SV Tyler, The Creators årliga Camp Flog Gnaw Carnival är en kaxig blandning av gammaldags nöjesfält och alternativ hip-hop-konsert
Traduzir "nöjesfält och alternativ" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nöjesfält och alternativ" de sueco para inglês
Traduções de nöjesfält och alternativ
"nöjesfält och alternativ" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de nöjesfält och alternativ
sueco
inglês
EN Tyler, The Creator’s annual Camp Flog Gnaw Carnival is an irreverent mash-up of a state fair and an alternative hip-hop concert
| sueco | inglês |
|---|---|
| årliga | annual |
| camp | camp |
| en | an |
| alternativ | alternative |
SV Tyler, The Creators årliga Camp Flog Gnaw Carnival är en kaxig blandning av gammaldags nöjesfält och alternativ hip-hop-konsert
EN Tyler, The Creator’s annual Camp Flog Gnaw Carnival is an irreverent mash-up of a state fair and an alternative hip-hop concert
| sueco | inglês |
|---|---|
| årliga | annual |
| camp | camp |
| en | an |
| alternativ | alternative |
SV Genom att vägleda IT-industrin till bättre och säkrare alternativ kan vi undvika omvägen via ett antal dåliga alternativ och öka takten i den hållbara utvecklingen
EN By guiding the IT industry to better and safer alternatives, we can avoid the detour via a number of bad alternatives, and increase the pace of sustainable development
SV I Firefox går du till menyn Alternativ genom att klicka på de tre linjerna uppe till höger i webbläsaren och välja Alternativ.
EN In Firefox, go to the ?Options? menu by clicking the three lines in the top right of the browser and choosing ?Options?.
| sueco | inglês |
|---|---|
| firefox | firefox |
| menyn | menu |
| klicka | clicking |
SV Andra alternativ till Putlocker är mestadels strömningstjänster man betalar för. Populära alternativ är Netflix, Disney Plus och Amazon Prime.
EN Other alternatives to Putlocker are mostly paid streaming services. Popular alternatives are Netflix, Disney Plus and Amazon Prime.
| sueco | inglês |
|---|---|
| alternativ | alternatives |
| mestadels | mostly |
| strömningstjänster | streaming services |
| populära | popular |
| netflix | netflix |
| disney | disney |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
SV Din Apple Watch -armbandssamling behöver inte vara begränsad. Utöka dina band med alternativ från officiella alternativ från Apple, Nike och
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| begränsad | limited |
| utöka | expand |
| band | bands |
| alternativ | options |
| officiella | official |
| nike | nike |
SV Din samling av Apple Watch-remmar behöver inte vara begränsad. Utöka dina band med alternativ från officiella alternativ från Apple, Nike och
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| samling | collection |
| apple | apple |
| begränsad | limited |
| utöka | expand |
| band | bands |
| alternativ | options |
| officiella | official |
| nike | nike |
SV Om du letar efter ett funktionsrikt och lättviktigt alternativ till Logitech G502 kan detta vara ett alternativ att titta på.
EN If you're looking for a feature-rich and lightweight alternative to the Logitech G502, this might be one to look at.
| sueco | inglês |
|---|---|
| alternativ | alternative |
| logitech | logitech |
SV Thinkific ger diskussionsområden och alternativ för att kommunicera med dina elever genom frågesporter. Du har också alternativ för direktmeddelanden till studenter.
EN Thinkific provides discussion areas and options to communicate with your students through quizzes. You also have options for direct messaging to students.
SV Valbara DNS-alternativ: Detta är ett alternativ som gör att du kan ange dina egna DNS-poster.
EN Custom DNS option: This is an option that allows you to use your own DNS records.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ett | an |
| alternativ | option |
SV Med Chromebook-alternativ redan många, fortsätter Acer att utöka utbudet av tillgängliga alternativ-främst med större enheter, till exempel den helt
EN Apple is holding its 'Unleashed' event on 18 October and the latest rumour suggests we could see AirPods 3, new MacBook Pros and a new Mac mini.
SV Välj så många (eller få) alternativ du vill eller klicka på ett enskilt alternativ för att se sökresultat inom kategorin i fråga.
EN Select as many or as few characteristics as you wish or click on the individual item to see search results in that particular category.
| sueco | inglês |
|---|---|
| eller | or |
| sökresultat | search results |
SV Om flera av ovanstående alternativ finns tillgängliga ska avtalet ingås vid den tidpunkt då något av ovanstående alternativ först inträffar
EN If there are several of the aforementioned alternatives, the contract is concluded at the point in time when one of the aforementioned alternatives occurs first
| sueco | inglês |
|---|---|
| alternativ | alternatives |
| avtalet | contract |
| tidpunkt | time |
SV Välj så många (eller få) alternativ du vill eller klicka på ett enskilt alternativ för att se sökresultat inom kategorin i fråga.
EN Select as many or as few characteristics as you wish or click on the individual item to see search results in that particular category.
| sueco | inglês |
|---|---|
| eller | or |
| sökresultat | search results |
SV Dina synkroniseringar kan ha olika inställningar beroende på vilka behov du har. Konfigurera din synkroniseringsmetod, frekvens eller slumpmässigt alternativ. Fler alternativ kommer snart!
EN Depending on your needs, your Syncs could have different settings. Set your Sync method, the execution frequency or randomized option. More options will be coming soon!
| sueco | inglês |
|---|---|
| inställningar | settings |
| beroende | depending |
| behov | needs |
| konfigurera | set |
| eller | or |
| snart | soon |
SV Tidigare har Pro-modellerna varit mer av ett trevligt alternativ än ett nödvändigt alternativ. Men i år är iPhone 14 Pro helt logisk.
EN The Lightning port is no more - the European Parliament has passed legislation that requires all phone manufacturers to adopt USB-C for charging.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ett | the |
| iphone | phone |
| helt | all |
SV Magento Alternativ (2023): Vilket är ditt bästa alternativ?
EN Magento Alternatives (2023): Which Is Your Best Option?
SV Med över 20 000 studior och gym i 2 500 städer världen över och hundratals alternativ nära dig har du oändligt många träningsmöjligheter. Prova yoga, cykling, barre, styrketräning, pilates och mycket mer.
EN With over 8200+ studios in 39 cities across the globe and hundreds of options near you, your workout possibilities are endless. Try yoga, cycling, barre, strength training, pilates and more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| studior | studios |
| städer | cities |
| världen | globe |
| alternativ | options |
| nära | near |
| prova | try |
| yoga | yoga |
| cykling | cycling |
| pilates | pilates |
SV Få ett överlägset alternativ till opålitliga VPN-/RDP-anslutningslösningar som utgör säkerhets- och integritetsrisker och är tråkiga att hantera och skala.
EN Get a superior alternative to unreliable remote VPN / RDP solutions that pose security and privacy risks, and are tedious to manage and scale.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skala | scale |
SV Välj mellan flera enkla alternativ för att utbyta filer, inklusive dra och släpp i en webbportal, dra och släpp till en stationär Core-mapp eller fånga och överföra i mobilappen.
EN Choose from several easy options to exchange files, including drag and drop within a web portal, drag and drop into a desktop Core folder or capture and transfer within the mobile app.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkla | easy |
| filer | files |
| dra | drag |
| släpp | drop |
| webbportal | web portal |
| fånga | capture |
| överföra | transfer |
SV Enstaka produkt WordPress -tema och butiks HTML -mall gör det möjligt att skapa ett taggmoln, lägga till ljud och andra intressanta alternativ för rörelsegrafik och ljudeffekter.
EN Single product WordPress theme and shop HTML template enables to create a tag cloud, add audio, and other interesting options for motion graphics and sound effects.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enstaka | single |
| produkt | product |
| wordpress | wordpress |
| html | html |
| intressanta | interesting |
| alternativ | options |
| ljudeffekter | sound effects |
| tema | template |
SV Det finns många fler alternativ för stationära och allt-i-ett-datorer som fungerar bra för ljudinspelning och podcastinspelning, men flexibiliteten och bärbarheten hos en bärbar dator gör det till ett måste.
EN There are many more options for desktop and all-in-one computers that work well for audio recording and podcast recording, but the flexibility and portability of a laptop makes it a must-have.
| sueco | inglês |
|---|---|
| alternativ | options |
| fungerar | work |
| bra | well |
SV Här är en fin stationär mini boom stativ från Gator Frameworks. Maxhöjden är 23" och bommsektionen är 16" lång. Detta kommer också med kabelklämmor och är välbyggt. Bra alternativ och kostar mindre än några av de andra små bomgjäserna.
EN Here?s a nice desktop mini boom stand from Gator Frameworks. The max height is 23? and the boom section is 16? long. This also comes with cable clips and is well-built. Great option and costs less than some of the other small boom-style stands.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| stativ | stand |
| lång | long |
| alternativ | option |
| kostar | costs |
SV Fördjupa dig i Bangkoks historiska och kulturella arv genom att utforska Grand Palace, Wat Phra Kaew (Smaragd-buddhan) och alternativ med Wat Pho, Wat Arun och kvarterens marknader
EN Immerse yourself in the cultural and historical heritage of Bangkok by exploring the Grand Palace, the Emerald Buddha Temple and the options for Wat Pho, local markets and Wat Arun
| sueco | inglês |
|---|---|
| dig | yourself |
| historiska | historical |
| kulturella | cultural |
| utforska | exploring |
| grand | grand |
| alternativ | options |
| marknader | markets |
SV Tetra Pak har tre förpackningssystem och mängder av alternativ till produkter som behöver distribueras och förvaras kylda: Tetra Brik®, Tetra Rex® och Tetra Top®.
EN Tetra Pak has three packaging systems and lots of options for products that need to be distributed and stored chilled, Tetra Brik®, Tetra Rex® and Tetra Top®.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tetra | tetra |
| alternativ | options |
| produkter | products |
| distribueras | distributed |
| förvaras | stored |
| rex | rex |
| top | top |
SV Konsumenter blir alltmer fokuserade på att äta hälsosam och näringsrik mat och mer än 80 % världen över ser 100% juice som ett hälsosamt, naturligt och smakfullt alternativ.
EN Consumers are increasingly focused on eating healthy and nutritious food with more than 80% globally seeing 100% juice as healthy, natural and tasty.
| sueco | inglês |
|---|---|
| konsumenter | consumers |
| alltmer | increasingly |
| fokuserade | focused |
| hälsosam | healthy |
| mat | food |
| världen | globally |
| juice | juice |
| naturligt | natural |
SV Kombinera det med dra och släpp-byggaren, alternativen för ditt eget domännamn och full åtkomst till webbplatsfiler och du har hittat ett alternativ med några av de bästa designverktygen i branschen.
EN Combine that with the drag and drop builder, the options for your own domain name and full access to site files and you've found an option with some of the best design tools in the business.
SV Beväpnad med dessa tips kan du skapa en stark lista över alternativ och börja höra av dig. Att vara smart om det och att etablera dina behov tidigt kommer att spara mycket tid och stress.
EN Armed with these tips, you can create a strong list of options and start to put feelers out. Being smart about it and establishing your needs early will save a lot of time and stress.
SV En sammanfattning av supportplaner och alternativ som hjälper kunderna att välja den bästa modellen för deras behov och resurser.
EN A summary of support plans and options to help customers choose the best model to suit their needs and resources.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sammanfattning | summary |
| kunderna | customers |
| modellen | model |
| behov | needs |
SV ExpressVPN erbjuder dig bara valet av server och en kill switch, medan NordVPN ger dig många fler alternativ för extra säkerhet och integritet
EN ExpressVPN only offers you the choice of a server and a kill switch, but NordVPN gives you many more features for extra security and privacy
| sueco | inglês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| dig | you |
| bara | only |
| valet | the choice |
| server | server |
| switch | switch |
| nordvpn | nordvpn |
| alternativ | choice |
SV Vill du börja använda en VPN för att övervinna Skype-begränsningar? Vi rekommenderar då NordVPN. Denna VPN har en hel del alternativ, erbjuder snabb och säker service och har ett stort antal servrar över hela världen.
EN Do you want to start using a VPN for overcoming Skype restrictions? We recommend NordVPN. This VPN has a lot of options, offers fast and secure service and has a large number of servers worldwide.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| nordvpn | nordvpn |
| alternativ | options |
| snabb | fast |
| stort | large |
| servrar | servers |
SV Denna VPN är genomgående ett bra alternativ, både för att titta på Hulu och för anonym, säker och gratis surfning på internet i allmänhet
EN This VPN is consistently a great option, both for watching Hulu and for anonymous, secure and free internet browsing in general
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| bra | great |
| alternativ | option |
| hulu | hulu |
| anonym | anonymous |
| säker | secure |
| gratis | free |
| internet | internet |
| allmänhet | in general |
SV Detta reser frågorna: får du strömma filmer och program från 123Movies? Vad gör personer för att hålla sig säkra när de använder 123Movies? Och vilka anständiga alternativ finns det där ute?
EN This raises the questions: are you allowed to stream movies and shows from 123Movies? What do people do to keep themselves safe when using 123Movies? And what decent alternatives are out there?
| sueco | inglês |
|---|---|
| strömma | stream |
| filmer | movies |
| program | shows |
| personer | people |
| säkra | safe |
| alternativ | alternatives |
SV Vi rekommenderar också att du läser hela artikeln om 123Movies och dess laglighet och alternativ.
EN We would also advise you to read our entire article on 123Movies and its legality and alternatives.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rekommenderar | advise |
| hela | entire |
| artikeln | article |
| alternativ | alternatives |
SV Båda VPN:erna fungerar intuitivt och passar nästan alla användare. Vi tycker att NordVPN har ett par snygga funktioner och alternativ som gör den något mer användarvänlig än Surfshark.
EN Both VPNs work intuitively and are suitable for almost any user. We do think that NordVPN has a couple of neat features and options that make it just a little bit more user-friendly than Surfshark.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpns |
| passar | suitable |
| nästan | almost |
| användare | user |
| nordvpn | nordvpn |
| alternativ | options |
| surfshark | surfshark |
SV VPN-appen har installerats och du är inloggad. Du kommer nu till appens startskärm. Här kan du välja olika alternativ och justera inställningar, beroende på vilken VPN-leverantör du har valt.
EN The VPN app has been installed and you are logged in. You will now be on the app?s home screen. Here you can select different options and adjust settings, depending on the VPN provider you have chosen.
| sueco | inglês |
|---|---|
| installerats | installed |
| inloggad | logged in |
| appens | app |
| olika | different |
| beroende | depending |
| valt | chosen |
SV Både NordVPN och Surfshark är också bra alternativ att använda på din Android-telefon, eftersom de är användarvänliga och lätta att arbeta med
EN Both NordVPN and Surfshark are good options to use on your Android phone as well, because they are easy to work with and user friendly
| sueco | inglês |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| surfshark | surfshark |
| alternativ | options |
| lätta | easy |
SV Bitdefenders mer omfattande paket, Bitdefender Internet Security och Bitdefender Total Security har också en egen brandvägg och alternativ för föräldrakontroll
EN Bitdefender’s more comprehensive packages, Bitdefender Internet Security and Bitdefender Total Security, also have their own firewall and options for parental control
| sueco | inglês |
|---|---|
| omfattande | comprehensive |
| paket | packages |
| bitdefender | bitdefender |
| internet | internet |
| security | security |
| total | total |
| brandvägg | firewall |
| alternativ | options |
| föräldrakontroll | parental control |
SV Så detta är en möjlig nackdel för Apple- och smartphone-användare som föredrar ett grundläggande antiviruspaket och är ovilliga att betala extra för alternativ som de kanske inte behöver eller vill ha
EN So, this is a possible drawback for Apple and smartphone users who prefer a basic antivirus package and are reluctant to pay extra for options they may not need or want
| sueco | inglês |
|---|---|
| föredrar | prefer |
| grundläggande | basic |
| extra | extra |
| inte | not |
SV Detta är ett användbart alternativ för personer och företag som har ställt in en egen VPN-server och använder OpenVPN
EN This is a useful option for people and companies who have set up their own VPN server and use OpenVPN
| sueco | inglês |
|---|---|
| alternativ | option |
| personer | people |
| företag | companies |
| använder | use |
| openvpn | openvpn |
SV Vårt urval av de bästa tv -apparaterna som finns idag. Strålande 4K- och HDR -alternativ för dig att välja mellan med LED- och OLED -TV. Se de
EN Our pick of the best TVs around today. Brilliant 4K and HDR options for you to choose from with LED and OLED TVs too. See the best TVs here.
| sueco | inglês |
|---|---|
| idag | today |
| hdr | hdr |
| oled | oled |
SV Vi är ett multidisciplinärt universitet, där vetenskap och konst möter teknologi och affärsvärlden. Varför är en karriär vid Aalto-universitetet ett förträffligt alternativ?
EN We are a multidisciplinary university, where science and art meet technology and business. Why is a career at Aalto University an excellent choice?
| sueco | inglês |
|---|---|
| universitet | university |
| vetenskap | science |
| konst | art |
| teknologi | technology |
| karriär | career |
| alternativ | choice |
SV Microsoft förbättrar dina alternativ för multitasking inom Windows 10. Gör det både enklare och ger dig fler sätt att multitask och snap windows
EN Microsoft is improving your options for multitasking within Windows 10. Making it both easier and giving you more ways to multitask and snap windows
| sueco | inglês |
|---|---|
| förbättrar | improving |
| alternativ | options |
| inom | within |
| enklare | easier |
| ger | giving |
| sätt | ways |
| snap | snap |
SV Bästa trådlösa hörlurar 2021: Topp Bluetooth-alternativ från Sony, Bowers och Wilkins, Bose och mer
EN Best wireless headphones 2021: Top Bluetooth options from Sony, Bowers and Wilkins, Bose and more
| sueco | inglês |
|---|---|
| trådlösa | wireless |
| hörlurar | headphones |
| sony | sony |
| bowers | bowers |
| wilkins | wilkins |
| bose | bose |
| mer | more |
SV Oavsett budget och mål har vi sammanställt ett urval av alternativ för att öka din TV: s ljud med ljudfält från Sonos, LG, Sony och mer.
EN Amazon's latest Echo Dot has changed the design of the little speaker wholesale.
| sueco | inglês |
|---|---|
| har | has |
SV Bästa elektriska tandborste 2021: Testade och utvärderade alternativ från Philips Sonicare, Oral-B, Quip och mer
EN Best electric toothbrush 2021: Tested and rated options from Philips Sonicare, Oral-B, Quip and more
| sueco | inglês |
|---|---|
| bästa | best |
| elektriska | electric |
| testade | tested |
| alternativ | options |
| philips | philips |
| mer | more |
SV En fin, smakfull pastellrosa är ett annat alternativ för 13 och 13 mini, och vi tror att den här färgen också kan hitta många fans.
EN A nice, tasteful pastel pink is another option for the 13 and 13 mini, and we think this colour could also find plenty of fans.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fin | nice |
| alternativ | option |
| mini | mini |
| hitta | find |
| fans | fans |
SV Splashtop ger bättre prestanda, skalbarhet, säkerhet och är lättare att distribuera och använda än traditionella VPN-baserade lösningar. Läs mer om varför Splashtop är ett bättre alternativ till VPN .
EN Splashtop provides better performance, scalability, security, and is easier to deploy and use than traditional VPN-based solutions. Read more about why Splashtop is a better alternative to VPN.
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ger | provides |
| prestanda | performance |
| skalbarhet | scalability |
| säkerhet | security |
| lättare | easier |
| använda | use |
| traditionella | traditional |
| vpn | vpn |
SV Värm upp inför dagen med ett tidigt yogapass, gör kollegorna sällskap på en joggingtur och njut av en gratis lunch med hälsosamma (och ett par lite mindre hälsosamma) alternativ.
EN Warm up for the day with an early morning yoga session, join your colleagues on a charity run, and enjoy a daily free lunch with loads of healthy (and not so healthy) options.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| lunch | lunch |
| alternativ | options |
SV Vårt team av grafisk designexperter kommer att erbjuda alternativ för skräddarsydd logotypdesign och webbdesignintegration, eller integrera dina befintliga grafiska mönster och affärslogotyper i din anpassade förpackning
EN Our team of graphic design experts will offer options for bespoke logo design and web design integration, or incorporate your existing graphic designs and business logos into your custom packaging
| sueco | inglês |
|---|---|
| team | team |
| alternativ | options |
| förpackning | packaging |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nöjesfält och alternativ alternativ och lägger alternativ och flexibilitet möjligheter och alternativ alternativ och anges brandvägg och alternativ alternativ och justera alternativ och testa parametrar och alternativ mejeriprodukter och alternativ alternativ och börja nytt alternativ erbjuder fler alternativ alternativ officiella alternativ vilket alternativ gratis vpn alternativ billigare alternativ fler alternativ rad alternativ alternativ rekommenderar avancerade alternativ utforska alternativ vilka alternativ vpn alternativ alternativ beroende ytterligare alternativ attraktivt alternativ varje alternativ har fantastiskt alternativ prova alternativ alternativ till alternativ rdp spelar alternativ rock utbud av alternativ alternativ också dess alternativ extra alternativ alternativ text enkelt alternativ livskraftigt alternativ google alternativ jag alternativ några vpn alternativ antalet alternativ hd alternativ flera alternativ praktiskt alternativ flexibla alternativ kreativa alternativ
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco