SV Det fanns en gång en stor klyfta mellan smartklockor och sportenheter. Men det gapet har nu minskat, med många smartklockor som nu integrerar sportiga funktioner. Hälsa och välbefinnande är nu i centrum.
Traduzir "dyrare smartklockor" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dyrare smartklockor" de sueco para holandês
Traduções de dyrare smartklockor
"dyrare smartklockor" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| smartklockor | smartwatches |
Tradução de sueco para holandês de dyrare smartklockor
sueco
holandês
NL Er was ooit een grote kloof tussen smartwatches en sportapparaten. Die kloof is nu echter kleiner geworden, met veel smartwatches die nu sportieve functies integreren. Gezondheid en welzijn staan nu centraal.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fanns | er was |
| stor | grote |
| smartklockor | smartwatches |
| nu | nu |
| många | veel |
| integrerar | integreren |
| funktioner | functies |
| centrum | centraal |
SV Det fanns en gång en stor klyfta mellan smartklockor och sportapparater. Den klyftan har dock nu minskat, och många smartklockor har nu integrerat sportfunktioner. Hälsa och välbefinnande står nu i centrum för dem.
NL Er was ooit een grote kloof tussen smartwatches en sporttoestellen. Die kloof is nu echter kleiner geworden: veel smartwatches hebben nu ook sportieve functies. Gezondheid en welzijn staan nu centraal.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fanns | er was |
| stor | grote |
| smartklockor | smartwatches |
| och | en |
| nu | nu |
| många | veel |
| står | staan |
| centrum | centraal |
SV Senast smartklockor nyheter - banbrytande smartklockor nyheter,
NL Laatste smartwatches nieuws - breaking smartwatches nieuws, lek
| sueco | holandês |
|---|---|
| senast | laatste |
| smartklockor | smartwatches |
| nyheter | nieuws |
SV Även om det saknar den typ av högkvalitativa material som vi är vana vid att se på dyrare smartklockor, är det en attraktiv klocka på ett annat sätt
NL Hoewel het soort hoogwaardige materialen ontbreekt dat we gewend zijn op duurdere smartwatches, is het op een andere manier een aantrekkelijk horloge
| sueco | holandês |
|---|---|
| typ | soort |
| högkvalitativa | hoogwaardige |
| material | materialen |
| smartklockor | smartwatches |
| attraktiv | aantrekkelijk |
| sätt | manier |
SV Även om det saknar den typ av högkvalitativa material som vi är vana vid att se på dyrare smartklockor, är det en attraktiv klocka på ett annat sätt
NL Hoewel het soort hoogwaardige materialen ontbreekt dat we gewend zijn op duurdere smartwatches, is het op een andere manier een aantrekkelijk horloge
| sueco | holandês |
|---|---|
| typ | soort |
| högkvalitativa | hoogwaardige |
| material | materialen |
| smartklockor | smartwatches |
| attraktiv | aantrekkelijk |
| sätt | manier |
SV Apple iPad Air (2020) är dyrare än iPad 10.2 men det liknar mycket de dyrare iPad Pro -modellerna, bara utan namn och Face ID.
NL De Apple iPad Air (2020) is duurder dan de iPad 10.2 maar lijkt veel op de duurdere iPad Pro-modellen, alleen zonder de naam en Face ID.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| mycket | veel |
| namn | naam |
SV Fossil har meddelat sitt nya sortiment av smartklockor, komplett med hårdvaruförbättringar, men du får vänta på Wear OS 3
NL Fossil heeft zijn nieuwe reeks smartwatches aangekondigd, compleet met hardwareverbeteringen, maar je zult moeten wachten op Wear OS 3
| sueco | holandês |
|---|---|
| meddelat | aangekondigd |
| nya | nieuwe |
| sortiment | reeks |
| smartklockor | smartwatches |
| komplett | compleet |
SV Google lanserar en uppdatering till smartklockor som inte kan ta språnget till Wear OS 3
NL Google rolt een update uit voor smartwatches die de sprong naar Wear OS 3 niet kunnen maken
| sueco | holandês |
|---|---|
| uppdatering | update |
| smartklockor | smartwatches |
| inte | niet |
SV Den genererade energin sägs vara tillräcklig för att driva lysdioder och Bluetooth-radioer, vilket betyder att den en dag kan driva bärbara enheter som smartklockor och fitnessspårare.
NL De opgewekte energie zou voldoende zijn om LEDs en Bluetooth-radios van stroom te voorzien, wat betekent dat het op een dag draagbare apparaten zoals smartwatches en fitnesstrackers zou kunnen voeden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tillräcklig | voldoende |
| lysdioder | leds |
| bärbara | draagbare |
| enheter | apparaten |
| smartklockor | smartwatches |
SV På marknaden för en ny Apple Watch? Upptäck alla live- och uppdaterade priser för Apples smartklockor.
NL Op zoek naar een nieuwe Apple Watch? Ontdek alle live- en updateprijzen voor het Apple smartwatch-assortiment.
| sueco | holandês |
|---|---|
| upptäck | ontdek |
SV Den kinesiska teknikjätten har meddelat en ny familj av smartklockor, löst baserade på Watch 3 -serien
NL De Chinese techgigant heeft een nieuwe familie smartwatches aangekondigd, losjes gebaseerd op de Watch 3-serie
| sueco | holandês |
|---|---|
| kinesiska | chinese |
| har | heeft |
| meddelat | aangekondigd |
| ny | nieuwe |
| familj | familie |
| smartklockor | smartwatches |
SV Stuart pratade med Polars vd för att prata om allt som rör smartklockor och fitnesssensorer.
NL Stuart sprak met de CEO van Polar over alles wat met smartwatches en fitnesssensoren te maken heeft.
| sueco | holandês |
|---|---|
| smartklockor | smartwatches |
SV Bästa pulsmätare 2021: Topp bröstband, fitnessmätare och smartklockor som kan spåra dina slag
NL Beste hartslagmeters 2021: bovenste borstbanden, fitnesstrackers en smartwatches die je hartslag kunnen volgen
| sueco | holandês |
|---|---|
| och | en |
| smartklockor | smartwatches |
| som | die |
| kan | kunnen |
| spåra | volgen |
| dina | je |
SV Fitbits senaste smartklockor är tillgängliga till Amazon Prime Day till lägre pris
NL Fitbits nieuwste smartwatches zijn beschikbaar tegen een gereduceerd tarief voor Amazon Prime Day
| sueco | holandês |
|---|---|
| senaste | nieuwste |
| smartklockor | smartwatches |
| tillgängliga | beschikbaar |
| prime | prime |
| day | day |
| pris | tarief |
SV Fitbit rullar ut stressspårning till sina andra fitnessspårare och smartklockor
NL Fitbit implementeert stresstracking naar zijn andere fitnesstrackers en smartwatches
| sueco | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| sina | zijn |
| andra | andere |
| smartklockor | smartwatches |
SV Fitbit rullar ut sin stresshanteringsfunktion till sina andra fitnessspårare och smartklockor.
NL Fitbit rolt zijn functie voor stressbeheer uit naar zijn andere fitnesstrackers en smartwatches.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| andra | andere |
| smartklockor | smartwatches |
SV Bäst smartklockor köpguider, jämförelsefunktioner och kontra ar
NL Het beste smartwatches kopersgidsen, vergelijkingsfuncties en v
| sueco | holandês |
|---|---|
| smartklockor | smartwatches |
SV LG har meddelat två nya smartklockor , utformade i samarbete med Google. De två enheterna kommer att vara affischpojkarna för Android Wear 2.0, som
NL LG heeft twee nieuwe smartwatches aangekondigd , ontworpen in samenwerking met Google. De twee apparaten zullen de posterboys zijn voor Android Wear 2...
| sueco | holandês |
|---|---|
| lg | lg |
| meddelat | aangekondigd |
| nya | nieuwe |
| smartklockor | smartwatches |
| utformade | ontworpen |
| samarbete | samenwerking |
| android | android |
SV Den oändliga kontrollen av sociala medier och alltid närvarande teknik, som smartphones och numera smartklockor kan göra det ännu svårare att hitta lugn i kaoset.
NL Het eindeloos checken van sociale media en altijd aanwezige technologie, zoals smartphones en tegenwoordig smartwatches, kan het nog moeilijker maken om rust te vinden in de chaos.
| sueco | holandês |
|---|---|
| oändliga | eindeloos |
| sociala | sociale |
| medier | media |
| teknik | technologie |
| smartphones | smartphones |
| numera | tegenwoordig |
| smartklockor | smartwatches |
| svårare | moeilijker |
SV Pekskärmen är gråskalig så det finns inga rika och livfulla färger som du skulle få på Apple Watch eller Fitbit Versa , vilket gör det lite mindre spännande än andra smartklockor tillgängliga
NL Het touchscreen is in grijstinten, dus er zijn geen rijke en levendige kleuren zoals je zou krijgen op de Apple Watch of Fitbit Versa , waardoor het iets minder opwindend is dan andere beschikbare smartwatches
| sueco | holandês |
|---|---|
| färger | kleuren |
| fitbit | fitbit |
| versa | versa |
| mindre | minder |
| spännande | opwindend |
| andra | andere |
| smartklockor | smartwatches |
| tillgängliga | beschikbare |
SV (Pocket-lint) - Xiaomi Mi Watch ser att teknikjätten gör sina smartklockor tillgängliga i större skala efter att ha lanserat den ursprungliga Mi Watch i Kina redan 2019.
NL (Pocket-lint) - De Xiaomi Mi Watch ziet de techgigant zijn smartwatches op grotere schaal beschikbaar maken, na de lancering van de originele Mi Watch in China in 2019.
| sueco | holandês |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| smartklockor | smartwatches |
| tillgängliga | beschikbaar |
| större | grotere |
| skala | schaal |
| ursprungliga | originele |
| kina | china |
SV Vi har sett det visas på Fitbits smartklockor och på Amazfit-klockor och det har varit trevligt arbetat in i upplevelsen.
NL We hebben het zien verschijnen op de smartwatches van Fitbit en op Amazfit-horloges en het is mooi in de ervaring verwerkt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| smartklockor | smartwatches |
| trevligt | mooi |
| upplevelsen | ervaring |
SV Pro har en liknande rund och ljus OLED-panel på framsidan som - jämfört med många andra smartklockor - har hög upplösning och därmed pixeldensitet
NL De Pro heeft een soortgelijk rond en helder OLED-paneel aan de voorkant dat - in vergelijking met veel andere smartwatches - een hoge resolutie en dus pixeldichtheid heeft
| sueco | holandês |
|---|---|
| rund | rond |
| ljus | helder |
| många | veel |
| smartklockor | smartwatches |
| hög | hoge |
| upplösning | resolutie |
SV Bäst Apple smartklockor köpguider, jämförelsefunktioner och kon
NL Het beste Apple smartwatches kopersgidsen, vergelijkingsfunctie
| sueco | holandês |
|---|---|
| smartklockor | smartwatches |
| och | het |
SV Förbättringar av utomhuscykling innebär att Apples smartklockor nu ska kunna pausa ett träningspass mer pålitligt automatiskt, samtidigt som höstdetekteringsstöd läggs till.
NL Verbeteringen aan het fietsen in de buitenlucht betekenen dat Apple smartwatches nu betrouwbaarder automatisch een training moeten kunnen pauzeren, terwijl ook ondersteuning voor valdetectie wordt toegevoegd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| förbättringar | verbeteringen |
| smartklockor | smartwatches |
| nu | nu |
| pausa | pauzeren |
| träningspass | training |
| automatiskt | automatisch |
| innebär att | betekenen |
SV Bästa smartklockor 2021 | Ficka-ludd
NL Beste smartwatches in 2021 | Zaklint
| sueco | holandês |
|---|---|
| bästa | beste |
| smartklockor | smartwatches |
SV Denna köparguide täcker smartklockor på olika plattformar, inklusive Googles Wear OS till Apples watchOS
NL Deze kopersgids behandelt smartwatches op verschillende platforms, waaronder Googles Wear OS tot Apples watchOS
| sueco | holandês |
|---|---|
| denna | deze |
| smartklockor | smartwatches |
| plattformar | platforms |
| inklusive | waaronder |
| googles | googles |
SV Samsung har tillverkat imponerande smartklockor i några år, och Galaxy Watch 4 visar hur långt det har kommit.
NL Samsung maakt al een paar jaar indrukwekkende smartwatches en de Galaxy Watch 4 laat zien hoe ver het is gekomen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| imponerande | indrukwekkende |
| smartklockor | smartwatches |
| galaxy | galaxy |
| långt | ver |
SV Huawei har förfinat och förbättrat sina smartklockor i några år nu, och Watch 3 representerar ett imponerande steg framåt.
NL Huawei is al een paar jaar bezig met het verfijnen en verbeteren van zijn smartwatches, en de Watch 3 vertegenwoordigt een indrukwekkende sprong voorwaarts.
| sueco | holandês |
|---|---|
| huawei | huawei |
| smartklockor | smartwatches |
| representerar | vertegenwoordigt |
| imponerande | indrukwekkende |
| framåt | voorwaarts |
SV Vi skulle också vilja se batteriförbättringar för att matcha andra smartklockor på marknaden, som Samsung Galaxy Watch 4 och vi skulle också vilja se mer avancerad sömnspårning på Series 8, samt roamingfunktioner
NL We zouden ook graag batterijverbeteringen zien die passen bij andere smartwatches op de markt, zoals de Samsung Galaxy Watch 4, en we zouden ook graag meer geavanceerde slaapregistratie op de Series 8 willen zien, evenals roaming-mogelijkheden
| sueco | holandês |
|---|---|
| skulle | zouden |
| vilja | willen |
| matcha | passen |
| smartklockor | smartwatches |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| avancerad | geavanceerde |
| series | series |
SV Fitbits senaste smartklockor är tillgängliga till reducerat pris för denna Black Friday
NL De nieuwste smartwatches van Fitbit zijn deze Black Friday tegen gereduceerd tarief verkrijgbaar
| sueco | holandês |
|---|---|
| senaste | nieuwste |
| smartklockor | smartwatches |
| tillgängliga | verkrijgbaar |
| pris | tarief |
| black | black |
| friday | friday |
SV Vissa betalningsmetoder, till exempel Apple Pay och Google Pay på mobila enheter och smartklockor, har inga gränser när de skyddas genom biometrisk säkerhetsteknik.
NL Sommige betaalmethoden, zoals Apple Pay en Google Pay op mobiele apparaten en smartwatches, kennen geen beperkingen wanneer ze worden beschermd door biometrische beveiligingstechnologieën.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mobila | mobiele |
| enheter | apparaten |
| smartklockor | smartwatches |
| skyddas | beschermd |
SV Precis som Huaweis egen smarttelefonplattform minus Google finns det helt klart mycket ambitioner och tid att lägga på utvecklingen av HarmonyOS för sina smartklockor
NL Net als Huaweis eigen smartphoneplatform minus Google, gaat er duidelijk veel ambitie en tijd in de ontwikkeling van HarmonyOS voor zijn smartwatches
| sueco | holandês |
|---|---|
| klart | duidelijk |
| utvecklingen | ontwikkeling |
| smartklockor | smartwatches |
SV Det är faktiskt lätt att glömma att den behöver laddas - vilket är en värld bort från typiska smartklockor, som Apple Watch Series 7 , som ofta behöver laddas
NL Het is zelfs gemakkelijk om te vergeten dat het moet worden opgeladen - wat een wereld verwijderd is van typische smartwatches, zoals de Apple Watch Series 7 , die vaak moeten worden opgeladen
| sueco | holandês |
|---|---|
| lätt | gemakkelijk |
| glömma | vergeten |
| laddas | opgeladen |
| värld | wereld |
| typiska | typische |
| smartklockor | smartwatches |
| series | series |
| ofta | vaak |
SV Det finns redan besparingar att göra på Fitbits mest populära serie smartklockor, Versa-serien.
NL Er zijn al besparingen beschikbaar op Fitbits meest populaire lijn van smartwatches, het Versa-assortiment.
| sueco | holandês |
|---|---|
| besparingar | besparingen |
| populära | populaire |
| serie | lijn |
| smartklockor | smartwatches |
SV Fitbit Black Friday-erbjudanden 2021: Vilka spårare och smartklockor är rabatterade?
NL Fitbit Black Friday deals 2021: Welke trackers en smartwatches zijn afgeprijsd?
| sueco | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| black | black |
| spårare | trackers |
| smartklockor | smartwatches |
| rabatterade | afgeprijsd |
SV - Vilka Fitbit-spårare och smartklockor är rabatterade?
NL - Welke Fitbit trackers en smartwatches zijn afgeprijsd?
| sueco | holandês |
|---|---|
| smartklockor | smartwatches |
| rabatterade | afgeprijsd |
SV , har du tur. Oavsett om du är ute efter en av företagets träningsspårare eller smartklockor, finns det vanligtvis massor av alternativ som kommer till försäljning.
NL op zoek te gaan naar een Fitbit-deal, heb je geluk. Of je nu op zoek bent naar een van de fitness-trackers of smartwatches van het bedrijf, er zijn meestal talloze opties die in de uitverkoop zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tur | geluk |
| smartklockor | smartwatches |
| vanligtvis | meestal |
| alternativ | opties |
| försäljning | uitverkoop |
SV Fitbit Versa 3 är en av företagets nyare smartklockor, som erbjuder ett antal fantastiska funktioner inklusive Alexa och Google Assistant. Istället för 199,99 pund kostar den här affären 154,99 pund.
NL De Fitbit Versa 3 is een van de nieuwere smartwatches van het bedrijf en biedt een aantal geweldige functies, waaronder Alexa en Google Assistant. In plaats van £ 199,99 kost deze deal £ 154,99.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| versa | versa |
| nyare | nieuwere |
| smartklockor | smartwatches |
| erbjuder | biedt |
| fantastiska | geweldige |
| funktioner | functies |
| alexa | alexa |
| istället | in plaats van |
| kostar | kost |
SV Det är dock mycket dyrt jämfört med Fitbit Charge, och även om batteritiden är bättre än många smartklockor, är det inte bättre än Charge- eller Inspire -linjerna.
NL Het is echter erg duur in vergelijking met die van de Fitbit Charge en hoewel de levensduur van de batterij beter is dan die van veel smartwatches, is hij niet beter dan die van de Charge- of Inspire-lijnen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| dyrt | duur |
| fitbit | fitbit |
| bättre | beter |
| smartklockor | smartwatches |
SV Fitbit Black Friday-erbjudanden: Alla de bästa erbjudandena för smartklockor och träningsspårare live just nu
NL Fitbit Black Friday-deals: de beste deals voor smartwatch en fitnesstrackers nu live
| sueco | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| black | black |
| live | live |
| nu | nu |
SV En massiv läcka av pressrenderingar avslöjar flera modeller av Garmin smartklockor som sannolikt kommer att dyka upp på CES
NL Een enorm lek van persweergaven onthult verschillende modellen Garmin-smartwatches die waarschijnlijk op CES zullen verschijnen
| sueco | holandês |
|---|---|
| massiv | enorm |
| läcka | lek |
| avslöjar | onthult |
| modeller | modellen |
| garmin | garmin |
| smartklockor | smartwatches |
| sannolikt | waarschijnlijk |
SV Till skillnad från tidigare stora mjukvaruuppdateringar tar Wear OS 3 sin tid att rulla ut till det bredare stallet av smartklockor under Googles banner, men vi har redan ett exempel på hur plattformen presterar
NL In tegenstelling tot eerdere grote software-updates, neemt Wear OS 3 de tijd om uit te rollen naar de bredere stal van smartwatches onder de vlag van Google, maar we hebben al een voorbeeld van hoe het platform presteert
| sueco | holandês |
|---|---|
| stora | grote |
| tar | neemt |
| rulla | rollen |
| smartklockor | smartwatches |
| exempel | voorbeeld |
| plattformen | platform |
SV Samsung Galaxy Watch 4 är inte bara toppvalet bland Wear OS smartklockor; för alla med en Android-enhet är detta det bästa övergripande urvalet enligt vår uppfattning.
NL De Samsung Galaxy Watch 4 is niet alleen de beste keuze onder Wear OS-smartwatches; voor iedereen met een Android-apparaat is dit naar onze mening de beste keuze.
| sueco | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| smartklockor | smartwatches |
SV Br OS-smartklockor som vi ocks rekommenderar
NL Draag OS-smartwatches die we ook aanbevelen
| sueco | holandês |
|---|---|
| som | die |
| vi | we |
| rekommenderar | aanbevelen |
SV Samsung Galaxy Watch 4 är vår nuvarande favorit bland Wear OS smartklockor, men det betyder inte att det är det enda alternativet du kan överväga
NL De Samsung Galaxy Watch 4 is onze huidige favoriet onder Wear OS-smartwatches, maar dat betekent niet dat dit de enige optie is die u zou kunnen overwegen
| sueco | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| nuvarande | huidige |
| favorit | favoriet |
| bland | onder |
| smartklockor | smartwatches |
| alternativet | optie |
| överväga | overwegen |
SV När vi valde vad vi anser vara den bästa skörden av Wear OS-smartklockor som finns, tillbringade vi många timmar med att bära, testa och undersöka
NL Bij het kiezen van wat volgens ons de beste oogst van Wear OS-smartwatches is die beschikbaar is, hebben we vele uren besteed aan het dragen, testen en onderzoeken
| sueco | holandês |
|---|---|
| många | vele |
| timmar | uren |
| bära | dragen |
SV Problemet här är att det bara kommer till ett utvalt antal Wear OS-smartklockor, av vilka de flesta vi har presenterat i våra val ovan
NL Het probleem hier is dat het alleen naar een select aantal Wear OS-smartwatches komt, waarvan we de meeste in onze keuzes hierboven hebben genoemd
| sueco | holandês |
|---|---|
| problemet | probleem |
| val | keuzes |
SV Detta görs dock ganska enkelt också av det faktum att Wear OS-smartklockor, enligt vår uppfattning, är mycket rimligt prissatta jämfört med konkurrerande modeller från Apple.
NL Dit wordt echter ook vrij eenvoudig gemaakt door het feit dat Wear OS smartwatches naar onze mening zeer redelijk geprijsd zijn in vergelijking met concurrerende modellen van Apple.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enkelt | eenvoudig |
| faktum | feit |
| mycket | zeer |
| modeller | modellen |
SV Tillsammans med flera av sina märken - inklusive Diesel, Skagen och Michael Kors - släppte Fossil Group smartklockor som faktiskt såg ut som riktiga klockor
NL Samen met verschillende van zijn merken - waaronder Diesel, Skagen en Michael Kors - bracht Fossil Group smartwatches uit die er echt uitzagen als echte horloges
| sueco | holandês |
|---|---|
| märken | merken |
| michael | michael |
| smartklockor | smartwatches |
| klockor | horloges |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dyrare smartklockor smartklockor smartklockor och fitnessspårare matcha andra smartklockor garmin smartklockor dyrare atecas dyrare volkswagen dyrare syskon led dyrare klockorna dyrare vantage klockorna dyrare airpods pro betydligt dyrare dyrare microsoft dyrare ipad pro dyrare sonos arc lite dyrare vanligtvis dyrare bli dyrare ofta dyrare bit dyrare dyrare alternativ dyrare versioner desto dyrare utmärkta men dyrare dyrare bärbar dator
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco