SV Vi tror på att fakta vinner. En samling data är en samling fakta och fakta är grunden för mänskliga framsteg. Hör direkt från våra kunder hur de använder Tableau för att få fram kraften i data.
Traduzir "samling bilder" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "samling bilder" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de samling bilder
sueco
inglês
EN We believe in the triumph of facts. A collection of data is a collection of facts, and facts are the foundation of human progress. Hear first-hand how our customers are using Tableau to harness the power of data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fakta | facts |
| samling | collection |
| data | data |
| mänskliga | human |
| framsteg | progress |
| kunder | customers |
| tableau | tableau |
SV Vektor samling av glödande stjärnor 130067 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Vector Collection Of Glowing Stars 130067 Vector Art at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| vektor | vector |
| samling | collection |
| stjärnor | stars |
SV barns klistermärken med ballonger presentask, uggla, stjärna, moln och drake samling uppsättning 2476532 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Children's stickers with balloons gift box, owl, star, cloud and kite collection set 2476532 Vector Art at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| barns | children |
| stjärna | star |
| moln | cloud |
| samling | collection |
| uppsättning | set |
SV Enorma samling av festfolk 239888 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Huge collection of party people 239888 Vector Art at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| enorma | huge |
| samling | collection |
SV människor i olika poser silhuett samling 2282907 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN People in Different Poses Silhouette Collection 2282907 Vector Art at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| människor | people |
| olika | different |
| silhuett | silhouette |
| samling | collection |
SV Min serie med titeln "The Freedom Project" är en samling bilder som fångar immateriella känslor genom kroppens fysik och dess miljö
EN My series entitled "The Freedom Project" is a collection of images, capturing intangible emotion through the physicality of both the body and its surroundings
| sueco | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| project | project |
| samling | collection |
| bilder | images |
SV Renaud med sin samling cowboystövlar - Tavlor och bilder
EN Renaud with his collection of cowboy boots - Photographic print for sale
| sueco | inglês |
|---|---|
| sin | his |
| samling | collection |
SV Etiketter och banners Samling 224022 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Labels and banners Collection 224022 Vector Art at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| etiketter | labels |
| banners | banners |
| samling | collection |
SV samling webb banners olika storlekar för mobila och sociala nätverk affisch shopping annonser och marknadsföringsmaterial 2314225 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Collection web banners different sizes for mobile and social networks poster shopping ads and marketing material 2314225 Vector Art at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| samling | collection |
| banners | banners |
| olika | different |
| storlekar | sizes |
| mobila | mobile |
| shopping | shopping |
| annonser | ads |
SV moderna minimalistiska abstrakta estetiska illustrationer. väggdekor i bohemisk stil. samling av samtida konstnärliga affischer 2007412 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Modern minimalist abstract aesthetic illustrations. Bohemian style wall decor. Collection of contemporary artistic posters 2007412 Vector Art at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| abstrakta | abstract |
| stil | style |
| samling | collection |
| affischer | posters |
SV samling av tropiska växter inomhus 1211935 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Collection of indoor, house tropical plants 1211935 Vector Art at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| samling | collection |
| växter | plants |
| inomhus | indoor |
SV En lysande samling bilder visar extremsporter i ett nytt ljus. När en sekvens av sportfoton sys ihop för att visa vad som händer bild för ram.
EN A brilliant collection of images show off extreme sports in a new light. When a sequence of sports photos are stitched together to show what happens
| sueco | inglês |
|---|---|
| lysande | brilliant |
| samling | collection |
| nytt | new |
| ljus | light |
| sekvens | sequence |
| händer | happens |
SV Följ med Miguel Cobos på en guidad visning av ?Annika Elisabeth von Hausswolff: Alternativ Sekretess?. Vi ser bilder och objekt från konstnärens hela karriär, i dialog med hennes personliga urval av konstverk från Moderna Museets samling
EN Join Miguel Cobos on a guided tour of ?Annika Elisabeth von Hausswolff: Alternative Secrecy?
| sueco | inglês |
|---|---|
| guidad | guided |
| alternativ | alternative |
SV En samling av några av de bästa Apple iPhone-bilderna som någonsin tagits från de senaste åren. Otroliga bilder du inte kommer att tro togs på
EN A collection of some of the best Apple iPhone photos ever taken from the last few years. Incredible images you won't believe were shot on a smartphone
| sueco | inglês |
|---|---|
| samling | collection |
| apple | apple |
| någonsin | ever |
| tagits | taken |
| senaste | last |
| åren | years |
| otroliga | incredible |
| tro | believe |
| iphone | smartphone |
SV En samling av några av de bästa Apple iPhone-fotona som någonsin tagits under de senaste åren. Otroliga bilder som du inte kommer att tro att de
EN A collection of some of the best Apple iPhone photos ever taken from the last few years. Incredible images you won't believe were shot on a smartphone
| sueco | inglês |
|---|---|
| samling | collection |
| apple | apple |
| någonsin | ever |
| tagits | taken |
| senaste | last |
| åren | years |
| otroliga | incredible |
| tro | believe |
| iphone | smartphone |
SV I vår nya samling medicinska bilder går vi bakom kulisserna för att hjälpa publiken förstå hur små saker kan göra en stor skillnad för deras hälsa.
EN But in our new collection of medical images, we go behind the scenes to help viewers understand how little things can affect their health in big ways.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| samling | collection |
| bilder | images |
| kulisserna | the scenes |
| små | little |
| stor | big |
SV En fantastisk samling bilder som visar extremsporter i ett nytt ljus. När en sekvens av sportfoton sammanfogas för att visa vad som händer i bild
EN A brilliant collection of images show off extreme sports in a new light. When a sequence of sports photos are stitched together to show what happens
| sueco | inglês |
|---|---|
| samling | collection |
| nytt | new |
| ljus | light |
| sekvens | sequence |
| händer | happens |
SV En samling roliga, häpnadsväckande, konstiga och underbara bilder från hela världen som tagits av Street View-kameror.
EN A collection of funny, astounding, weird and wonderful views from around the world captured by Street View cameras.
| sueco | inglês |
|---|---|
| samling | collection |
| roliga | funny |
| underbara | wonderful |
| street | street |
SV En samling riktigt häftiga bilder av högteknologiska kontrollrum för uppdrag, kraftförsörjning och militär kontroll från hela världen.
EN A collection of truly awesome images of high-tech mission, power and military control rooms from around the world.
| sueco | inglês |
|---|---|
| samling | collection |
| riktigt | truly |
| bilder | images |
| uppdrag | mission |
| kontroll | control |
SV Renaud med sin samling cowboystövlar (1984) - Tavlor och bilder
EN Renaud with his cowboy boot collection (1984) - Photographic print for sale
| sueco | inglês |
|---|---|
| sin | his |
| samling | collection |
SV Gratis bilder på nätet | bilder gratis | fria bilder på nätet -
EN Free Stock Photos, Images, Illustrations & Vectors for any use |
SV Kombinera text, bilder, tabeller och bilder i dina bilder och sätt dem i rörelse med ett brett utbud av hisnande OpenGL-baserade animationer och bildövergångar.
EN Combine text, images, tables and pictures in your slides and set them in motion with a vast range of breathtaking OpenGL-based animations and slide transitions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kombinera | combine |
| text | text |
| tabeller | tables |
| rörelse | motion |
| utbud | range |
| animationer | animations |
SV Du kan använda TextMaker för att foga in bilder som antingen ramar eller inbäddade bilder. Bildramar är i en fast position på sidan eller i förhållande till ett stycke, medan inbäddade bilder helt enkelt rör sig med stycken där de placeras.
EN TextMaker lets you insert pictures either as frames or as embedded pictures. Picture frames are in a fixed position on the page or in relation to a paragraph, whereas embedded pictures simply move with the paragraph where they're placed.
| sueco | inglês |
|---|---|
| textmaker | textmaker |
| bilder | pictures |
| ramar | frames |
| fast | fixed |
| sidan | page |
| förhållande | relation |
SV Om du laddar upp bilder till webbplatsen bör du undvika att ladda upp bilder med inbäddad platsinformation (EXIF GPS). Besökare på webbplatsen kan ladda ner och extrahera platsinformation från bilder på webbplatsen.
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| undvika | avoid |
| inbäddad | embedded |
| gps | gps |
| besökare | visitors |
| extrahera | extract |
SV Gratis bilder på nätet | bilder gratis | fria bilder på nätet -
EN Free Stock Photos, Images, Illustrations & Vectors for any use |
SV Det brukade vara tillräckligt att använda bilder för att göra ett intryck, men nu har användare blivit mer avancerade på sociala medier genom att publicera GIF-bilder (animerade bilder i Graphics Interchange Format) eller memer
EN Where images used to be enough to stand out, now more users have stepped up their social media game by posting GIFs (an image animation that stands for Graphics Interchange Format) or memes
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillräckligt | enough |
| bilder | images |
| nu | now |
| användare | users |
| sociala | social |
| interchange | interchange |
| format | format |
SV Ladda upp högupplösta bilder på ditt föremål från alla vinklar och/eller mer dokumentation. Du kan även dra och släppa bilder. Läs här, för tips om hur du tar godkända bilder och skyndar på din service.
EN Upload high quality images of the piece from all angles and/or any additional documentation. You can drag and drop images as well. Here are some photography tips to ensure the best service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vinklar | angles |
| dokumentation | documentation |
| dra | drag |
| släppa | drop |
| tips | tips |
| service | service |
SV Icke-samtyckliga bilder, vilket betyder bilder av privat eller sexuell karaktär som erhållits eller publicerats utan samtycke. Detta inkluderar hämndporr och bilder under kjolen.
EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.
SV Alla bilder är gratis att använda. Högkvalitativa bilder som kan användas fritt för kreativa projekt utan avgift. Du är fri att använda bilderna för personligt eller kommersiellt bruk. Stort arkiv med gratis bilder & gratis stockfoton.
EN All images are free to use. High quality photos that can be used freely for creative projects without fee. You are free to use the photos for personal or commercial use. Large archive of public domain images & free stock photos.
SV Är du nyfiken på alla andra VPN-tjänster du kan välja mellan? Vår samling recensioner berättar allt du behöver veta.
EN Are you curious about all the other VPNs you could choose from? Our collection of reviews will tell you everything you need to know.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyfiken | curious |
| andra | other |
| välja | choose |
| samling | collection |
| recensioner | reviews |
SV Klassisk film-entusiaster, jubla! Pluto TV är här för att tillfredsställa ditt sug efter vintagefilmer, eftersom den rymmer en stor samling av on-demandinnehåll av filmer och program från förr, samt en gnutta modernt innehåll
EN Classic movie enthusiasts, rejoice! Pluto TV is here to satisfy your cravings for vintage motion pictures, as it sports a large collection of on-demand content of the movies and shows of yesterday, as well as a few modern pieces of content
| sueco | inglês |
|---|---|
| klassisk | classic |
| pluto | pluto |
| tv | tv |
| ditt | your |
| stor | large |
| samling | collection |
| program | shows |
| modernt | modern |
| innehåll | content |
SV Och även om dessa inte alltid innehåller de nyaste filmerna och programmen såsom olagliga strömningswebbplatser ofta gör så har de ändå en ganska stor samling
EN And even though these don?t always contain the newest movies and shows like illegal streaming sites often do, they do have a pretty big collection
| sueco | inglês |
|---|---|
| innehåller | contain |
| nyaste | newest |
| filmerna | movies |
| olagliga | illegal |
| ofta | often |
| ganska | pretty |
| stor | big |
| samling | collection |
SV Ranka högre och driv mer organisk trafik med vår ständigt växande samling av gratis SEO-verktyg.
EN Rank higher and drive more organic traffic with our ever-growing collection of free SEO tools.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ranka | rank |
| organisk | organic |
| trafik | traffic |
| ständigt | ever |
| växande | growing |
| samling | collection |
| gratis | free |
SV Koncentrationen av och höjden på de här staplarna visar en specifik samling stadskvarter i ett försök att förstå varför dödstrenden var högre där än i andra områden
EN The concentration and length of these bars show a specific collection of city blocks in an attempt to discover why the trend of deaths is higher than elsewhere
| sueco | inglês |
|---|---|
| visar | show |
| specifik | specific |
| samling | collection |
| högre | higher |
SV DensityDesigns projekt After Babylon presenterar världens språk i en samling interaktiva kartor och grafer med hjälp av World Atlas of Language Structures
EN DensityDesign’s After Babylon project presents the world’s languages in a collection of interactive maps and graphs using the World Atlas of Language Structures
| sueco | inglês |
|---|---|
| projekt | project |
| presenterar | presents |
| samling | collection |
| interaktiva | interactive |
| kartor | maps |
| grafer | graphs |
SV En samling supportverktyg som är användbara för särskilda produktproblem.
EN A collection of support tools to address specific product issues.
| sueco | inglês |
|---|---|
| samling | collection |
| särskilda | specific |
SV Eftersom F-Secure TOTAL består av en samling separata produkter, F-Secure SAFE, F-Secure ID PROTECTION, F-Secure FREEDOME och F-Secure SENSE, måste du installera varje produkt separat
EN As F-Secure TOTAL consists of a bundle of separate products, namely F-Secure SAFE, F-Secure ID PROTECTION, F-Secure FREEDOME, and F-Secure SENSE, you will have to install each product separately
| sueco | inglês |
|---|---|
| total | total |
| id | id |
| protection | protection |
| sense | sense |
SV Vår samling har 650 000+ handplockade, samtida vektorfiler med tusentals tillagda varje vecka. Utforska några av våra mest populära kategorier för att ge dig inspiration.
EN Our collection boasts 650,000+ hand-picked, contemporary vector files with thousands added weekly. Explore some of our most popular categories to spark your inspiration.
| sueco | inglês |
|---|---|
| samling | collection |
| samtida | contemporary |
| tusentals | thousands |
| utforska | explore |
| populära | popular |
| kategorier | categories |
| inspiration | inspiration |
SV barns klistermärken med ballonger presentask, uggla, stjärna, moln och drake samling uppsättning Gratis vektor
EN Children's stickers with balloons gift box, owl, star, cloud and kite collection set Free Vector
| sueco | inglês |
|---|---|
| barns | children |
| stjärna | star |
| moln | cloud |
| samling | collection |
| gratis | free |
SV Bridgeman Images äger fotografierna från byrån AGIP (Illustrationbyrå för pressen), en samling fotografier från 1980-talet som är mycket populär idag.
EN Bridgeman Images owns the photographs of the agency AGIP (Illustration agency for the press), a collection of photographs from the 1980s which is very popular today.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
| images | images |
| äger | owns |
| samling | collection |
| fotografier | photographs |
| mycket | very |
| populär | popular |
| idag | today |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: audrey hepburn, vintage samling, vintage, dekoration, målningar, svart och vitt
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: audrey hepburn, vintage collection, vintage, black and white, b & w
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| audrey | audrey |
| hepburn | hepburn |
| vintage | vintage |
| samling | collection |
SV Romy Schneider och hennes första man Harry Meyen (författare okänd, privat samling F. Apesteguy)
EN Romy Schneider and her first husband Harry Meyen. (Author unknown, private collection F.Apesteguy)
| sueco | inglês |
|---|---|
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| och | and |
| hennes | her |
| första | first |
| man | husband |
| harry | harry |
| författare | author |
| privat | private |
| samling | collection |
| f | f |
SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Popmusik | Fransk Popmusik | Renaud | Fotografi Renaud med sin samling cowboystövlar
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Renaud | Renaud with his collection of cowboy boots photography
| sueco | inglês |
|---|---|
| teman | themes |
| popmusik | pop music |
| fransk | french |
| samling | collection |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: svartvitt foto, man, sittande position, renaud, vidvinkel, sångare, samling (mode), känga, santiag, frankrike
EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: Black and white photo, Man, Sitting position, RENAUD, General view, Wide, Singer, Collection (Fashion), Boot, Santiag, France
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| svartvitt | black and white |
| man | man |
| sångare | singer |
| samling | collection |
| mode | fashion |
| frankrike | france |
SV Den engelska termen Various Artists används av skivindustrin när fler olika sångare och musiker medverkar på en låt eller samling av låtar. Various artists är också ett av många artistnamn fö… läs mer
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your… read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| artists | artists |
SV Den engelska termen Various Artists används av skivindustrin när fler olika sångare och musiker medverkar på en låt eller samling av låtar
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here
| sueco | inglês |
|---|---|
| artists | artists |
SV Här hittar du en samling av olika juridiska riktlinjer och villkor som används på Last.fm samt riktlinjerna för communityn
EN Here you'll find a collection of the various legal terms and conditions used around Last.fm, as well as the Community Guidelines
| sueco | inglês |
|---|---|
| hittar | find |
| samling | collection |
| olika | various |
| juridiska | legal |
| används | used |
| communityn | the community |
SV Efter månader av rykten har Rockstar officiellt bekräftat en remaster -samling som innehåller Grand Theft Auto III, Vice City och San Andreas.
EN After months of rumours, Rockstar has officially confirmed a remaster collection containing Grand Theft Auto III, Vice City and San Andreas.
| sueco | inglês |
|---|---|
| månader | months |
| rykten | rumours |
| officiellt | officially |
| bekräftat | confirmed |
| grand | grand |
| auto | auto |
| iii | iii |
| vice | vice |
| city | city |
| san | san |
SV Vi har samlat en samling av de bästa från hela internet. Dessa kommer att få dig att klia dig i huvudet och ifrågasätta din syn.
EN We've gathered together a collection of the best from around the internet. These will have you scratching your head and questioning your eyesight.
| sueco | inglês |
|---|---|
| samlat | gathered |
| samling | collection |
| hela | together |
| internet | internet |
| huvudet | head |
SV Är du inte nöjd med iPhone 13? Hämta 2020 års modell till reducerat pris med denna samling av de bästa erbjudandena.
EN Not happy with the iPhone 13? Pick up 2020's model at a reduced rate with this collection of the top deals.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inte | not |
| nöjd | happy |
| iphone | iphone |
| hämta | pick |
| modell | model |
| reducerat | reduced |
| pris | rate |
| samling | collection |
| bästa | top |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
samling bilder lysande samling bilder fantastisk samling bilder samling har samling data samling stor samling moderna museets samling remaster samling samling fotografier specifik samling stadskvarter vektor samling samling har moderna samling gratisspel exklusiv samling samling av mjukvarusverige samling bärbara ljudsystem museets rika samling ständigt växande samling utforska vår samling samlat en samling vår samling recensioner samling av apple samling vackra mallar knappen skapa samling samling som innehåller samling av c samling av modern i din samling samling f samling av några workshop kallad samling samling egenskaper samling tidsbesparande produktivitetsmikroappar göra en samling samling av skivade denna samling bärbara samling interaktiva kartor vår nya samling låt eller samling samling innehåller tre stor samling vackra samling och ofta samling har sammanlagt matbaserad samling behöver inspirerande samling berättelser moderna museet samling sendinblues imponerande samling samling separata produkter samling av finansiella
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco