SV Formas är en statlig myndighet vilket innebär att vi följer offentlighetsprincipen
Traduzir "myndighet vilket innebär" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "myndighet vilket innebär" de sueco para inglês
Traduções de myndighet vilket innebär
"myndighet vilket innebär" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de myndighet vilket innebär
sueco
inglês
EN As a government agency, Formas is subject to the principle of public access to official records
| sueco | inglês |
|---|---|
| vilket | the |
SV Formas är en statlig myndighet vilket innebär att vi följer offentlighetsprincipen
EN As a government agency, Formas is subject to the principle of public access to official records
| sueco | inglês |
|---|---|
| vilket | the |
SV Formas är en statlig myndighet vilket innebär att vi följer offentlighetsprincipen
EN As a government agency, Formas is subject to the principle of public access to official records
| sueco | inglês |
|---|---|
| vilket | the |
SV Vilket innebär att när du är i Kina så har du inte tillgång till Google (vilket inkluderar Gmail och Google Drive).
EN Which means that when you’re in China you won’t have access to Google (that includes Gmail and Google Drive).
| sueco | inglês |
|---|---|
| kina | china |
| inte | won’t |
| tillgång | access |
| inkluderar | includes |
| gmail | gmail |
| drive | drive |
SV UEBA är källagnostiker, vilket innebär att vi stöder användningsfall från alla typer av data från alla applikationer, vilket ger dig ett kraftfullt verktyg för att upptäcka ovanligt beteende.
EN UEBA is source agnostic, which means we support use cases from any type of data from any application, giving you a powerful tool to detect unusual behavior.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stöder | support |
| användningsfall | use cases |
| typer | type |
| data | data |
| ger | giving |
| dig | you |
| kraftfullt | powerful |
| ovanligt | unusual |
| beteende | behavior |
SV Vi samarbetar inte med NSA, vi ger ingen myndighet att tillgång till vår tjänst.
EN We do not co-operate with the NSA, we do not offer any authority shadow access to our Service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ger | offer |
| myndighet | authority |
| tillgång | access |
| tjänst | service |
SV Trustpilot är en omdömesplattform för konsumenter, inte en myndighet eller domstol.
EN Trustpilot is a consumer review platform, not a regulatory authority or a court of law.
| sueco | inglês |
|---|---|
| trustpilot | trustpilot |
| omdömesplattform | review platform |
| konsumenter | consumer |
| inte | not |
| myndighet | authority |
SV Vi intar en neutral hållning vid oenigheter mellan omdömeslämnare och företag. Trustpilot är en omdömesplattform för konsumenter, inte en myndighet eller domstol.
EN We don’t get involved in disputes about what actually went down between a reviewer and a business. Trustpilot is a consumer review platform, not a regulatory authority or a court of law.
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | business |
| trustpilot | trustpilot |
| omdömesplattform | review platform |
| konsumenter | consumer |
| myndighet | authority |
SV Personuppgiftsbiträde avser en fysisk eller juridisk person, offentlig myndighet, byrå eller annat organ som behandlar personuppgifter på den personuppgiftsansvariges vägnar.
EN Processor means a natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller.
| sueco | inglês |
|---|---|
| juridisk | legal |
| person | person |
| offentlig | public |
| annat | other |
| personuppgifter | personal data |
SV Eftersom Formas är en myndighet får vi uppdrag från regeringen att utföra vissa uppgifter
EN Because Formas is a government agency, we receive commissions from the Swedish Government to perform certain tasks
| sueco | inglês |
|---|---|
| utföra | perform |
| vissa | certain |
SV Transaktionskunder över hela världen, oavsett om det är ett företag, ett litet företag eller en statlig myndighet, ser till sina finansiella tjänsteleverantörer för lösningar för att optimera produktivitet och lönsamhet
EN Transaction banking clients all around the globe, whether a corporation, small business or government agency, look to their Financial Services providers for solutions to optimize productivity and profitability
| sueco | inglês |
|---|---|
| hela | all |
| litet | small |
| finansiella | financial |
| produktivitet | productivity |
| lönsamhet | profitability |
SV Sedan dess har Pocket-lint blivit en ledande myndighet inom den brittiska och amerikanska konsumentteknologin.
EN Since then Pocket-lint has grown to be a leading authority within the UK and US consumer tech scene.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ledande | leading |
| myndighet | authority |
| inom | within |
SV Inga personuppgifter kommer att lämnas till varje brottsbekämpande myndighet eller statligt organ utom som svar på:
EN No personal data will be disclosed to any law enforcement agency or governmental agency except in response to:
| sueco | inglês |
|---|---|
| inga | no |
| personuppgifter | personal data |
| myndighet | agency |
| eller | or |
| utom | except |
| svar | response |
SV Sedan dess har Pocket-lint blivit en ledande myndighet inom den brittiska och amerikanska konsumentteknologin.
EN Since then Pocket-lint has grown to be a leading authority within the UK and US consumer tech scene.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ledande | leading |
| myndighet | authority |
| inom | within |
SV Om du är en myndighet eller polisen
EN If you are a government body or law enforcement authority
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| eller | or |
SV Vi intar en neutral hållning vid oenigheter mellan omdömeslämnare och företag. Trustpilot är en omdömesplattform för konsumenter, inte en myndighet eller domstol.
EN We don’t get involved in disputes about what actually went down between a reviewer and a business. Trustpilot is a consumer review platform, not a regulatory authority or a court of law.
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | business |
| trustpilot | trustpilot |
| omdömesplattform | review platform |
| konsumenter | consumer |
| myndighet | authority |
SV Eftersom Formas är en myndighet får vi uppdrag från regeringen att utföra vissa uppgifter
EN Because Formas is a government agency, we receive commissions from the Swedish Government to perform certain tasks
| sueco | inglês |
|---|---|
| utföra | perform |
| vissa | certain |
SV Formas föreslår att regeringen inrättar en ny oberoende myndighet med mandat att arbeta bredare med forskningsinfrastrukturfrågor. Det skulle vidga synen på vad...
EN The call “Realising the sustainable development goals” attracted plenty of interest from the scientific community – Formas received as many as 174 applications...
SV Formas föreslår att regeringen inrättar en ny oberoende myndighet med mandat att arbeta bredare med forskningsinfrastrukturfrågor. Det skulle vidga synen på vad...
EN The call “Realising the sustainable development goals” attracted plenty of interest from the scientific community – Formas received as many as 174 applications...
SV Som statlig myndighet har Formas ett ansvar gentemot allmänheten för allt arbete som utförs och även för hur det utförs
EN As a government agency, Formas is accountable to the public for all work that it carries out as well as for how it is carried out
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbete | work |
SV Medelsförvaltaren ska garantera den akademiska friheten inom ramen för sitt uppdrag, till exempel i egenskap av myndighet eller lärosäte
EN It must guarantee academic freedom in the context of its purpose, for example as a government agency or as an institute of higher learning
| sueco | inglês |
|---|---|
| garantera | guarantee |
| akademiska | academic |
| friheten | freedom |
SV Eftersom Formas är en myndighet får vi uppdrag från regeringen att utföra vissa uppgifter
EN Because Formas is a government agency, we receive commissions from the Swedish Government to perform certain tasks
| sueco | inglês |
|---|---|
| utföra | perform |
| vissa | certain |
SV Som statlig myndighet har Formas ett ansvar gentemot allmänheten för allt arbete som utförs och även för hur det utförs
EN As a government agency, Formas is accountable to the public for all work that it carries out as well as for how it is carried out
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbete | work |
SV Medelsförvaltaren ska garantera den akademiska friheten inom ramen för sitt uppdrag, till exempel i egenskap av myndighet eller lärosäte
EN It must guarantee academic freedom in the context of its purpose, for example as a government agency or as an institute of higher learning
| sueco | inglês |
|---|---|
| garantera | guarantee |
| akademiska | academic |
| friheten | freedom |
SV Verklighetstrogen grafik och 3D-modellering gör det möjligt för denna amerikanska myndighet att hantera och skydda Glen Canyon-dammen i generationer framöver.
EN Reality capture and 3D modelling are helping this US government agency manage and protect the Glen Canyon Dam for generations to come.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hantera | manage |
| skydda | protect |
| generationer | generations |
SV Myndighet och styrka i länkprofilen
EN Authority and link profile strength
| sueco | inglês |
|---|---|
| myndighet | authority |
| och | and |
| styrka | strength |
SV Trustpilot är en omdömesplattform för konsumenter, inte en myndighet eller domstol.
EN Trustpilot is a consumer review platform, not a regulatory authority or a court of law.
| sueco | inglês |
|---|---|
| trustpilot | trustpilot |
| omdömesplattform | review platform |
| konsumenter | consumer |
| inte | not |
| myndighet | authority |
SV Vi välkomnar ansökningar från organisationer som har en giltig välgörenhetsstatus hos antingen IRS i USA (501(c)3) eller motsvarande myndighet i andra länder
EN We welcome applications from organizations that hold a valid charitable status with either the IRS in the United States (501(c)3), or via similar governmental departments in other countries
| sueco | inglês |
|---|---|
| välkomnar | welcome |
| ansökningar | applications |
| organisationer | organizations |
| giltig | valid |
| c | c |
| andra | other |
| länder | countries |
SV Vi kan till exempel behålla information när lagen kräver det, eller om ett domstolsbeslut eller myndighet kräver det.
EN For example, we may retain information where we are required by law, or if we are compelled to do so by a court order or regulatory body.
| sueco | inglês |
|---|---|
| behålla | retain |
| information | information |
| kräver | required |
SV Trustpilot är en omdömesplattform för konsumenter, inte en myndighet eller domstol.
EN Trustpilot is a consumer review platform, not a regulatory authority or a court of law.
| sueco | inglês |
|---|---|
| trustpilot | trustpilot |
| omdömesplattform | review platform |
| konsumenter | consumer |
| inte | not |
| myndighet | authority |
SV Vi kan till exempel behålla information när lagen kräver det, eller om ett domstolsbeslut eller myndighet kräver det.
EN For example, we may retain information where we are required by law, or if we are compelled to do so by a court order or regulatory body.
| sueco | inglês |
|---|---|
| behålla | retain |
| information | information |
| kräver | required |
SV Trustpilot är en omdömesplattform för konsumenter, inte en myndighet eller domstol.
EN Trustpilot is a consumer review platform, not a regulatory authority or a court of law.
| sueco | inglês |
|---|---|
| trustpilot | trustpilot |
| omdömesplattform | review platform |
| konsumenter | consumer |
| inte | not |
| myndighet | authority |
SV Vi intar en neutral hållning vid oenigheter mellan omdömeslämnare och företag. Trustpilot är en omdömesplattform, inte en myndighet eller domstol.
EN We don’t get involved in disputes about what actually went down between a reviewer and a business. Trustpilot is a consumer review platform, not a regulatory authority or a court of law.
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | business |
| trustpilot | trustpilot |
| omdömesplattform | review platform |
| myndighet | authority |
SV Vi kan till exempel behålla information när lagen kräver det, eller om ett domstolsbeslut eller myndighet kräver det.
EN For example, we may retain information where we are required by law, or if we are compelled to do so by a court order or regulatory body.
| sueco | inglês |
|---|---|
| behålla | retain |
| information | information |
| kräver | required |
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
SV Om du arbetar på en annan typ av statlig myndighet i USA gäller denna ändring dig.
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
SV Om du arbetar på en annan typ av statlig myndighet i USA gäller denna ändring dig.
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
SV Om du arbetar på en annan typ av statlig myndighet i USA gäller denna ändring dig.
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
SV Om du arbetar på en annan typ av statlig myndighet i USA gäller denna ändring dig.
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
SV Om du arbetar på en annan typ av statlig myndighet i USA gäller denna ändring dig.
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
SV Om du arbetar på en annan typ av statlig myndighet i USA gäller denna ändring dig.
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
SV Om du arbetar på en annan typ av statlig myndighet i USA gäller denna ändring dig.
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
SV Om du arbetar på en federal amerikansk myndighet gäller denna ändring dig.
EN If you are a United States Federal Government Agency, this Amendment applies to you.
SV Om du arbetar på en annan typ av statlig myndighet i USA gäller denna ändring dig.
EN If you are a different type of government entity in the United States, this Amendment applies to you.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vilket innebär eyes vilket innebär vilket ofta innebär automatiskt vilket innebär lagar vilket innebär flashback vilket innebar vilket innebär högre vilket innebär förbättrad vilket innebär horisontell datagränser vilket innebär vilket också innebar myndighet statlig myndighet myndighet med mandat myndighet eller statligt myndighet att hantera myndighet eller polisen offentlig myndighet ger ingen myndighet myndighet eller lärosäte domstolsbeslut eller myndighet innebär innebar att han innebar en prishöjning sökordsforskning innebär i innebär att ord innebär lokal mångfald innebär vidsynthet sensorer som innebär innebar i sin offentlighetsprincipen innebär också innebär att användning detta avtal innebär användarfokuserad navigering innebär billigaste strömningsabonnemanget innebär konkurrenskraftiga affärslandskap innebär tjänst som innebär innebär ett skriftligt praktiken innebär detta golfsemester som innebär bakgrundsblind rekrytering innebär innebär detta fullstack innebär ofta detta innebär bland ekonomiska översättningar innebär advokatbyråns varumärke innebär naturligtvis innebär denna innebär att någon våra kunder innebär innebär att fotbollsfans
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco