SV Hjälper till att hantera end-to-end-implementeringsprocessen för nya servicebyråer med en beprövad sju-fas onboarding-metodik, inklusive anslutning, kartutveckling och end-to-end-testning.
Traduzir "end to end krypterade" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "end to end krypterade" de sueco para holandês
Traduções de end to end krypterade
"end to end krypterade" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| end | end met van van de voor |
| krypterade | versleuteld |
Tradução de sueco para holandês de end to end krypterade
sueco
holandês
NL Helpt bij het beheren van het end-to-end implementatieproces voor nieuwe servicebureaus met een bewezen zeven-fasen onboarding-methodologie, inclusief connectiviteit, kaartontwikkeling en end-to-end testen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hantera | beheren |
| nya | nieuwe |
| beprövad | bewezen |
| inklusive | inclusief |
| anslutning | connectiviteit |
SV Detta kallas "end-to-end"-kryptering (E2EE).Vi sparar din privata nyckel på våra servrar men vi har inte åtkomst till den efterssom den är krypterad med ditt lösenord (med AES-256)
NL Dit wordt totaalversleuteling (end-to-end encryptie) genoemd.We bewaren uw persoonlijke sleutel op onze servers, maar we kunnen deze sleutel niet lezen, omdat deze is gecodeerd met uw wachtwoordzin (via AES-256)
| sueco | holandês |
|---|---|
| kallas | genoemd |
| nyckel | sleutel |
| servrar | servers |
SV Optimera antalet godkända transaktioner med front-end och back-end optimering
NL Optimaliseer betalingen voor meer omzet
SV Vid End-to-End-kryptering så krypteras datan vid avsändarens system och enbart den avsedda mottagaren kan dekryptera den
NL In End-to-End-codering worden de gegevens gecodeerd op het systeem van de afzender en kan alleen de beoogde ontvanger deze decoderen
| sueco | holandês |
|---|---|
| vid | op |
| system | systeem |
| enbart | alleen |
| mottagaren | ontvanger |
SV Vår end-to-end-krypteringsteknik (E2EE) är designad för att skydda dig från alla de som försöker kompromittera din e-postintegritet genom att endast tillåta avsedda mottagare att läsa dina meddelande genom att kryptera dem med en privat nyckel.
NL Onze end-to-end versleuteling (E2EE) is ontworpen om u te beschermen tegen iedereen die probeert uw emailprivacy in gevaar te brengen door alleen de aangewezen ontvanger in staat te stellen het bericht te decoderen middels een privésleutel.
| sueco | holandês |
|---|---|
| designad | ontworpen |
| försöker | probeert |
| endast | alleen |
| mottagare | ontvanger |
| meddelande | bericht |
| privat | privé |
| nyckel | sleutel |
SV Facebook sa att rumssamtal inte är end-to-end-krypterade till skillnad från WhatsApp.
NL Facebook zei dat kamergesprekken niet end-to-end versleuteld zijn, in tegenstelling tot WhatsApp.
| sueco | holandês |
|---|---|
| sa | zei |
SV WhatsApp har introducerat en ny säkerhetsfunktion för mobilanvändare: End-to-end-krypterade säkerhetskopior.
NL WhatsApp heeft een nieuwe beveiligingsfunctie voor mobiele gebruikers geïntroduceerd: end-to-end versleutelde back-ups.
| sueco | holandês |
|---|---|
| har | heeft |
| introducerat | geïntroduceerd |
| ny | nieuwe |
| säkerhetskopior | back-ups |
SV Med Signal kan du kommunicera direkt med alla dina vänner samtidigt och till och med dela media och andra filer med fullständig integritet. Signal använder ett avancerat end-to-end-krypteringsprotokoll för varje meddelande.
NL Met Signal kunt u direct met al uw vrienden tegelijk communiceren en zelfs media en andere bestanden delen, met volledige privacy. Signal gebruikt voor elk bericht een geavanceerd end-to-end coderingsprotocol.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kommunicera | communiceren |
| direkt | direct |
| dina | uw |
| vänner | vrienden |
| dela | delen |
| media | media |
| filer | bestanden |
| fullständig | volledige |
| integritet | privacy |
| avancerat | geavanceerd |
| meddelande | bericht |
SV RoboForm använder end-to-end AES256-bitskryptering för att på ett säkert sätt skapa, lagra och dela lösenord. Huvudlösenord lagras aldrig på våra servrar och alla uppgifter dekrypteras lokalt.
NL RoboForm maakt gebruik van end-to-end AES256-bits encryptie om wachtwoorden veilig te maken, op te slaan en te delen. Hoofdwachtwoorden worden nooit op onze servers opgeslagen en alle gegevens worden lokaal gedecodeerd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| använder | gebruik |
| säkert | veilig |
| lagra | op te slaan |
| dela | delen |
| lösenord | wachtwoorden |
| aldrig | nooit |
| servrar | servers |
| uppgifter | gegevens |
| lokalt | lokaal |
SV Det finns end-to-end-kryptering, webinarstöd och mycket mer att ta reda på.
NL Er is end-to-end-codering, webinar-ondersteuning en nog veel meer om over te weten te komen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| reda | weten |
SV Utöver det erbjuder RCS end-to-end-kryptering för en-mot-en-konversationer, helt motsatt av SMS: s mycket sårbara natur för hackingattacker-något att tänka på om Apple är seriös med sitt motto för sekretess.
NL Bovendien biedt RCS end-to-end encryptie voor één-op-één gesprekken, in schril contrast met de zeer kwetsbare aard van sms voor hackaanvallen - iets om te overwegen als Apple hun privacy-first motto serieus neemt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| sms | sms |
| mycket | zeer |
| natur | aard |
| tänka | overwegen |
| sekretess | privacy |
| över | bovendien |
SV Du kan gå med i ett rum från din telefon eller dator - du behöver inte ladda ner någonting. Rumssamtal är inte end-to-end-krypterade.
NL U kunt vanaf uw telefoon of computer deelnemen aan een ruimte - u hoeft niets te downloaden. Kamergesprekken zijn niet end-to-end versleuteld.
| sueco | holandês |
|---|---|
| rum | ruimte |
| telefon | telefoon |
| dator | computer |
| behöver | hoeft |
SV Facebook Messenger-röst- och videosamtal får äntligen end-to-end-kryptering
NL Spraak- en videogesprekken van Facebook Messenger krijgen eindelijk end-to-end-codering
| sueco | holandês |
|---|---|
| äntligen | eindelijk |
SV Facebook Messenger introducerar end-to-end-kryptering, eller E2EE, för röst- och videosamtal.
NL Facebook Messenger introduceert end-to-end encryptie, of E2EE, voor spraak- en videogesprekken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| introducerar | introduceert |
| eller | of |
SV Så även om 50 Hz low-end-kvoten för JBL Bar 5.0 är anständig för low-end-punch, kan den inte distribuera detta med en helt biografisk film-tastic guttural slap av en separat sub
NL Dus hoewel het 50Hz low-end quotum van de JBL Bar 5.0 redelijk is voor low-end punch, kan het dit niet verdelen met een behoorlijk bioscoopgevoelige, filmtastische keelslag van een aparte sub
| sueco | holandês |
|---|---|
| bar | bar |
| separat | aparte |
| sub | sub |
SV WhatsApp end-to-end-kryptering: Vad betyder det?
NL WhatsApp end-to-end-encryptie: wat betekent dit?
| sueco | holandês |
|---|---|
| betyder | betekent |
SV Facebook-ägda WhatsApp har end-to-end-kryptering. Här är vad det betyder för dig.
NL WhatsApp, eigendom van Facebook, heeft end-to-end-codering. Dit is wat het voor jou betekent.
| sueco | holandês |
|---|---|
SV Så här aktiverar du Rings end-to-end-kryptering på din dörrklocka eller kamera
NL De end-to-end-codering van Ring op je deurbel of camera inschakelen
| sueco | holandês |
|---|---|
| aktiverar | inschakelen |
| dörrklocka | deurbel |
| eller | of |
| kamera | camera |
SV Ring tillkännagav förra hösten att de skulle anta end-to-end-kryptering, och nu börjar det lägga till stöd för sina kameror.
NL Ring kondigde afgelopen herfst aan dat het end-to-end-codering zou gebruiken en nu begint het ondersteuning toe te voegen aan zijn cameras.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| skulle | zou |
| nu | nu |
| börjar | begint |
| stöd | ondersteuning |
| kameror | cameras |
SV (Pocket-lint) - WhatsApp har introducerat en ny säkerhetsfunktion för mobilanvändare: End-to-end-krypterade säkerhetskopior.
NL (Pocket-lint) - WhatsApp heeft een nieuwe beveiligingsfunctie voor mobiele gebruikers geïntroduceerd: end-to-end versleutelde back-ups.
| sueco | holandês |
|---|---|
| har | heeft |
| introducerat | geïntroduceerd |
| ny | nieuwe |
| säkerhetskopior | back-ups |
SV End-to-end-krypterade säkerhetskopior är tillgängliga för iOS- och Android-versionerna av WhatsApp-mobilappen, meddelade Facebook
NL Er zijn end-to-end versleutelde back-ups beschikbaar voor de iOS- en Android-versies van de mobiele WhatsApp-app, zo maakte Facebook bekend
| sueco | holandês |
|---|---|
| säkerhetskopior | back-ups |
| tillgängliga | beschikbaar |
SV Tänk på att WhatsApp länge har erbjudit end-to-end-kryptering för chattar och samtal, men nu är tekniken tillgänglig för iCloud- och Google Drive-säkerhetskopior.
NL Houd er rekening mee dat WhatsApp al lang end-to-end-codering biedt voor chats en oproepen, maar nu is de technologie beschikbaar voor iCloud- en Google Drive-back-ups.
| sueco | holandês |
|---|---|
| länge | lang |
| chattar | chats |
| samtal | oproepen |
| men | maar |
| nu | nu |
| tekniken | technologie |
| tillgänglig | beschikbaar |
SV Varför ska du bry dig om end-to-end krypterade säkerhetskopior?
NL Waarom zou u zich druk maken om end-to-end versleutelde back-ups?
| sueco | holandês |
|---|---|
| säkerhetskopior | back-ups |
SV Det publicerade en vitbok för detaljerad information för användare hur end-to-end-krypteringar fungerar-speciellt även för molnsäkerhetskopior.
NL Het publiceerde een witboek om voor gebruikers in detail te beschrijven hoe end-to-end-codering werkt, ook specifiek voor cloudback-ups.
| sueco | holandês |
|---|---|
| användare | gebruikers |
SV Som WhatsApp. Duo förlitar sig på ditt nummer, låter dig nå personer i telefonens kontaktlista, erbjuder end-to-end-kryptering och har fina funktioner som Knock Knock, som låter dig se livevideo av din uppringare innan du svarar.
NL Zoals WhatsApp. Duo vertrouwt op je nummer, laat je mensen in de contactenlijst van je telefoon bereiken, biedt end-to-end-codering en heeft handige functies zoals Knock Knock, waarmee je live video van je beller kunt zien voordat je opneemt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| duo | duo |
| nummer | nummer |
| låter | laat |
| personer | mensen |
| telefonens | telefoon |
| erbjuder | biedt |
| funktioner | functies |
| innan | voordat |
SV En av de saker som gör Dolby Vision annorlunda är att den är utformad som en end-to-end HDR-process
NL Een van de dingen die Dolby Vision anders maakt, is dat het is ontworpen als een end-to-end HDR-proces
| sueco | holandês |
|---|---|
| dolby | dolby |
| annorlunda | anders |
| utformad | ontworpen |
SV Microsoft rullar ut end-to-end-kryptering till Microsoft Teams för en-till-en-samtal.
NL Microsoft rolt end-to-end-encryptie uit naar Microsoft Teams voor één-op-één-gesprekken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
SV Erbjuder end-to-end livscykelsynlighet och hantering av B2B-transaktioner, med anpassad rapportering för att upptäcka och hantera problem innan de påverkar verksamheten.
NL Biedt end-to-end inzicht in de levenscyclus en beheer van B2B-transacties, met aangepaste rapportage om problemen op te sporen en te beheren voordat ze het bedrijf beïnvloeden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| anpassad | aangepaste |
| rapportering | rapportage |
| problem | problemen |
| innan | voordat |
| påverkar | beïnvloeden |
| verksamheten | bedrijf |
SV Få ett realtids-, end-to-end-dokumentspårningssystem med transaktionssynlighet under hela livscykeln för B2B-dokument som bearbetas genom OpenText Handelsnät
NL Krijg een realtime, end-to-end documentvolgsysteem met zichtbaarheid van transacties gedurende de gehele levenscyclus van B2B-documenten die worden verwerkt via OpenText Handelsraster
| sueco | holandês |
|---|---|
| bearbetas | verwerkt |
SV OpenText™ Active Documents är en realtids-, end-to-end-dokumentspårningstjänst som erbjuder transaktionssynlighet i varje steg i ett dokuments livscykel och ger omfattande varningar när problem uppstår.
NL OpenText™ Active Documents is een realtime, end-to-end service voor het volgen van documenten die inzicht biedt in transacties bij elke stap van de levenscyclus van een document en uitgebreide waarschuwingen geeft wanneer zich problemen voordoen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| steg | stap |
| livscykel | levenscyclus |
| omfattande | uitgebreide |
| varningar | waarschuwingen |
| problem | problemen |
SV OpenText STP for Securities är en skalbar meddelandeplattform för värdepapper och kapitalmarknader som tillhandahåller end-to-end-bearbetning från orderingång till orderavveckling.
NL OpenText STP for Securities is een schaalbaar berichtenplatform voor effecten- en kapitaalmarkten, dat end-to-end handelsverwerking biedt, van orderinvoer tot orderafwikkeling.
| sueco | holandês |
|---|---|
| skalbar | schaalbaar |
| tillhandahåller | biedt |
SV End-to-end-bearbetning av värdepapper, fonder, betalningar, aktier, räntebärande tillgångar, FX och andra kritiska finansiella tillgångar.
NL End-to-end verwerking van effecten, fondsen, betalingen, aandelen, vastrentende waarden, FX en andere kritieke financiële activa.
| sueco | holandês |
|---|---|
| betalningar | betalingen |
| aktier | aandelen |
| tillgångar | activa |
| andra | andere |
| kritiska | kritieke |
| finansiella | financiële |
SV OpenText™ STP Financial Hub erbjuder end-to-end arbetsflödesbaserad bearbetning av värdepapper, fonder, integrerade betalningar, kapitalförvaltning, FX och många andra kritiska finansiella aktiviteter.
NL OpenText™ STP Financial Hub biedt end-to-end workflow-gebaseerde verwerking voor effecten, fondsen, geïntegreerde betalingen, vermogensbeheer, FX en vele andere kritieke financiële activiteiten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hub | hub |
| erbjuder | biedt |
| bearbetning | verwerking |
| integrerade | geïntegreerde |
| betalningar | betalingen |
| många | vele |
| andra | andere |
| kritiska | kritieke |
| finansiella | financiële |
| aktiviteter | activiteiten |
SV Det erbjuder end-to-end betalningshantering, kapitalförvaltning och mellankontor för en bred bas av företag, banker, mäklare och depåverksamhet
NL Het biedt end-to-end betalingsverwerking, vermogensbeheer en middenkantoorstromen voor een brede basis van bedrijven, banken, makelaars en bewaarbedrijven
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| bred | brede |
| bas | basis |
| företag | bedrijven |
| banker | banken |
SV Tillhandahåller end-to-end, arbetsflödesbaserad bearbetning för ekonomiska betalningar och många andra kritiska ekonomiska aktiviteter.
NL Biedt end-to-end, workflow-gebaseerde verwerking voor financiële betalingen en vele andere kritieke financiële activiteiten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tillhandahåller | biedt |
| bearbetning | verwerking |
| ekonomiska | financiële |
| betalningar | betalingen |
| många | vele |
| andra | andere |
| kritiska | kritieke |
| aktiviteter | activiteiten |
SV Allt vi verkligen kommer att säga är att Citation 200 inte riktigt har den exakta precisionen när det gäller att leverera mellanklipp och high-end gnista för att motverka low-end grejer.
NL Alles wat we echt zullen zeggen is dat de Citation 200 niet echt die uiterste precisie heeft als het gaat om het leveren van mid-range snap en high-end sparkle om de low-end dingen tegen te gaan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| grejer | dingen |
SV Adaface ger rekryterare möjlighet att skicka e-post till kandidater (automatiserad såväl som on-demand) under olika stadier av anställningsratten. Vi definierar end-to-end-funktionaliteten hos våra e-postmeddelanden här.
NL ADAFACE geeft recruiters de mogelijkheid om e-mails naar kandidaten (geautomatiseerd en on-demand) te sturen tijdens verschillende stadia van de inhuurfunnes. We definiëren hier de end-to-end-functionaliteit van onze e-mails.
| sueco | holandês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| rekryterare | recruiters |
| möjlighet | mogelijkheid |
| kandidater | kandidaten |
| automatiserad | geautomatiseerd |
| definierar | definiëren |
SV Allt vi verkligen kommer att säga är att Citation 200 inte riktigt har den exakta precisionen när det gäller att leverera mellanklipp och high-end gnista för att motverka low-end grejer.
NL Alles wat we echt zullen zeggen is dat de Citation 200 niet echt die uiterste precisie heeft als het gaat om het leveren van mid-range snap en high-end sparkle om de low-end dingen tegen te gaan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| grejer | dingen |
SV Så även om 50 Hz low-end-kvoten för JBL Bar 5.0 är anständig för low-end-punch, kan den inte distribuera detta med en helt biografisk film-tastic guttural slap av en separat sub
NL Dus hoewel het 50Hz low-end quotum van de JBL Bar 5.0 redelijk is voor low-end punch, kan het dit niet verdelen met een behoorlijk bioscoopgevoelige, filmtastische keelslag van een aparte sub
| sueco | holandês |
|---|---|
| bar | bar |
| separat | aparte |
| sub | sub |
SV RoboForm använder end-to-end AES256-bitskryptering för att på ett säkert sätt skapa, lagra och dela lösenord. Huvudlösenord lagras aldrig på våra servrar och alla uppgifter dekrypteras lokalt.
NL RoboForm maakt gebruik van end-to-end AES256-bits encryptie om wachtwoorden veilig te maken, op te slaan en te delen. Hoofdwachtwoorden worden nooit op onze servers opgeslagen en alle gegevens worden lokaal gedecodeerd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| använder | gebruik |
| säkert | veilig |
| lagra | op te slaan |
| dela | delen |
| lösenord | wachtwoorden |
| aldrig | nooit |
| servrar | servers |
| uppgifter | gegevens |
| lokalt | lokaal |
SV OpenText Consulting Services kombinerar end-to-end-lösningsimplementering med omfattande tekniktjänster för att förbättra systemen.
NL OpenText Consulting Services combineert end-to-end-oplossingsimplementatie met uitgebreide technologische services om systemen te helpen verbeteren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| services | services |
| kombinerar | combineert |
| omfattande | uitgebreide |
| förbättra | verbeteren |
| systemen | systemen |
SV Om din organisation har en säkerhetsincident måste du ta hand om den omedelbart eller så kan den fortfarande göra bestående skada. Därför erbjuder vi PowerDMARC Extended Support. Vi ger dig en end to end DMARC implementeringstjänster.
NL Als uw organisatie te maken krijgt met een beveiligingsincident, moet u dit onmiddellijk afhandelen, anders kan het blijvende schade aanrichten. Daarom bieden wij PowerDMARC Extended Support aan. Wij bieden u een end-to-end DMARC implementatie service.
| sueco | holandês |
|---|---|
| organisation | organisatie |
| omedelbart | onmiddellijk |
| skada | schade |
| därför | daarom |
| powerdmarc | powerdmarc |
| dmarc | dmarc |
SV Så här aktiverar du Rings end-to-end-kryptering på din dörrklocka eller kamera
NL De end-to-end-codering van Ring op je deurbel of camera inschakelen
| sueco | holandês |
|---|---|
| aktiverar | inschakelen |
| dörrklocka | deurbel |
| eller | of |
| kamera | camera |
SV Ring tillkännagav förra hösten att de skulle anta end-to-end-kryptering, och nu börjar det lägga till stöd för sina kameror.
NL Ring kondigde afgelopen herfst aan dat het end-to-end-codering zou gebruiken en nu begint het ondersteuning toe te voegen aan zijn cameras.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| skulle | zou |
| nu | nu |
| börjar | begint |
| stöd | ondersteuning |
| kameror | cameras |
SV WhatsApp end-to-end-kryptering: Vad betyder det?
NL WhatsApp end-to-end-encryptie: wat betekent dit?
| sueco | holandês |
|---|---|
| betyder | betekent |
SV Facebook-ägda WhatsApp har end-to-end-kryptering. Här är vad det betyder för dig.
NL WhatsApp, eigendom van Facebook, heeft end-to-end-codering. Dit is wat het voor jou betekent.
| sueco | holandês |
|---|---|
SV SE HUR DU KAN FÖRBÄTTRA DIN END TO END KUNDRESA
NL Bekijk hoe je jouw Customer Journey kunt verbeteren
| sueco | holandês |
|---|---|
| hur | hoe |
SV SE HUR DU KAN FÖRBÄTTRA DIN END TO END KUNDRESA
NL Bekijk hoe je jouw Customer Journey kunt verbeteren
| sueco | holandês |
|---|---|
| hur | hoe |
SV SE HUR DU KAN FÖRBÄTTRA DIN END TO END KUNDRESA
NL Bekijk hoe je jouw Customer Journey kunt verbeteren
| sueco | holandês |
|---|---|
| hur | hoe |
SV SE HUR DU KAN FÖRBÄTTRA DIN END TO END KUNDRESA
NL Bekijk hoe je jouw Customer Journey kunt verbeteren
| sueco | holandês |
|---|---|
| hur | hoe |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco