SV Letar du efter kvinnor? Du kan hitta kåta kvinnor, sexiga kvinnor, slampor, swingers, mogna kvinnor, lesbiskt sex, nakna kvinnor, kvinnor som knullar, kvinnor som söker trekanter och många andra kvinnor
SV Letar du efter kvinnor? Du kan hitta kåta kvinnor, sexiga kvinnor, slampor, swingers, mogna kvinnor, lesbiskt sex, nakna kvinnor, kvinnor som knullar, kvinnor som söker trekanter och många andra kvinnor
NL Op zoek naar vrouwen? U kunt geile vrouwen, sexy vrouwen, sletten, swingers, ervaren vrouwen, lesbische seks, naakte vrouwen, neukende vrouwen, vrouwen die op zoek zijn naar trio's en heel veel andere vrouwen vinden
sueco | holandês |
---|---|
kvinnor | vrouwen |
SV Och ändå, trots att det är tillgängligt via riktiga samarbetsföretag och i riktiga butiker, är det fortfarande inte ett företag som du anser vara enormt vanligt
NL En toch, ondanks dat het beschikbaar is via de juiste partnermaatschappijen en in echte winkels, is het nog steeds geen bedrijf dat je als mainstream zou beschouwen
sueco | holandês |
---|---|
tillgängligt | beschikbaar |
riktiga | echte |
butiker | winkels |
företag | bedrijf |
anser | beschouwen |
SV Därför har vi lanserat den här samlingen med 75 bilder som utökar idén om vad riktiga människor och riktiga kroppar är kapabla att klara av när de sätter höga mål
NL Daarom lanceerden we deze collectie van 75 beelden die echte mensen met echte lichamen laat zien, die tot alles in staat zijn
sueco | holandês |
---|---|
därför | daarom |
samlingen | collectie |
bilder | beelden |
riktiga | echte |
människor | mensen |
SV Istället för att glorifiera perfekta kroppar återspeglar dessa bilder riktiga människor som lever riktiga liv, vilket visar att det inte bara är möjligt att vara hälsosam – det är realistiskt
NL In plaats van perfecte lichamen te tonen, richten deze beelden zich op echte mensen met echte levens, die hartstikke gezond zijn
sueco | holandês |
---|---|
istället | in plaats van |
perfekta | perfecte |
bilder | beelden |
riktiga | echte |
människor | mensen |
liv | levens |
visar | tonen |
hälsosam | gezond |
SV Hur Dove, Getty Images och Girl Gaze samarbetade för att skapa en kommersiell bildbank med riktiga kvinnor
NL Zo hebben Dove, Getty Images en Girl Gaze de krachten gebundeld en een beeldbank aangelegd met echte vrouwen.
sueco | holandês |
---|---|
getty | getty |
images | images |
riktiga | echte |
kvinnor | vrouwen |
SV Riktiga kvinnor, riktig skönhet
NL Echte vrouwen, echte schoonheid
sueco | holandês |
---|---|
kvinnor | vrouwen |
skönhet | schoonheid |
SV , en samling utformad för att krossa vanliga stereotyper och påminna oss om hur riktiga kvinnor – och riktig hälsa – ser ut.
NL is een collectie die bestaande stereotypes doorbreekt en ons laat zien hoe echte vrouwen en echte gezondheid eruit zien.
sueco | holandês |
---|---|
samling | collectie |
kvinnor | vrouwen |
hälsa | gezondheid |
SV Getty Images | Hur Dove, Getty Images och Girl Gaze samarbetade för att skapa en kommersiell bildbank med riktiga kvinnor
NL Getty Images | Zo hebben Dove, Getty Images en Girl Gaze de krachten gebundeld en een beeldbank aangelegd met echte vrouwen.
sueco | holandês |
---|---|
getty | getty |
images | images |
riktiga | echte |
kvinnor | vrouwen |
SV Om du däremot vill ha hjälp av våra inredningstips, ta dig tid att upptäcka varje vintage-tema, så ska du se att du kommer att hitta riktiga pärlor.
NL Als u zich daarentegen wilt laten leiden door onze decoratie-ideeën, neem dan de tijd om elk vintage thema te ontdekken, we beloven dat u zeker iets voor u bij zit.
sueco | holandês |
---|---|
ta | neem |
SV Personlig VPN: Skydda din sekretess genom att kryptera din anslutning och dölja din riktiga IP-adress från de webbsidor du besöker.
NL Persoonlijke VPN: bescherm uw privacy door uw verbinding te versleutelen en verberg uw echte IP-adres voor de webpagina’s die u bezoekt.
sueco | holandês |
---|---|
personlig | persoonlijke |
vpn | vpn |
skydda | bescherm |
sekretess | privacy |
kryptera | versleutelen |
anslutning | verbinding |
riktiga | echte |
webb | web |
sidor | pagina |
SV Google Pixel 6 och Pixel 6 Pro officiell: Det första riktiga flaggskeppet Pixel
NL Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro officieel: het eerste echte vlaggenschip Pixel
sueco | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
officiell | officieel |
riktiga | echte |
flaggskeppet | vlaggenschip |
SV De nya riktiga trådlösa knopparna från Beats har tagits fram från iOS 15: s kod
NL De nieuwe echte draadloze knoppen van Beats zijn opgegraven uit de code van iOS 15
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
riktiga | echte |
trådlösa | draadloze |
knopparna | knoppen |
har | zijn |
ios | ios |
kod | code |
SV Samsung Galaxy Buds 2 är utformade för att vara mer diskreta än andra riktiga trådlösa hörlurar
NL De Samsung Galaxy Buds 2 zijn ontworpen om discreter te zijn dan andere echte draadloze hoofdtelefoons
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
utformade | ontworpen |
riktiga | echte |
trådlösa | draadloze |
hörlurar | hoofdtelefoons |
SV Det finns några riktiga trådlösa hörlurar som ger dig lite längre tid, men med tanke på storleken på Buds 2 tror vi inte att det är en stor nackdel att inte köra så länge. Du får ändå 150 minuters speltid från 10 minuter i laddaren.
NL Er zijn enkele echte draadloze hoofdtelefoons die je wat langer mee zullen doen, maar gezien de grootte van de Buds 2, vinden we het geen groot nadeel om niet zo lang te werken. Je krijgt sowieso 150 minuten speeltijd van 10 minuten in de oplader.
sueco | holandês |
---|---|
riktiga | echte |
trådlösa | draadloze |
hörlurar | hoofdtelefoons |
stor | groot |
nackdel | nadeel |
SV Då och då visas en bild online som folk hävdar visar en tidsresenär någonstans de inte borde vara. Är de riktiga ändå?
NL Zo nu en dan verschijnt er een afbeelding online waarvan mensen beweren dat ze een tijdreiziger laten zien waar ze niet zouden moeten zijn. Zijn ze
sueco | holandês |
---|---|
bild | afbeelding |
online | online |
folk | mensen |
visar | laten zien |
SV Rengöring, batterilivslängd, design och tillbehör är fantastiska, med de enda riktiga nackdelarna är den lilla papperskorgen och det faktum att du inte kan ladda medan du använder den.
NL De reiniging, de batterijduur, het ontwerp en de hulpstukken zijn allemaal fantastisch, met als enige echte minpunten de kleine bak en het feit dat je niet kunt opladen terwijl je hem gebruikt.
sueco | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
fantastiska | fantastisch |
riktiga | echte |
lilla | kleine |
faktum | feit |
ladda | opladen |
SV HQ Trivia är en populär livespel där du kan vinna riktiga kontantpriser. Varje dag ställer du in HQ live-showen för att svara på triviafrågor, som sträcker sig från lätt till svårt, och se om du kan vinna pengar.
NL HQ Trivia is een populaire live spelshow waar je echte geldprijzen kunt winnen. Elke dag stem je af op de liveshow van het hoofdkantoor om trivia-vragen te beantwoorden, die variëren van eenvoudig tot moeilijk, en kijk of je geld kunt winnen.
sueco | holandês |
---|---|
populär | populaire |
vinna | winnen |
riktiga | echte |
svara | beantwoorden |
svårt | moeilijk |
pengar | geld |
SV Jag har även sett att allt fler par vill ha handgjorda, riktiga bröllopsalbum
NL Ik zie ook steeds meer bruidsparen die handgemaakte trouwalbums willen
sueco | holandês |
---|---|
jag | ik |
SV Vi kontrollerar alla användarkommentarer inom 48 timmar för att se till att de är från riktiga människor som du. Vi är glada över att du tyckte att den här artikeln var användbar - vi skulle uppskatta om du låter fler personer veta om den.
NL We controleren alle reacties van gebruikers binnen 48 uur om er zeker van te zijn dat deze door echte mensen zoals jij zijn geplaatst. We zijn blij dat je dit artikel nuttig vindt. We stellen het op prijs als je dit met andere mensen deelt.
sueco | holandês |
---|---|
vi | we |
kontrollerar | controleren |
timmar | uur |
riktiga | echte |
glada | blij |
användbar | nuttig |
fler | andere |
SV Twitter lyser ut: Hur man aktiverar Twitters riktiga mörka läge
NL Twitter gaat uit: hoe je de echte donkere modus van Twitter inschakelt
sueco | holandês |
---|---|
ut | uit |
riktiga | echte |
mörka | donkere |
läge | modus |
SV Så att du kan prestera på din högsta nivå igen och börja se riktiga, märkbara resultat från dina ansträngningar.
NL U kunt dus weer op uw hoogtepunt presteren en echte, merkbare resultaten van uw inspanningen gaan zien.
sueco | holandês |
---|---|
igen | weer |
riktiga | echte |
resultat | resultaten |
ansträngningar | inspanningen |
SV Varför allt detta jobb? Eftersom rätt visuell återgivning av data kan få fram de precis riktiga insikterna
NL Waarom we al die moeite doen? Omdat de juiste manier van visualiseren aanzet tot de juiste inzichten
SV Webbplatser där personer kan satsa riktiga pengar eller krediter online. Till exempel onlinehasardspel och lotteriwebbplatser.
NL Websites waar mensen online kunnen wedden met echt geld of krediet. Bijvoorbeeld websites voor loterijen en online gokken.
sueco | holandês |
---|---|
personer | mensen |
kan | kunnen |
riktiga | echt |
pengar | geld |
eller | of |
SV Din riktiga IP-adress blir dold och du får en ny via din VPN så att det ser ut som om att du surfar från VPN-serverns plats istället.
NL Zo wordt uw IP-adres verborgen en lijkt het alsof uw internetverkeer afkomstig is van het netwerk van uw VPN-serviceprovider, niet van uw echte locatie.
sueco | holandês |
---|---|
riktiga | echte |
dold | verborgen |
vpn | vpn |
ser | lijkt |
som om | alsof |
SV Dina foton som riktiga vykort man kan ta i och bevara, som du sedan kan förse med några personliga ord och skicka över hela världen antingen direkt på nätet eller med vår vykortsapp.
NL Je foto's als echte ansichtkaarten voorzien van een paar persoonlijke woorden om vast te houden en te bewaren. Verstuur ze direct online of via onze ansichtkaarten app. Wereldwijd – overal vandaan en overal naartoe.
sueco | holandês |
---|---|
foton | foto |
riktiga | echte |
vykort | ansichtkaarten |
förse | voorzien |
personliga | persoonlijke |
ord | woorden |
skicka | verstuur |
direkt | direct |
hela världen | wereldwijd |
SV Men om du redan har en anständig TV- och ljudlösning och inte heller vill byta är Sky Q ditt enda riktiga alternativ
NL Als je echter al een degelijke tv- en geluidsoplossing hebt en ook niet wilt ruilen, is Sky Q je enige echte optie
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
riktiga | echte |
alternativ | optie |
SV Stuart pratade med grundaren och VD:n Trustpilot om vikten av kundrecensioner online, hur hans företag ser till att recensionerna är riktiga och för att få tips om hur man kan se falska recensioner framför verkliga.
NL Stuart sprak met de oprichter en CEO Trustpilot over het belang van online beoordelingen van klanten, hoe zijn bedrijf ervoor zorgt dat de beoordelingen echt zijn en om enkele tips te krijgen om neprecensies boven echt te herkennen.
sueco | holandês |
---|---|
online | online |
företag | bedrijf |
tips | tips |
recensioner | beoordelingen |
SV Govee Immersion smart belysningssats syftar till att ge en del av den effekten till din TV - oavsett märke - i ett självinstallationssystem. Men är den lika bra som den riktiga?
NL De slimme verlichtingsset van Govee Immersion is bedoeld om een deel van dat effect naar uw tv te brengen - ongeacht het merk - in een zelfinstallatiesysteem. Maar is het zo goed als het echte werk?
sueco | holandês |
---|---|
smart | slimme |
tv | tv |
oavsett | ongeacht |
märke | merk |
bra | goed |
riktiga | echte |
SV Amazon har meddelat att de helt nya Echo Buds riktiga trådlösa in-ear-hörlurarna kommer till Storbritannien från 10 november.
NL Amazon heeft aangekondigd dat zijn geheel nieuwe Echo Buds echte draadloze in-ear-koptelefoon vanaf 10 november naar het VK komt.
sueco | holandês |
---|---|
meddelat | aangekondigd |
helt | geheel |
nya | nieuwe |
echo | echo |
riktiga | echte |
trådlösa | draadloze |
storbritannien | vk |
november | november |
SV Technics utökar sin riktiga trådlösa EAH -serie med sub £ 200 AZ60 och AZ40 modeller
NL Technics breidt zijn echte draadloze EAH-lijn uit met AZ60- en AZ40-modellen van minder dan £ 200
sueco | holandês |
---|---|
utökar | breidt |
sin | zijn |
riktiga | echte |
trådlösa | draadloze |
modeller | modellen |
SV JBL har tillkännagivit tre par riktiga trådlösa in-ear för att släppas under de närmaste månaderna.
NL JBL heeft aangekondigd dat er de komende maanden drie paar echte draadloze in-ears zullen worden uitgebracht.
sueco | holandês |
---|---|
tillkännagivit | aangekondigd |
riktiga | echte |
trådlösa | draadloze |
SV Systemet är i grunden en tipsburk i appen, som låter dig skicka "Presenter" som du betalar för med riktiga pengar. Kontot som tar emot gåvan får sedan en minskning av den kostnaden från Snapchat, vilket tjänar pengar på transaktionen.
NL Het systeem is in feite een in-app fooienpot, waarmee u "geschenken" kunt verzenden waarvoor u met echt geld betaalt. Het account dat het geschenk ontvangt, krijgt dan een korting op die kosten van Snapchat, wat geld verdient met de transactie.
sueco | holandês |
---|---|
skicka | verzenden |
betalar | betaalt |
riktiga | echt |
pengar | geld |
kostnaden | kosten |
snapchat | snapchat |
SV Det kan dock kryptera alla dina anslutningar, inklusive alla äldre anslutningar som inte använder HTTPS, för att dölja din riktiga IP -adress
NL Het kan echter al uw verbindingen versleutelen, inclusief eventuele oudere verbindingen die geen HTTPS gebruiken, om uw echte IP-adres te verbergen
sueco | holandês |
---|---|
kan | kan |
kryptera | versleutelen |
anslutningar | verbindingen |
inklusive | inclusief |
äldre | oudere |
använder | gebruiken |
https | https |
dölja | verbergen |
riktiga | echte |
SV Det betyder att du kan knäppa trådlösa laddningsenheter där uppe och sätta på dem - oavsett om du använder dina riktiga trådlösa öronsnäckor eller behovet av att ladda en extra 20-procentig laddning i din telefon
NL Dit betekent dat je draadloze oplaadapparaten daar kunt plaatsen en ze kunt opladen - of het nu gaat om je echte draadloze oordopjes of om bijvoorbeeld 20 procent extra lading in je telefoon
sueco | holandês |
---|---|
trådlösa | draadloze |
sätta | plaatsen |
riktiga | echte |
öronsnäckor | oordopjes |
extra | extra |
telefon | telefoon |
SV Den enda riktiga niggle är en oförmåga att klara HDR10 + i kombination med inkompatibilitetsproblem med Dolby Vision, men annars är detta en solid artist.
NL Het enige echte minpuntje is het onvermogen om HDR10+ door te geven in combinatie met incompatibiliteitsproblemen met Dolby Vision, maar verder is dit een solide prestatie.
sueco | holandês |
---|---|
riktiga | echte |
kombination | combinatie |
dolby | dolby |
solid | solide |
SV Men vet du vad? Vid det här priset är det lite av en badass, särskilt när du kan betala ett liknande belopp för en bärbar dator utan riktiga spelkunskaper och också få mindre SSD -lagring.
NL Maar weet je wat? Voor deze prijs is het een beetje een badass, vooral als je een vergelijkbaar bedrag kunt betalen voor een laptop zonder echte gamevaardigheden, en ook met minder SSD-opslag.
sueco | holandês |
---|---|
priset | prijs |
särskilt | vooral |
belopp | bedrag |
riktiga | echte |
ssd | ssd |
SV Ja, det är trevligt att de finns i en lättanvänd elektronisk programguide (EPG), men du kommer förmodligen att spendera det mesta av din tid på att rulla ner mot det riktiga köttet på benen: sport och underhållning.
NL Ja, het is leuk dat ze zijn opgenomen in een gebruiksvriendelijke elektronische programmagids (EPG), maar je zult waarschijnlijk het grootste deel van je tijd besteden aan het scrollen naar het echte vlees op de botten: sport en entertainment.
sueco | holandês |
---|---|
ja | ja |
trevligt | leuk |
elektronisk | elektronische |
förmodligen | waarschijnlijk |
mesta | grootste |
riktiga | echte |
sport | sport |
underhållning | entertainment |
SV (Pocket-lint) - Sedan världen av riktiga trådlösa in-ear-öron blåste upp har det inte funnits så många högkvalitativa trådlösa over-ear-burkar för att pryda hörlurarnas landskap 2021
NL (Pocket-lint) - Sinds de wereld van echte draadloze in-ears is ontploft, zijn er in 2021 niet meer zoveel hoogwaardige draadloze over-ear-cans geweest om het hoofdtelefoonlandschap te sieren
sueco | holandês |
---|---|
världen | wereld |
riktiga | echte |
trådlösa | draadloze |
högkvalitativa | hoogwaardige |
SV Dessa öron är utan tvekan det bästa paret av riktiga trådlösa knoppar som lanseras av Bang & Olufsen hittills
NL Deze in-ears zijn zonder twijfel het beste paar echte draadloze oordopjes die tot nu toe door Bang & Olufsen zijn gelanceerd
sueco | holandês |
---|---|
paret | paar |
riktiga | echte |
trådlösa | draadloze |
lanseras | gelanceerd |
SV Jaybirds riktiga trådlösa knoppar är en uppgradering av deras gamla version och perfekt för löpare. För daglig användning tror vi dock att det förmodligen finns enklare alternativ.Läs vårt utlåtande
NL De echte draadloze oordopjes van Jaybird zijn een upgrade van hun oude versie en geweldig voor hardlopers. Voor dagelijks gebruik denken we echter dat er waarschijnlijk eenvoudigere alternatieven zijn.Lees de volledige conclusie
sueco | holandês |
---|---|
riktiga | echte |
trådlösa | draadloze |
uppgradering | upgrade |
gamla | oude |
version | versie |
perfekt | geweldig |
löpare | hardlopers |
användning | gebruik |
tror | denken |
förmodligen | waarschijnlijk |
alternativ | alternatieven |
SV Bästa riktiga trådlösa öronproppar: trådlösa Bluetooth-ljudvinnare
NL Beste echte draadloze oordopjes: winnaars van draadloze Bluetooth-audio
sueco | holandês |
---|---|
bästa | beste |
riktiga | echte |
SV Det finns så många nya funktioner i dessa riktiga trådlösa öronproppar att de till och med är värda att överväga som en uppgradering under den senaste generationen - något som vi sällan rekommenderar.
NL Er zijn zoveel nieuwe functies in deze echte draadloze oordopjes dat ze zelfs het overwegen waard zijn als een upgrade van de laatste generatie - iets dat we zelden aanbevelen.
sueco | holandês |
---|---|
många | zoveel |
funktioner | functies |
riktiga | echte |
trådlösa | draadloze |
värda | waard |
överväga | overwegen |
uppgradering | upgrade |
generationen | generatie |
sällan | zelden |
rekommenderar | aanbevelen |
SV Men de går också in i en del av marknaden som blir mer och mer konkurrenskraftig för varje vecka som går: riktiga trådlösa hörlurar
NL Ze passen echter ook precies in een deel van de markt dat met de week meer en meer competitief wordt: echte draadloze hoofdtelefoons
sueco | holandês |
---|---|
blir | wordt |
vecka | week |
riktiga | echte |
trådlösa | draadloze |
hörlurar | hoofdtelefoons |
SV Lägg till en app med riklig kontroll och ganska bra aktiv brusreducerande (ANC), och det finns gott om bra med dessa riktiga trådlösa hörlurar.Läs vårt utlåtande
NL Voeg een app toe met voldoende controle en redelijk goede actieve ruisonderdrukking (ANC), en er is genoeg goeds aan deze echte draadloze in-ears.Lees de volledige conclusie
sueco | holandês |
---|---|
app | app |
kontroll | controle |
aktiv | actieve |
riktiga | echte |
trådlösa | draadloze |
SV Som vi har sagt finns det en blink-and-you-miss-it-skillnad mellan Jabras riktiga trådlösa hörlurar
NL Zoals we al zeiden, is er een verschil tussen de echte draadloze hoofdtelefoons van Jabra en je zult het missen
sueco | holandês |
---|---|
riktiga | echte |
trådlösa | draadloze |
hörlurar | hoofdtelefoons |
SV Det betyder att knopparna inte sticker ut mycket - det finns inga dangly bitar eller något annat, som vi gillar - och utseendet är ganska subtilare än några riktiga trådlösa hörlurar som vill göra ett uttalande genom stil.
NL Dat betekent dat de oordopjes niet veel uitsteken - er zijn geen bungelende stukjes of iets anders, wat we leuk vinden - en de look is iets subtieler dan bij sommige echte draadloze koptelefoons die een statement willen maken door middel van stijl.
sueco | holandês |
---|---|
bitar | stukjes |
riktiga | echte |
trådlösa | draadloze |
hörlurar | oordopjes |
stil | stijl |
SV Det är vårt enda riktiga stön om att köra - ok, så upphängningen är lite fast - för annars är ID3 ett litet och smidigt litet nummer
NL Dat is onze enige echte klacht over autorijden - ok, dus de vering is een beetje stevig - want anders is de ID3 een pittig en behendig klein nummer
sueco | holandês |
---|---|
riktiga | echte |
fast | stevig |
annars | anders |
SV Sennheiser har äntligen tillkännagett sina första riktiga trådlösa hörlurar, Momentum True Wireless.
NL Sennheiser heeft eindelijk zijn eerste echte draadloze oortelefoons aangekondigd, de Momentum True Wireless.
sueco | holandês |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
äntligen | eindelijk |
tillkännagett | aangekondigd |
första | eerste |
riktiga | echte |
hörlurar | oortelefoons |
SV Som med alla nya riktiga trådlösa knoppar är en del av tricket att skapa ett par hörlurar som ser unika ut, och vi tror att Grell verkligen uppnådde det
NL Zoals met alle nieuwe echte draadloze knoppen, is een deel van de truc het creëren van een paar oortelefoons die er uniek uitzien, en we denken dat Grell dat zeker heeft bereikt
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
trådlösa | draadloze |
knoppar | knoppen |
hörlurar | oortelefoons |
unika | uniek |
tror | denken |
SV Programmet Lego Ideas gör det möjligt för alla att skicka idéer. Uppsättningar som passerar tröskeln för 10 000 fansupphängare anses sedan av Lego bli riktiga Lego-uppsättningar.
NL Met het Lego Ideas-programma kan iedereen vaste ideeën indienen. Sets die de drempel van 10.000 fansupporters overschrijden, worden door Lego dan als echte Lego-sets beschouwd.
sueco | holandês |
---|---|
programmet | programma |
lego | lego |
gör | kan |
skicka | indienen |
idéer | ideeën |
anses | beschouwd |
riktiga | echte |
Mostrando 50 de 50 traduções