SV ”FreeOffice har ett reviderat gränssnitt, stöd för pekskärm och ytterligare appfunktioner, så det är minst sagt ett gångbart alternativ till Microsoft Office.”
Traduzir "reviderat gränssnitt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reviderat gränssnitt" de sueco para inglês
Traduções de reviderat gränssnitt
"reviderat gränssnitt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| gränssnitt | interface interfaces |
Tradução de sueco para inglês de reviderat gränssnitt
sueco
inglês
EN "With a revised interface, touchscreen support, and additional app features, FreeOffice is a truly viable Microsoft Office replacement."
| sueco | inglês |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| gränssnitt | interface |
| stöd | support |
| ytterligare | additional |
| office | office |
SV ”FreeOffice har ett reviderat gränssnitt, stöd för pekskärm och ytterligare appfunktioner, så det är minst sagt ett gångbart alternativ till Microsoft Office.”
EN "With a revised interface, touchscreen support, and additional app features, FreeOffice is a truly viable Microsoft Office replacement."
| sueco | inglês |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| gränssnitt | interface |
| stöd | support |
| ytterligare | additional |
| office | office |
SV Hyundai bekräftade otroligt nyheten, även om den också har reviderat sina uttalanden för att möjligen rädda sig från Cupertinos vrede.
EN Hyundai amazingly confirmed the news, though it has also revised its statements to possibly save itself from the wrath of Cupertino.
| sueco | inglês |
|---|---|
| uttalanden | statements |
| rädda | save |
SV Kärnprimärkapital [3]: Eget kapital exklusive ej reviderat resultat, föreslagen utdelning, uppskjuten skatt, immateriella tillgångar och vissa ytterligare justeringar enligt EU:s kapitalkravsförordning nr 575/2013 (CRR) och EU 241/2014.
EN Leverage ratio [1]: Tier 1 capital as a percentage of the total exposure amount.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kapital | capital |
SV År 2015 fick Agraff och deras landskapsarkitekt Trond Heggem uppdraget med reviderat förprojekt och detaljprojekt från kommunens projektledare, Marit Solum.
EN In 2015, landscape architect Trond Heggem at Agraff was engaged by the municipality's project manager Marit Solum to carry out a revised feasibility project and detailed design project.
| sueco | inglês |
|---|---|
| projektledare | project manager |
SV Kärnprimärkapital [3]: Eget kapital exklusive ej reviderat resultat, föreslagen utdelning, uppskjuten skatt, immateriella tillgångar och vissa ytterligare justeringar enligt EU:s kapitalkravsförordning nr 575/2013 (CRR) och EU 241/2014.
EN Leverage ratio [1]: Tier 1 capital as a percentage of the total exposure amount.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kapital | capital |
SV Abstrakt gränssnitt - Givet följande gränssnitt:
EN Abstract Interface - Given following interface:
| sueco | inglês |
|---|---|
| abstrakt | abstract |
| gränssnitt | interface |
| följande | following |
SV Dess trevliga gränssnitt kommer att göra det enkelt och till och med roligt att arbeta med Nord.
EN Its pleasant interface will make working with Nord easy and even enjoyable.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gränssnitt | interface |
| enkelt | easy |
SV ExpressVPN är lätt att använda, och deras Mac-gränssnitt är exceptionellt användarvänligt. Det har också en solid 4.5 iOS-appklassificering och en dedikerat tillägg för Safari-webbläsaren.
EN ExpressVPN is easy to use, and their Mac interface is exceptionally user-friendly. It also boasts a solid 4.5 iOS app rating and a dedicated Safari browser extension.
| sueco | inglês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| lätt | easy |
| solid | solid |
| dedikerat | dedicated |
| tillägg | extension |
SV Surfshark fungerar också bra med den amerikanska versionen av Netflix och erbjuder ett lättanvänt Mac-gränssnitt
EN Surfshark also works well with the US version of Netflix, and offers an easy-to-use Mac interface
| sueco | inglês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| fungerar | works |
| bra | well |
| netflix | netflix |
| erbjuder | offers |
SV ExpressVPN erbjuder mycket enkelt och tydligt gränssnitt på MacOS
EN ExpressVPN offers a simple and clear user interface on MacOS
| sueco | inglês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| erbjuder | offers |
| enkelt | simple |
| och | and |
| tydligt | clear |
| gränssnitt | interface |
| macos | macos |
SV Dess gränssnitt väger tungt till dess fördel, så att vem som helst kan vänja sig vid VPN snabbt och enkelt
EN Its interface weighs heavily in its favor, allowing anyone to get used to the VPN quickly and easily
| sueco | inglês |
|---|---|
| gränssnitt | interface |
| vpn | vpn |
SV Även om den inte har ExpressVPN:s tillförlitlighet i och inte heller CyberGhosts användarvänliga gränssnitt så får man Surfshark till ett mycket bättre pris
EN While it doesn’t have the reliability of ExpressVPN, nor the easy to use interface of CyberGhost, Surfshark comes at a much better price
| sueco | inglês |
|---|---|
| har | have |
| expressvpn | expressvpn |
| tillförlitlighet | reliability |
| gränssnitt | interface |
| surfshark | surfshark |
| mycket | much |
| bättre | better |
| pris | price |
SV RememBear och TunnelBear är kända för deras användarvänliga och till och med roliga gränssnitt
EN RememBear and TunnelBear are known for their user-friendly and even funny interfaces
| sueco | inglês |
|---|---|
| kända | known |
| roliga | funny |
| gränssnitt | interfaces |
SV Anslut till en ny server via din VPN:s gränssnitt.
EN Connect to a new server through your VPN’s interface.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ny | new |
| server | server |
| vpn | vpn |
| gränssnitt | interface |
SV Gå till Services och välj VPN. Se skärmdumpen nedan. Tänk på att ditt gränssnitt kan se lite annorlunda ut än vårt, beroende på din router.
EN Go to ?Services? and choose ?VPN?. See the screenshot below. Keep in mind that your interface might look slightly different from ours, depending on your router.
| sueco | inglês |
|---|---|
| services | services |
| välj | choose |
| vpn | vpn |
| tänk | mind |
| gränssnitt | interface |
| lite | slightly |
| annorlunda | different |
| beroende | depending |
| router | router |
SV 3. Anslut till en server via ditt VPN-gränssnitt
EN 3. Connect to a Server Through Your VPN’s interface
| sueco | inglês |
|---|---|
| server | server |
SV Detta kommer att göra din dator till en virtuell router. Därefter måste du öppna ditt Roku-gränssnitt från din TV och ansluta till den virtuella routern du skapade. Dess namn lär baseras på datorns serienummer eller ditt Windows-kontonamn.
EN This will turn your PC into a virtual router. After that, you’ll need to open your Roku interface from your TV and connect to the virtual router you created. Its name should be based on your PC’s serial number or your Windows account name.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dator | pc |
| tv | tv |
| ansluta | connect |
| skapade | created |
| namn | name |
SV Lägg till en ny VPN-anslutning genom att välja ett VPN-gränssnitt, VPN-typen L2TP över IPSec samt namnet på din VPN-leverantör. När du har angett dessa värden så klick på Skapa.
EN Add a new VPN connection by choosing a VPN interface, the ?L2TP over IPSec? VPN Type, and the name of your VPN provider. Once you?ve entered these values, hit ?Create?.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ny | new |
| värden | values |
| skapa | create |
SV Om den är det kan du lägga till DD-WRT till din router, flasha den nya firmwaren och sedan installera din valda VPN via DD-WRT:s gränssnitt
EN If it is, you can add DD-WRT to your router, flash that new firmware, then install your chosen VPN through the DD-WRT’s interface
| sueco | inglês |
|---|---|
| router | router |
| nya | new |
| installera | install |
| vpn | vpn |
| gränssnitt | interface |
SV Tar du hänsyn till prissättning, kundservice, gränssnitt och antal servrar så kan du få svårigheter när du ska välja rätt VPN för dina behov.
EN Take pricing, support, interface and number of servers into account and you might have a problem when choosing the right VPN for your needs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tar | take |
| prissättning | pricing |
| gränssnitt | interface |
| servrar | servers |
| välja | choosing |
| rätt | right |
| vpn | vpn |
SV CyberGhost: nybörjarvänligt gränssnitt
EN CyberGhost: Beginner-Friendly Interface
| sueco | inglês |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| gränssnitt | interface |
SV Oavsett om du letar efter sökord, insikter eller kör en intern site audit, så lyfter vi fram de viktigaste insikterna att uppmärksamma och bäddar in tutorials, best practice och insidertips direkt i vårt gränssnitt
EN Whether you’re identifying target keywords, digging for competitive intel or running an internal site audit, we highlight key insights to pay attention to and embed tutorials, best practices, and insider tips right in our interface
| sueco | inglês |
|---|---|
| sökord | keywords |
| insikter | insights |
| en | an |
| intern | internal |
| site | site |
| audit | audit |
| best | best |
| gränssnitt | interface |
SV För att påminna dig om detta visar vi en nedräkningstimer i Ahrefs gränssnitt
EN To remind you of this, we show a countdown timer in the Ahrefs interface
| sueco | inglês |
|---|---|
| dig | you |
| visar | show |
| vi | we |
| ahrefs | ahrefs |
| gränssnitt | interface |
SV Anslutning till redovisningsprogrammet via ett gränssnitt för att öka detaljnivån på inleveransnivån
EN Connection to the accounting program via an interface in order to drill down to receipt level
| sueco | inglês |
|---|---|
| anslutning | connection |
| gränssnitt | interface |
SV Gränssnitt och dokumentation finns på amerikansk och brittisk engelska, franska, tyska, spanska, brasiliansk portugisiska, italienska, japanska, koreanska samt traditionell och förenklad kinesiska.
EN The interface and documentation are in English (US), English (UK), French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Italian, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gränssnitt | interface |
| dokumentation | documentation |
| tyska | german |
| japanska | japanese |
| traditionell | traditional |
| kinesiska | chinese |
SV ExpressVPN är snabb, ger utmärkt säkerhet och har ett lättanvänt gränssnitt som vi tycker passar iOS
EN ExpressVPN is fast, provides excellent security, and has an easy to use interface which we think suits iOS
| sueco | inglês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| snabb | fast |
| ger | provides |
| utmärkt | excellent |
| säkerhet | security |
| ett | an |
| gränssnitt | interface |
| passar | suits |
| ios | ios |
SV Skype redesign ger färgglatt nytt gränssnitt och prestandahöjningar
EN Apple updates iWork suite with a slew of new features, heavier emphasis on remote work
| sueco | inglês |
|---|---|
| nytt | new |
SV Hjälpsamma kontrollpaneler samlar prestanda, tester och rapportering i samma gränssnitt.
EN Helpful dashboards brings performance, testing, and reporting into one interface.
| sueco | inglês |
|---|---|
| prestanda | performance |
| tester | testing |
| rapportering | reporting |
| gränssnitt | interface |
SV Bygg ert eget gränssnitt för alla betalsätt och få fullständig kontroll över er Checkout.
EN Build your own UI for all payment methods and have full control over your checkout form.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bygg | build |
| fullständig | full |
| kontroll | control |
| checkout | checkout |
SV Checkout Drop-in: Förbyggt gränssnitt som är klart från start
EN Checkout Drop-in: Pre-built UI that?s ready to go
| sueco | inglês |
|---|---|
| checkout | checkout |
SV Gränssnitt och dokumentation finns på engelska, franska, tyska, spanska, brasiliansk portugisiska, japanska, koreanska samt traditionell och förenklad kinesiska.
EN The interface and documentation are in English, French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gränssnitt | interface |
| dokumentation | documentation |
| tyska | german |
| japanska | japanese |
| traditionell | traditional |
| kinesiska | chinese |
SV Anslut till data i en mängd olika format och skapa snygga, interaktiva visualiseringar med ett dra och släpp-gränssnitt. Ingen kodning krävs.
EN Connect to data in a variety of formats to create beautiful, interactive visualisations with a drag-and-drop interface. No coding required.
| sueco | inglês |
|---|---|
| anslut | connect |
| data | data |
| mängd | variety |
| format | formats |
| interaktiva | interactive |
| visualiseringar | visualisations |
| dra | drag |
| ingen | no |
| kodning | coding |
| krävs | required |
SV Genom ett intuitivt webb-baserat administrativt gränssnitt kan användare enkelt läggas till med RoboForm
EN Through an intuitive web-based administrative interface, users can be easily setup with RoboForm
| sueco | inglês |
|---|---|
| gränssnitt | interface |
| användare | users |
| roboform | roboform |
SV Flash-cookies lagras på din enhet, men de hanteras via ett gränssnitt som skiljer sig från det som tillhandahålls av din webbläsare
EN Flash cookies are stored on your device, but they are managed through an interface that is different from the one provided by your web browser
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanteras | managed |
| gränssnitt | interface |
SV Den gör att människor kan fråga olika datakällor i ett peka och klicka-gränssnitt som vem som helst kan använda.
EN It lets people query diverse data sources with a point-and-click interface anyone can use.
| sueco | inglês |
|---|---|
| människor | people |
| fråga | query |
| olika | diverse |
| datakällor | data sources |
| ett | a |
SV Ett snyggt och intuitivt gränssnitt lyfter fram dina bästa och senaste dashboards så att det är enklare än någonsin att komma åt data som du behöver.
EN With a delightful and intuitive interface that brings your favourite and recent dashboards to the forefront, getting access to the data you need has never been easier.
| sueco | inglês |
|---|---|
| intuitivt | intuitive |
| gränssnitt | interface |
| senaste | recent |
| dashboards | dashboards |
| enklare | easier |
| data | data |
SV Din installation är din värld. Från sändning till redigering till design, nätverkande – allting – så behöver du ett gränssnitt som kan styra alla dina appar och verktyg. Du behöver Stream Deck.
EN Your setup is your world. From broadcasting and editing to designing, developing, networking — everything — you need one interface to control your myriad apps and tools. You need Stream Deck.
| sueco | inglês |
|---|---|
| installation | setup |
| värld | world |
| redigering | editing |
| allting | everything |
| gränssnitt | interface |
| stream | stream |
| deck | deck |
SV Verktyget gör det möjligt att analysera genomsnittsresultat, plotta data eller rangordna resultat från olika vinklar och med olika analytiska anledningar. RAMetrics innehåller 10 olika grafiska gränssnitt, var och en med en unik predisposition.
EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives. RAMetrics contains 10 different graphics interfaces, each one with a unique predisposition.
| sueco | inglês |
|---|---|
| verktyget | tool |
| gör | makes |
| möjligt | possible |
| vinklar | angles |
| analytiska | analytical |
| innehåller | contains |
| gränssnitt | interfaces |
SV Facebook retar sitt nya augmented reality-gränssnitt, baserat på teknik från CTRL-Labs start som det förvärvades för några år sedan.
EN Facebook is teasing its new augmented reality interface, based on technology from the CTRL-Labs startup it acquired a few years ago.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| teknik | technology |
SV Användarna kan direkt komma in från valfri enhet och valfritt antal enheter med Splashtop Business-appen. Ett användarvänligt gränssnitt och intuitiva funktioner gör det enkelt att distribuera, hantera och använda.
EN Users can instantly remote in from any device and any number of devices by using the Splashtop Business app. A user-friendly interface and intuitive features make it easy to deploy, manage and use.
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| gränssnitt | interface |
SV Användarvänligt gränssnitt som är intuitivt och inte kräver någon utbildning för att navigera
EN User-friendly interface that’s intuitive and needs no training to navigate
| sueco | inglês |
|---|---|
| gränssnitt | interface |
| intuitivt | intuitive |
| utbildning | training |
| navigera | navigate |
SV Skapa nya användare genom guidade steg och hantera deras åtkomst i ett tydligt gränssnitt.
EN Guided step-by-step user creation and access management in a crystal clear interface.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapa | creation |
| användare | user |
| guidade | guided |
| hantera | management |
| åtkomst | access |
| tydligt | clear |
| gränssnitt | interface |
SV Tack vare den kan Aggrekos webbredaktörer jobba direkt i Sitecore, i det gränssnitt de är vana vid
EN With the connector, Aggreko’s editors can work directly in Sitecore with a familiar interface
| sueco | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| jobba | work |
| sitecore | sitecore |
| gränssnitt | interface |
SV Den Virtuella Rekryteringsassistenten (VRA) erbjuder ett intuitivt och användarvänligt gränssnitt till alla parter som deltar i rekryteringsprocessen
EN Virtual Recruitment Assistant (VRA) provides intuitive and user-friendly interface for all stakeholders in the recruitment process.
| sueco | inglês |
|---|---|
| virtuella | virtual |
| erbjuder | provides |
| intuitivt | intuitive |
| gränssnitt | interface |
SV Du behöver inte lära dig något nytt gränssnitt – öppna bara din vanliga chattapp (t.ex. Skype, Slack, MS Teams, Facebook), välj Wanda från dina kontakter och starta en konversation.
EN There’s no new interface to learn – just open your usual chat app (e.g. Skype, Slack, MS Teams, Facebook), select Wanda from your contacts and start a conversation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nytt | new |
| gränssnitt | interface |
| bara | just |
| vanliga | usual |
| skype | skype |
| slack | slack |
| teams | teams |
| välj | select |
| wanda | wanda |
| konversation | conversation |
SV Det ger dig ett enda gränssnitt för att skapa och styra innehåll, vilket förenklar processen.
EN It'll also give users a single interface to create and style content, simplifying the process.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | give |
| gränssnitt | interface |
| innehåll | content |
SV Du kan också skapa layouten för dina sidor från samma gränssnitt. Detta ger en smidigare användarupplevelse för slutanvändarna och gör WordPress Site Editor lättare att använda för nybörjare.
EN You’ll also be able to create the layout for your pages using the same interface. That provides end-users with a smoother user experience and makes using the WordPress Site Editor easier for beginners.
| sueco | inglês |
|---|---|
| layouten | layout |
| gränssnitt | interface |
| ger | provides |
| användarupplevelse | user experience |
| wordpress | wordpress |
| editor | editor |
| lättare | easier |
| nybörjare | beginners |
SV Grundarnas första företag: OSA Technologies År 2000 tog de språnget, samlades i San Jose, Kalifornien, för att bilda OSA Technologies, som gjorde inbyggt IPMI-gränssnitt (Intelligent platform management interface) för program och firmware.
EN The founders’ first company: OSA Technologies In 2000 they took the leap, uniting in San Jose, California, to form OSA Technologies, which made embedded intelligent platform management interface (IPMI) software and firmware.
| sueco | inglês |
|---|---|
| första | first |
| tog | took |
| san | san |
| kalifornien | california |
| bilda | form |
| gjorde | made |
| intelligent | intelligent |
| platform | platform |
| program | software |
| firmware | firmware |
SV OBS: Vissa videor visar gränssnitt från andra versioner av MAGIX Movie Edit Pro. Men visade funktioner och processer är i stort sett desamma.
EN Note: Some videos may display the interface for earlier versions of MAGIX Movie Edit Pro. However, the features and operations displayed are largely the same.
| sueco | inglês |
|---|---|
| obs | note |
| videor | videos |
| visar | display |
| gränssnitt | interface |
| versioner | versions |
| movie | movie |
| edit | edit |
| men | however |
| funktioner | features |
| desamma | same |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reviderat gränssnitt reviderat reviderat sina uttalanden uppdraget med reviderat också har reviderat gränssnitt online gränssnitt gränssnitt och prestandahöjningar gränssnitt och dokumentation i det gränssnitt gränssnitt med funktioner lättanvänt mac gränssnitt gränssnitt och förbättrad gränssnitt väger tungt gränssnitt är attraktivt nybörjarvänligt gränssnitt gränssnitt för prenumerationsfaktureringstjänster gränssnitt bör fungera dess intuitiva gränssnitt gränssnitt och antal dess trevliga gränssnitt gränssnitt och blandare bättre än gränssnitt gränssnitt för navigering något nytt gränssnitt gallerisida gränssnitt ux gränssnitt i form roliga gränssnitt trevligt gränssnitt detta gränssnitt usb gränssnitt tydligt gränssnitt gränssnitt eller endast ditt gränssnitt utan dess gränssnitt väger dess användarvänliga gränssnitt gränssnitt och edi
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco