele tevredenheid van mannen over hun seksleven met 33,79%38, 39
SV Studier av män med ED har visat att ginseng förbättrar libidon med nästan 30 %, erektil funktion med 37,67 % och mäns övergripande tillfredsställelse med sitt sexliv med 33,79 % efter bara 8 veckor38, 39
| holandês | sueco |
|---|---|
| studies | studier |
| mannen | män |
| aangetoond | visat |
| slechts | bara |
| bijna | nästan |
| verbetert | förbättrar |
| functie | funktion |
| weken | veckor |
NL Studies suggereren dat lage magnesiumspiegels van invloed kunnen zijn op het vermogen van je lichaam om energieopslag efficiënt te gebruiken69
SV Studier tyder på att en låg nivå kan störa din kropps förmåga att effektivt använda energilager69
| holandês | sueco |
|---|---|
| studies | studier |
| lage | låg |
| efficiënt | effektivt |
| gebruiken | använda |
NL Studies hebben aangetoond dat mensen ouder dan 70 en met de hoogste vitamine K-inname betere cognitieve prestaties leveren en een beter geheugen hebben in tests79
SV Studier har visat att personer över 70 år med det högsta intaget av vitamin K har bättre kognitiv prestanda och minne i tester79
| holandês | sueco |
|---|---|
| studies | studier |
| aangetoond | visat |
| mensen | personer |
| hoogste | högsta |
| prestaties | prestanda |
| geheugen | minne |
NL Heb jij boeiende verhalen met een hoge relevantie voor de RAIDBOXES community te vertellen? Van interviews tot case studies, we kunnen samen de aandacht vestigen op aantrekkelijke onderwerpen in ons magazine.
SV Du har spännande historier med hög relevans för de RAIDBOXES Comunity? Från intervjun till fallstudien kan vi uppmärksamma attraktiva ämnen i vår tidning tillsammans.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhalen | historier |
| aantrekkelijke | attraktiva |
| onderwerpen | ämnen |
NL Heb je spannende verhalen met hoge relevantie voor ons lezerspubliek? Van interviews tot case studies: we kunnen samen de aandacht vestigen op aantrekkelijke onderwerpen in ons magazine.
SV Du har spännande historier med hög relevans för vår läsekrets att berätta? Från intervjun till fallstudien kan vi uppmärksamma attraktiva ämnen i vår tidning tillsammans.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhalen | historier |
| aantrekkelijke | attraktiva |
| onderwerpen | ämnen |
NL Het Center for Corporate studies helpt je de taal van het bedrijfsleven onder de knie te krijgen. Bron: YouTube
SV Med hjälp av Center for Corporate Studies kan du lära dig affärsspråket. Källa: YouTube
| holandês | sueco |
|---|---|
| center | center |
| helpt | hjälp |
| bron | källa |
| youtube | youtube |
NL Studies hebben aangetoond dat kandidaten vaak onbewust worden gescreend door op AI gebaseerde sollicitantenvolgsystemen en door menselijke recruiters, omdat ze tot een bepaald ras behoren, een bepaalde achtergrond of geslacht hebben
SV Studier har visat att kandidater ofta blir sållade bort av AI-baserade sökandespårningssystem och av mänskliga rekryterare omedvetet, eftersom de tillhör en viss ras, har en viss bakgrund eller kön
| holandês | sueco |
|---|---|
| studies | studier |
| aangetoond | visat |
| kandidaten | kandidater |
| vaak | ofta |
| gebaseerde | baserade |
| menselijke | mänskliga |
| recruiters | rekryterare |
| achtergrond | bakgrund |
| geslacht | kön |
NL Het begon allemaal in 2003, toen Magnus voor studies in Sri Lanka was en hij voor het eerst de magie van op maat gemaakte overhemden ontdekte
SV Det var på Sri Lanka år 2003 som Magnus först upptäckte magin med skräddarsydda skjortor
| holandês | sueco |
|---|---|
| overhemden | skjortor |
NL 100% veilige en natuurlijke ingrediënten ondersteund door klinische studies
SV 100% säkra och naturliga ingredienser som stöds av kliniska studier
| holandês | sueco |
|---|---|
| veilige | säkra |
| natuurlijke | naturliga |
| ingrediënten | ingredienser |
| ondersteund | stöds |
| klinische | kliniska |
| studies | studier |
NL Ingrediënten ondersteund door klinische studies & 25+ wetenschappelijke onderzoeken
SV Ingredienser som stöds av kliniska studier och över 25 forskningsrapporter
| holandês | sueco |
|---|---|
| ingrediënten | ingredienser |
| ondersteund | stöds |
| klinische | kliniska |
NL Studies hebben aangetoond dat mannen met een voldoende vitamine D-niveau een significant hoger testosterongehalte hebben dan mannen met een laag niveau23
SV Studier har visat att män med en tillräcklig nivå av vitamin D har en markant högre testosteronnivå än de med en låg nivå av vitamin D23
| holandês | sueco |
|---|---|
| studies | studier |
| aangetoond | visat |
| mannen | män |
| voldoende | tillräcklig |
| hoger | högre |
NL Testogen gebruikt vitamine D3 (cholecalciferol) en studies toonden aan dat dit de meest effectieve vorm van vitamine D is als voedingssupplement27
SV Testogen använder vitamin D3 (kolekalciferol) som studier har visat är den mest effektiva formen av vitamin D att använda som kosttillskott2727
| holandês | sueco |
|---|---|
| studies | studier |
| effectieve | effektiva |
| testogen | testogen |
NL Studies hebben aangetoond dat vitamine D vermoeidheid aanzienlijk vermindert28. Vitamine D verbetert namelijk de activiteit van mitochondriën - de 'krachtcentrales' van je cellen29 en dit verhoogt je energieniveau.
SV Studier har visat att vitamin D leder till avsevärt minskad trötthet2828. Det beror på att vitamin D förbättrar aktiviteten hos mitokondrier – cellernas "kraftverk"29 - vilket ökar din energinivå.
| holandês | sueco |
|---|---|
| studies | studier |
| aangetoond | visat |
| aanzienlijk | avsevärt |
| verbetert | förbättrar |
| verhoogt | ökar |
NL Studies hebben aangetoond dat mensen met vitamine D-tekort een grotere kans hebben op angst en depressie en dat mensen met een depressie een significante verbetering van hun symptomen ervoeren na inname van vitamineD35, 36
SV Studier har visat att personer med ångest och depression är mer benägna att ha brist på vitamin D, och att personer med depression upplevde en signifikant förbättring av sina symtom efter att ha tagit vitamin D35, 36
| holandês | sueco |
|---|---|
| studies | studier |
| aangetoond | visat |
| mensen | personer |
| grotere | mer |
| verbetering | förbättring |
| symptomen | symtom |
| tekort | brist |
NL Studies bij mannen met erectiestoornissen hebben aangetoond dat ginseng na slechts 8 weken het libido met bijna 30% verbetert, de erectiele functie met 37,67% en de algehele tevredenheid van mannen over hun seksleven met 33,79%38, 39
SV Studier av män med ED har visat att ginseng förbättrar libidon med nästan 30 %, erektil funktion med 37,67 % och mäns övergripande tillfredsställelse med sitt sexliv med 33,79 % efter bara 8 veckor38, 39
| holandês | sueco |
|---|---|
| studies | studier |
| mannen | män |
| aangetoond | visat |
| slechts | bara |
| bijna | nästan |
| verbetert | förbättrar |
| functie | funktion |
| weken | veckor |
NL Studies suggereren dat lage magnesiumspiegels van invloed kunnen zijn op het vermogen van je lichaam om energieopslag efficiënt te gebruiken69
SV Studier tyder på att en låg nivå kan störa din kropps förmåga att effektivt använda energilager69
| holandês | sueco |
|---|---|
| studies | studier |
| lage | låg |
| efficiënt | effektivt |
| gebruiken | använda |
NL Studies hebben aangetoond dat mensen ouder dan 70 en met de hoogste vitamine K-inname betere cognitieve prestaties leveren en een beter geheugen hebben in tests79
SV Studier har visat att personer över 70 år med det högsta intaget av vitamin K har bättre kognitiv prestanda och minne i tester79
| holandês | sueco |
|---|---|
| studies | studier |
| aangetoond | visat |
| mensen | personer |
| hoogste | högsta |
| prestaties | prestanda |
| geheugen | minne |
NL Blijf als eerste op de hoogte van IT-innovaties en interessante case studies.
SV Bli den första att få veta om IT-innovationer och intressanta fallstudier.
Mostrando 25 de 25 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe