Traduzir "besöker icke shoppingwebbplatser" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "besöker icke shoppingwebbplatser" de sueco para japonês

Tradução de sueco para japonês de besöker icke shoppingwebbplatser

sueco
japonês

SV Möjliggör utbyte av ostrukturerad data, till exempel stockfotografering, QR-koder och mediefiler, för online shoppingwebbplatser, utskriftskataloger eller kiosker i butiken.

JA ストック写真、QRコード、メディアファイルなどの非構造化データを、オンラインショッピングサイト、印刷カタログ、または店内の売店で交換できるようにします。

Transliteração sutokku xiě zhēn、QRkōdo,mediafairunadono fēi gòu zào huàdētawo,onrainshoppingusaito, yìn shuākatarogu,mataha diàn nèino mài diànde jiāo huàndekiruyounishimasu。

SV Icke-googleable och icke-knepiga frågor

JA 非グーグレード不可能な質問

Transliteração fēigūgurēdo bù kě néngna zhì wèn

SV Åtgärdat: standardvärdet Windows ljudinspelningskällan inte kunde visas i "mic"-listan. Vi listar nu alla icke-mikrofon och icke-pc högtalare källor i "mic" listan.

JA 修正: デフォルト Windows オーディオ録音ソースが 'mic' リストに表示されませんでした。私たちは今、マイクリストにすべての非マイクと非PCスピーカーのソースをリストします。

Transliteração xiū zhèng: deforuto Windows ōdio lù yīnsōsuga 'mic' risutoni biǎo shìsaremasendeshita。sītachiha jīn,maikurisutonisubeteno fēimaikuto fēiPCsupīkānosōsuworisutoshimasu。

SV Cookies och webbplatsdata raderas om du inte besöker och interagerar med spårarens webbplatser.

JA ユーザがトラッカーのWebサイトを表示して操作しない限り、CookieとWebサイトのデータは削除されます。

Transliteração yūzagatorakkānoWebsaitowo biǎo shìshite cāo zuòshinai xiànri、CookietoWebsaitonodētaha xuē chúsaremasu。

sueco japonês
och

SV Funktionscookies: Det här är de cookies som används för att känna igen besökare när de besöker vår webbplats eller återanvänder våra tjänster.

JA 機能性クッキー。訪問者が当社のウェブサイトを再訪したり、当社のサービスを再利用したりする際に、訪問者を認識するためのクッキーです。

Transliteração jī néng xìngkukkī. fǎng wèn zhěga dāng shènou~ebusaitowo zài fǎngshitari、 dāng shènosābisuwo zài lì yòngshitarisuru jìni、 fǎng wèn zhěwo rèn shísurutamenokukkīdesu。

SV Håll muspekaren över temat och klicka på knappen Aktivera. Detta kommer att aktivera ditt barntema. Nu när du besöker din livewebbplats, kommer det att se ut på samma sätt som det gjorde innan:

JA テーマにカーソルを合わせ、「有効化」ボタンをクリックすると子テーマが有効になります。これで、サイトにアクセスすると、以前と同じように表示されます。

Transliteração tēmanikāsoruwo héwase、「yǒu xiào huà」botanwokurikkusuruto zitēmaga yǒu xiàoninarimasu。korede,saitoniakusesusuruto、 yǐ qiánto tóngjiyouni biǎo shìsaremasu。

SV Vi går genom regnskogen som är full med underbara vattenfall, helt avskärmade från omvärlden. Vi besöker kaffe- sockerrörs- och bananplantagerna. Vi närmar oss vulkanens Sofrières brinnande hjärta.

JA 市場では、この地方のスパイスを味見して、ピリピリと熱くなった口をエキゾチックフルーツのジュースの甘さで癒しましょう。 

Transliteração shì chǎngdeha、kono de fāngnosupaisuwo wèi jiànshite,piripirito rèkunatta kǒuwoekizochikkufurūtsunojūsuno gānsade yùshimashou。 

SV I Saint-Pierre besöker vi musée de la Prohibition och katedralen innan vi utforskar torvmossar och boreala skogar. Vi svalkar oss i lagunen. Vi kommer att titta på Transpacifics vrak på île aux Marins.

JA サン・ピエールでは禁酒法博物館と大聖堂に行ってから、泥炭地とタイガを探検しましょう。礁湖でリフレッシュして、マラン諸島でトランスパシフィックの残骸を調べましょう。

Transliteração san・piērudeha jìn jiǔ fǎ bó wù guǎnto dà shèng tángni xíngttekara、 ní tàn detotaigawo tàn jiǎnshimashou。jiāo húderifuresshushite,maran zhū dǎodetoransupashifikkuno cán háiwo diàobemashou。

SV Andreas Gursky är en tysk fotograf och konstnär. Istället för ett noggrant utvalt foto ser du ett slumpmässigt urval av hans tidigare verk varje gång du besöker webbplatsen.

JA Andreas Gurskyはドイツの写真家兼アーティストです。厳選された写真を一枚掲載するのではなく、過去の作品がランダムで表示され、訪問する度に違う写真が閲覧できる作りになっています。

Transliteração Andreas Gurskyhadoitsuno xiě zhēn jiā jiānātisutodesu。yán xuǎnsareta xiě zhēnwo yī méi jiē zàisurunodehanaku、 guò qùno zuò pǐngarandamude biǎo shìsare、 fǎng wènsuru dùni wéiu xiě zhēnga yuè lǎndekiru zuòrininatteimasu。

SV När du besöker våra webbplatser samlar vårt system och butiker automatiskt in information:

JA お客様が当社のWebサイトにアクセスすると、当社のシステムによって次のような情報が自動的に収集されて保存されます。

Transliteração o kè yàngga dāng shènoWebsaitoniakusesusuruto、 dāng shènoshisutemuniyotte cìnoyouna qíng bàoga zì dòng deni shōu jísarete bǎo cúnsaremasu。

SV Varje gång en registrerad person besöker en av våra webbplatssidor som använder Matomo, uppmanas webbläsaren att överföra data till våra tjänster i analyssyfte.

JA Matomoを使用している当社のWebサイトにデータ主体がアクセスするたびに、当社のサーバーに分析目的でデータを送信するようにという指示がブラウザーに送られます。

Transliteração Matomowo shǐ yòngshiteiru dāng shènoWebsaitonidēta zhǔ tǐgaakusesusurutabini、 dāng shènosābāni fēn xī mù dededētawo sòng xìnsuruyounitoiu zhǐ shìgaburauzāni sòngraremasu。

SV operativsystemet som du besöker webbplatsen på,

JA お客様がWebサイトへのアクセスに使用したオペレーティングシステム

Transliteração o kè yànggaWebsaitohenoakusesuni shǐ yòngshitaoperētingushisutemu

SV Visste du att 98 % av dina webbplatsbesökare aldrig lämnar sina kontaktuppgifter? Med Leadfeeder kan du upptäcka de företag som besöker din webbplats med hjälp av din webbanalys, se vilka sidor de... Läs mer

JA What if your product analytics tool actually knew your business, not just your data? Track the right data and actually get valuable insights! InnerTrends is the only product analytics + data... 続きを読む

Transliteração What if your product analytics tool actually knew your business, not just your data? Track the right data and actually get valuable insights! InnerTrends is the only product analytics + data... xùkiwo dúmu

SV Det här är de cookies som används för att känna igen besökare när de besöker vår webbplats eller återanvänder våra tjänster.

JA これらのクッキーは、訪問者が当社のウェブサイトを再訪したり、当社のサービスを再利用する際に、訪問者を認識するために使用されます。

Transliteração koreranokukkīha、 fǎng wèn zhěga dāng shènou~ebusaitowo zài fǎngshitari、 dāng shènosābisuwo zài lì yòngsuru jìni、 fǎng wèn zhěwo rèn shísurutameni shǐ yòngsaremasu。

SV Vilken fin överraskning när man besöker Gadagne muséet och hittar dess café, fina terrass, blomstrande trädgård och hemgjorda saft. Place du Petit Collège, 5:e arrondissementet

JA ガダーニュ博物館。リヨンの旧市街にある民族博物館ですが、美しいテラスと花咲き誇る庭があり、自家製レモンソーダを出すカフェが併設されているなんて素敵ですよね。

Transliteração gadānyu bó wù guǎn.riyonno jiù shì jiēniaru mín zú bó wù guǎndesuga、 měishiiterasuto huā xiàoki kuāru tínggaari、 zì jiā zhìremonsōdawo chūsukafega bìng shèsareteirunante sù dídesuyone。

SV Funktionscookies: Det här är de cookies som används för att känna igen besökare när de besöker vår webbplats eller återanvänder våra tjänster.

JA 機能性クッキー。訪問者が当社のウェブサイトを再訪したり、当社のサービスを再利用したりする際に、訪問者を認識するためのクッキーです。

Transliteração jī néng xìngkukkī. fǎng wèn zhěga dāng shènou~ebusaitowo zài fǎngshitari、 dāng shènosābisuwo zài lì yòngshitarisuru jìni、 fǎng wèn zhěwo rèn shísurutamenokukkīdesu。

SV Det här är de cookies som används för att känna igen besökare när de besöker vår webbplats eller återanvänder våra tjänster.

JA これらのクッキーは、訪問者が当社のウェブサイトを再訪したり、当社のサービスを再利用する際に、訪問者を認識するために使用されます。

Transliteração koreranokukkīha、 fǎng wèn zhěga dāng shènou~ebusaitowo zài fǎngshitari、 dāng shènosābisuwo zài lì yòngsuru jìni、 fǎng wèn zhěwo rèn shísurutameni shǐ yòngsaremasu。

SV När du besöker våra webbplatser samlar vårt system och butiker automatiskt in information:

JA お客様が当社のWebサイトにアクセスすると、当社のシステムによって次のような情報が自動的に収集されて保存されます。

Transliteração o kè yàngga dāng shènoWebsaitoniakusesusuruto、 dāng shènoshisutemuniyotte cìnoyouna qíng bàoga zì dòng deni shōu jísarete bǎo cúnsaremasu。

SV Varje gång en registrerad person besöker en av våra webbplatssidor som använder Matomo, uppmanas webbläsaren att överföra data till våra tjänster i analyssyfte.

JA Matomoを使用している当社のWebサイトにデータ主体がアクセスするたびに、当社のサーバーに分析目的でデータを送信するようにという指示がブラウザーに送られます。

Transliteração Matomowo shǐ yòngshiteiru dāng shènoWebsaitonidēta zhǔ tǐgaakusesusurutabini、 dāng shènosābāni fēn xī mù dededētawo sòng xìnsuruyounitoiu zhǐ shìgaburauzāni sòngraremasu。

SV operativsystemet som du besöker webbplatsen på,

JA お客様がWebサイトへのアクセスに使用したオペレーティングシステム

Transliteração o kè yànggaWebsaitohenoakusesuni shǐ yòngshitaoperētingushisutemu

SV Om jag är turist och besöker din stad, vad får jag absolut inte missa?

JA この都市を訪れる人におすすめの場所はありますか。

Transliteração kono dōu shìwo fǎngreru rénniosusumeno chǎng suǒhaarimasuka。

SV Bankskydd -bannern Bankskydd visas inte när jag besöker en banksajt - F-Secure Community

JA 銀行のサイトにアクセスすると、バンキング保護のポップアップバナーが表示されません - F-Secure Community

Transliteração yín xíngnosaitoniakusesusuruto,bankingu bǎo hùnopoppuappubanāga biǎo shìsaremasen - F-Secure Community

SV Traders och investerare som besöker oss varje månad.

JA トレーダーと投資家の利用者数

Transliteração torēdāto tóu zī jiāno lì yòng zhě shù

SV Traders och investerare som besöker oss varje månad.

JA トレーダーと投資家の利用者数

Transliteração torēdāto tóu zī jiāno lì yòng zhě shù

SV Traders och investerare som besöker oss varje månad.

JA トレーダーと投資家の利用者数

Transliteração torēdāto tóu zī jiāno lì yòng zhě shù

SV Traders och investerare som besöker oss varje månad.

JA トレーダーと投資家の利用者数

Transliteração torēdāto tóu zī jiāno lì yòng zhě shù

SV Traders och investerare som besöker oss varje månad.

JA トレーダーと投資家の利用者数

Transliteração torēdāto tóu zī jiāno lì yòng zhě shù

SV Traders och investerare som besöker oss varje månad.

JA トレーダーと投資家の利用者数

Transliteração torēdāto tóu zī jiāno lì yòng zhě shù

SV Traders och investerare som besöker oss varje månad.

JA トレーダーと投資家の利用者数

Transliteração torēdāto tóu zī jiāno lì yòng zhě shù

SV Traders och investerare som besöker oss varje månad.

JA トレーダーと投資家の利用者数

Transliteração torēdāto tóu zī jiāno lì yòng zhě shù

SV Traders och investerare som besöker oss varje månad.

JA トレーダーと投資家の利用者数

Transliteração torēdāto tóu zī jiāno lì yòng zhě shù

SV Traders och investerare som besöker oss varje månad.

JA トレーダーと投資家の利用者数

Transliteração torēdāto tóu zī jiāno lì yòng zhě shù

SV Traders och investerare som besöker oss varje månad.

JA トレーダーと投資家の利用者数

Transliteração torēdāto tóu zī jiāno lì yòng zhě shù

SV Vi har ingen aning om vem du är eller vilka webbplatser du besöker. Slappna av när du surfar.

JA 私たちはあなたが誰なのか、そしてどのサイトにアクセスしているのかわかりません(というか私たちは一切気にしません)。リラックスしてブラウジングをお楽しみください。

Transliteração sītachihaanataga shuínanoka、soshitedonosaitoniakusesushiteirunokawakarimasen(toiuka sītachiha yī qiè qìnishimasen).rirakkusushiteburaujinguwoo lèshimikudasai。

SV Ta reda på vad användare gör när de besöker din webbplats.

JA ユーザーがサイトを閲覧するときにどのような理由で行動するかを特定しましょう。

Transliteração yūzāgasaitowo yuè lǎnsurutokinidonoyouna lǐ yóude xíng dòngsurukawo tè dìngshimashou。

SV Ta reda på vad användare gör när de besöker din webbplats.

JA ユーザーがサイトを閲覧するときにどのような理由で行動するかを特定しましょう。

Transliteração yūzāgasaitowo yuè lǎnsurutokinidonoyouna lǐ yóude xíng dòngsurukawo tè dìngshimashou。

SV Ta reda på vad användare gör när de besöker din webbplats.

JA ユーザーがサイトを閲覧するときにどのような理由で行動するかを特定しましょう。

Transliteração yūzāgasaitowo yuè lǎnsurutokinidonoyouna lǐ yóude xíng dòngsurukawo tè dìngshimashou。

SV Ta reda på vad användare gör när de besöker din webbplats.

JA ユーザーがサイトを閲覧するときにどのような理由で行動するかを特定しましょう。

Transliteração yūzāgasaitowo yuè lǎnsurutokinidonoyouna lǐ yóude xíng dòngsurukawo tè dìngshimashou。

SV Ta reda på vad användare gör när de besöker din webbplats.

JA ユーザーがサイトを閲覧するときにどのような理由で行動するかを特定しましょう。

Transliteração yūzāgasaitowo yuè lǎnsurutokinidonoyouna lǐ yóude xíng dòngsurukawo tè dìngshimashou。

SV Ta reda på vad användare gör när de besöker din webbplats.

JA ユーザーがサイトを閲覧するときにどのような理由で行動するかを特定しましょう。

Transliteração yūzāgasaitowo yuè lǎnsurutokinidonoyouna lǐ yóude xíng dòngsurukawo tè dìngshimashou。

SV Ta reda på vad användare gör när de besöker din webbplats.

JA ユーザーがサイトを閲覧するときにどのような理由で行動するかを特定しましょう。

Transliteração yūzāgasaitowo yuè lǎnsurutokinidonoyouna lǐ yóude xíng dòngsurukawo tè dìngshimashou。

SV Ta reda på vad användare gör när de besöker din webbplats.

JA ユーザーがサイトを閲覧するときにどのような理由で行動するかを特定しましょう。

Transliteração yūzāgasaitowo yuè lǎnsurutokinidonoyouna lǐ yóude xíng dòngsurukawo tè dìngshimashou。

SV Ta reda på vad användare gör när de besöker din webbplats.

JA ユーザーがサイトを閲覧するときにどのような理由で行動するかを特定しましょう。

Transliteração yūzāgasaitowo yuè lǎnsurutokinidonoyouna lǐ yóude xíng dòngsurukawo tè dìngshimashou。

SV Ta reda på vad användare gör när de besöker din webbplats.

JA ユーザーがサイトを閲覧するときにどのような理由で行動するかを特定しましょう。

Transliteração yūzāgasaitowo yuè lǎnsurutokinidonoyouna lǐ yóude xíng dòngsurukawo tè dìngshimashou。

SV Ta reda på vad användare gör när de besöker din webbplats.

JA ユーザーがサイトを閲覧するときにどのような理由で行動するかを特定しましょう。

Transliteração yūzāgasaitowo yuè lǎnsurutokinidonoyouna lǐ yóude xíng dòngsurukawo tè dìngshimashou。

SV Ta reda på vad användare gör när de besöker din webbplats.

JA ユーザーがサイトを閲覧するときにどのような理由で行動するかを特定しましょう。

Transliteração yūzāgasaitowo yuè lǎnsurutokinidonoyouna lǐ yóude xíng dòngsurukawo tè dìngshimashou。

SV Om du besöker en Kobo-webbplats från EES, Storbritannien eller någon annan jurisdiktion med lagar som liknar Dataskyddsförordningen (GDPR):

JA EEA域内、イギリス、またはその他一般データ保護規則(GDPR)に類似する法規制を有する法域から楽天Koboウェブサイトにアクセスするお客様

Transliteração EEA yù nèi,igirisu,matahasono tā yī bāndēta bǎo hù guī zé (GDPR)ni lèi shìsuru fǎ guī zhìwo yǒusuru fǎ yùkara lè tiānKobou~ebusaitoniakusesusuruo kè yàng

SV Om du besöker en Kobo-webbplats från USA:

JA 米国から楽天Koboウェブサイトにアクセスするお客様

Transliteração mǐ guókara lè tiānKobou~ebusaitoniakusesusuruo kè yàng

SV Icke-traditionella sökresultat (ej en "blå länk") som videos, tweetboxar eller featured snippets.

JA 動画、ツイートボックス、スニペットなど、従来とは異なる検索結果(いわゆる「青いリンク」ではありません)。

Transliteração dòng huà,tsuītobokkusu,sunipettonado、 cóng láitoha yìnaru jiǎn suǒ jié guǒ (iwayuru 「qīngirinku」dehaarimasen)。

SV <strong>HTML-taggar</strong>: saknas, duplicerade eller icke optimal längd på titeltaggar, metabeskrivningar och H1-taggar

JA <strong>HTML tags</strong>: タイトルタグ、メタ記述、H1タグの長さが欠落しているか、重複しているか、最適ではない状態。

Transliteração <strong>HTML tags</strong>: taitorutagu,meta jì shù、H1taguno zhǎngsaga qiàn luòshiteiruka、 zhòng fùshiteiruka、 zuì shìdehanai zhuàng tài。

Mostrando 50 de 50 traduções