Traduzir "måste bara säga" para italiano

SV I dagens anställningsprocesser utvärderar arbetsgivaren inte bara vad du har att säga, utan också HUR du väljer att säga det

• anställningsprocesser utvärderar arbetsgivaren
• säga
• utan också HUR
• väljer att säga

SV Men enheter från tredje part fungerar också bra: du måste bara säga "visa mig kameravyn för Netatmo" istället för bara "visa mig vardagsrummet" när du använder röst.

• enheter från tredje
• fungerar också bra
• måste bara säga
• istället för bara
• mig
• använder

SV Först och främst måste du ha en Ring-enhet och du måste ha ett Amazon-konto för att kunna använda Alexa. Du måste ha allting inställt och anslutet till ditt hemmanätverk och du måste ha Ring Skills aktiverat i din Alexa-app.

• Först och främst
• ha en Ring-enhet
• kunna använda Alexa
• måste ha allting
• anslutet till ditt
• måste ha Ring

SV Vad vi skulle säga, till försvar av Series 7, är att den större skärmen faktiskt är en övertygande anledning att uppgradera, vilket är något som vi inte har kunnat säga om varje ny Apple Watch-modell.

• skulle säga
• försvar av Series
• större skärmen faktiskt
• vilket är något
• ny Apple

SV Vad vi skulle vilja säga, till försvar för Series 7, är att den större skärmen faktiskt är en övertygande anledning att uppgradera, vilket är något som vi inte har kunnat säga om varje ny Apple Watch-modell.

• skulle vilja säga
• försvar för Series
• större skärmen faktiskt
• vilket är något
• ny Apple

SV Många användare kan inte hitta mycket negativt att säga om Slack. De flesta recensioner säger explicit att det vore pedantiskt om de skulle säga något negativt om plattformen.

• negativt att säga
• Slack
• flesta recensioner säger
• skulle säga något

SV Många användare kan inte hitta mycket negativt att säga om Slack. De flesta recensioner säger explicit att det vore pedantiskt om de skulle säga något negativt om plattformen.

• negativt att säga
• Slack
• flesta recensioner säger
• skulle säga något

SV De hjälper dig inte bara att säga adjö till de dagar då du måste vänta på säkerhetskopior och filöverföringar, utan de kan också snabba upp laddningstiderna och den allmänna upplevelsen av spel och program.

• vänta på säkerhetskopior
• filöverföringar
• snabba upp laddningstiderna

SV Låt oss bara säga detta igen eftersom det bara kan vara den bästa funktionen i Netatmo Presence: det finns ingen prenumeration att betala! Någonsin! Du köper den och sedan betalar du inte mer.

• Låt oss bara
• detta igen eftersom
• Presence
• Någonsin

SV Det är som en virtuell hangout där vänner bara kan komma in bara för att säga hej

• bara kan komma
• hej

SV Och ur den synvinkeln måste jag säga att allt på denna sida är 100% säkert

• ur den synvinkeln

SV ”Jag måste säga att jag är oerhört imponerad av Splashtop-produktserien. Detta är det överlägset bästa värdet för fjärrsupport / fjärråtkomst. Jag älskar enkelhet / pålitlighet och mina kunder älskar det också. Enastående produkt. ”

• fjärråtkomst
• älskar enkelhet
• pålitlighet och mina
• älskar det också
• Enastående produkt

SV Innan du börjar ange resursposter måste du delegera domänen, det vill säga registrera DNS servrar för den.

• Innan du börjar
• domänen
• säga registrera DNS

SV Även med den avstängd kan du fortfarande lägga till saker i din varukorg. För att lägga till skydd för dem som vill köpa med röst, finns det möjlighet att ha en röstkod - i princip en PIN-kod du måste säga för att göra det köpet.

• lägga till saker
• varukorg
• lägga till skydd
• röst
• möjlighet att ha
• röstkod
• princip en PIN-kod

SV Beroende på typen av domän eller riktningen för det associerade innehållet måste andra nationella rättssystem följas så att säga.

• Beroende på typen
• domän eller riktningen
• associerade innehållet måste
• nationella rättssystem följas

SV Du måste säga väckande orden varje gång du vill interagera med Home också, men det finns en inställning i Google Home-appen för att tillåta

• måste säga väckande
• interagera med Home
• inställning i Google
• tillåta

SV Du måste trycka på Bixby-knappen eller säga vaknararbetet för att använda dessa kommandon, som alla är logiska, passande med de beskrivna målen som Samsung ursprungligen satte upp för Bixby

• använda dessa kommandon
• logiska
• målen som Samsung

SV Du kan enkelt komma åt Siri genom att hålla ner iPhone: s strömknapp eller säga Hej Siri, men med Google Assistant (och Cortana, Alexa och alla andra tredjepartsassistenter) måste du starta en separat app

• enkelt komma åt
• hålla ner iPhone
• strömknapp eller säga
• Siri
• Google Assistant
• Cortana
• tredjepartsassistenter
• måste du starta
• separat app

SV Vi måste säga att efter att ha flyttat in i Edge 20 kändes det väldigt uppfriskande att hålla en telefon som inte var öppet tjock eller tung

• uppfriskande att hålla

SV Men det är precis vad Urbanista har levererat i Miami, dess överörat och - vi måste säga - ganska iögonfallande och bekväma hörlurar.

• precis vad Urbanista
• levererat i Miami
• måste säga

SV Vi måste säga att vi missade Gigabit Ethernet-porten vid första passet, men den finns där och den fälls ut - det är en slimline port.

• missade Gigabit Ethernet-porten
• första passet
• slimline

SV Och efter att ha tagit i en mängd olika situationer där EOS R tog bilder ur skuggorna är det ganska otroligt vad du kommer att kunna ta (speciellt med 50 mm f / 1.2, måste vi säga).

• mängd olika situationer
• EOS R tog
• kunna ta
• speciellt med mm
• måste vi säga

SV Även om du inte behöver ett kontrakt för något av Now-medlemskapen, måste du säga upp ett om du inte vill att det ska fortsätta eftersom avgiften kommer att tas ut från ditt konto automatiskt varje månad.

• behöver ett kontrakt
• något av Now-medlemskapen
• måste du säga
• fortsätta eftersom avgiften
• konto automatiskt varje

SV Det är svårt att ta ställning att avvisa eller anställa någon och många gånger slutar vi med att säga "kanske" så att någon annan måste ta det beslutet

• svårt att ta
• avvisa eller anställa
• många gånger slutar
• säga
• någon annan måste
• beslutet

SV Vi måste säga att efter att ha flyttat in i Edge 20 kändes det väldigt uppfriskande att hålla en telefon som inte var öppet tjock eller tung

• uppfriskande att hålla

SV Men det är precis vad Urbanista har levererat i Miami, dess överörat och - vi måste säga - ganska iögonfallande och bekväma hörlurar.

• precis vad Urbanista
• levererat i Miami
• måste säga

SV Och efter att ha tagit i en mängd olika situationer där EOS R tog bilder ur skuggorna är det ganska otroligt vad du kommer att kunna ta (speciellt med 50 mm f / 1.2, måste vi säga).

• mängd olika situationer
• EOS R tog
• kunna ta
• speciellt med mm
• måste vi säga

SV Även med den avstängd kan du fortfarande lägga till saker i din varukorg. För att lägga till skydd för dem som vill köpa med röst, finns det möjlighet att ha en röstkod - i princip en PIN-kod du måste säga för att göra det köpet.

• lägga till saker
• varukorg
• lägga till skydd
• röst
• möjlighet att ha
• röstkod
• princip en PIN-kod

SV Du måste säga väckande orden varje gång du vill interagera med Home också, men det finns en inställning i Google Home-appen för att tillåta

• måste säga väckande
• interagera med Home
• inställning i Google
• tillåta

SV Du måste sedan säga "Hey Google" några gånger så att assistenten kan komma ihåg och känna igen hur du säger frasen. Den kan sedan använda frasen som ett väckningsord och enhetslåsningsord.

• måste sedan säga
• assistenten kan komma
• säger frasen
• sedan använda frasen

SV För att be assistenten att styra kompatibla smarta enheter måste du konfigurera dem. Därefter kan du säga "Hey Google", följt av "stäng av köksbelysningen", "säg till Deebot att städa köket", "höj värmen" osv.

• kompatibla smarta enheter
• konfigurera dem
• Deebot att städa

SV Sammantaget är det en mycket smidig upplevelse och vi måste säga, en av de bästa mediestreamarna när det gäller tillförlitlig och okomplicerad användning.

• måste säga

SV Jag har haft Homey i ungefär en vecka och måste säga att det här är kungen, mästaren och branschledaren för smarta hemsystem

• vecka och måste
• här är kungen
• mästaren och branschledaren
• smarta hemsystem

SV ”Jag måste säga att jag är oerhört imponerad av Splashtop-produktserien. Detta är det överlägset bästa värdet för fjärrsupport / fjärråtkomst. Jag älskar enkelhet / pålitlighet och mina kunder älskar det också. Enastående produkt. ”

• fjärråtkomst
• älskar enkelhet
• pålitlighet och mina
• älskar det också
• Enastående produkt

SV Ibland måste du helt enkelt återställa din Apple Watch, det vill säga radera den helt och hållet. Du kanske har glömt din lösenkod, till

• Watch
• hållet
• kanske har glömt
• lösenkod

SV Och ur den synvinkeln måste jag säga att allt på denna sida är 100% säkert

• ur den synvinkeln

SV Om du använder Amazon Alexa måste du aktivera Tile Skill, logga in på ditt konto för att koppla ihop dem - sedan kan du helt enkelt säga "Alexa, be Tile att hitta mina nycklar", och enheten kommer att hitta och ringa på dina nycklar.

• använder Amazon Alexa
• aktivera Tile Skill
• ihop dem
• enkelt säga
• mina
• ringa på dina

SV Varje gång vi använder en Mac försöker någon i vår familj röra vid skärmen för att bläddra i bilder eller webbsidor - och det måste säga något om vad som ska hända med Mac

• Mac försöker någon
• vår familj röra
• bilder eller webbsidor
• måste säga något
• hända med Mac

SV Du måste trycka på Bixby-knappen eller säga väckningsarbetet för att använda dessa kommandon, som alla är logiskt vettiga och passar med de skisserade målen som Samsung ursprungligen satte upp för Bixby

• använda dessa kommandon
• Bixby

SV Och med användarrecensioner och min egen personliga erfarenhet måste jag säga att den här visade sig som Kinsta hoppats

• personliga erfarenhet måste
• hoppats

SV Mycket enkelt måste jag säga. Och ännu bättre kan du lägga till många webbplatser till ditt konto och sedan hantera dem kollektivt från avsnittet Webbplatser.

• lägga till många
• hantera dem kollektivt
• avsnittet

SV Måste även säga att jag tycker att deras gränssnitt är mycket användarvänligt, vilket gör det mycket enkelt att lösa saker själv utan att behöva hjälp från supporten

• Måste även säga
• tycker att deras
• användarvänligt
• enkelt att lösa
• hjälp från supporten

SV Jag gick med en huvudrätt som var pasta med broccoli som jag måste säga att jag inte var riktigt så imponerad av

• pasta med broccoli
• riktigt så imponerad

SV Det betyder inte bara att du måste använda en anonym e-postadress, du måste också se till att e-postmeddelandet är krypterat och andra inte kan se IP-adress vilken plats som posten kommer från

• betyder inte bara
• e-postadress
• e-postmeddelandet är krypterat
• IP-adress vilken plats

SV Du måste bara vända enheten upp och ner för att den ska kunna kopplas ihop med din telefon, vilket kan verka lite slumpmässigt, men det är vettigt eftersom du måste vara fysiskt närvarande för att först kunna ansluta.

• måste bara vända
• kunna kopplas ihop
• telefon
• vilket kan verka
• slumpmässigt
• först kunna

SV Värre är att Hyrule delvis har reducerats till spillror under de senaste 100 åren, så inte bara måste du så småningom vara den bästa seriösa skurken Ganon, du måste också sammanställa vad som hände tidigare i förväg.

• delvis har reducerats
• åren
• seriösa skurken Ganon
• måste också sammanställa

SV Välgörenhetsevenemang är något av det svåraste evenemangen att planera. Inte bara måste du överväga allt som ingår i andra evenemang, utan du måste också stödja en bra sak.

• Välgörenhetsevenemang är något
• utan du måste
• stödja en bra

SV Vi kunde inte säga säkert om detta är vad som så småningom fick det att fungera, eller om vi bara var tvungna att vänta ett tag efter omstart av vår PC. Hur som helst kan du alltid prova denna lösning, om ett problem som detta uppstår.

• kunde inte säga
• fungera
• bara var tvungna
• vänta ett tag
• omstart av vår
• prova denna lösning
• problem som detta

SV Min hemsidas drifttid uppgick till 100 % under nästan fyra månader. Vad kan man säga om ett perfekt resultat? Det är bara så imponerande.

• hemsidas drifttid uppgick
• nästan fyra månader
• resultat

SV Med över 15 års erfarenhet på webbpubliceringsmarknaden, kan vi med säkerhet säga att: "Vi har sett allt". Men inte bara har vi sett allt, vi har också klarat av alla utmaningar som digitalt innehåll har överöst oss med.

• sett
• utmaningar som digitalt