SV Detta ger dig i huvudsak en rörelsekarta för en enhet som visar var den har placerats
SV Detta ger dig i huvudsak en rörelsekarta för en enhet som visar var den har placerats
NL Dit geeft je in wezen een bewegingskaart voor een apparaat, die je laat zien waar het zich bevindt
sueco | holandês |
---|---|
ger | geeft |
enhet | apparaat |
SV Design verkar egentligen inte vara något som har hänt med SC-HTB01 - snarare har dess drivrutiner och tillhörande elektronik placerats i ett hölje som sedan mest täckts med akustisk trasa
NL Design lijkt niet echt iets te zijn dat met de SC-HTB01 is gebeurd - eerder zijn de stuurprogrammas en bijbehorende elektronica in een behuizing gestopt die vervolgens grotendeels is bedekt met akoestisch doek
sueco | holandês |
---|---|
design | design |
verkar | lijkt |
egentligen | echt |
snarare | eerder |
elektronik | elektronica |
SV Scott Lang är tillbaka, men han har placerats i husarrest efter hans roll i inbördeskriget och ställde sig på sidan av Captain America
NL Scott Lang is terug, maar hij is onder huisarrest geplaatst vanwege zijn rol in de burgeroorlog en de kant van Captain America
sueco | holandês |
---|---|
tillbaka | terug |
roll | rol |
sidan | kant |
SV Den främre kameran är under tiden arrangerad på en av de kortare sidorna, så om du använder surfplattan i liggande orientering kommer det inte att ge någon mening alls. Vi tycker att det borde ha placerats på en av de längre sidorna istället.
NL De camera aan de voorkant is aan een van de kortere zijden gerangschikt, dus als je de tablet in liggende stand gebruikt, heeft het helemaal geen zin. We denken dat het in plaats daarvan aan een van de langere zijden had moeten worden geplaatst.
sueco | holandês |
---|---|
främre | voorkant |
kameran | camera |
använder | gebruikt |
tycker | denken |
längre | langere |
istället | in plaats daarvan |
SV Pad 5 har placerats konkurrenskraftigt, vilket innebär att den inte får den mest uppdaterade hårdvaran
NL De Pad 5 is competitief gepositioneerd, wat betekent dat hij niet de meest up-to-date hardware krijgt
sueco | holandês |
---|---|
pad | pad |
uppdaterade | up-to-date |
SV Den främre kameran är under tiden arrangerad på en av de kortare sidorna, så om du använder surfplattan i liggande orientering kommer det inte att ge någon mening alls. Vi tycker att det borde ha placerats på en av de längre sidorna istället.
NL De camera aan de voorkant is aan een van de kortere zijden gerangschikt, dus als je de tablet in liggende stand gebruikt, heeft het helemaal geen zin. We denken dat het in plaats daarvan aan een van de langere zijden had moeten worden geplaatst.
sueco | holandês |
---|---|
främre | voorkant |
kameran | camera |
använder | gebruikt |
tycker | denken |
längre | langere |
istället | in plaats daarvan |
SV Pad 5 har placerats konkurrenskraftigt, vilket innebär att den inte får den mest uppdaterade hårdvaran
NL De Pad 5 is competitief gepositioneerd, wat betekent dat hij niet de meest up-to-date hardware krijgt
sueco | holandês |
---|---|
pad | pad |
uppdaterade | up-to-date |
SV Efter att ha placerats på den långa listan har Pocket-lint-teamet begränsat urvalet till de bästa produkterna i varje kategori
NL Na plaatsing op de longlist heeft het Pocket-lint team de selectie beperkt tot de bepalende producten in elke categorie
sueco | holandês |
---|---|
har | heeft |
begränsat | beperkt |
produkterna | producten |
kategori | categorie |
Mostrando 8 de 8 traduções