Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "batteri som nästan" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "batteri som nästan" de sueco para espanhol

Traduções de batteri som nästan

"batteri som nästan" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

batteri batería de la batería la batería recargable
som 1 a a continuación a la a las a los a través de acceder acceso además ahora al al igual que al mismo tiempo algo algunas algunos alta antes aplicación aquellos aquí así así como aunque año años aún base bien bueno cada cantidad características como como si como una con contenido control cosas crear cualquier cualquier momento cuando de de la de las de los del dentro desde diferentes diseño dispositivo dominio donde dos durante día e ejemplo el el mismo en en cualquier lugar en cualquier momento en el en la en los en línea entre equipo es esa ese eso esos espacio esta este esto estos está están excelente forma fue fuera fácil google gran grande grandes ha ha sido haber hace hacer han hasta hay hecho hemos hogar igual igual que incluido incluso incluye incluyen información inteligente internet la la aplicación la misma las le lo lo que los luego lugar línea manera mejor mejorar mejores mientras mientras que misma mismo momento muchas mucho mucho más muchos muy más más de necesita no no es nos nuestra nuestras o opciones otra otro otros palabras pantalla par para para el para que parte pequeño pero personas plataforma poco por por el porque posible primer principal pro profesionales pueda puede pueden puedes página páginas que qué realmente sea seguridad ser servicio servicios si sido siempre siendo similar simplemente sin sin embargo sino sistema sitio sitio web sitios sitios web sobre software solo son sonido su su sitio sus tal también tan tanto te tecnología tener tenga the tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un un poco una uno usar usted usuario utiliza utilizar ver vez vista web y y el ya
nästan a a la a los a través de ahora al algunos bien cada casi casi todo casi todos como con cualquier cuando de del desde después dos durante el en en el en la en los entre es este experiencia forma fácil hasta la las los mientras mismo mucho más nuestra para para el por pro prácticamente que ser si sin sobre también tener tiempo todas todas las todo todo el mundo todos todos los través tu velocidad ver y ya

Tradução de sueco para espanhol de batteri som nästan

sueco
espanhol

SV Detta NP-FZ100-batteri (används också i A9) ger nästan dubbelt så många bilder på full laddning än det batteri som användes i tidigare generationens Sony-kameror

ES Esta batería NP-FZ100 (también utilizada en la A9) ofrece casi el doble de disparos con una carga completa que la batería utilizada en las cámaras Sony de generaciones anteriores

sueco espanhol
används utilizada
i en
ger ofrece
nästan casi
dubbelt doble
full completa
laddning carga
batteri batería

SV Fyra lysdioder längs fronten visar hur mycket batteri som finns kvar, men det är inte särskilt oroande. Som någonsin. Och du kanske bara tycker att det tar lång tid innan du bara ser en enda LED blinka för att beteckna ett lågt batteri.

ES Cuatro LED a lo largo del frente le muestran cuánta batería queda, pero eso no es una preocupación particular. Como siempre. Y es posible que descubra que lleva mucho tiempo antes de que vea un solo LED parpadeando para indicar una batería baja.

sueco espanhol
visar muestran
batteri batería
särskilt particular
tar lleva
tid tiempo
lågt baja

SV I kombination med externa kontaktpunkter möjliggör magneterna möjligheten att fästa till en skärmmod som också har ett inbyggt batteri eller en strömmodul som är ren batteri.

ES Combinados con puntos de contacto externos, los imanes permiten la capacidad de ajustarse a un mod de pantalla que también tiene una batería incorporada o un módulo de energía que es pura batería.

sueco espanhol
externa externos
möjliggör permiten
inbyggt incorporada
batteri batería
eller o
ren pura

SV Fyra lysdioder längs fronten visar hur mycket batteri som finns kvar, men det är inte särskilt oroande. Som någonsin. Och du kanske bara tycker att det tar lång tid innan du bara ser en enda LED blinka för att beteckna ett lågt batteri.

ES Cuatro LED a lo largo del frente le muestran cuánta batería queda, pero eso no es una preocupación particular. Como siempre. Y es posible que descubra que lleva mucho tiempo antes de que vea un solo LED parpadeando para indicar una batería baja.

sueco espanhol
visar muestran
batteri batería
särskilt particular
tar lleva
tid tiempo
lågt baja

SV Tile Mate har en räckvidd på 76 meter, har ett batteri som inte kan bytas ut och ger dig 3 års livslängd. (Tidigare version: räckvidd 60 meter, utbytbart 1 års batteri.)

ES Tile Mate tiene un alcance de 76 metros, cuenta con una batería no intercambiable que te dará 3 años de vida. (Versión anterior: alcance de 60 metros, batería de 1 año intercambiable).

sueco espanhol
räckvidd alcance
meter metros
batteri batería
livslängd vida

SV Honor 50 får ett lite större batteri vid 4300mAh, medan Pro har ett 4000mAh batteri - anledningen verkar vara de laddningshastigheter som erbjuds

ES El Honor 50 obtiene una batería un poco más grande a 4300 mAh, mientras que el Pro tiene una batería de 4000 mAh; la razón parece ser las tasas de carga ofrecidas

sueco espanhol
honor honor
batteri batería
verkar parece
erbjuds ofrecidas

SV Pixel 4 och Pixel 4 XL erbjuder olika batterikapacitet, som den äldre Pixel 3 och 3 XL . Pixel 4 har ett 2800mAh-batteri, medan Pixel 4 XL har ett 3700mAh-batteri.

ES Pixel 4 y Pixel 4 XL ofrecen diferentes capacidades de batería, como los Pixel 3 y 3 XL más antiguos. El Pixel 4 tiene una batería de 2800 mAh, mientras que el Pixel 4 XL tiene una batería de 3700 mAh.

sueco espanhol
pixel pixel
erbjuder ofrecen
äldre antiguos

SV Honor 50 får ett lite större batteri vid 4300mAh, medan Pro har ett 4000mAh batteri - anledningen verkar vara de laddningshastigheter som erbjuds

ES El Honor 50 obtiene una batería un poco más grande a 4300 mAh, mientras que el Pro tiene una batería de 4000 mAh; la razón parece ser las tasas de carga ofrecidas

sueco espanhol
honor honor
batteri batería
verkar parece
erbjuds ofrecidas

SV Pixel 6 har ett batteri på 4614 mAh, medan Pixel 6 Pro har ett något större 5003 mAh batteri

ES El Pixel 6 tiene una batería de 4614 mAh, mientras que el Pixel 6 Pro tiene una batería de 5003 mAh un poco más grande

sueco espanhol
pixel pixel
batteri batería

SV Pixel 6 har ett batteri på 4614 mAh, medan Pixel 6 Pro har ett 5003 mAh batteri.

ES El Pixel 6 tiene una batería de 4614 mAh, mientras que el Pixel 6 Pro tiene una batería de 5003 mAh.

sueco espanhol
pixel pixel
batteri batería

SV Den nya modellen kommer antingen att ha ett 73kWh -batteri med 273 mils räckvidd eller ett 51kWh -batteri för 198 mils räckvidd.

ES El nuevo modelo tendrá una batería de 73kWh que ofrece 273 millas de alcance o una batería de 51kWh para 198 millas de alcance.

sueco espanhol
nya nuevo
modellen modelo
mils millas
räckvidd alcance

SV Nej, KCTI har inga eluttag eller USB-kontakter. Vi rekommenderar att du tar med dig ett extra batteri för att se till att ditt batteri inte tar slut, eller ta med dig en bra bok att roa dig med under din bussresa!

ES No, KCTI no tiene tomas de corriente ni enchufes USB. Te recomendamos llevar una batería portátil para asegurarte de que no te quedes sin batería, o un buen libro para que te entretengas durante todo el viaje.

sueco espanhol
eller o
rekommenderar recomendamos
batteri batería
bra buen
bok libro

SV Nej, YVR Whistler/SkyLynx har inga eluttag eller USB-kontakter. Vi rekommenderar att du tar med dig ett extra batteri för att se till att ditt batteri inte tar slut, eller ta med dig en bra bok att roa dig med under din bussresa!

ES No, YVR Whistler/SkyLynx no tiene tomas de corriente ni enchufes USB. Te recomendamos llevar una batería portátil para asegurarte de que no te quedes sin batería, o un buen libro para que te entretengas durante todo el viaje.

sueco espanhol
eller o
rekommenderar recomendamos
batteri batería
bra buen
bok libro

SV Nej, BC Ferries Connector har inga eluttag eller USB-kontakter. Vi rekommenderar att du tar med dig ett extra batteri för att se till att ditt batteri inte tar slut, eller ta med dig en bra bok att roa dig med under din bussresa!

ES No, BC Ferries Connector no tiene tomas de corriente ni enchufes USB. Te recomendamos llevar una batería portátil para asegurarte de que no te quedes sin batería, o un buen libro para que te entretengas durante todo el viaje.

sueco espanhol
connector connector
eller o
rekommenderar recomendamos
batteri batería
bra buen
bok libro

SV Den första generationen Mavic Air har ett 2375 mAh batteri, där Mavic Air 2 har ett mycket mer rymligt 3500 mAh batteri

ES La primera generación del Mavic Air tiene una batería de 2,375 mAh, mientras que el Mavic Air 2 tiene una batería de 3,500 mAh mucho más espaciosa

sueco espanhol
generationen generación
mavic mavic
batteri batería

SV Ett av de skrämmande av moderna problem, ett batteri som nästan är slut. Panik! Hitta en laddare eller bara omfamna eländet med en död enhet.

ES Uno de los problemas modernos más espantosos, una batería que está casi agotada. ¡Pánico! Encuentra un cargador o simplemente acepta la miseria de un dispositivo muerto.

sueco espanhol
moderna modernos
problem problemas
batteri batería
nästan casi
hitta encuentra
laddare cargador
eller o
död muerto
enhet dispositivo

SV Tänk på att en flaggskeppstelefon vanligtvis har ett batteri på 4500 mAh, de extra nästan 50 procent som erbjuds här är tillräckligt bra för att bortse från den extra skärmens fastighetsbelysning.

ES Tenga en cuenta que un teléfono insignia generalmente tiene una batería de 4.500 mAh, el casi 50 por ciento adicional que se ofrece aquí es lo suficientemente bueno como para negar la iluminación adicional de la pantalla.

sueco espanhol
flaggskeppstelefon teléfono insignia
vanligtvis generalmente
batteri batería
extra adicional
nästan casi
procent por ciento
tillräckligt suficientemente
bra bueno
här är aquí

SV Ett av de skrämmande av moderna problem, ett batteri som nästan är slut. Panik! Hitta en laddare eller bara omfamna eländet med en död enhet.

ES Uno de los problemas modernos más espantosos, una batería que está casi agotada. ¡Pánico! Encuentra un cargador o simplemente acepta la miseria de un dispositivo muerto.

sueco espanhol
moderna modernos
problem problemas
batteri batería
nästan casi
hitta encuentra
laddare cargador
eller o
död muerto
enhet dispositivo

SV Medan användarna kan ladda sin bil hemma med väggmonterade laddare, kan Superchargers ladda ett nästan dött 85kWh-batteri på cirka 70 minuter eller få det till 50 procent på 20 minuter.

ES Mientras que los usuarios pueden cargar su automóvil en casa con cargadores montados en la pared, los Superchargers pueden recargar una batería de 85kWh casi agotada en aproximadamente 70 minutos o llegar al 50 por ciento en 20 minutos.

sueco espanhol
användarna usuarios
ladda cargar
bil automóvil
nästan casi
minuter minutos
eller o
procent por ciento

SV När det gäller utseendet på Marshall Major 4 har nästan ingenting förändrats - dessa burkar ser nästan identiska ut som den senaste versionen, vilket är bra.

ES Cuando se trata de la apariencia del Marshall Major 4, casi nada ha cambiado: estas latas se ven casi idénticas a la última versión, lo cual es algo bueno.

sueco espanhol
utseendet la apariencia
marshall marshall
nästan casi
versionen versión
bra bueno

SV Det finns nästan för många rykten som snurrar runt Rockstars troliga nästa spel i Grand Theft Auto -serien för att kunna sammanfatta tillräckligt, men det räcker med att säga att det nästan måste vara på väg.

ES Hay casi demasiados rumores sobre el probable próximo juego de Rockstar en la franquicia Grand Theft Auto para resumir adecuadamente, pero basta con decir que casi tiene que estar en camino.

sueco espanhol
rykten rumores
spel juego
auto auto
räcker basta
väg camino

SV Det finns nästan för många rykten som snurrar runt Rockstars troliga nästa spel i Grand Theft Auto-serien för att kunna sammanfatta det, men det räcker med att säga att det nästan måste vara på väg.

ES Hay casi demasiados rumores sobre el probable próximo juego de Rockstar en la franquicia Grand Theft Auto para resumir adecuadamente, pero basta con decir que casi tiene que estar en camino.

sueco espanhol
rykten rumores
spel juego
räcker basta
väg camino

SV När det gäller utseendet på Marshall Major 4 har nästan ingenting förändrats - dessa burkar ser nästan identiska ut som den senaste versionen, vilket är bra.

ES Cuando se trata de la apariencia del Marshall Major 4, casi nada ha cambiado: estas latas se ven casi idénticas a la última versión, lo cual es algo bueno.

sueco espanhol
utseendet la apariencia
marshall marshall
nästan casi
versionen versión
bra bueno

SV Den viker tillbaka skärmen nästan till 180 grader och är nästan helt vinglig

ES Dobla la pantalla hacia atrás casi 180 grados y casi no se balancea

sueco espanhol
skärmen pantalla
nästan casi
grader grados

SV Den extra precisionen på nästan 800 dimningszoner resulterar i djupare svarta, ljusare höjdpunkter, förbättrad skuggdetalj och nästan ingen blomning

ES La precisión adicional de casi 800 zonas de atenuación da como resultado negros más profundos, reflejos más brillantes, detalles de sombras mejorados y casi ninguna floración

sueco espanhol
nästan casi
resulterar resultado
svarta negros
ingen ninguna

SV För oss är en av höjdpunkterna med Garmin VIRB 360 nästan säkert hur den hanterar sammanfogning av bilder och videor. Denna bearbetning sker automatiskt på enheten vilket innebär att den är nästan sömlös.

ES Para nosotros, uno de los aspectos más destacados de Garmin VIRB 360 es casi seguro la forma en que maneja la unión de imágenes y videos. Este procesamiento se realiza automáticamente en el dispositivo, lo que significa que es casi perfecto.

sueco espanhol
oss nosotros
garmin garmin
nästan casi
bearbetning procesamiento
automatiskt automáticamente

SV Kvartalsvis är £37,99, vilket kostar nästan £152 per år och månadsvis är £14,99, vilket kostar nästan £180

ES Trimestral es £ 37.99, que equivale a casi £ 152 por año y mensual es £ 14.99, que equivale a casi £ 180

sueco espanhol
nästan casi
månadsvis mensual

SV Det finns ett 50 kWh batteri i Mokka-e, ihopkopplat med en 100 kW motor, som producerar 136 hk och 260 Nm vridmoment. Bekanta specifikationer, ja, för som vi har sagt är det i princip detsamma som andra modeller på denna plattform.

ES Hay una batería de 50 kWh en el Mokka-e, junto con un motor de 100 kW, que produce 136 CV y 260 Nm de par. Especificaciones familiares, sí, porque como hemos dicho, esto es básicamente lo mismo que otros modelos en esta plataforma.

sueco espanhol
batteri batería
motor motor
producerar produce
specifikationer especificaciones
sagt dicho
modeller modelos
plattform plataforma

SV Laddningsfodralet - som påstås se mer ut som Powerbeats Pro -fodralet - kommer att hålla ytterligare 27-30 timmars batteri, vilket kan innebära att Beats Fit Pro kommer att vara bland de längsta TWS -knopparna som finns tillgängliga.

ES El estuche de carga, que se dice que se parece más al estuche Powerbeats Pro, tendrá entre 27 y 30 horas más de batería, lo que podría significar que el Beats Fit Pro estará entre los auriculares TWS más duraderos disponibles.

sueco espanhol
timmars horas
batteri batería
beats beats

SV Men det finns en nackdel som följer med att lägga till GPS: det är ett stort batteri för att flytta Fitbit Charge från en enhet som håller dig en vecka, till en som bara varar ett par dagar om du gör vanlig GPS-spårning

ES Pero hay una desventaja que viene con la adición de GPS: es un gran consumo de batería, mover el Fitbit Charge de un dispositivo que te durará una semana a uno que solo dura un par de días si estás haciendo un seguimiento GPS regular

sueco espanhol
nackdel desventaja
gps gps
stort gran
batteri batería
fitbit fitbit
enhet dispositivo
vecka semana
dagar días
gör haciendo

SV Det är inte lika mycket som G8 Power - som har ett 5.000 mAh batteri - ledtråden som finns i namnet: Power-enheten är avsedd att vara ännu längre.

ES No es tanto como el G8 Power , que tiene una batería de 5,000 mAh, la pista que hay en el nombre: el dispositivo Power está destinado a ser aún más duradero.

sueco espanhol
batteri batería
det är está

SV Den kan mäta hur mycket du rör dig under dagen och - som vilken bra konditionsspårare som helst - stimulerar dig genom att erbjuda "visuella ringar" att stänga, nästan som ett minispel som du måste använda din kropp för att slutföra

ES Puede medir cuánto te mueves durante el día y, como cualquier buen rastreador de ejercicios, te incentiva al ofrecer anillos visuales para cerrar, casi como un minijuego que necesitarás usar tu cuerpo para completar

sueco espanhol
mäta medir
bra buen
visuella visuales
stänga cerrar
kropp cuerpo

SV Forskare i Japan arbetar med nya typer av batterier som inte behöver litium som ditt smartphone-batteri

ES Los científicos en Japón están trabajando en nuevos tipos de baterías que no necesitan litio como la batería de su teléfono inteligente

sueco espanhol
forskare científicos
japan japón
arbetar trabajando
nya nuevos
typer tipos
inte no
behöver necesitan
ditt su

SV Mike Zimmerman, forskare vid Tufts University i Massachusetts, har utvecklat ett batteri som har dubbelt så stor kapacitet som litiumjon , men utan de inneboende farorna.

ES Mike Zimmerman, investigador de la Universidad de Tufts en Massachusetts, ha desarrollado una batería que tiene el doble de capacidad que las de iones de litio , pero sin los peligros inherentes.

sueco espanhol
university universidad
massachusetts massachusetts
utvecklat desarrollado
batteri batería
dubbelt doble
kapacitet capacidad
utan sin

SV Tile Pro är formad som en fjärrkontroll och erbjuder en lång räckvidd på 120 meter. Den har ett utbytbart batteri som håller i 1 år och det har också den högsta volymen. (Tidigare version: samma specifikationer, annan form.)

ES Tile Pro tiene la forma de un llavero y ofrece un largo alcance de 120 metros. Tiene una batería intercambiable que durará 1 año y esta también tiene el volumen más alto. (Versión anterior: mismas especificaciones, forma diferente).

sueco espanhol
erbjuder ofrece
lång largo
räckvidd alcance
meter metros
batteri batería
volymen volumen
version versión
specifikationer especificaciones
form forma

SV Galaxy S20 Ultra visar sig vara den största i Galaxy S20 -familjen med stort allt: stor skärm, stort batteri, stora kameraupplösningar. Precis som S21 Ultra som ersätter den. Det kostar tyvärr ett stort pris.

ES El Galaxy S20 Ultra se propone ser el más grande de la familia Galaxy S20 con todo: gran pantalla, gran batería, grandes resoluciones de cámara. Al igual que el S21 Ultra que lo reemplaza. Todo eso, lamentablemente, tiene un precio muy alto.

sueco espanhol
galaxy galaxy
batteri batería
ersätter reemplaza
tyvärr lamentablemente

SV Som namnet antyder är det bara Portal Go som är utrustat med ett batteri, så för den större Portal+måste du hålla enheten fixerad på en plats i ditt hem eller arbetsyta.

ES Como su nombre lo indica, solo el Portal Go está equipado con una batería, por lo que para el Portal + más grande, deberá mantener el dispositivo fijo en una ubicación en su hogar o espacio de trabajo.

sueco espanhol
namnet nombre
portal portal
batteri batería
hålla mantener
hem hogar
eller o

SV En mild hybrid är en bil som har ett sekundärt batteri förutom en förbränningsmotor som kör ett sekundärt elektriskt system

ES Un híbrido suave es un automóvil que tiene una batería secundaria además de un motor de combustión, con un sistema eléctrico secundario

sueco espanhol
mild suave
hybrid híbrido
bil automóvil
batteri batería
förutom además
system sistema

SV Det finns ett ganska stort batteri också, men det är inte så lätt att få effektivitet som matchar vissa modeller som de från Kia eller Hyundai.

ES También hay una batería bastante grande, pero no es tan fácil obtener una eficiencia que coincida con algunos modelos como los de Kia o Hyundai.

sueco espanhol
batteri batería
lätt fácil
effektivitet eficiencia
modeller modelos

SV Den trådlösa laddningen kan lösa det - med Pixel Stand (säljs separat) som ett övertygande alternativ - men det finns också snabb trådbunden laddning, som ser dig redo att gå igen med ett fullt batteri på ungefär en timme.

ES La carga inalámbrica podría resolver eso, con Pixel Stand (se vende por separado) como una opción atractiva, pero también hay una carga rápida por cable, que lo verá listo para volver a funcionar con la batería llena en aproximadamente una hora.

sueco espanhol
trådlösa inalámbrica
lösa resolver
pixel pixel
alternativ opción
snabb rápida
redo listo
batteri batería
ungefär aproximadamente

SV Regulatorn har haptisk feedback som låter dig känna när du har tryckt på/valda föremål, ett inbyggt batteri som kan hålla i cirka 7,5 timmars kontinuerlig användning och laddas med Type-C-kontakt

ES El controlador tiene retroalimentación háptica que le permite sentir cuando ha presionado / seleccionado objetos, una batería incorporada que puede durar alrededor de 7.5 horas de uso continuo y se carga usando un conector Tipo-C

sueco espanhol
feedback retroalimentación
låter permite
känna sentir
inbyggt incorporada
batteri batería
timmars horas
kontinuerlig continuo
laddas carga

SV Batteriet har en kapacitet på 3 800 mAh - vilket låter lite på den lilla sidan för en enhet av denna storlek - och det finns några konkurrerande enheter, som Moto G 5G Plus , som har ett mycket mer rymligt batteri

ES La batería tiene una capacidad de 3,800 mAh, lo que suena un poco pequeño para un dispositivo de este tamaño, y hay algunos dispositivos de la competencia, como el Moto G 5G Plus , que tienen una batería mucho más espaciosa

sueco espanhol
kapacitet capacidad
moto moto

SV Serie 6 handlar om att förfina Apple Watch-upplevelsen. Och det är en vacker förbättring som ger mer batteri och mer ljusstyrka för en daglig upplevelse som är ett steg över sin föregångare.

ES La Serie 6 se trata de refinar la experiencia de Apple Watch. Y es un hermoso refinamiento, que brinda más batería y más brillo para una experiencia del día a día que está un paso por encima de su predecesora.

sueco espanhol
förfina refinar
apple apple
vacker hermoso
ger brinda
batteri batería
ljusstyrka brillo
upplevelse experiencia
steg paso
det är está

SV TicWatch Pro 3 har ett batteri som Mobvoi säger som kan leverera upp till 72 timmar i fullt smartwatch-läge

ES El TicWatch Pro 3 cuenta con una batería que Mobvoi dice que es capaz de entregar hasta 72 horas en modo reloj inteligente completo

sueco espanhol
batteri batería
leverera entregar
fullt completo

SV Den använder ett uppladdningsbart batteri så det är annars en trådlös installation, men för att få ut mesta möjliga av den här kameran behöver du en Arlo Smart Elite Plan som möjliggör 30 dagars online-lagring av 4K-video som tagits

ES Utiliza una batería recargable, por lo que es una instalación sin cables, pero para aprovechar al máximo esta cámara, necesitará un Plan Arlo Smart Elite que permitirá el almacenamiento en línea de 30 días de video 4K capturado

sueco espanhol
använder utiliza
installation instalación
kameran cámara
arlo arlo
smart smart
plan plan

SV Men det är som standard 2280 x 1080 pixlar - samma FHD + -upplösning som många prisvärda konkurrenter använder - för att spara batteri och i många fall för att du förmodligen inte behöver den detaljnivån hela tiden.

ES Pero el valor predeterminado es 2280 x 1080 píxeles, la misma resolución FHD + que utilizan muchos rivales asequibles, para ahorrar batería y, en muchos casos, porque probablemente no necesite ese nivel de detalle todo el tiempo.

sueco espanhol
x x
pixlar píxeles
prisvärda asequibles
konkurrenter rivales
använder utilizan
batteri batería
förmodligen probablemente
behöver necesite

SV Den äter en del av statusfältet högst upp, så batteri- och anslutningsikonerna förskjuts mot mitten, men när det finns appar är displayen som standard en svart stapel som innehåller kamerorna.

ES Come una sección de la barra de estado en la parte superior, por lo que los iconos de la batería y la conexión se desplazan hacia el centro, pero cuando se encuentra en las aplicaciones, la pantalla muestra una barra negra que contiene las cámaras.

sueco espanhol
mitten centro
appar aplicaciones
svart negra
kamerorna cámaras

SV En mild hybrid är en bil som har ett sekundärt batteri utöver en förbränningsmotor som kör ett sekundärt elektriskt system

ES Un híbrido suave es un automóvil que tiene una batería secundaria además de un motor de combustión, que ejecuta un sistema eléctrico secundario

sueco espanhol
mild suave
hybrid híbrido
bil automóvil
batteri batería
kör ejecuta
system sistema

SV Det finns ett ganska stort batteri också, men det är inte lika lätt att få effektivitet som matchar vissa modeller som de från Kia eller Hyundai.

ES También hay una batería bastante grande, pero no es tan fácil obtener una eficiencia que coincida con algunos modelos como los de Kia o Hyundai.

sueco espanhol
batteri batería
lätt fácil
effektivitet eficiencia
modeller modelos

SV Om du inte bryr dig alltför mycket om kamerans prestanda har 3T mycket att erbjuda. Med ett stort batteri på 5 000 mAh som håller dig igång hela dagen och en snabb 80 W-laddare som fyller på dig är Realme GT Neo 3T en utmärkt mellanklassare.

ES Si no te preocupa demasiado el rendimiento de la cámara, el 3T tiene mucho que ofrecer. Con una gran batería de 5.000 mAh para mantenerte en marcha todo el día y un veloz cargador de 80W para recargarlo, el Realme GT Neo 3T es un excelente gama media.

sueco espanhol
batteri batería
dagen día
neo neo

Mostrando 50 de 50 traduções