SV Ibland ber källorna om att få vara anonyma, och vi samarbetar med dem för att skydda deras anonymitet i syfte att skydda källans yrkesmässiga ställning.
Traduzir "skydda deras anonymitet" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "skydda deras anonymitet" de sueco para inglês
Traduções de skydda deras anonymitet
"skydda deras anonymitet" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de skydda deras anonymitet
sueco
inglês
EN At times sources will ask to remain anonymous, and we will work with them to protect their anonymity in the interest of protecting the professional standing of the source.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ibland | at times |
| anonyma | anonymous |
| anonymitet | anonymity |
SV När man talar om anonym surfning är det viktigt att göra skillnad mellan lokal anonymitet och anonymitet online
EN When talking about anonymous browsing, it?s important to make a distinction between local and online anonymity
| sueco | inglês |
|---|---|
| anonym | anonymous |
| viktigt | important |
| lokal | local |
| anonymitet | anonymity |
| online | online |
SV Med andra ord innebär lokal anonymitet att din data inte lagras på din enhet medan online anonymitet innebär att den inte spåras av online-aktörer.
EN In other words, local anonymity means your data isn?t stored on your device while online anonymity means it isn?t tracked by online actors.
| sueco | inglês |
|---|---|
| andra | other |
| lokal | local |
| anonymitet | anonymity |
| data | data |
| inte | isn |
| enhet | device |
| online | online |
| spåras | tracked |
SV Oavsett vad du gör online är det alltid bra att använda bra antivirusprogram för att skydda din enhet och en VPN för att skydda din internetanslutning och anonymitet.
EN No matter what you do online, it?s always good to use good antivirus software to protect your device and a VPN to protect your internet connection and anonymity.
| sueco | inglês |
|---|---|
| alltid | always |
| bra | good |
| enhet | device |
| vpn | vpn |
| internetanslutning | internet connection |
| anonymitet | anonymity |
SV Det är en bekväm utbyggnad av din webbläsare för att skydda din lokala anonymitet
EN It?s a convenient extension of your browser to protect your local anonymity
| sueco | inglês |
|---|---|
| bekväm | convenient |
| webbläsare | browser |
| lokala | local |
| anonymitet | anonymity |
SV Din anonymitet online är svår att skydda nuförtiden, såvida du inte använder en VPN (Virtual Private Network).
EN Your online anonymity is difficult to protect nowadays, unless you’re using a VPN (Virtual Private Network).
| sueco | inglês |
|---|---|
| anonymitet | anonymity |
| online | online |
| svår | difficult |
| såvida | unless |
| vpn | vpn |
| virtual | virtual |
| network | network |
SV Du kan infoga ikoner för sociala medier, anpassa deras färg och storlek och bestämma deras placering. Du kan också ändra deras form, lägga till kolumner och ändra deras orientering.
EN You can insert social icons, adjust their color and size, and customize their placement. You can also change their shape, add columns, and change their alignment.
| sueco | inglês |
|---|---|
| infoga | insert |
| ikoner | icons |
| sociala | social |
| färg | color |
| storlek | size |
| placering | placement |
| form | shape |
| kolumner | columns |
SV Du kan infoga ikoner för sociala medier, anpassa deras färg och storlek och bestämma deras placering. Du kan också ändra deras form, lägga till kolumner och ändra deras orientering.
EN You can insert social icons, adjust their color and size, and customize their placement. You can also change their shape, add columns, and change their alignment.
SV Det sista de nämner angående det här ämnet är att de kan dela information ?när [de] i god tro anser att det är nödvändigt för att skydda [deras] rättigheter, skydda din säkerhet eller andras säkerhet eller utreda bedrägeri?
EN A final mention they make regarding this topic, is that they might share information “when [they] believe in good faith that it’s necessary to protect [their] rights, protect your safety or the safety of others, or investigate fraud”
| sueco | inglês |
|---|---|
| sista | final |
| dela | share |
| information | information |
| god | good |
| nödvändigt | necessary |
| rättigheter | rights |
| bedrägeri | fraud |
SV Som PowerDMARC MSSP-partner kan du inte bara positionera dig som en hanterad säkerhetsleverantör (MSP) utan ett viktigt mervärde för deras kundinriktade varumärke tillsammans med att skydda deras identitet från e-postpersonifiering
EN As a PowerDMARC MSSP partner, you can not only position yourself as a managed security provider (MSP) but a key value-add to their customer-facing brand along with protecting their identity from email impersonation
| sueco | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| hanterad | managed |
| viktigt | key |
| varumärke | brand |
| identitet | identity |
| mssp | msp |
SV Därför är ExpressVPN ett bra val om du värdesätter din integritet och anonymitet
EN Therefore, ExpressVPN is a good choice if you value your privacy and anonymity
| sueco | inglês |
|---|---|
| därför | therefore |
| expressvpn | expressvpn |
| ett | a |
| val | choice |
| integritet | privacy |
| anonymitet | anonymity |
SV Du kommer att ha mer anonymitet och din personliga information, såsom inloggningsuppgifter och lösenord, kommer att skyddas.
EN You will have more anonymity and your personal information, like login data and passwords, will be protected.
| sueco | inglês |
|---|---|
| anonymitet | anonymity |
| såsom | like |
| lösenord | passwords |
| skyddas | protected |
SV För det första ger många gratis VPN inte säkerhet och anonymitet alls
EN First of all, many free VPNs don?t provide safety and anonymity at all
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | provide |
| många | many |
| gratis | free |
| vpn | vpns |
| säkerhet | safety |
| anonymitet | anonymity |
SV Mer integritet på nätet: Med en VPN är din IP-adress anonymiserad, vilket innebär att det du gör på internet inte kan spåras tillbaka till dig. För användare som vill åtnjuta en sådan anonymitet är en VPN ett måste.
EN More online privacy: With a VPN, your IP address is anonymized, meaning what you?re doing on the internet can?t be traced back to you. For users who enjoy such anonymity, a VPN is a must.
| sueco | inglês |
|---|---|
| integritet | privacy |
| vpn | vpn |
| användare | users |
| åtnjuta | enjoy |
| anonymitet | anonymity |
SV En VPN garanterar din anonymitet när du går ut på nätet.
EN A VPN will guarantee your anonymity when you go online.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| garanterar | guarantee |
| anonymitet | anonymity |
| när | when |
SV Och Mullvad är perfekt för extra anonymitet och är lätt att använda.
EN And Mullvad is great for extra anonymity and is easy to use.
| sueco | inglês |
|---|---|
| perfekt | great |
| extra | extra |
| anonymitet | anonymity |
| lätt | easy |
SV VPN är skapat för att ge dig anonymitet och extra säkerhet när du surfar
EN VPNs are specifically meant to provide you with anonymity and extra safety while browsing
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpns |
| anonymitet | anonymity |
| extra | extra |
| säkerhet | safety |
SV Ett annat bra val för att säkerställa din anonymitet på nätet är ProtonVPN
EN Another good pick to ensure your online anonymity is ProtonVPN
| sueco | inglês |
|---|---|
| bra | good |
| val | pick |
| din | your |
| anonymitet | anonymity |
SV I vissa fall kan det ge användaren lite extra anonymitet
EN In some cases, it can give the user some extra anonymity
| sueco | inglês |
|---|---|
| fall | cases |
| kan | can |
| ge | give |
| användaren | the user |
| extra | extra |
| anonymitet | anonymity |
SV Lokal anonymitet innebär att din onlinehistorik, dina preferenser, cookies och så vidare inte lagras på din lokala enhet
EN Local anonymity means that your online history, preferences, cookies, and so on are not stored on your local device
| sueco | inglês |
|---|---|
| anonymitet | anonymity |
| preferenser | preferences |
| cookies | cookies |
| enhet | device |
SV Online anonymitet innebär att denna information inte lagras eller spåras av webbplatser, cookies, myndigheter, hackare, sökmotorer, internetleverantörer, webbläsartillägg och mycket mer
EN Online anonymity means that this information isn?t stored or tracked by websites, cookies, government agencies, hackers, search engines, internet service providers, browser extensions and more
| sueco | inglês |
|---|---|
| anonymitet | anonymity |
| information | information |
| inte | isn |
| spåras | tracked |
| cookies | cookies |
| hackare | hackers |
| sökmotorer | search engines |
SV Förutom det faktum att inkognitoläget bara säkerställer lokal anonymitet så finns det ett antal specifika situationer där inte det heller fungerar
EN In addition to the fact that the incognito mode only ensures local anonymity, there are a number of specific situations in which it won?t work either
| sueco | inglês |
|---|---|
| faktum | fact |
| inkognitoläget | the incognito mode |
| säkerställer | ensures |
| lokal | local |
| anonymitet | anonymity |
| specifika | specific |
| situationer | situations |
| fungerar | work |
SV VPN ger dig också anonymitet eftersom din egen IP-adress inte kommer att vara synlig för någon. Med en VPN kommer ingen att kunna koppla dina aktiviteter online till din plats eller person. Läs mer om fördelarna med detta anonym surfning.
EN The VPN also provides you with anonymity because your own IP address won’t be visible to anyone. With a VPN nobody will be able to connect your actions online to your location or person. Read more about the benefits of this anonymous browsing.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| anonymitet | anonymity |
| inte | won’t |
| ingen | nobody |
| online | online |
| anonym | anonymous |
SV Vi rekommenderar användning av en VPN framför användning av Tor dock, på grund av de extra fördelarna med den fullständiga frihet, anonymitet och säkerhet som den erbjuder.
EN We would recommend the use of a VPN over the use of Tor anyway, because of the added benefits of complete freedom, anonymity, and security it offers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rekommenderar | recommend |
| vpn | vpn |
| extra | added |
| fördelarna | benefits |
| fullständiga | complete |
| frihet | freedom |
| anonymitet | anonymity |
| säkerhet | security |
| erbjuder | offers |
SV Anonymitet: Varje webbplats läser och ofta lagrar IP-data från sina användare
EN Anonymity: Every website reads and often stores the IP data of its users
| sueco | inglês |
|---|---|
| anonymitet | anonymity |
| webbplats | website |
| lagrar | stores |
| användare | users |
SV Dessa är våra rekommenderade tillägg för att hålla sig trygg på nätet. Naturligtvis finns det många andra sätt att öka din anonymitet och säkerhet online. Vill du läsa mer? Kolla då in avsnittet ”Anonym surfning”.
EN These are our recommended extensions for staying secure online. Of course, there are many other ways to increase your online anonymity and safety. Want to read more? Make sure to check out our ?anonymous browsing? section.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rekommenderade | recommended |
| tillägg | extensions |
| naturligtvis | of course |
| öka | increase |
| anonymitet | anonymity |
| avsnittet | section |
| anonym | anonymous |
SV Att installera en VPN på din Roku-enhet ger många fördelar, inklusive förbättrad säkerhet, ökad anonymitet och möjligheten att låsa upp regionalt begränsat innehåll
EN Installing a VPN on your Roku device comes with a lot of benefits, including enhanced security, increased anonymity, and the ability to unlock regionally restricted content
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| fördelar | benefits |
| inklusive | including |
| förbättrad | enhanced |
| säkerhet | security |
| ökad | increased |
| anonymitet | anonymity |
| begränsat | restricted |
| innehåll | content |
| att låsa upp | unlock |
SV Så om du använder en anonym e-posttjänst som ProtonMail, och säker betalningsmetod som Bitcoin så kan NordVPN ge total anonymitet för dem som vill ha det
EN So if you use an anonymous email service like ProtonMail, and a secure payment method like Bitcoin, NordVPN could provide total anonymity for those who want it
| sueco | inglês |
|---|---|
| anonym | anonymous |
| betalningsmetod | payment method |
| bitcoin | bitcoin |
| nordvpn | nordvpn |
| total | total |
| anonymitet | anonymity |
SV ExpressVPN blev också oberoende granskad av PwC, med resultat som visade att ExpressVPN strikt följer sin integritetspolicy och sitt engagemang för anonymitet.
EN ExpressVPN was also independently audited by PwC, with the results showing that ExpressVPN strictly adheres to its privacy policy and commitment to anonymity.
| sueco | inglês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| blev | was |
| oberoende | independently |
| resultat | results |
| integritetspolicy | privacy policy |
| engagemang | commitment |
| anonymitet | anonymity |
SV VyprVPN kan garantera mer av den anonymitet online som användare älskar
EN VyprVPN is able to guarantee more online anonymity that users love
| sueco | inglês |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
| garantera | guarantee |
| anonymitet | anonymity |
| online | online |
| användare | users |
SV Företaget sa att även om det gör vissa saker svårare, som att hantera kundservicebiljetter, skicka utgående e-postmeddelanden och hantera missbruk, är dess icke-loggningspolicy så ger de kundernas anonymitet och säkerhet högsta prioritet.
EN The company said that, while it makes some things more difficult, like handling support tickets, sending outbound emails and dealing with abuse, its no logging policy makes customers? anonymity and safety a top priority.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skicka | sending |
| utgående | outbound |
| e-postmeddelanden | emails |
| missbruk | abuse |
| kundernas | customers |
| anonymitet | anonymity |
| säkerhet | safety |
| högsta | top |
| prioritet | priority |
SV En VPN kan ge dig denna ökade säkerhetsnivå och anonymitet
EN A VPN can provide you with this increased level of security and anonymity
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| kan | can |
| ge | provide |
| dig | you |
| denna | this |
| ökade | increased |
| anonymitet | anonymity |
SV Många webbläsare har ett inkognitoläge som ger dess användare mer anonymitet
EN Many browsers have an incognito mode that provides its user with more anonymity
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbläsare | browsers |
| ett | an |
| inkognitoläge | incognito mode |
| ger | provides |
| användare | user |
| anonymitet | anonymity |
SV Det garanterar bara lokal anonymitet
EN It only ensures local anonymity
| sueco | inglês |
|---|---|
| lokal | local |
| anonymitet | anonymity |
SV För mer information om vikten av digital sekretess och anonymitet, gå till vårt Sekretesscenter.
EN For more information on the importance of digital privacy and anonymity, head to our Privacy Hub.
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| digital | digital |
| sekretess | privacy |
| anonymitet | anonymity |
SV Det är alltid en bra idé att använda en VPN för att maximera din nätsäkerhet, anonymitet och internetfrihet.
EN It’s always a good idea to use a VPN to maximize your online security, anonymity, and internet freedom.
| sueco | inglês |
|---|---|
| alltid | always |
| bra | good |
| idé | idea |
| vpn | vpn |
| maximera | maximize |
| anonymitet | anonymity |
SV Behåll fullständig anonymitet även om din internetförbindelse störs med vår VPN killswitch.
EN Maintain full anonymity even if your internet connection is interrupted with our VPN killswitch.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fullständig | full |
| anonymitet | anonymity |
| även | even |
| om | if |
| med | with |
| vpn | vpn |
SV Dataskyddet slutar inte i hemmet – utöka din anonymitet hela vägen med våra appar för iOS och Android.
EN Data protection doesn’t just stop at home – extend your anonymity all the way with our iOS & Android apps.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utöka | extend |
| anonymitet | anonymity |
| hela | all |
| appar | apps |
| ios | ios |
| android | android |
SV Upplev äkta anonymitet och utökad säkerhet när du använder publika wifi-hotspots.
EN Experience true anonymity and enhanced security when you access open WiFi hotspots.
| sueco | inglês |
|---|---|
| upplev | experience |
| äkta | true |
| anonymitet | anonymity |
| säkerhet | security |
| när | when |
SV Dataskyddet gäller inte bara där hemma – utöka din anonymitet hela vägen med vår specialutvecklade iOS-app.
EN Data protection doesn’t just end at home – extend your anonymity all the way with our specially developed iOS app.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bara | just |
| utöka | extend |
| anonymitet | anonymity |
SV Förmågan att dölja din IP-adress och plats, vilket ger dig fullständig anonymitet och integritet på nätet från marknadsförare, sökmotorer och statlig övervakning
EN The ability to hide your IP address and location, giving you complete anonymity and online privacy from marketers, search engines and government surveillance
| sueco | inglês |
|---|---|
| dölja | hide |
| ger | giving |
| fullständig | complete |
| anonymitet | anonymity |
| integritet | privacy |
| marknadsförare | marketers |
| sökmotorer | search engines |
| statlig | government |
SV datasekretess och anonymitet i Sverige
EN Data Privacy and Anonymity in Sweden
| sueco | inglês |
|---|---|
| anonymitet | anonymity |
| sverige | sweden |
SV Behåll fullständig anonymitet även om din internetförbindelse störs med vår VPN killswitch.
EN Maintain full anonymity even if your internet connection is interrupted with our VPN killswitch.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fullständig | full |
| anonymitet | anonymity |
| även | even |
| om | if |
| med | with |
| vpn | vpn |
SV Dataskyddet slutar inte i hemmet – utöka din anonymitet hela vägen med våra appar för iOS och Android.
EN Data protection doesn’t just stop at home – extend your anonymity all the way with our iOS & Android apps.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utöka | extend |
| anonymitet | anonymity |
| hela | all |
| appar | apps |
| ios | ios |
| android | android |
SV Dataskyddet gäller inte bara där hemma – utöka din anonymitet hela vägen med vår specialutvecklade iOS-app.
EN Data protection doesn’t just end at home – extend your anonymity all the way with our specially developed iOS app.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bara | just |
| utöka | extend |
| anonymitet | anonymity |
SV Upplev äkta anonymitet och utökad säkerhet när du använder publika wifi-hotspots.
EN Experience true anonymity and enhanced security when you access open WiFi hotspots.
| sueco | inglês |
|---|---|
| upplev | experience |
| äkta | true |
| anonymitet | anonymity |
| säkerhet | security |
| när | when |
SV Därför bör du vara uppmärksam på att din anonymitet kan påverkas av informationen som du lägger till i din Trustpilot-profil och av användarnamnet du väljer.
EN So please remember that depending on the information you add to your Trustpilot profile and the username you choose, you may or may not be anonymous.
SV Därför bör du vara uppmärksam på att din anonymitet kan påverkas av informationen som du lägger till i din Trustpilot-profil och av användarnamnet du väljer.
EN So please remember that depending on the information you add to your Trustpilot profile and the username you choose, you may or may not be anonymous.
SV Därför bör du vara uppmärksam på att din anonymitet kan påverkas av informationen som du lägger till i din Trustpilot-profil och av användarnamnet du väljer.
EN So please remember that depending on the information you add to your Trustpilot profile and the username you choose, you may or may not be anonymous.
SV Deras icke-loggningspolicy och deras breda urval av servrar gör deras VPN tjänst mycket attraktiv, till ett klart rimligt pris dessutom
EN Their no-logs policy and their wide selection of servers make it a very attractive VPN for a more than reasonable price
| sueco | inglês |
|---|---|
| breda | wide |
| urval | selection |
| servrar | servers |
| gör | make |
| vpn | vpn |
| attraktiv | attractive |
| rimligt | reasonable |
| pris | price |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
skydda deras anonymitet skydda deras integritet skydda deras identitet anonymitet online anonymitet anonymitet online anonymitet och säkerhet internetanslutning och anonymitet upplev äkta anonymitet behåll fullständig anonymitet utöka din anonymitet anonymitet och extra anonymitet alls säkerställa din anonymitet ge dig anonymitet anonymitet och integritet användare mer anonymitet skydda skydda dem medarbetare – skydda helt skydda dock skydda skydda datorn skydda data skydda huvudet sekretess och skydda skydda flera enheter skydda din e skydda kreditkortsdata filer och skydda låter dig skydda skydda din mobil skydda din dator skydda den skydda mot virus skydda din integritet skydda dina enheter skydda insamlad data skydda information skydda personuppgifter skydda din identitet skydda våra kunders skydda din enhet medarbetare skydda skydda och aktivera skydda var plattform skydda dina smarta skydda din domän skydda ett nätverk skydda sina hanterade
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco