Traduzir "maximerar" para holandês

Mostrando 27 de 27 traduções da frase "maximerar" de sueco para holandês

Tradução de sueco para holandês de maximerar

sueco
holandês

SV Öka efterlevnaden genom att ge en bättre upplevelse som maximerar användaracceptansen.

NL Stimuleer naleving door een betere ervaring te bieden die de acceptatie door gebruikers maximaliseert.

suecoholandês
bättrebetere
upplevelseervaring

SV Handläggarupplevelser som maximerar teamets prestanda

NL Agentervaringen die de prestaties van het team bevorderen

suecoholandês
prestandaprestaties

SV Maximerar prestandan hos blixtgeneratorerna Pro-10 och Pro-11

NL De kleinste professionele spotflitser op de markt

suecoholandês
hosop
ochde

SV Och samma tidsbesparande integrationer som maximerar publikens engagemang

NL En dezelfde tijdsbesparende integraties voor een maximale interactie met je publiek

suecoholandês
integrationerintegraties

SV Ett par designelement ser dock någorlunda daterade ut, men sticker ut i en annars väldigt 2021-bärbar dator. Triton 300 SE går också varmt och högt när du maximerar spelprestandan.

NL Een paar ontwerpelementen zien er echter een beetje gedateerd uit en steken uit in een verder erg 2021-stijl laptop. De Triton 300 SE wordt ook heet en luid als je de gameprestaties maximaal benut.

suecoholandês
iin
ocksåook

SV Detta maximerar uppfattningen om utrymme när du använder appar, snarare än video

NL Dit maximaliseert de perceptie van ruimte wanneer u apps gebruikt in plaats van video

suecoholandês
utrymmeruimte
användergebruikt
apparapps
videovideo

SV LG Gram 16 är nästan tyst under alla arbetsbelastningar, även om du maximerar processorn i en halvtimme

NL De LG Gram 16 is bijna stil onder alle werkbelastingen, zelfs als je de CPU een half uur lang maximaal gebruikt

suecoholandês
lglg
nästanbijna
tyststil
ävenzelfs
duje
halvtimmeeen half uur

SV När du maximerar dessa spel blir den här bärbara datorn inte för varm eller hög, antingen samtidigt som den håller på en anständig inning på ensam batteri.

NL Bij het maximaliseren van die games wordt deze laptop ook niet te heet of te luid, terwijl hij alleen op batterij een behoorlijke innings meegaat.

suecoholandês
spelgames
blirwordt
varmheet
ensamalleen
batteribatterij

SV Inte bara kan Legion 7 mata grafikkortet med 160 W effekt, vilket maximerar potentialen för denna bärbara variant, vi är allvarligt imponerade av hur lite fläktljud det genererar under tryck.

NL Niet alleen kan de Legion 7 de grafische kaart 160 W aan vermogen voeden, waardoor het potentieel van deze laptopvariant maximaal wordt benut, we zijn ook serieus onder de indruk van hoe weinig ventilatorgeluid het genereert onder druk.

suecoholandês
potentialenpotentieel
allvarligtserieus
genererargenereert
tryckdruk

SV Vad är ovanligt här? Skärmformen: en 16: 9 widescreen är standarden för bärbara datorspel, men en 3: 2-aspekt maximerar visningsområdet relativt basens bredd

NL Wat is hier ongebruikelijk? De schermvorm: een 16:9-breedbeeldscherm is de standaard voor gaming-laptops, maar een 3:2-aspect maximaliseert het weergavegebied ten opzichte van de breedte van de basis

suecoholandês
ovanligtongebruikelijk
härhier
breddbreedte

SV Detta sjunker med en timme när du maximerar skärmens ljusstyrka och gör lite mer än att skriva dokument, med den udda biten av surfning - den senare som utgör mycket av vår dagliga arbetsbelastning.

NL Dit daalt met een uur wanneer u de helderheid van het scherm maximaliseert en weinig meer doet dan documenten schrijven, met af en toe een beetje surfen op het web - het laatste dat een groot deel van onze dagelijkse werklast uitmaakt.

suecoholandês
timmeuur
ljusstyrkahelderheid
dokumentdocumenten
dagligadagelijkse

SV Med ett nytt namn - det är Nest snarare än Home - maximerar denna "mini" ingång till den smarta hemhögtalaren ljudkvaliteten jämfört med

NL Met een nieuwe naam - het is Nest in plaats van Home - maximaliseert dit mini-toegangspunt tot de smart home-luidspreker de geluidskwaliteit in

suecoholandês
namnnaam
minimini
smartasmart

SV Hur man maximerar elevernas potential och uppnår jämlikhet med hybridinlärning

NL Het potentieel van studenten maximaliseren en gelijkwaardigheid bereiken dankzij hybride leren

suecoholandês
potentialpotentieel

SV Under detta webinar kommer vi att diskutera bästa praxis om hur man maximerar elevernas potential, uppnår jämlikhet och sparar kostnader med den senaste och mest innovativa tekniken på marknaden!

NL Tijdens dit webinar praten we over de best practices voor wat betreft het maximaliseren van het potentieel van studenten, het bereiken van gelijkwaardigheid en het besparen van kosten met de nieuwste en meest innovatieve technologie op de markt!

suecoholandês
webinarwebinar
bästabest
praxispractices
potentialpotentieel
spararbesparen
kostnaderkosten
senastenieuwste
innovativainnovatieve
teknikentechnologie

SV Innovationsplattform som maximerar innovativ framgång. Samla in, samarbeta, kvalificera, välj idéer. Hantera portfölj och smarta rapporter

NL Visuele redenering en kennisrepresentatie ter ondersteuning van op scenario's gebaseerde strategieën, probleemoplossing en betere besluitvorming.

SV OpenText Kvalificerat register maximerar prestationsincitament och undviker påföljder för all din Medicare-rapportering

NL OpenText Qualified Registry maximaliseert prestatieprikkels en vermijdt boetes voor al uw Medicare-rapportage

suecoholandês
dinuw

SV De extra mjuka axelbanden maximerar bärkomforten och gör Vice CACHE till din lojala följeslagare.

NL De extra zachte schouderriemen maximaliseren het draagcomfort en maken de Vice CACHE tot een trouwe compagnon.

suecoholandês
extraextra
mjukazachte
görmaken
vicevice
cachecache

SV Är att säkerställa att ett företag maximerar sin potentiella produktion och aktiviteter

NL Is de handeling om ervoor te zorgen dat een bedrijf zijn potentiële productie- en activiteitenuitvoer maximaliseert

suecoholandês
säkerställazorgen
företagbedrijf
potentiellapotentiële
produktionproductie

SV Handläggarupplevelser som maximerar teamets prestanda

NL Agentervaringen die de prestaties van het team bevorderen

suecoholandês
prestandaprestaties

SV Ett par designelement ser dock någorlunda daterade ut, men sticker ut i en annars väldigt 2021-bärbar dator. Triton 300 SE går också varmt och högt när du maximerar spelprestandan.

NL Een paar ontwerpelementen zien er echter een beetje gedateerd uit en steken uit in een verder erg 2021-stijl laptop. De Triton 300 SE wordt ook heet en luid als je de gameprestaties maximaal benut.

suecoholandês
iin
ocksåook

SV Detta sjunker med en timme när du maximerar skärmens ljusstyrka och gör lite mer än att skriva dokument, med den udda biten av surfning - den senare som utgör mycket av vår dagliga arbetsbelastning.

NL Dit daalt met een uur wanneer u de helderheid van het scherm maximaliseert en weinig meer doet dan documenten schrijven, met af en toe een beetje surfen op het web - het laatste dat een groot deel van onze dagelijkse werklast uitmaakt.

suecoholandês
timmeuur
ljusstyrkahelderheid
dokumentdocumenten
dagligadagelijkse

SV Inte bara kan Legion 7 mata grafikkortet med 160 W effekt, vilket maximerar potentialen för denna bärbara variant, vi är allvarligt imponerade av hur lite fläktljud det genererar under tryck.

NL Niet alleen kan de Legion 7 de grafische kaart 160 W aan vermogen voeden, waardoor het potentieel van deze laptopvariant maximaal wordt benut, we zijn ook serieus onder de indruk van hoe weinig ventilatorgeluid het genereert onder druk.

suecoholandês
potentialenpotentieel
allvarligtserieus
genererargenereert
tryckdruk

SV Vårt bästa är en baslinje som vi ständigt strävar efter att förbättra, vilket maximerar effekten och effektiviteten av varje lösning och varje situation.

NL 'Ons best' is een uitgangspunt dat we steeds proberen te verbeteren om de impact en efficiëntie van elke oplossing en situatie te maximalieren.

suecoholandês
ständigtsteeds
effektivitetenefficiëntie
lösningoplossing
situationsituatie

SV Ändå har D850 Nikons första bakbelysta sensor - en design som maximerar ljusintaget och förbättrar prestanda i svagt ljus.

NL Toch is de D850 voorzien van Nikons eerste sensor met achtergrondverlichting - een ontwerp dat de lichtinvoer maximaliseert en de prestaties bij weinig licht verbetert.

suecoholandês
förstaeerste
sensorsensor
designontwerp
förbättrarverbetert
prestandaprestaties
ljuslicht

SV Och samma tidsbesparande integrationer som maximerar publikens engagemang

NL En dezelfde tijdsbesparende integraties voor een maximale interactie met je publiek

suecoholandês
integrationerintegraties

SV Med ett nytt namn - det är Nest snarare än Home - maximerar denna "mini" ingång till den smarta hemhögtalaren ljudkvaliteten jämfört med

NL Met een nieuwe naam - het is Nest in plaats van Home - maximaliseert dit mini-toegangspunt tot de smart home-luidspreker de geluidskwaliteit in

suecoholandês
namnnaam
minimini
smartasmart

SV Strålformande 8-mikrofonersteknik maximerar signal‑brusförhållandet så att alla låter supertydligt.

NL Technologie met 8 beamforming microfoons maximaliseert de signaal/ruis-verhouding, zodat iedereen kristalhelder klinkt.

Mostrando 27 de 27 traduções