SV Ett verktyg som automatiskt registrerar symtom på Parkinsons sjukdom kan snart bli tillgängligt på Apple Watch.
Traduzir "snart bli tillgängligt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snart bli tillgängligt" de sueco para inglês
Traduções de snart bli tillgängligt
"snart bli tillgängligt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de snart bli tillgängligt
sueco
inglês
EN A tool that automatically logs symptoms of Parkinson's disease may soon be available on the Apple Watch.
| sueco | inglês |
|---|---|
| verktyg | tool |
| automatiskt | automatically |
| sjukdom | disease |
| snart | soon |
| tillgängligt | available |
| apple | apple |
| watch | watch |
SV Tillgängligt globalt, med undantag för vissa länder i Mellanöstern samt Kina. Se den fullständiga listan över länder där FREEDOME är tillgängligt.
EN Available globally, with the exception of certain Middle East countries and China. See the full list of countries where FREEDOME is available.
| sueco | inglês |
|---|---|
| globalt | globally |
| undantag | exception |
| vissa | certain |
| se | see |
| full | full |
| är | east |
SV FREEDOME VPN är tillgängligt globalt, med undantag för vissa länder i Mellanöstern samt Kina. Se den fullständiga listan över länder där FREEDOME är tillgängligt.
EN FREEDOME VPN is available globally, with the exception of certain Middle East countries and China. See the full list of countries where FREEDOME is available.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| globalt | globally |
| undantag | exception |
| vissa | certain |
| se | see |
| full | full |
| är | east |
SV Hostingers WHOIS-lookup-verktyg kontrollerar om det domännamn du vill ha är tillgängligt. Om det är tillgängligt kan du köpa det direkt via domänsök.
EN Hostinger’s WHOIS search tool helps you check whether your chosen domain name is available. In case it is, you can straightaway employ our domain checker and buy it for your site.
SV Manchester är på väg att bli ett nav för teknik och innovationer. Bli en del av tillväxten – det kommer att bli en intressant resa.
EN Manchester is rapidly becoming a technology and innovation hub. Be part of this growth and enjoy the ride.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nav | hub |
SV Manchester är på väg att bli ett nav för teknik och innovationer. Bli en del av tillväxten – det kommer att bli en intressant resa.
EN Manchester is rapidly becoming a technology and innovation hub. Be part of this growth and enjoy the ride.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nav | hub |
SV Apple TV kommer snart att finnas tillgängligt på Xbox-konsolfamiljen. Den kommer till Xbox Series X och S från lanseringen den 10 november.
EN Apple TV will soon be available on the Xbox family of consoles. It will arrive on the Xbox Series X and S from launch on 10 November.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| tv | tv |
| snart | soon |
| tillgängligt | available |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| lanseringen | launch |
| november | november |
SV Det har gått över en månad sedan Dune hade premiär på bio och på HBO Max. Det är inte längre tillgängligt där - men snart kan du hyra eller
EN It's been over a month since Dune premiered in theatres and on HBO Max. It's no longer available there - but, soon, you can digitally rent or buy it.
| sueco | inglês |
|---|---|
| månad | month |
| max | max |
| längre | longer |
| tillgängligt | available |
| snart | soon |
| hyra | rent |
SV Använder du Salesforce? Stödet för Salesforce-systemet är tillgängligt nu och kommer snart att publiceras på AppExchange. Kontakta oss under tiden.
EN Using Salesforce? Salesforce system support is available now and will be published soon on AppExchange. Please contact us in the mean time.
SV Informera oss så snart som möjligt om ändringar eller felaktigheter i dina personuppgifter genom att skicka ett mejl till privacy@sonos.com.Vi kommer att svara på din begäran så snart som möjligt, men senast inom 30 dagar
EN Please do inform us promptly of any changes to or inaccuracies of your personal information by contacting privacy@sonos.com.We will respond to your request as soon as possible but certainly within 30 days
| sueco | inglês |
|---|---|
| informera | inform |
| snart | soon |
| möjligt | possible |
| ändringar | changes |
| personuppgifter | personal information |
| privacy | privacy |
| sonos | sonos |
| svara | respond |
| begäran | request |
SV Kommer snart mall är bra för en sida HTML-mall responsiv kommer snart sida om din marknadsföringskampanj innebär föröppnande annonsering medan din gratis responsiva bootstrap 4 webbplats fortfarande är under uppbyggnad
EN Coming soon template is great for one page HTML template responsive coming soon page if your marketing campaign implies pre-opening advertising while your free responsive bootstrap 4 website is still under construction
| sueco | inglês |
|---|---|
| snart | soon |
| bra | great |
| marknadsföringskampanj | marketing campaign |
| annonsering | advertising |
| gratis | free |
| bootstrap | bootstrap |
| fortfarande | still |
SV RoboForm ger dig fler supportalternativ än 1Password. Vi har ett webbaserat supportsystem som finns tillgängligt dygnet runt, och du kan även nå oss via Facebook, chatta med oss eller be att bli uppringd. Vi är här för att hjälpa dig!
EN RoboForm gives you more options for support than 1Password. In addition to our 24/7 online support system, you can send us a Facebook message, chat in, or request a callback. We're here to help!
SV Ursprungligen studerade jag maskinteknik. Men insåg ganska snart att det inte var någon bransch för mig. Jag bytte till att bli heltidsöversättare och har aldrig ångrat mig.
EN Originally, I studied mechanical engineering. But I soon realised that this was not the industry for me. I switched to becoming a full-time translator and have never looked back.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ursprungligen | originally |
| snart | soon |
| bransch | industry |
| bytte | switched |
| bli | becoming |
SV Det kommer snart att bli lätt att ta sig från A till B till C och vidare med Apples egen kartapp. Så här använder du funktionen.
EN Discord is a free voice and text chat app that's incredibly popular with gamers for all kinds of reasons. We're exploring what it is, how it works and
SV Varför bli partner till Adyen? Vårt partnerpaket Ansök om att bli partner
EN Why partner with Adyen? Adyen partner benefits How to get started
| sueco | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
SV Bli Premium för att ansluta ett obegränsat antal enheter. Visa vackra diagram med Homey Insights och bli vild med Homey Logic.
EN Go Premium to connect an unlimited amount of devices. View beautiful charts with Homey Insights, and go wild with Homey Logic.
| sueco | inglês |
|---|---|
| premium | premium |
| obegränsat | unlimited |
| enheter | devices |
| vackra | beautiful |
| diagram | charts |
| homey | homey |
| insights | insights |
| vild | wild |
| logic | logic |
SV Universitetet förbereder doktorander på att bli högt kvalificerade forskare och experter för att klara de mest krävande tjänster. Bli en del av vår forskningsgemenskap.
EN The university prepares doctoral candidates to become highly qualified researchers and experts in most demanding positions. Become a part of our scientific community.
| sueco | inglês |
|---|---|
| universitetet | the university |
| högt | highly |
| kvalificerade | qualified |
| forskare | researchers |
| experter | experts |
| mest | most |
| krävande | demanding |
SV Att tala är ett annat bra sätt att öka din auktoritet och bli utsatt för en ny publik som förhoppningsvis kommer att bli framtida podcastlyssnare.
EN Speaking is another great way to increase your authority as well as getting exposed to a new audience that will hopefully become future podcast listeners.
| sueco | inglês |
|---|---|
| öka | increase |
| ny | new |
| publik | audience |
SV De hjälper alla till att underlätta mottagaren på resan från att bli en led till att bli prenumerant på din podcast.
EN They all help ease the recipient along on the journey from becoming a led to becoming a subscriber of your podcast.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälper | help |
| underlätta | ease |
| mottagaren | recipient |
| bli | becoming |
| led | led |
| podcast | podcast |
SV Bli Premium för att ansluta ett obegränsat antal enheter. Visa vackra diagram med Homey Insights och bli vild med Homey Logic.
EN Go Premium to connect an unlimited amount of devices. View beautiful charts with Homey Insights, and go wild with Homey Logic.
| sueco | inglês |
|---|---|
| premium | premium |
| obegränsat | unlimited |
| enheter | devices |
| vackra | beautiful |
| diagram | charts |
| homey | homey |
| insights | insights |
| vild | wild |
| logic | logic |
SV Universitetet förbereder doktorander på att bli högt kvalificerade forskare och experter för att klara de mest krävande tjänster. Bli en del av vår forskningsgemenskap.
EN The university prepares doctoral candidates to become highly qualified researchers and experts in most demanding positions. Become a part of our scientific community.
| sueco | inglês |
|---|---|
| universitetet | the university |
| högt | highly |
| kvalificerade | qualified |
| forskare | researchers |
| experter | experts |
| mest | most |
| krävande | demanding |
SV Jag ville aldrig bli fotograf, jag ville bli filmskapare. Jag hittade ett sätt att göra filmer med stillbilder. Att göra bildspel ger mig möjligheten att ständigt redigera om för att återge min föränderliga syn på världen. – Nan Goldin
EN I never wanted to be a photographer. I always wanted to be a filmmaker. I found a way to make films out of still images. Making slide shows gives me the luxury of constantly reediting to reflect my changing view of the world. – Nan Goldin
| sueco | inglês |
|---|---|
| ville | wanted |
| aldrig | never |
| fotograf | photographer |
| hittade | found |
| filmer | films |
SV Varför bli partner till Adyen? Vårt partnerpaket Ansök om att bli partner
EN Why partner with Adyen? Adyen partner benefits How to get started
| sueco | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
SV Bli en av Semrushs certifierade Byråpartners för att visa din kompetens och bygga förtroende hos dina kunder och potentiella kunder, samt bli listad på Byråpartners-plattformen.
EN Become a certified Semrush Agency Partner to show your proficiency and build trust with your clients and prospects, and get a personal listing on the Agency Partners platform.
SV Beady appen för att bli världens bästa plats att hitta ochdesignmotiv för alla som älskar pärlor och kreativitet. Det kommer att bli en gemenskap som växer eftersom vi inspirerar och uppmuntrar varandra.
EN Beady app is the world's best place to find anddesign patterns for all those who love beads and creativity. It is a community that grows because we inspire and excite each other.
SV Vill du fostra katter eller kattungar i ditt hem? Lär dig om de olika stegen för att bli fosterförälder till en katt, samt om användbara råd för att bli fosterförälder på lång sikt.
EN If you are choosing your kitten from a litter, a few simple tips can help you pick well. Take your time and ask lots of questions.
SV Tillgängligt i webbläsaren, iOS och Android
EN Available on web, iOS, and Android
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillgängligt | available |
| ios | ios |
| och | and |
| android | android |
SV Detta 30-dagars pengarna-tillbaka-erbjudande är tillgängligt på alla ExpressVPN-abonnemang och är ett bra sätt att ta reda på om ExpressVPN är rätta VPN-leverantören för dig
EN This 30-day money-back offer is available on any ExpressVPN plan and is a great way to find out whether ExpressVPN is the VPN provider for you
| sueco | inglês |
|---|---|
| bra | great |
| reda | find out |
| expressvpn | expressvpn |
SV Detta innebär att specifikt innehåll är tillgängligt i vissa länder men inte i andra.
EN This means that specific content is available for some countries, while it isn?t in others.
| sueco | inglês |
|---|---|
| innehåll | content |
| länder | countries |
| inte | isn |
| andra | others |
SV ExpressVPN såg till att deras servernätverk är tillgängligt för många Linux-distributioner
EN ExpressVPN made sure that their server network is available for many Linux distros
| sueco | inglês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| servernätverk | server network |
SV Vi rekommenderar ExpressVPN. ExpressVPN:s omfattande servernätverk är tillgängligt för många Linux-distributioner. Styrkan hos just denna VPN-leverantör är att deras servrar är stabila och erbjuder höga hastigheter samt utmärkt säkerhet.
EN We recommend ExpressVPN. ExpressVPN’s extensive server network is available for many Linux distros. The strength of this particular VPN provider is that their servers are stable and offer high speeds and excellent security.
| sueco | inglês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| servernätverk | server network |
| många | many |
| styrkan | the strength |
| stabila | stable |
| erbjuder | offer |
| hastigheter | speeds |
| säkerhet | security |
SV Dubsmash har varit tillgängligt i över fem år och har över hundra miljoner nedladdningar över hela världen
EN Dubsmash has been available for over five years and has over a hundred million downloads worldwide
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillgängligt | available |
| hundra | hundred |
| miljoner | million |
| nedladdningar | downloads |
SV YouTube TV är för närvarande bara tillgänglig i USA, så det är inte tillgängligt för alla
EN YouTube TV is currently only available within the United States, so it?s not for everyone
| sueco | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| tv | tv |
| i | within |
SV NordVPN:s webbläsartillägg är tillgängligt för Chrome, Brave och Firefox och krypterar din surftrafik
EN The NordVPN browser extension is available for Chrome, Brave and Firefox and encrypts your browsing traffic
| sueco | inglês |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| webbläsartillägg | browser extension |
| firefox | firefox |
| krypterar | encrypts |
SV Detta tillägg är gratis pcj tillgängligt till alla större webbläsare (nämligen Firefox, Chrome, Edge, Safari och Opera) samt några mindre (som Yandex, Maxthon och Chromium)
EN It?s a free extension available for every major browser (namely Firefox, Chrome, Edge, Safari, and Opera) and a few minor ones as well (such as Yandex, Maxthon, and Chromium)
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillägg | extension |
| större | major |
| firefox | firefox |
| edge | edge |
| safari | safari |
| opera | opera |
| mindre | minor |
SV Likt många av de webbläsartillägg som diskuteras i den här artikeln är Ghostery gratis och tillgängligt till de flesta webbläsare, inklusive Firefox, Chrome, Opera, Safari, Edge, Brave och Cliqz
EN As many of the browser extensions discussed in this article, Ghostery is free and available for most browsers, including Firefox, Chrome, Opera, Safari, Edge, Brave and Cliqz
| sueco | inglês |
|---|---|
| diskuteras | discussed |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| safari | safari |
| edge | edge |
SV HTTPS Everywhere är tillgängligt för Firefox, Chrome, Opera, Android och Brave.
EN HTTPS Everywhere is available for Firefox, Chrome, Opera, Android and Brave.
| sueco | inglês |
|---|---|
| https | https |
| everywhere | everywhere |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| opera | opera |
| android | android |
SV DuckDuckGo Privacy Essentials är gratis och är tillgängligt för Firefox, Chrome, Brave, Opera, Android och iPhone.
EN DuckDuckGo Privacy Essentials is free and is available for Firefox, Chrome, Brave, Opera, Android, and iPhone.
| sueco | inglês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| essentials | essentials |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| opera | opera |
| android | android |
| iphone | iphone |
SV Skype är för närvarande inte tillgängligt i Förenade Arabemiraten eftersom de inte har kunnat få rätt licens för att driva verksamhet.
EN Skype is currently unavailable in the UAE because they have been unable to obtain the correct license to operate.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| rätt | correct |
| licens | license |
| driva | operate |
SV Iran: Skype verkar vara tillgängligt, men anslutningsmöjligheterna är så dåliga att tjänsten i princip är oanvändbar.
EN Iran – Skype seems to be available, but connectivity is so bad that the service is basically unusable.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| tillgängligt | available |
| men | but |
SV När du har lärt dig vad som fungerar och vad som inte fungerar, ta en titt på våra tips och förslag på hur du åtgärdar respektive problem. Allt finns tillgängligt i rapporten.
EN Once you learn what’s working and what isn’t, have a look at our advice and suggestions on how to fix each issue. It’s all in the report.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fungerar | working |
| förslag | suggestions |
| problem | issue |
SV RoboForm finns tillgängligt för Windows, Mac, iOS och Android, med stöd för alla deras större webbläsare, inklusive Microsoft Edge.
EN RoboForm is available for Windows, Mac, iOS, and Android with support for all their respective major browsers, including Microsoft Edge.
| sueco | inglês |
|---|---|
| roboform | roboform |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| stöd | support |
| större | major |
| webbläsare | browsers |
| inklusive | including |
| edge | edge |
SV Tillgängligt för PC, Mac, Android och iOS
EN Available for PC, Mac, Android and iOS
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillgängligt | available |
| android | android |
| ios | ios |
SV F-Secure FREEDOME VPN är tillgänglig globalt, förutom i vissa specifika länder. Se den fullständiga listan över länder där FREEDOME är tillgängligt.
EN F-Secure FREEDOME VPN is available globally, except for certain countries. See the list of countries where FREEDOME is available.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| globalt | globally |
| förutom | except |
| vissa | certain |
| länder | countries |
| se | see |
| där | where |
SV Det finns inget abonnemang tillgängligt för något mindre antal enheter, men du behöver naturligtvis inte använda alla tio enheter.
EN There is no subscription available for less devices, but of course you do not have to use all ten devices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| abonnemang | subscription |
| mindre | less |
| enheter | devices |
| naturligtvis | of course |
| tio | ten |
SV Eftersom Kaspersky erbjuder skydd av hög kvalitet, innehåller många funktioner och dessutom mycket användarvänligt tycker vi att detta är det bästa antivirusprogrammet som finns tillgängligt just nu
EN Because Kaspersky offers high-quality protection, includes many features and is also very user-friendly, we think this is the best antivirus program available at this time
| sueco | inglês |
|---|---|
| kaspersky | kaspersky |
| erbjuder | offers |
| skydd | protection |
| hög | high |
| innehåller | includes |
| funktioner | features |
SV Vår certifieringskurs är för närvarande i beta. Allt kursmaterial är tillgängligt för Ahrefs användare och ett certifieringsprov kommer att läggas till längre fram.
EN Our certification course is currently in beta. All of the course materials are available to Ahrefs users and a certification exam will be added in the future.
| sueco | inglês |
|---|---|
| beta | beta |
| ahrefs | ahrefs |
| användare | users |
SV Tidsgränser är tillgängligt på alla plattformar som stöds, dvs. PC, Mac, Android och iOS.
EN Time limits is available on all the supported platforms, so PC, Mac, Android and iOS.
| sueco | inglês |
|---|---|
| plattformar | platforms |
| stöds | supported |
| android | android |
| ios | ios |
SV Innehållsfiltrering är tillgängligt på alla plattformar som stöds, dvs. PC, Mac, Android och iOS.
EN Content filtering is available on all the supported platforms, so PC, Mac, Android and iOS.
| sueco | inglês |
|---|---|
| plattformar | platforms |
| stöds | supported |
| android | android |
| ios | ios |
SV Detta förklarar användarinformation i detalj och finns tillgängligt här.
EN This goes into quite some detail about user information and is available here.
| sueco | inglês |
|---|---|
| detalj | detail |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
snart bli tillgängligt tillgängligt tillgängligt format tillgängligt i storbritannien tillgängligt inom ramen tillgängligt till windows phone gratis tillgängligt tillgängligt för microsoft webbläsartillägg är tillgängligt alltmer tillgängligt tillgängligt av följande separat tillgängligt alternativ roboform finns tillgängligt tillgängligt i standard servernätverk är tillgängligt tidsgränser är tillgängligt logpoint finns tillgängligt youview är tillgängligt tillgängligt i tillgängligt beskrivs tillgängligt globalt tillgängligt på macos tillgängligt för mac supportteam tillgängligt tillgängligt för okta hotline är tillgängligt erbjudandet är tillgängligt designteam är tillgängligt tillgängligt för firefox tillgängligt med dropbox tillgängligt för premium tidigare endast tillgängligt tillgängligt för zebra tillgängligt för avslappnade utökat stöd tillgängligt innehåll är tillgängligt netflix är tillgängligt gratis och tillgängligt tillgängligt för kunder behöver finnas tillgängligt inget abonnemang tillgängligt tillgängligt i programmet tillgängligt och ger tillgängligt marknadsföringsmaterial dygnet tillgängligt i guld tillgängligt och begripligt huset är tillgängligt tillgängligt i förenade tillgängligt pris tillgängligt för sökning
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco