EN If you bought the product from a local reseller, contact your reseller.
"reseller of solutions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN If you bought the product from a local reseller, contact your reseller.
SV Om du har köpt produkten från en lokal återförsäljare, kontakt din återförsäljare.
inglês | sueco |
---|---|
bought | köpt |
local | lokal |
contact | kontakt |
reseller | återförsäljare |
if | om |
you | du |
the product | produkten |
from | från |
EN Are you a Managed IT or Security Service Provider or a reseller (VAR/MSP/MSSP/Reseller)?
SV Är du en managed IT- eller security service provider eller återförsäljare (VAR/MSP/MSSP/Reseller)?
inglês | sueco |
---|---|
security | security |
service | service |
managed | managed |
reseller | återförsäljare |
var | var |
msp | msp |
mssp | mssp |
you | du |
or | eller |
EN Reseller: the legal entity that purchases Products with the objective of reselling these. The Reseller is (generally) not the titleholder of the certificate.
SV Återförsäljare: den juridiska personen som köper produkter i syfte att sälja dessa. Återförsäljaren är (i allmänhet) inte ägare av certifikatet.
inglês | sueco |
---|---|
legal | juridiska |
generally | allmänhet |
of | av |
products | produkter |
these | dessa |
certificate | certifikatet |
EN The failure to pay, or late payment by clients of the Reseller will not release the Reseller from his/her payment obligations towards Xolphin.
SV Misslyckandet med att betala eller försenad betalning från kunder frigör inte återförsäljaren från sina betalningsförpliktelser gentemot Xolphin.
inglês | sueco |
---|---|
clients | kunder |
xolphin | xolphin |
payment | betalning |
towards | att |
pay | betala |
or | eller |
from | från |
EN Xolphin has the right to conduct (or have conducted) an audit at the location of the Reseller in order to verify that the Reseller adheres to the rules under the Agreement.
SV Xolphin har rätt att utföra (eller har utfört) en revision vid platsen för återförsäljare för att kontrollera att återförsäljaren följer de regler som följer av avtalet.
inglês | sueco |
---|---|
audit | revision |
verify | kontrollera |
rules | regler |
xolphin | xolphin |
reseller | återförsäljare |
right | rätt |
the | de |
of | av |
or | eller |
an | en |
at | vid |
agreement | avtalet |
EN Are you a Managed IT or Security Service Provider or a reseller (VAR/MSP/MSSP/Reseller)?
SV Är du en managed IT- eller security service provider eller återförsäljare (VAR/MSP/MSSP/Reseller)?
inglês | sueco |
---|---|
security | security |
service | service |
managed | managed |
reseller | återförsäljare |
var | var |
msp | msp |
mssp | mssp |
you | du |
or | eller |
EN Under the terms of the Reseller Agreement, Your agreement with the Reseller with respect to Your subscription to the Service may be assigned to Zendesk
SV Enligt villkoren i återförsäljaravtalet kan ditt avtal med återförsäljaren avseende din prenumeration på tjänsten överlåtas till Zendesk
inglês | sueco |
---|---|
subscription | prenumeration |
zendesk | zendesk |
agreement | avtal |
under | i |
your | ditt |
EN Under the terms of the Reseller Agreement, Your agreement with the Reseller with respect to Your subscription to the Service may be assigned to Zendesk
SV Enligt villkoren i återförsäljaravtalet kan ditt avtal med återförsäljaren avseende din prenumeration på tjänsten överlåtas till Zendesk
inglês | sueco |
---|---|
subscription | prenumeration |
zendesk | zendesk |
agreement | avtal |
under | i |
your | ditt |
EN As a Webfleet Solutions reseller, you will benefit from selling our complete fleet-management portfolio and reap the rewards by managing your growing Webfleet Solutions customer base
SV Som Webfleet Solutions-partner i återförsäljarkanalen drar du fördel av att sälja hela vårt sortiment av produkter för vagnparkshantering och kan se fram emot en växande skara Webfleet Solutions-kunder
inglês | sueco |
---|---|
solutions | solutions |
benefit | fördel |
selling | sälja |
growing | växande |
customer | kunder |
by | av |
webfleet | webfleet |
complete | att |
a | fram |
you | du |
base | en |
and | vårt |
EN OpenText™ offers expertise and market leading product lifecycle management (PLM) software as a licensed reseller of solutions from Dassault Systèmes and Siemens.
SV OpenText™ erbjuder expertis och marknadsledande programvara för produktlivscykelhantering (PLM) som licensierad återförsäljare av lösningar från Dassault Systèmes och Siemens.
EN OpenText is a licensed value-added reseller (VAR) of PLM and CAD solutions from Dassault Systèmes and Siemens, adding expertise and best practices to industry leading software
SV OpenText är en licensierad återförsäljare (VAR) av PLM- och CAD-lösningar från Dassault Systèmes och Siemens, vilket ger expertis och bästa praxis till branschledande programvara
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
licensed | licensierad |
plm | plm |
cad | cad |
solutions | lösningar |
expertise | expertis |
practices | praxis |
software | programvara |
reseller | återförsäljare |
var | var |
of | av |
leading | en |
is | vilket |
and | och |
best | bästa |
from | från |
EN As a Webfleet Solutions reseller you’ll be able to sell and support any of our driver units
SV Som Webfleet Solutions-partner i återförsäljarkanalen kan du sälja och erbjuda stöd för alla våra Webfleet Solutions-förarenheter
inglês | sueco |
---|---|
solutions | solutions |
support | stöd |
webfleet | webfleet |
sell | sälja |
our | våra |
to | kan |
EN Become a Webfleet Solutions reseller and find new customers. We take care of the rest
SV Bli Webfleet Solutions-partner i återförsäljarkanalen och hitta nya kunder. Vi tar hand om resten.
inglês | sueco |
---|---|
solutions | solutions |
new | nya |
customers | kunder |
rest | resten |
we | vi |
become | bli |
webfleet | webfleet |
take | tar |
find | hitta |
EN A licensed reseller of PLM and CAD solutions from Dassault Systèmes and Siemens, PLM Managed Services leverages more than 30 years of experience to help ease business-to-business interactions across product lifecycles.
SV En licensierad återförsäljare av PLM- och CAD-lösningar från Dassault Systèmes och Siemens, PLM Managed Services utnyttjar mer än 30 års erfarenhet för att underlätta interaktioner mellan företag över produktlivscykler.
inglês | sueco |
---|---|
licensed | licensierad |
plm | plm |
cad | cad |
solutions | lösningar |
experience | erfarenhet |
interactions | interaktioner |
reseller | återförsäljare |
managed | managed |
leverages | utnyttjar |
ease | underlätta |
of | av |
business | företag |
more | mer |
years | års |
from | från |
and | och |
product | en |
EN When you sign up for our DMARC reseller program, you have all of our advanced email security solutions at your disposal, with minimum commitment from you!
SV När du anmäler dig till vårt DMARC-återförsäljningsprogram får du tillgång till alla våra avancerade e-postsäkerhetslösningar, med ett minimalt åtagande från din sida!
inglês | sueco |
---|---|
dmarc | dmarc |
advanced | avancerade |
commitment | åtagande |
from | sida |
you | du |
all | alla |
of | ett |
when | när |
with | med |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
SV Splashtop integrerar fjärråtkomst och trådlös skärmspeglingsteknik i ITSM, biljettsystem, RMM-lösningar, säkerhetsprogramvara och andra lösningar för att ge dig de bästa lösningarna för dina behov.
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrates | integrerar |
remote | fjärr |
access | åtkomst |
wireless | trådlös |
rmm | rmm |
solutions | lösningar |
remote access | fjärråtkomst |
itsm | itsm |
needs | behov |
into | i |
provide | ge |
the | de |
other | andra |
best | bästa |
you | dig |
your | dina |
and | och |
EN Webfleet Solutions reserves the right to suspend or terminate your access to the Webfleet Solutions Websites if Webfleet Solutions believes, in its sole discretion, you have violated these Terms of Use.
SV Webfleet Solutions förbehåller sig rätten att stänga av eller avbryta din åtkomst till Webfleet Solutions webbplatser, om Webfleet Solutions – efter eget godtycke – anser att du har brutit mot dessa användningsvillkor.
inglês | sueco |
---|---|
solutions | solutions |
reserves | förbehåller |
believes | anser |
terms | villkor |
or | eller |
if | om |
websites | webbplatser |
webfleet | webfleet |
your | din |
you | du |
these | dessa |
to | att |
have | har |
use | använd |
EN Consult this section to find out to what extent Webfleet Solutions is responsible for the operation of the Webfleet Solutions Websites and for the Webfleet Solutions Content found there.
SV I det här avsnittet beskrivs i vilken utsträckning Webfleet Solutions är ansvarigt för driften av Webfleet Solutions webbplatser och för Webfleet Solutions innehåll som finns där.
inglês | sueco |
---|---|
extent | utsträckning |
solutions | solutions |
operation | driften |
content | innehåll |
is | är |
find | och |
webfleet | webfleet |
of | av |
section | avsnittet |
websites | webbplatser |
EN The Webfleet Solutions Websites, including the Webfleet Solutions Content and Third-Party Material found on these Webfleet Solutions Websites are provided "as is" and without warranties of any kind
SV Webfleet Solutions webbplatser, inklusive Webfleet Solutions innehåll och tredje parts material som finns på Webfleet Solutions webbplatser, tillhandahålls ”i befintligt skick” och utan någon form av garantier
inglês | sueco |
---|---|
solutions | solutions |
third-party | tredje |
material | material |
warranties | garantier |
kind | form |
including | inklusive |
content | innehåll |
is | finns |
without | utan |
websites | webbplatser |
webfleet | webfleet |
as | som |
and | och |
of | av |
EN To the fullest extent permitted by law, Webfleet Solutions disclaims all warranties, express or implied, as to the operation of the Webfleet Solutions Websites and as to the Webfleet Solutions Content.
SV I den utsträckning som tillåts i lagstiftningen friskriver sig Webfleet Solutions från alla uttryckliga eller underförstådda garantier när det gäller driften av Webfleet Solutions webbplatser och Webfleet Solutions innehåll.
inglês | sueco |
---|---|
extent | utsträckning |
solutions | solutions |
warranties | garantier |
operation | driften |
content | innehåll |
webfleet | webfleet |
to | till |
of | av |
or | eller |
all | alla |
websites | webbplatser |
the | när |
EN Webfleet Solutions reserves the right to change any and all Webfleet Solutions Content and other items used or contained in the Webfleet Solutions Websites at any time without notice
SV Webfleet Solutions förbehåller sig rätten att ändra allt Webfleet Solutions innehåll och övriga element som används eller som finns på Webfleet Solutions webbplatser när som helst och utan föregående meddelande
inglês | sueco |
---|---|
solutions | solutions |
reserves | förbehåller |
content | innehåll |
used | används |
websites | webbplatser |
notice | meddelande |
the right | rätten |
other | övriga |
webfleet | webfleet |
without | utan |
or | eller |
EN Consult this section to find out under which type of circumstances Webfleet Solutions is liable to you for damages caused by the Webfleet Solutions Websites and Webfleet Solutions Content
SV I det här avsnittet beskrivs under vilka omständigheter Webfleet Solutions är ansvarsskyldigt gentemot dig för skador orsakade av Webfleet Solutions webbplatser och Webfleet Solutions innehåll
inglês | sueco |
---|---|
solutions | solutions |
damages | skador |
caused | orsakade |
content | innehåll |
is | är |
find | och |
of | av |
webfleet | webfleet |
section | avsnittet |
you | dig |
websites | webbplatser |
the | här |
to | under |
EN Your only remedy against Webfleet Solutions for use of the Webfleet Solutions Websites is to stop using the Webfleet Solutions Websites.
SV Den enda korrigerande åtgärd som du kan vidta gentemot Webfleet Solutions för användning av Webfleet Solutions webbplatser är att sluta använda Webfleet Solutions webbplatser.
inglês | sueco |
---|---|
solutions | solutions |
your | du |
webfleet | webfleet |
of | av |
use | använda |
against | för |
websites | webbplatser |
stop | att |
EN As a Webfleet Solutions business partner, you will be selling a selection of our fleet management solutions. Start right now and help your customers cover their fleet-related needs by introducing them to our market-leading solutions.
SV Som företagspartner till Webfleet Solutions säljer du ett urval av våra lösningar för vagnparkshantering. Kom igång redan idag och presentera våra marknadsledande lösningar för dina kunder med vagnparksrelaterade behov.
inglês | sueco |
---|---|
selling | säljer |
selection | urval |
customers | kunder |
needs | behov |
webfleet | webfleet |
solutions | lösningar |
of | av |
you | du |
our | våra |
to | igång |
your | dina |
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
SV Splashtop integrerar fjärråtkomst och trådlös skärmspeglingsteknik i ITSM, biljettsystem, RMM-lösningar, säkerhetsprogramvara och andra lösningar för att ge dig de bästa lösningarna för dina behov.
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrates | integrerar |
remote | fjärr |
access | åtkomst |
wireless | trådlös |
rmm | rmm |
solutions | lösningar |
remote access | fjärråtkomst |
itsm | itsm |
needs | behov |
into | i |
provide | ge |
the | de |
other | andra |
best | bästa |
you | dig |
your | dina |
and | och |
EN Note that our reseller, FastSpring, might apply taxes to the final fee depending on where you live
SV Observera att vår återförsäljare, FastSpring, kan tillämpa skatt på den slutliga avgiften beroende på var du bor
inglês | sueco |
---|---|
note | observera |
apply | tillämpa |
depending | beroende |
reseller | återförsäljare |
to | till |
live | kan |
you | du |
our | vår |
final | slutliga |
EN is the F‑Secure reseller and your partner for all purchases in this store.
SV Cleverbridge AG är F‑Secures återförsäljare och din partner vid alla köp i den här butiken.
EN Cleverbridge, Inc. is the F-Secure reseller and your partner for all purchases in this store.
SV Moms ingår i alla priser. Cleverbridge AG är F‑Secures återförsäljare och din partner vid alla köp i den här butiken.
inglês | sueco |
---|---|
partner | partner |
is | är |
all | alla |
in | i |
purchases | köp |
your | din |
and | och |
store | butiken |
EN Do you run a sales organization focusing on e-Marketing? Are you looking for emarketing software to complete your company portfolio? Then the Reseller Program is the plan for you.
SV Leder du en säljorganisation med fokus på e-marknadsföring? Vill du komplettera ditt produktutbud med en mjukvara för e-marknadsföring? Då har eMarketeers återförsäljarprogram något att erbjuda dig!
inglês | sueco |
---|---|
sales | marknadsföring |
focusing | fokus |
software | mjukvara |
you | du |
looking | att |
your | ditt |
are | erbjuda |
EN Read more about the Reseller Program or Contact Us
SV Läs mer om återförsäljarprogrammet eller kontakta oss
inglês | sueco |
---|---|
or | eller |
contact | kontakta |
about | om |
us | oss |
EN Fill out this application if you want to be our reseller.
SV Här kan du ansöka om att bli avtalskund / återförsäljare.
inglês | sueco |
---|---|
reseller | återförsäljare |
this | här |
if | om |
be | är |
to | bli |
EN Plans & Pricing Professional Personal Higher Education Primary & Secondary Reseller Locator
SV Prenumerationer & priser Professionell Personligt Högre utbildning Grund- och gymnasieskola Hitta återförsäljare
inglês | sueco |
---|---|
amp | amp |
pricing | priser |
professional | professionell |
personal | personligt |
higher | högre |
education | utbildning |
reseller | återförsäljare |
EN MSPs & MSSPs Partner with DMARC for whitelabel and reseller
SV MsPs & MSSPs Samarbetar med DMARC för whitelabel och återförsäljare
inglês | sueco |
---|---|
amp | amp |
dmarc | dmarc |
reseller | återförsäljare |
and | och |
with | med |
for | för |
EN Reseller partners receive discounts based on volume of business. Detailed pricing will be sent to you after the sign up process is completed. MSP/MSSPs will be able to purchase volume services in advance and charge their customers using their own way.
SV Återförsäljare får rabatter baserat på affärsvolym. Detaljerad prissättning skickas till dig när registreringsprocessen är klar. MSP/MSSP:er kommer att kunna köpa volymtjänster i förväg och debitera sina kunder på sitt eget sätt.
inglês | sueco |
---|---|
detailed | detaljerad |
pricing | prissättning |
charge | debitera |
customers | kunder |
way | sätt |
in advance | förväg |
in | i |
is | är |
msp | msp |
discounts | rabatter |
sent | skickas |
receive | att |
based on | baserat |
you | dig |
and | och |
EN For the reseller program there are no minimum commitments.
SV För återförsäljarprogrammet finns inga minimiåtaganden.
inglês | sueco |
---|---|
commitments | åtaganden |
no | inga |
for | för |
EN Distributor, Reseller Partner, and Elite Partner
SV Distributör, återförsäljarpartner och elitpartner
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
EN Splashtop Education Technology and Reseller Partners
SV Splashtop Education Technology och återförsäljarpartners
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
technology | technology |
and | och |
education | education |
EN Please opt-in to receive reseller support
SV Tacka ja till support från återförsäljaren
inglês | sueco |
---|---|
support | support |
EN His focus has been, and continues to be primarily on distributor and reseller development and marketing to corporate customers.
SV Hans fokus har varit, och fortsätter att vara främst på utveckling av distributörer och återförsäljare och marknadsföring till företagskunder.
inglês | sueco |
---|---|
focus | fokus |
continues | fortsätter |
primarily | främst |
development | utveckling |
marketing | marknadsföring |
reseller | återförsäljare |
his | hans |
and | och |
has | varit |
EN Looks like you're not in North America. Find a local reseller for local language and time zone support.
SV Det verkar som att du inte befinner dig i Nordamerika. Hitta en lokal återförsäljare för lokalt språk och support i din tidszon.
inglês | sueco |
---|---|
support | support |
reseller | återförsäljare |
time zone | tidszon |
in | i |
local | lokal |
looks | att |
find | hitta |
a | dig |
EN Outside the US or Canada?Find a reseller
SV Befinner du dig utanför USA eller Kanada?Hitta en återförsäljare
inglês | sueco |
---|---|
outside | utanför |
or | eller |
canada | kanada |
reseller | återförsäljare |
us | usa |
find | hitta |
EN The partner recruits and manages a reseller network and is highly capable in sales, training and technical support.
SV Partnern rekryterar och hanterar ett nätverk av återförsäljare och är mycket kunniga inom sälj, utbildning och teknisk support.
inglês | sueco |
---|---|
manages | hanterar |
network | nätverk |
highly | mycket |
sales | sälj |
training | utbildning |
technical | teknisk |
reseller | återförsäljare |
in | inom |
support | support |
and | och |
a | ett |
EN IT Reseller or a Service Provider?
SV IT-återförsäljare eller serviceleverantör?
inglês | sueco |
---|---|
or | eller |
EN Customers of RAIDBOXES have the possibility to book additional e-mail boxes within their contract. In order to be able to offer e-mail services, RAIDBOXES works together with mailbox.org within a reseller contract.
SV Kunder till RAIDBOXES ha möjlighet att boka e-postpostlådor inom sitt kontrakt. För att kunna erbjuda e-posttjänster RAIDBOXES inom ett återförsäljaravtal med mailbox.org.
inglês | sueco |
---|---|
customers | kunder |
book | boka |
contract | kontrakt |
org | org |
raidboxes | raidboxes |
additional | för |
in | inom |
possibility | möjlighet |
to offer | erbjuda |
have | ha |
a | ett |
EN In order to provide this service, RAIDBOXES works together with proinity LLC (https://www.keycdn.com/) within a reseller contract
SV För att kunna tillhandahålla denna tjänst ska RAIDBOXES inom ett återförsäljaravtal med proinity LLC (https://www.keycdn.com/)
inglês | sueco |
---|---|
service | tjänst |
llc | llc |
https | https |
raidboxes | raidboxes |
in | inom |
to provide | tillhandahålla |
this | denna |
within | med |
a | ett |
EN As our reseller, we give you every tool at our disposal, with minimum commitment from you.
SV Som vår återförsäljare gervi dig alla verktyg som står till vårt förfogande, med minsta engagemang från dig.
inglês | sueco |
---|---|
tool | verktyg |
disposal | förfogande |
minimum | minsta |
commitment | engagemang |
reseller | återförsäljare |
you | dig |
our | vår |
from | från |
we | vårt |
as | med |
EN Reseller partners receive discounts based on volume of business. Detailed pricing will be sent to you after the sign up process is completed.
SV Återförsäljare får rabatter baserat på affärsvolym. Detaljerad prissättning skickas till dig när registreringsprocessen är klar.
inglês | sueco |
---|---|
detailed | detaljerad |
pricing | prissättning |
is | är |
discounts | rabatter |
sent | skickas |
receive | få |
you | dig |
based on | baserat |
EN Learn more about our Reseller Program and start earning revenues.
SV Läs mer om vårt återförsäljarprogram och börja tjäna intäkter.
inglês | sueco |
---|---|
start | börja |
revenues | intäkter |
about | om |
learn | och |
more | läs |
EN Do you want to resell PowerDMARC? Are you an MSP/MSSP/Reseller?
SV Vill du sälja PowerDMARC vidare? Är du MSP/MSSP/Återförsäljare?
inglês | sueco |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
msp | msp |
mssp | mssp |
EN Client: the natural person acting in the exercise of a profession or business, or a legal entity who/which has entered into an Agreement with Xolphin B.V. The Client can also be a Reseller. Additional terms and conditions apply to Resellers.
SV Kund: den fysiska person som agerar inom ramen för ett yrke eller företag, eller en juridisk person som har ingått ett avtal med Xolphin B.V. Kunden kan också vara en återförsäljare. Ytterligare villkor gäller för återförsäljare.
inglês | sueco |
---|---|
business | företag |
b | b |
xolphin | xolphin |
legal | juridisk |
an | en |
agreement | avtal |
in | inom |
terms | villkor |
reseller | återförsäljare |
client | kunden |
or | eller |
also | också |
person | person |
a | ett |
Mostrando 50 de 50 traduções