SV År 1938 grundade Hélène Roger-Viollet och hennes man Jean-Victor Fischer, båda fotoentusiaster och frekventa resenärer, i Rue de Seine "Documentation Photographique Générale Roger-Viollet", idag en av de äldsta franska byråerna
SV År 1938 grundade Hélène Roger-Viollet och hennes man Jean-Victor Fischer, båda fotoentusiaster och frekventa resenärer, i Rue de Seine "Documentation Photographique Générale Roger-Viollet", idag en av de äldsta franska byråerna
EN In 1938 Hélène Roger-Viollet and her husband Jean-Victor Fischer, both photography enthusiasts and frequent travelers, founded on rue de Seine the “Documentation Photographique Générale Roger-Viollet”, today one of the oldest French agencies
sueco | inglês |
---|---|
grundade | founded |
rue | rue |
seine | seine |
idag | today |
äldsta | oldest |
SV Upptäck våra arkivfotografier från Roger Viollet-byrån
EN Discover our archive photographs from the Roger Viollet agency
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
våra | our |
roger | roger |
SV Gino Bartaliav ROGER VIOLLET - Maurice Picoche/Roger...från
EN Gino Bartaliby ROGER VIOLLET - Maurice Picoche/Roger...from
sueco | inglês |
---|---|
gino | gino |
roger | roger |
från | from |
SV Lino Ventura 1963av ROGER VIOLLET - Alain Adler / Roger-V...från
EN Lino Ventura 1963by ROGER VIOLLET - Alain Adler / Roger-V...from
sueco | inglês |
---|---|
ventura | ventura |
roger | roger |
alain | alain |
från | from |
SV Paris biografav ROGER VIOLLET - Janine Niepce / Roger...från
EN The Fouquets Parisby Bridgeman Imagesfrom
SV Brigitte Bardo 1967av ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...från
EN Brigitte Bardo 1967by ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...from
sueco | inglês |
---|---|
brigitte | brigitte |
roger | roger |
b | b |
från | from |
SV Brigitte Bardot om Harley Davidsonav ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...från
EN "The woman and the puppet" by Julien Duvivierby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
SV Romy Schneider och Alain Delon 1958av ROGER VIOLLET - Bernard Lipnitzkifrån
EN Romy Schneider on the set of the film...by Bridgeman Images - Reporters Associat...from
sueco | inglês |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
SV Cesaria Evora 2005av ROGER VIOLLET - Patrick Ullmann / Ro...från
EN Glenn Gould 1955by Bridgeman Imagesfrom
SV Serge Gainsbourg och Jane Birkinav ROGER VIOLLET - Noafrån
EN Jane Birkin and Serge Gainsbourg in 1969by Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
sueco | inglês |
---|---|
serge | serge |
gainsbourg | gainsbourg |
jane | jane |
SV - Se alla foton från ROGER VIOLLET
EN - See all photos from ROGER VIOLLET
sueco | inglês |
---|---|
se | see |
alla | all |
foton | photos |
från | from |
roger | roger |
SV Paris Saint Michel-bron och Notre Dame-katedralenav ROGER VIOLLET - Oswald Perrellefrån
EN The Choiseul passageby ROGER VIOLLETfrom
sueco | inglês |
---|---|
och | the |
roger | roger |
SV Roger-Viollet-samlingarna erbjuder också en häpnadsväckande promenad genom fotografiets historia, från produktionen av andra rikets fotografiska verkstäder till fotojournalistik i slutet av 1900-talet
EN The Roger-Viollet collections also offer an astonishing walk through the history of photography, from the production of the photographic workshops of the Second Empire to photojournalism at the end of the 20th century
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offer |
promenad | walk |
historia | history |
andra | second |
verkstäder | workshops |
SV Att köpa ett fotografi från Roger Viollet är som att erbjuda dig en del av Paris historia eller en del av historien om fransk fotografering
EN Buying a Roger Viollet photograph is like offering yourself a part of Parisian history, or a part of the history of French photography
sueco | inglês |
---|---|
roger | roger |
fransk | french |
SV Roger Viollet byråfoton är vintagefoton av Paris eller andra städer i Frankrike, i svartvitt, tryckt i museumskvalitet
EN Roger Viollet agency photos are vintage photos of Paris or other cities in France, in black and white, printed in museum quality
sueco | inglês |
---|---|
roger | roger |
andra | other |
städer | cities |
i | in |
svartvitt | black and white |
tryckt | printed |
SV Att köpa ett Roger Viollet-foto innebär att man väljer mellan olika format (från 30x20 cm till 150x100 cm) och ytbehandlingar (enkel tryck, inramat tryck (trä eller aluminium) eller laminerat tryck på aluminium)
EN Buying a Roger Viollet photo means choosing between different formats (from 30x20 cm to 150x100 cm) and finishes (single print, framed print (wood or aluminum) or laminated print on aluminum)
sueco | inglês |
---|---|
roger | roger |
väljer | choosing |
olika | different |
format | formats |
tryck | |
trä | wood |
SV Sioux - Paris omkring 1900av ROGER VIOLLET - LÉOPOLD MERCIER / ROG...från
EN The Senegaleseby Alexandre Peplawfrom
SV Alain Bashung 1982av ROGER VIOLLET - Patrick Ullmann / Ro...från
EN Alain Bashung 1982by ROGER VIOLLET - Patrick Ullmann / Ro...from
sueco | inglês |
---|---|
alain | alain |
roger | roger |
patrick | patrick |
från | from |
SV Alain Delon 1968av ROGER VIOLLET - Georges Kelaïditès / ...från
EN Alain Delon 1968by ROGER VIOLLET - Georges Kelaïditès / ...from
sueco | inglês |
---|---|
alain | alain |
roger | roger |
från | from |
SV Monaco - Grand Prix - Bugatti 51av ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzki / ROG...från
EN Valentino Rossi from Italy from the Aprilia team...by Imago Images - Sportfotodienstfrom
SV Eric Tabarly 1967av ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...från
EN Eric Tabarly 1967by ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...from
sueco | inglês |
---|---|
eric | eric |
tabarly | tabarly |
roger | roger |
b | b |
från | from |
SV Porträtt av Eric Tabarlyav ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...från
EN Portrait of Eric Tabarlyby ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...from
sueco | inglês |
---|---|
porträtt | portrait |
eric | eric |
roger | roger |
b | b |
SV Eric Tabarlys segelbåtav ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...från
EN Eric Tabarly's sailboatby ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...from
sueco | inglês |
---|---|
eric | eric |
roger | roger |
b | b |
från | from |
SV Colucheav ROGER VIOLLET - Jacques Cuinières / R...från
EN Coluche and Richard Anconina in a scene from...by Collection Christophel - Renn Product...from
SV Byrån Bridgeman Images har en av de vackraste fotografiska samlingarna i världen i världen av konst, kultur och underhållningsvärlden
EN The Bridgeman Images agency has one of the most beautiful photographic collections in the world in the world of art, culture and the world of entertainment
sueco | inglês |
---|---|
bridgeman | bridgeman |
images | images |
konst | art |
kultur | culture |
SV Bridgeman Images äger fotografierna från byrån AGIP (Illustrationbyrå för pressen), en samling fotografier från 1980-talet som är mycket populär idag.
EN Bridgeman Images owns the photographs of the agency AGIP (Illustration agency for the press), a collection of photographs from the 1980s which is very popular today.
sueco | inglês |
---|---|
bridgeman | bridgeman |
images | images |
äger | owns |
samling | collection |
fotografier | photographs |
mycket | very |
populär | popular |
idag | today |
SV Vägbeskrivning Från Den Digitala Byrån Webbplats Mall
EN Every Opinion Counts Website Template
sueco | inglês |
---|---|
webbplats | website |
mall | template |
SV Mallutveckling bör vara en viktig del av dina automatiseringsverktyg för marknadsförare, både hos byrån och internt. Du kan skapa mallar för följande:
EN Templating should be an important part of your automation toolkit for marketers both agency side and in-house. You could create templates for the following:
sueco | inglês |
---|---|
viktig | important |
marknadsförare | marketers |
internt | in-house |
mallar | templates |
SV Bekanta dig väl med tjänsterna och priserna som olika indrivningsbyråer erbjuder för att hitta byrån som passar för dina ändamål
EN It is worth getting to know different agencies and their services and prices, in order to find the one that suits best your own means
sueco | inglês |
---|---|
tjänsterna | services |
priserna | prices |
passar | suits |
för att | getting |
SV Lönesubventionen är ett behovsprövat stöd som TE-byrån kan bevilja på grund av brister i den arbetslösas yrkeskompetens
EN The granting of the pay subsidy is a discretionary support that the Employment and Economic Develpment Office (TE Office) can grant when the jobseeker?s unemployment is caused by the lack of professional competence
sueco | inglês |
---|---|
stöd | support |
SV En vanlig månad hos den digitala byrån
EN Turning the tables: Why control is a good thing when it comes to spend management
SV Samarbetet indikerar också att byrån har uppfyllt ett antal krav vad gäller annonsintäkter och stärka sin kundbas.
EN The partnership also indicates that the agency has met a number of requirements regarding advertising revenue and strengthening its client base.
SV I originaluppsättning bestod gruppen av Gene Clark (sång, tamburin), Roger McGuinn (12-strängad gitarr, sång), David Crosby (gitarr, sång), Michael Clarke (trummor) och Chris Hillman på bas, (egentligen var han upplärd i mandolin)
EN They are considered one of the most important and influential bands of the 1960s
SV Gruppen The Who, sammansatt av John Entwhistle (bas och rytmgitarr), Roger Daltry (sångare), Keith Moon (trummor) och Pete Townshend (huvudgitarr), på scenen 1969.
EN The Who, consisting of John Entwhistle (bass and rhythm guitar), Roger Daltry (singer), Keith Moon (drums) and Pete Townshend (main guitar), on stage in 1969.
sueco | inglês |
---|---|
john | john |
bas | bass |
roger | roger |
sångare | singer |
keith | keith |
scenen | stage |
SV I augusti 1975 tävlas världsmästerskapet för cykling i Yvoir i Belgien. Eddy Merckx hade kraschat och ställt sig till tjänst för Roger De Vlaeminck som hade misslyckats på andra plats. Merckx är åttonde.
EN August 1975, the cycling world championship is contested in Yvoir in Belgium. Eddy Merckx had crashed and put himself at the service of Roger De Vlaeminck who had failed in second place. Merckx is 8th.
sueco | inglês |
---|---|
augusti | august |
cykling | cycling |
belgien | belgium |
eddy | eddy |
hade | had |
tjänst | service |
roger | roger |
andra | second |
SV Skolan för konst och hantverkav ROGER VIOLLETfrån
EN Paris - The Luxembourg Gardenby ROGER VIOLLETfrom
sueco | inglês |
---|---|
roger | roger |
SV Ludo Delcroix leder med Régis Delépine, Herman Van Springel, Patrick Sercu, Gerben Karstens, Roger Pingeon, Raymond Poulidor och Bernard Thévenet i sitt hjul
EN Ludo Delcroix leads with Régis Delépine, Herman Van Springel, Patrick Sercu, Gerben Karstens, Roger Pingeon, Raymond Poulidor and Bernard Thévenet
sueco | inglês |
---|---|
leder | leads |
patrick | patrick |
roger | roger |
raymond | raymond |
poulidor | poulidor |
bernard | bernard |
SV Notre-Dame vid Seinenav ROGER VIOLLETfrån
EN Notre Dame of Parisby Fabio Nazarenofrom
sueco | inglês |
---|---|
vid | of |
SV Rue du Faubourg-Saint-Antoineav ROGER VIOLLETfrån
EN The rue du Faubourg-Saint-Antoineby ROGER VIOLLETfrom
sueco | inglês |
---|---|
rue | rue |
roger | roger |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: stillfilm; färg; roger vadim; skådespelerska; film; jane birkin; engelska; 1970-1979 år 70 70 \ 's; 20-talet; jeans
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still film; color; roger vadim; actress; movie; jane birkin; english; 1970-1979 years 70 70 \ 's; 20th century; jeans
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
färg | color |
roger | roger |
skådespelerska | actress |
jane | jane |
birkin | birkin |
SV Skådespelerskan Brigitte Bardot på paus från inspelningen av Roger Vadims 1961-film "The Bride on the Neck" (italiensk titel "A loose bridle").
EN Actress Brigitte Bardot in a break during the making of Roger Vadim's 1961 film "La Bride sur le cou" (Italian title "A loose bridle").
sueco | inglês |
---|---|
brigitte | brigitte |
bardot | brigitte bardot |
paus | break |
roger | roger |
italiensk | italian |
titel | title |
SV Frankrike, november 1967, under inspelningen av filmen "Le Petit Baigneur" av regissören Robert Dhéry, här på en hamn. Vi finner att den franska skådespelaren Louis de Funès strider om ett objekt med skådespelaren Roger Caccia.
EN France, November 1967, during the shooting of the film "Le Petit Baigneur" by the director Robert Dhéry, here on a port. We find the French actor Louis de Funès fighting over an object with actor Roger Caccia.
sueco | inglês |
---|---|
november | november |
robert | robert |
här | here |
hamn | port |
vi | we |
skådespelaren | actor |
louis | louis |
funès | funès |
roger | roger |
SV Ettore Bugatti och hans mekaniker Schnellav ROGER VIOLLETfrån
EN Ettore Bugatti and his mechanic Schnellby ROGER VIOLLETfrom
sueco | inglês |
---|---|
och | and |
hans | his |
roger | roger |
SV Upptäck vårt urval av foton i temat Roger Federer. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.
EN Discover our Roger Federer prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
urval | options |
roger | roger |
begränsad | limited |
upplaga | edition |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Roger FEDERER tennis Roland-Garros 2009
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Roger FEDERER tennis Roland-Garros 2009
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
roger | roger |
tennis | tennis |
SV Roger Hodgson musik, videor, statistik och foton | Last.fm
EN Roger Hodgson music, videos, stats, and photos | Last.fm
sueco | inglês |
---|---|
roger | roger |
musik | music |
videor | videos |
statistik | stats |
och | and |
foton | photos |
SV Tom Petty är en amerikansk musiker som förutom i sitt egna band producerat och spelat med Johnny Cash, George Harrison och Roger Mcguinn. Nuvarande medlemmar Tom Petty - sång, gitarr Mike Ca… läs mer
EN Tom Petty and the Heartbreakers was a rock band formed in 1976 from Gainesville, Florida, USA and led by Tom Petty. Petty was supported by his band, The Heartbreakers, for the majority of h… read more
sueco | inglês |
---|---|
amerikansk | usa |
band | band |
SV Tom Petty är en amerikansk musiker som förutom i sitt egna band producerat och spelat med Johnny Cash, George Harrison och Roger Mcguinn. Nuvarande medlemmar Tom Petty - sång, gitarr Mike Campbell - gitarr Benmont Tench - keyboard Ron B… läs mer
EN Tom Petty and the Heartbreakers was a rock band formed in 1976 from Gainesville, Florida, USA and led by Tom Petty. Petty was supported by his band, The Heartbreakers, for the majority of his career. He has occasionally released solo w… read more
sueco | inglês |
---|---|
amerikansk | usa |
band | band |
SV Gruppen bildades år 1964 i Los Angeles, Kalifornien. I originaluppsättning bestod gruppen av Gene Clark (sång, tamburin), Roger McGuinn (12-strängad gitarr, sång), David Crosby (gitarr, sång)… läs mer
EN The Byrds were a popular American rock band formed in Los Angeles, California in 1964. They are considered one of the most important and influential bands of the 1960s. Their music bridged… read more
sueco | inglês |
---|---|
gruppen | band |
bildades | formed |
i | in |
los | the |
angeles | angeles |
kalifornien | california |
SV I originaluppsättning bestod gruppen av Gene Clark (sång, tamburin), Roger McGuinn (12-strängad gitarr, sång), David Crosby (gitarr, sång), Michael Clarke (trummor) och Chris Hillman på bas, (egentligen var han upplärd i mandolin)
EN They are considered one of the most important and influential bands of the 1960s
Mostrando 50 de 50 traduções