Traduzir "kastat en skugga" para holandês

SV Till exempel, om personen eller föremålet har kastat en skugga, kan det fortfarande finnas en udda skugga i scenen

• exempel
• personen eller föremålet
• kastat en skugga
• skugga i scenen

SV Till exempel, om personen eller föremålet har kastat en skugga, kan det fortfarande finnas en udda skugga i scenen

• exempel
• personen eller föremålet
• kastat en skugga
• skugga i scenen

SV Ett enkelt foto av en bergssida som visar en mans huvud tydligen kastat över snön. En skugga som skapar en lysande illusion som vi älskar.

• bergssida som visar
• mans huvud tydligen
• snön
• skugga som skapar

SV Short light är ett riktat ljus som gradvis tonas av från högdager till skugga, vilket ger ett starkt ljus på baksidan av motivet och en svag skugga på framsidan

• skugga
• ljus på baksidan
• skugga på framsidan

SV (Pocket-lint) - Apple och Google har kastat in en nyckel i arbetet med Storbritanniens planer på att låsa upp begränsningar med NHS Covid-19-appen genom att blockera en uppdatering som är utformad för att möjliggöra platsdelning.

• Pocket-lint
• Apple och Google
• arbetet med Storbritanniens
• låsa upp begränsningar
• möjliggöra

SV Det nya systemet har kastat upp några svagheter som ger en mindre rolig upplevelse

• mindre rolig upplevelse

SV Det finns tillräckligt med kastat in, som live-bakgrundsbilder och funktionen Now Playing som berättar vilka låtar som finns i bakgrunden, för att Pixel ska kännas lite speciell i Android-världen.

• tillräckligt med kastat
• live-bakgrundsbilder och funktionen
• Playing som berättar
• bakgrunden
• Pixel ska kännas

SV Inte för att den är byggd på Googles Android -operativsystem, snarare för att Xiaomis egen MIUI -programvara, här i version 12.5, ibland har kastat en nyckel i verket när det gäller aviseringar

• byggd på Googles
• operativsystem
• egen MIUI
• programvara
• här i version
• ibland har kastat
• nyckel i verket
• gäller aviseringar

SV Inte för att den är byggd på Googles Android -operativsystem, snarare för att Xiaomis egen MIUI -programvara, här i version 12.5, ibland har kastat en nyckel i verket när det gäller aviseringar

• byggd på Googles
• operativsystem
• egen MIUI
• programvara
• här i version
• ibland har kastat
• nyckel i verket
• gäller aviseringar

SV Det finns tillräckligt med kastat in, som live-bakgrundsbilder och funktionen Now Playing som berättar vilka låtar som finns i bakgrunden, för att Pixel ska kännas lite speciell i Android-världen.

• tillräckligt med kastat
• live-bakgrundsbilder och funktionen
• Playing som berättar
• bakgrunden
• Pixel ska kännas

SV Istället har Meizu valt MediaTek Helio P25, som har klarat bra med nästan allt vi har kastat på det under testningen

• Istället har Meizu
• MediaTek Helio
• testningen

SV (Pocket-lint) - Apple och Google har kastat in en nyckel i arbetet med Storbritanniens planer på att låsa upp begränsningar med NHS Covid-19-appen genom att blockera en uppdatering som är utformad för att möjliggöra platsdelning.

• Pocket-lint
• Apple och Google
• arbetet med Storbritanniens
• låsa upp begränsningar
• möjliggöra

SV Det nya systemet har kastat upp några svagheter som ger en mindre rolig upplevelse

• mindre rolig upplevelse

SV Det tidiga morgonljuset och det mesta av bakgrunden var i skugga och färgintervallet var begränsat. Omvandlingen till svartvitt gjorde att jag kunde återhämta mig mycket detaljer.

• mesta av bakgrunden
• skugga och färgintervallet
• begränsat
• Omvandlingen till svartvitt
• kunde återhämta mig

SV Woody Allen och Mia Farrow i skugga och...av Imago Images - United Archivesfrån

• Farrow i skugga
• Imago Images
• United Archivesfrån

SV Arbetet med skugga och ljus drar de svarta områdena i fantasin med subtilitet

• Arbetet med skugga
• områdena i fantasin
• subtilitet

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: brooklyn bridge, new york, newyork, nyc, bridge, arkitektur, svartvitt, usa, usa, amerika, american, solnedgång, sol, skugga

• fotografiet
• brooklyn bridge
• new york
• newyork
• nyc
• bridge
• arkitektur
• svartvitt
• usa
• amerika
• american
• solnedgång
• sol
• skugga

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: dans, dansare, balett, ballerina, ballerina, opera, pointes, klassisk dans, svart, vit, skugga, kropp, siluett, kvinna, nåd, dansa i lyon, yanis ourabah, dansare, klassisk dansare,

• fotografiet
• dans
• dansare
• balett
• ballerina
• opera
• pointes
• klassisk dans
• svart
• vit
• skugga
• kropp
• siluett
• kvinna
• nåd
• dansa i lyon
• yanis ourabah
• klassisk

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Marocko, surf, skugga, surfare, surfbräda, imsouane, magisk vik, vågor, hav

• fotografiet
• Marocko
• surf
• skugga
• surfare
• surfbräda
• imsouane
• magisk vik
• vågor
• hav

SV Spela av ljus och skugga mellan träden i en skog

• Spela av ljus
• skugga mellan träden
• skog

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: träd, ljus, grön, vit, skugga, natur, zen, hopp, hopp, styrka

• fotografiet
• träd
• ljus
• grön
• vit
• skugga
• natur
• zen
• hopp
• styrka

SV Du kan sedan klicka på fönstret eller menyn för att fånga det (för att utesluta fönsterets skugga från skärmdumpen, tryck bara på och håll ned alternativknappen medan du klickar)

• utesluta fönsterets skugga
• skärmdumpen
• håll ned alternativknappen
• klickar

SV Detta hjälper teammedlemmar att hitta och hantera de konversationer som behöver besvaras först och gör det också möjligt att skugga andra teammedlemmar.

• Detta hjälper teammedlemmar
• hantera de konversationer
• behöver besvaras först

SV ”Solen gick ned bakom byggnaderna, och taket vi stod på låg helt i skugga

• gick ned bakom
• taket vi stod

SV Shun valde att skapa ytterligare en scen i den traditionella träbyggnaden, den här gången framför en målad bambuvägg. Här uppstod det dock ett problem. Taket blockerade det naturliga solljuset, vilket gjorde att bruden hamnade i skugga.

• ytterligare en scen
• traditionella träbyggnaden
• här gången framför
• målad bambuvägg
• problem
• solljuset

SV ”Som du kan se på bilden skapar Profoto A1X en mycket naturlig avtoning från ljus till skugga. Det är riktigt vackert.”

• bilden skapar Profoto
• skugga
• riktigt

SV Vi är inte säkra på vad som händer här, men det ser ut som att taket på den här lastbilen svävar över marken och kastar en skugga på stenarna nedanför också. Hur?

• händer här
• kastar en skugga
• stenarna nedanför också

SV Med verktygen för skugga, transparens och nyansering samt 3D-effekter kan du skapa egna logotyper, illustrationer, dekorationer med mera i din egen design.

• verktygen för skugga
• transparens och nyansering
• skapa egna logotyper
• illustrationer
• dekorationer med mera
• egen

SV Förutom att det är långt ifrån standard - det här är Metroid, hälften av Metroidvania -taggen som ges till många som ligger i seriens skugga

• långt ifrån standard
• här är Metroid
• hälften av Metroidvania
• taggen som ges
• många som ligger
• seriens skugga

SV Windows 10 fungerar som en dröm på Yoga 7 Slim. Detta hjälper till med den mycket snabba SSD, som läser data i en skugga under 3500 MB / s. Återigen: inga budgetrelaterade nedskärningar här.

• dröm på Yoga
• snabba SSD
• skugga under MB
• Återigen
• inga budgetrelaterade nedskärningar

SV Detta demonstreras bäst av scenen i First Man där kommandomodulen Apollo kretsar in i månens skugga.

• Detta demonstreras bäst
• scenen i First
• kommandomodulen Apollo kretsar
• månens

SV Förutom att det är långt ifrån standard - det här är Metroid, hälften av Metroidvania -taggen som ges till många som ligger i seriens skugga

• långt ifrån standard
• här är Metroid
• hälften av Metroidvania
• taggen som ges
• många som ligger
• seriens skugga

SV Windows 10 fungerar som en dröm på Yoga 7 Slim. Detta hjälper till med den mycket snabba SSD, som läser data i en skugga under 3500 MB / s. Återigen: inga budgetrelaterade nedskärningar här.

• dröm på Yoga
• snabba SSD
• skugga under MB
• Återigen
• inga budgetrelaterade nedskärningar

SV Detta demonstreras bäst av scenen i First Man där kommandomodulen Apollo kretsar in i månens skugga.

• Detta demonstreras bäst
• scenen i First
• kommandomodulen Apollo kretsar
• månens

SV Högt dynamiskt omfång (HDR) är tillgängligt för inspelningar på dagtid som det var i Doorbell 2, men du måste aktivera det själv i videoinställningarna i appen. Detta kan hjälpa till i starkt solljus när framsidan av din bostad är i skugga.

• Högt dynamiskt omfång
• HDR
• tillgängligt för inspelningar
• Doorbell
• videoinställningarna i appen
• Detta kan hjälpa

SV Justera exponering i dina bilder med skugga och efterbelys

• bilder med skugga
• efterbelys

SV måla, skugga, efterbelysa eller klona direkt i ett smart objekt, såvida det inte först konverteras till ett vanligt lager, som rastreras

• måla
• skugga
• efterbelysa eller klona
• smart objekt
• lager
• rastreras