SV Det låter dig, intressant, också köpa Rakuten Super Points som kan handlas för filmuthyrning eller inköp. På så sätt kan föräldrar kreditera sitt Rakuten-konto istället för att använda kontantbetalningar för innehåll.
Traduzir "rakuten tv" para holandês
Mostrando 34 de 34 traduções da frase "rakuten tv" de sueco para holandês
Tradução de sueco para holandês de rakuten tv
sueco
holandês
NL Interessant genoeg kun je hiermee ook Rakuten Super Points kopen die kunnen worden ingewisseld voor filmverhuur of -aankopen. Op die manier kunnen ouders hun Rakuten-account bijschrijven in plaats van contante betalingen te gebruiken voor inhoud.
| sueco | holandês |
|---|---|
| intressant | interessant |
| köpa | kopen |
| super | super |
| inköp | aankopen |
| sätt | manier |
| föräldrar | ouders |
| istället | in plaats van |
| innehåll | inhoud |
SV Det låter dig, intressant, också köpa Rakuten Super Points som kan handlas för filmuthyrning eller inköp. På så sätt kan föräldrar kreditera sitt Rakuten-konto istället för att använda kontantbetalningar för innehåll.
NL Interessant genoeg kun je hiermee ook Rakuten Super Points kopen die kunnen worden ingewisseld voor filmverhuur of -aankopen. Op die manier kunnen ouders hun Rakuten-account bijschrijven in plaats van contante betalingen te gebruiken voor inhoud.
| sueco | holandês |
|---|---|
| intressant | interessant |
| köpa | kopen |
| super | super |
| inköp | aankopen |
| sätt | manier |
| föräldrar | ouders |
| istället | in plaats van |
| innehåll | inhoud |
SV Intressant nog kan du också köpa Rakuten Super Points som kan bytas mot filmuthyrningar eller filmköp. På så sätt kan föräldrarna kreditera sitt Rakuten-konto i stället för att använda kontant betalning för innehåll.
NL Interessant is ook dat je Rakuten Super Points kunt kopen, die je kunt inruilen voor filmverhuur of -aankopen. Op die manier kunnen ouders hun Rakuten-account crediteren in plaats van contant geld te gebruiken voor content.
| sueco | holandês |
|---|---|
| intressant | interessant |
| köpa | kopen |
| super | super |
| eller | of |
| sätt | manier |
| stället | plaats |
| innehåll | content |
SV Rakuten Kobo har startat en kampanj som heter Let ' s Stay Home and Read. Ett urval av gratis och rabatterade e-böcker är tillgängliga på Kobo.com.
NL Rakuten Kobo is een campagne gestart met de naam Let ' s Stay Home and Read. Een selectie van gratis en scherp geprijsde eBooks zal beschikbaar zijn op Kobo.com.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kobo | kobo |
| kampanj | campagne |
| home | home |
| urval | selectie |
| gratis | gratis |
| tillgängliga | beschikbaar |
SV I Storbritannien kan du strömma alla 94 avsnitt av Sex and the City on Sky On Demand and Now. Om du inte har en Now- eller Sky -prenumeration kan du köpa alla sex säsongerna via Apple TV , Amazon Prime Video, Google Play, Rakuten TV eller Chili.
NL In het VK kun je alle 94 afleveringen van Sex and the City streamen op Sky On Demand en Now. Als je geen
| sueco | holandês |
|---|---|
| storbritannien | vk |
| du | je |
| strömma | streamen |
| avsnitt | afleveringen |
| city | city |
| om | als |
SV Det finns också ett gäng snabbknappar på den medföljande fjärrkontrollen - Netflix, Rakuten TV, Prime Video, YouTube, Freeview Play, Min app - som vi faktiskt tycker är lite upptagna när det gäller volym
NL Er zijn ook een aantal sneltoetsen op de meegeleverde afstandsbediening – Netflix, Rakuten TV, Prime Video, YouTube, Freeview Play, My App – die we eigenlijk een beetje druk vinden qua volume
| sueco | holandês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| tv | tv |
| prime | prime |
| video | video |
| youtube | youtube |
| app | app |
| faktiskt | eigenlijk |
SV Skärmen levereras med LG: s standardmarkörbaserade magiska fjärrkontroll. Denna Bluetooth-pekare har en distinkt tumhjulskontroll plus dedikerade knappar för Netflix, Prime Video och Rakuten TV.
NL Het scherm wordt geleverd met LGs standaard op cursor gebaseerde Magic-afstandsbediening. Deze Bluetooth-aanwijzer heeft een kenmerkende duimwielbediening plus speciale knoppen voor Netflix, Prime Video en Rakuten TV.
| sueco | holandês |
|---|---|
| skärmen | scherm |
| levereras | geleverd |
| fjärrkontroll | afstandsbediening |
| knappar | knoppen |
| netflix | netflix |
| prime | prime |
| video | video |
| tv | tv |
SV Apparna inkluderar Netflix, Amazon Prime, YouTube, Britbox och Rakuten TV
NL De apps zijn onder meer Netflix, Amazon Prime, YouTube, Britbox en Rakuten TV
| sueco | holandês |
|---|---|
| apparna | apps |
| netflix | netflix |
| prime | prime |
| youtube | youtube |
| tv | tv |
SV Linux-baserad, plattformen listar Netflix, Amazon Prime Video, YouTube, Twitch, Rakuten TV, Britbox och Chili bland sina erbjudanden
NL Het op Linux gebaseerde platform vermeldt Netflix, Amazon Prime Video, YouTube, Twitch, Rakuten TV, Britbox en Chili onder zijn aanbod
| sueco | holandês |
|---|---|
| plattformen | platform |
| netflix | netflix |
| prime | prime |
| video | video |
| youtube | youtube |
| tv | tv |
| bland | onder |
| erbjudanden | aanbod |
SV Valet av streamingappar är imponerande omfattande och inkluderar YouTube, Netflix, Amazon Prime, Disney +, Apple TV +, Now och Rakuten TV
NL De keuze aan streaming-apps is indrukwekkend uitgebreid en omvat YouTube, Netflix, Amazon Prime, Disney+, Apple TV+, Now en Rakuten TV
| sueco | holandês |
|---|---|
| imponerande | indrukwekkend |
| omfattande | uitgebreid |
| inkluderar | omvat |
| youtube | youtube |
| netflix | netflix |
| prime | prime |
| disney | disney |
| tv | tv |
SV Tidigare kallad Wuaki.tv är Rakuten TV nu uppkallat efter det ägande företaget
NL Rakuten TV heette voorheen Wuaki.tv, maar is nu vernoemd naar het bedrijf dat de eigenaar is
| sueco | holandês |
|---|---|
| tidigare | voorheen |
| tv | tv |
| nu | nu |
SV För: Rakuten TV erbjuder ett utmärkt urval av film och TV-program, inklusive alla de senaste utgåvorna. Det erbjuder också några av dem i upp till 4K HDR, inklusive Dolby Vision, och stöder Dolby Atmos-surroundljud.
NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie films en tv-shows, inclusief de allernieuwste releases. Het biedt ook een aantal van hen in maximaal 4K HDR, inclusief Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos-surroundgeluid.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| erbjuder | biedt |
| utmärkt | uitstekende |
| urval | selectie |
| film | films |
| tv-program | shows |
| inklusive | inclusief |
| hdr | hdr |
| stöder | ondersteunt |
SV Rakuten är också angelägen om kampanjer, så du kan ofta hitta kuponger och koder för gratis filmuthyrning genom flera belöningssystem, till exempel Threes Wuntuu-applikation för sina egna kunder.
NL Rakuten is ook enthousiast over promoties, dus je kunt vaak vouchers en codes vinden voor gratis filmverhuur via verschillende beloningsprogrammas, zoals Threes Wuntuu-applicatie voor zijn eigen klanten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kampanjer | promoties |
| ofta | vaak |
| hitta | vinden |
| koder | codes |
| gratis | gratis |
| kunder | klanten |
SV När det gäller dessa streamingtjänster är valet ganska omfattande och inkluderar Netflix, Amazon, Now TV, Disney +, Apple TV +, Rakuten, YouTube och alla de brittiska tv-inhämtningstjänsterna
NL In termen van die streamingdiensten is de keuze vrij uitgebreid en omvat Netflix, Amazon, Now TV, Disney +, Apple TV +, Rakuten, YouTube en alle Britse tv-inhaalservices
| sueco | holandês |
|---|---|
| ganska | vrij |
| omfattande | uitgebreid |
| inkluderar | omvat |
| netflix | netflix |
| tv | tv |
| disney | disney |
| youtube | youtube |
| brittiska | britse |
SV Du kan köpa eller hyra många digitala filmer med Dolby Atmos-ljudspår genom t.ex. Apple TV och Rakuten TV.
NL Je kunt veel digitale films met Dolby Atmos-soundtracks kopen of huren via Apple TV en Rakuten TV.
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| köpa | kopen |
| eller | of |
| hyra | huren |
| många | veel |
| digitala | digitale |
| filmer | films |
| tv | tv |
SV Tidigare kallad Wuaki.tv är Rakuten TV nu uppkallat efter det ägande företaget
NL Rakuten TV heette voorheen Wuaki.tv, maar is nu vernoemd naar het bedrijf dat de eigenaar is
| sueco | holandês |
|---|---|
| tidigare | voorheen |
| tv | tv |
| nu | nu |
SV För: Rakuten TV erbjuder ett utmärkt urval av film och TV-program, inklusive alla de senaste utgåvorna. Det erbjuder också några av dem i upp till 4K HDR, inklusive Dolby Vision, och stöder Dolby Atmos-surroundljud.
NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie films en tv-shows, inclusief de allernieuwste releases. Het biedt ook een aantal van hen in maximaal 4K HDR, inclusief Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos-surroundgeluid.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| erbjuder | biedt |
| utmärkt | uitstekende |
| urval | selectie |
| film | films |
| tv-program | shows |
| inklusive | inclusief |
| hdr | hdr |
| stöder | ondersteunt |
SV Rakuten är också angelägen om kampanjer, så du kan ofta hitta kuponger och koder för gratis filmuthyrning genom flera belöningssystem, till exempel Threes Wuntuu-applikation för sina egna kunder.
NL Rakuten is ook enthousiast over promoties, dus je kunt vaak vouchers en codes vinden voor gratis filmverhuur via verschillende beloningsprogrammas, zoals Threes Wuntuu-applicatie voor zijn eigen klanten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kampanjer | promoties |
| ofta | vaak |
| hitta | vinden |
| koder | codes |
| gratis | gratis |
| kunder | klanten |
SV Det finns också ett gäng snabbknappar på den medföljande fjärrkontrollen - Netflix, Rakuten TV, Prime Video, YouTube, Freeview Play, Min app - som vi faktiskt tycker är lite upptagna när det gäller volym
NL Er zijn ook een aantal sneltoetsen op de meegeleverde afstandsbediening – Netflix, Rakuten TV, Prime Video, YouTube, Freeview Play, My App – die we eigenlijk een beetje druk vinden qua volume
| sueco | holandês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| tv | tv |
| prime | prime |
| video | video |
| youtube | youtube |
| app | app |
| faktiskt | eigenlijk |
SV Apparna inkluderar Netflix, Amazon Prime, YouTube, Britbox och Rakuten TV
NL De apps zijn onder meer Netflix, Amazon Prime, YouTube, Britbox en Rakuten TV
| sueco | holandês |
|---|---|
| apparna | apps |
| netflix | netflix |
| prime | prime |
| youtube | youtube |
| tv | tv |
SV När det gäller dessa streamingtjänster är valet ganska omfattande och inkluderar Netflix, Amazon, Now TV, Disney +, Apple TV +, Rakuten, YouTube och alla de brittiska tv-inhämtningstjänsterna
NL In termen van die streamingdiensten is de keuze vrij uitgebreid en omvat Netflix, Amazon, Now TV, Disney +, Apple TV +, Rakuten, YouTube en alle Britse tv-inhaalservices
| sueco | holandês |
|---|---|
| ganska | vrij |
| omfattande | uitgebreid |
| inkluderar | omvat |
| netflix | netflix |
| tv | tv |
| disney | disney |
| youtube | youtube |
| brittiska | britse |
SV Det finns fyra tjänster med direktlänkar på fjärrkontrollen - Netflix, YuppTV, Red Bull TV eller Rakuten TV - med Netflix som det mest användbara
NL Er zijn vier services met directe links op de afstandsbediening - Netflix, YuppTV, Red Bull TV of Rakuten TV - waarbij Netflix het nuttigst is
| sueco | holandês |
|---|---|
| tjänster | services |
| netflix | netflix |
| red | red |
| tv | tv |
SV Det är tjockare än den version som följde med Roku Streaming Stick och har ett nytt urval av snabbstartknappar för utvalda appar (Netflix, Red Bull TV, Rakuten TV och Yupp TV).
NL Het is brokkeliger dan de versie die bij de Roku Streaming Stick werd geleverd en heeft een nieuwe selectie snelstartknoppen voor geselecteerde apps (Netflix, Red Bull TV, Rakuten TV en Yupp TV).
| sueco | holandês |
|---|---|
| version | versie |
| roku | roku |
| streaming | streaming |
| urval | selectie |
| appar | apps |
| netflix | netflix |
| tv | tv |
SV Du kan köpa eller hyra många digitala filmer med Dolby Atmos-ljudspår genom t.ex. Apple TV och Rakuten TV.
NL Je kunt veel digitale films met Dolby Atmos-soundtracks kopen of huren via Apple TV en Rakuten TV.
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| köpa | kopen |
| eller | of |
| hyra | huren |
| många | veel |
| digitala | digitale |
| filmer | films |
| tv | tv |
SV Rakuten Kobo har startat en kampanj som heter Let ' s Stay Home and Read. Ett urval av gratis och rabatterade e-böcker är tillgängliga på Kobo.com.
NL Rakuten Kobo is een campagne gestart met de naam Let ' s Stay Home and Read. Een selectie van gratis en scherp geprijsde eBooks zal beschikbaar zijn op Kobo.com.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kobo | kobo |
| kampanj | campagne |
| home | home |
| urval | selectie |
| gratis | gratis |
| tillgängliga | beschikbaar |
SV I Storbritannien kan du streama alla 94 avsnitt av Sex and the City på Sky On Demand och Now. Om du inte har ett Now- eller Sky-prenumeration kan du köpa alla sex säsongerna via Apple TV , Amazon Prime Video, Google Play, Rakuten TV eller Chili.
NL In het VK kun je alle 94 afleveringen van Sex and the City streamen op Sky On Demand en Now. Als je geen Now- of Sky-abonnement hebt , kun je alle zes seizoenen kopen via Apple TV , Amazon Prime Video, Google Play, Rakuten TV of Chili.
| sueco | holandês |
|---|---|
| storbritannien | vk |
| du | je |
| streama | streamen |
| avsnitt | afleveringen |
| city | city |
| har | hebt |
| köpa | kopen |
| tv | tv |
| prime | prime |
| video | video |
SV Rakuten TV, som tidigare hette Wuaki.tv, är nu uppkallad efter det ägande företaget
NL Voorheen Wuaki.tv genoemd, is Rakuten TV nu vernoemd naar de eigenaar van het bedrijf
| sueco | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| tidigare | voorheen |
| nu | nu |
SV För: Rakuten TV erbjuder ett utmärkt urval av filmer och tv-serier, inklusive de allra senaste nyheterna. En del av dem erbjuds också i upp till 4K HDR, inklusive Dolby Vision, och stöder Dolby Atmos surroundljud.
NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie van films en tv-programma's, waaronder alle allernieuwste releases. Het biedt ook een aantal van hen in maximaal 4K HDR, met inbegrip van Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos surround sound.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| utmärkt | uitstekende |
| urval | selectie |
| filmer | films |
| inklusive | waaronder |
| allra | alle |
| hdr | hdr |
| stöder | ondersteunt |
| atmos | atmos |
SV Rakuten är också mycket intresserad av kampanjer, så du kan ofta hitta kuponger och koder för gratis filmuthyrning genom flera belöningssystem, till exempel Three's Wuntuu-applikation för sina egna kunder.
NL Rakuten houdt ook van promoties, dus u kunt vaak vouchers en codes vinden voor gratis filmverhuur via verschillende beloningsprogramma's, zoals Three's Wuntuu-applicatie voor haar eigen klanten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kampanjer | promoties |
| ofta | vaak |
| hitta | vinden |
| koder | codes |
| gratis | gratis |
| kunder | klanten |
SV Tredje parts auktoriseringstjänster: Vi ger dig möjligheten att logga in på Kobos tjänster med ett konto du redan har hos en annan tjänsteleverantör (såsom Facebook, Google eller Rakuten ID)
NL Externe autorisatiediensten: we bieden u de optie om u aan te melden bij de Kobo Services met een account dat u al heeft aangemaakt bij een andere provider (bijvoorbeeld Facebook, Google of Rakuten ID)
SV Detta kan inkludera information om tjänster och erbjudanden kopplade till (i) våra dotterbolag (inom Rakuten-koncernen) och (ii) våra detaljhandelspartner
NL Dit kan informatie betreffen over diensten en aanbiedingen in verband met (i) onze affiliates (binnen Rakuten Group) en (ii) onze retailpartners
SV Rakuten Group-företag och datadelning
NL Gegevensuitwisseling bij bedrijven uit de Rakuten Group
SV Rakuten Kobo säljer inte tryckta böcker.
NL Rakuten Kobo verkoopt geen gedrukte boeken.
SV Användarvillkor | Rakuten Kobo
NL Gebruiksvoorwaarden | Rakuten Kobo
Mostrando 34 de 34 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco