SV På 1990-talet började statistiska tekniker för maskinöversättning utvecklas. Runt 2016 hade betydande framsteg inom maskinöversättning skett, något som möjliggjorde att en ny era med neural maskinöversättning växte fram (NMT).
Traduzir "maskinöversättning skett" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maskinöversättning skett" de sueco para inglês
Traduções de maskinöversättning skett
"maskinöversättning skett" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| maskinöversättning | machine translation |
Tradução de sueco para inglês de maskinöversättning skett
sueco
inglês
EN The 1990s saw a development of statistical techniques for machine translation. By 2016, there were significant advances in the science behind MT, bringing rise to the era of neural machine translation (NMT).
| sueco | inglês |
|---|---|
| statistiska | statistical |
| tekniker | techniques |
| maskinöversättning | machine translation |
| utvecklas | development |
| hade | were |
| betydande | significant |
| era | era |
| neural | neural |
| nmt | nmt |
SV Maskinöversättning finns överallt. Lär dig mer om hur du kan översätta fler olika typer av innehåll genom att lägga till maskinöversättning i dina arbetsflöden.
EN Machine translation is everywhere. Learn about how adding machine translation to your workflow can help you translate more types of content.
| sueco | inglês |
|---|---|
| maskinöversättning | machine translation |
| överallt | everywhere |
| typer | types |
| arbetsflöden | workflow |
SV Maskinöversättning finns överallt. Läs hur du lägger till maskinöversättning i arbetsflödet – det kan hjälpa dig att översätta fler typer av innehåll.
EN Machine translation is everywhere. Learn about how adding machine translation to your workflow can help you translate more types of content.
| sueco | inglês |
|---|---|
| maskinöversättning | machine translation |
| överallt | everywhere |
| lägger | adding |
| arbetsflödet | workflow |
| typer | types |
SV Det har skett ett antal läckor kring Pixel 5a 5G, även om den senaste föreslår ett lanseringsdatum den 17 augusti och bekräftar designen.
EN There have been a number of leaks surrounding the Pixel 5a 5G, though the most recent suggests a launch date of 17 August and confirms design.
| sueco | inglês |
|---|---|
| läckor | leaks |
| kring | surrounding |
| pixel | pixel |
| även | though |
| föreslår | suggests |
| bekräftar | confirms |
| designen | design |
SV WhatsApp säger att det har skett en minskning med 70 procent av delningen av vad det kallar "högväxlade meddelanden".
EN WhatsApp says there has been a 70 percent reduction in the sharing of what it calls "highly forwarded messages".
| sueco | inglês |
|---|---|
| procent | percent |
| meddelanden | messages |
SV Vi besvarar ditt klagomål inom en bankdag, och har någon skada skett föreslår vi en lösning inom en vecka
EN We will respond to your complaint within one business day and in the event of any harm propose a solution within one week
| sueco | inglês |
|---|---|
| ditt | your |
| klagomål | complaint |
| skada | harm |
| lösning | solution |
| vecka | week |
SV Kallelse till bolagsstämma skall ske genom annonsering i Post- och Inrikes Tidningar och på bolagets webbplats. Att kallelse skett skall annonseras i Svenska Dagbladet.
EN § 8 Notice of shareholders’ meeting
SV Ditt paket paketeras både automatiskt och manuellt. Tyvärr sker det misstag ibland. När ett misstag med din beställning har skett ringer du eller skickar e-post till kundtjänst så att de kan följa upp ärendet.
EN Your package(s) are partially picked automatically and partially manually. Unfortunately mistakes do happen. When a mistake has happened to your order, please call or email your local contact center so they'll be able to follow up.
| sueco | inglês |
|---|---|
| paket | package |
| automatiskt | automatically |
| manuellt | manually |
| tyvärr | unfortunately |
| beställning | order |
| e-post |
SV Det har skett en liten men betydande förändring av Galaxy S-modellerna och du kanske upptäcker att du inte kan ta reda på hur du stänger av den.
EN There's been a small but significant change to the Galaxy S models and you might find that you can't figure out how to turn it off.
| sueco | inglês |
|---|---|
| liten | small |
| betydande | significant |
| förändring | change |
| galaxy | galaxy |
SV Intyget kommer ofta på kvällen och ibland ganska sent beroende på när provtagningen gjorts. Ni behöver inte oroa er för svarstiden om besöket skett enligt instruktioner.
EN The travel certificate will be sent to you by email. Often late in the evening depending on sample time. Please check your email spam/trash.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sent | late |
| beroende | depending |
SV De flesta tillverkare har fortfarande inte något AEB-system på någon av sina modeller. De tillverkare som erbjuder AEB-system under 2012 fortsätter med det under 2013 och det har skett en blygsam ökning av AEB-system under det senaste året.
EN In 2013, most manufacturers still do not have an AEB system on any of their models.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillverkare | manufacturers |
| modeller | models |
SV Eftersom årtusenden är typiska för att vara mer miljömedvetna konsumenter än äldre generationer har det skett två anmärkningsvärda förändringar för att tilltala detta konsumentsegment:
EN As millennials are typed to be more environmentally conscious consumers than older generations, there have been two notable shifts to appeal to this consumer segment:
| sueco | inglês |
|---|---|
| äldre | older |
| generationer | generations |
SV Kallelse till bolagsstämma skall ske genom annonsering i Post- och Inrikes Tidningar och på bolagets webbplats. Att kallelse skett skall annonseras i Svenska Dagbladet.
EN § 8 Notice of shareholders’ meeting
SV I vissa fall kan återbetalningen behandlas som ett upphävande, vilket betyder att den ursprungliga betalningen försvinner helt från kontoutdraget och i saldot ser det ut som om debiteringen aldrig har skett.
EN In some cases, the refund might be processed as a reversal, meaning the original payment will disappear from the account statement entirely and the balance will reflect as though the charge never occurred.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ursprungliga | original |
| helt | entirely |
SV Att lägga till mer kapabel hårdvara och förbättra kamerorna har skett på bekostnad av byggmaterialet för OnePlus 9, men det finns mer att
EN Adding more capable hardware and improving the cameras has come at the cost of build materials for the OnePlus 9, but there's more to this story.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kapabel | capable |
| hårdvara | hardware |
| förbättra | improving |
| kamerorna | cameras |
SV Vi besvarar ditt klagomål inom en bankdag, och har någon skada skett föreslår vi en lösning inom en vecka
EN We will respond to your complaint within one business day and in the event of any harm propose a solution within one week
SV Kom tillbaka till den här webbplatsen regelbundet för att se om det har skett några ändringar.
EN Return to this site periodically to review any such changes.
SV Siffrorna talar för sig själva: det har skett framsteg på alla parametrar som vi jobbat med – och som vi jobbar vidare med
EN The numbers speak for themselves: there has been progress on all parameters that we have worked with - and that we continue to work with
SV Siffrorna talar för sig själva: det har skett framsteg på alla parametrar.
EN The figures speak for themselves: there has been progress on all parameters.
SV När aktien har tagit sig ned till detta stöd förut så har den vänt snabbt tillbaka upp och varje gång så har det vart en ganska stor uppgång som har skett
EN Look the box on the chart - Golden crossover happen recently
SV När aktien har tagit sig ned till detta stöd förut så har den vänt snabbt tillbaka upp och varje gång så har det vart en ganska stor uppgång som har skett
EN Look the box on the chart - Golden crossover happen recently
SV När aktien har tagit sig ned till detta stöd förut så har den vänt snabbt tillbaka upp och varje gång så har det vart en ganska stor uppgång som har skett
EN Look the box on the chart - Golden crossover happen recently
SV Din IP-adress används för att avgöra var obehörig/okänd åtkomst kan ha skett på ditt konto (missbruksövervakning).
EN Your IP address is used to determine where an unknown/unauthorized access may have occurred in your account (abuse monitoring).
SV Din IP-adress används för att avgöra var obehörig/okänd åtkomst kan ha skett på ditt konto (missbruksövervakning).
EN Your IP address is used to determine where an unknown/unauthorized access may have occurred in your account (abuse monitoring).
SV Din IP-adress används för att avgöra var obehörig/okänd åtkomst kan ha skett på ditt konto (missbruksövervakning).
EN Your IP address is used to determine where an unknown/unauthorized access may have occurred in your account (abuse monitoring).
SV Din IP-adress används för att avgöra var obehörig/okänd åtkomst kan ha skett på ditt konto (missbruksövervakning).
EN Your IP address is used to determine where an unknown/unauthorized access may have occurred in your account (abuse monitoring).
SV Din IP-adress används för att avgöra var obehörig/okänd åtkomst kan ha skett på ditt konto (missbruksövervakning).
EN Your IP address is used to determine where an unknown/unauthorized access may have occurred in your account (abuse monitoring).
SV Din IP-adress används för att avgöra var obehörig/okänd åtkomst kan ha skett på ditt konto (missbruksövervakning).
EN Your IP address is used to determine where an unknown/unauthorized access may have occurred in your account (abuse monitoring).
SV Din IP-adress används för att avgöra var obehörig/okänd åtkomst kan ha skett på ditt konto (missbruksövervakning).
EN Your IP address is used to determine where an unknown/unauthorized access may have occurred in your account (abuse monitoring).
SV Din IP-adress används för att avgöra var obehörig/okänd åtkomst kan ha skett på ditt konto (missbruksövervakning).
EN Your IP address is used to determine where an unknown/unauthorized access may have occurred in your account (abuse monitoring).
SV Din IP-adress används för att avgöra var obehörig/okänd åtkomst kan ha skett på ditt konto (missbruksövervakning).
EN Your IP address is used to determine where an unknown/unauthorized access may have occurred in your account (abuse monitoring).
SV Din IP-adress används för att avgöra var obehörig/okänd åtkomst kan ha skett på ditt konto (missbruksövervakning).
EN Your IP address is used to determine where an unknown/unauthorized access may have occurred in your account (abuse monitoring).
SV Din IP-adress används för att avgöra var obehörig/okänd åtkomst kan ha skett på ditt konto (missbruksövervakning).
EN Your IP address is used to determine where an unknown/unauthorized access may have occurred in your account (abuse monitoring).
SV Din IP-adress används för att avgöra var obehörig/okänd åtkomst kan ha skett på ditt konto (missbruksövervakning).
EN Your IP address is used to determine where an unknown/unauthorized access may have occurred in your account (abuse monitoring).
SV Din IP-adress används för att avgöra var obehörig/okänd åtkomst kan ha skett på ditt konto (missbruksövervakning).
EN Your IP address is used to determine where an unknown/unauthorized access may have occurred in your account (abuse monitoring).
SV Testa världens bästa maskinöversättning.
EN Try out the world’s best machine translation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bästa | best |
| maskinöversättning | machine translation |
SV Spara både tid och pengar med skräddarsydd neural maskinöversättning
EN Save time and cost through bespoke neural machine translation
| sueco | inglês |
|---|---|
| spara | save |
| tid | time |
| neural | neural |
| maskinöversättning | machine translation |
SV Våra interna systemutvecklare och maskininlärningsexperter skapar unika NMT-motorer (neural maskinöversättning) som möjliggör intelligenta snabböversättningar och erbjuder kvalitet och effektivitet på en helt ny nivå.
EN Our in-house team of data scientists and machine learning engineers build unique neural machine translation (NMT) engines for intelligent instant translations and ground-breaking quality & efficiency.
| sueco | inglês |
|---|---|
| interna | in-house |
| skapar | build |
| unika | unique |
| neural | neural |
| maskinöversättning | machine translation |
| intelligenta | intelligent |
| kvalitet | quality |
| effektivitet | efficiency |
SV I Smart Editors översättningsmiljö används AI-baserad sluten feedback för att förslagen från NMT-motorn (neural maskinöversättning) snabbt ska förbättras
EN Smart Editor’s translation environment leverages our AI technology’s closed feedback loop to rapidly improve the performance of your neural machine translation (NMT) engine
| sueco | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| feedback | feedback |
| neural | neural |
| maskinöversättning | machine translation |
| snabbt | rapidly |
| förbättras | improve |
SV Enligt BLUE och TER, som jämför maskinöversättning och manuell översättning, ger vår skräddarsydda NMT-lösning betydligt bättre resultat än flera ledande tredjepartsleverantörer.
EN BLEU and TER benchmarks comparing machine and human translations prove our bespoke NMT solution performs significantly better than leading third-party providers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| betydligt | significantly |
| bättre | better |
| resultat | solution |
| ledande | leading |
SV Hur säker är maskinöversättning?
EN How secure is machine translation?
| sueco | inglês |
|---|---|
| hur | how |
| säker | secure |
| maskinöversättning | machine translation |
SV Läs mer om säkerheten kring maskinöversättning och vad du bör tänka på när du väljer maskinöversättningsteknik.
EN Learn more about the security of machine translation and what to look for when choosing machine translation technology.
| sueco | inglês |
|---|---|
| säkerheten | the security |
| maskinöversättning | machine translation |
| väljer | choosing |
SV Integrerad neural maskinöversättning anpassad efter dina behov
EN Integrated Neural Machine Translation tailored to your needs
| sueco | inglês |
|---|---|
| integrerad | integrated |
| neural | neural |
| maskinöversättning | machine translation |
| efter | to |
| dina | your |
| behov | needs |
SV Vårt interna team med experter på maskinöversättning är också ditt team
EN Our in-house team of machine translation experts, is your team
| sueco | inglês |
|---|---|
| vårt | our |
| interna | in-house |
| team | team |
| experter | experts |
| maskinöversättning | machine translation |
| ditt | your |
SV Neural maskinöversättning (NMT) är nästa generations MT-teknik. Våra skräddarsydda NMT-lösningar är det smartaste och billigaste sättet att översätta innehåll till fler språk.
EN Neural machine translation (NMT) is the next-generation of MT technology. Our custom NMT solutions are the smartest and cheapest way to translate content into more languages.
| sueco | inglês |
|---|---|
| neural | neural |
| maskinöversättning | machine translation |
| nmt | nmt |
| generations | generation |
| skräddarsydda | custom |
| billigaste | cheapest |
| sättet | way |
| språk | languages |
SV Du kan även dra fördel av maskinöversättning, som kombinerar det bästa av mänsklig översättarexpertis med automation.
EN And enjoy the advantages of custom-built Machine Translation, which combines the best of human translation expertise and automation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| maskinöversättning | machine translation |
| kombinerar | combines |
| mänsklig | human |
| automation | automation |
SV Många företag förlitar sig på webbaserad maskinöversättning som Google Translate för att lokalisera innehållet på sina webbplatser, korta tiden till marknaden och nå ut till olika målgrupper.
EN Google Translate is often used by brands to translate their website content. Read more to find out why this is not a good idea.
| sueco | inglês |
|---|---|
| innehållet | content |
| webbplatser | website |
SV Neural maskinöversättning kan hjälpa dig att skapa mer innehåll, på fler språk, snabbare än någonsin tidigare. Läs detta white paper om NMT för att ta reda på hur.
EN Neural Machine Translation can help you create more content, in more languages, faster than ever before. Read this white paper on NMT to find out how.
| sueco | inglês |
|---|---|
| neural | neural |
| maskinöversättning | machine translation |
| innehåll | content |
| språk | languages |
| snabbare | faster |
| white | white |
| nmt | nmt |
| reda | find out |
SV Från röstsökning och datasäkerhet till maskininlärning och maskinöversättning – den här bloggen avslöjar allt om de viktigaste globala innehållstrenderna för 2020.
EN From voice search and data security to machine learning and machine translation, this blog helps you uncover the key global content trends for 2020.
| sueco | inglês |
|---|---|
| datasäkerhet | data security |
| maskininlärning | machine learning |
| maskinöversättning | machine translation |
| globala | global |
SV Lär dig mer om säkerhetsaspekter vid maskinöversättning och vad du ska tänka på när du väljer maskinöversättningsteknik.
EN Learn more about the security of machine translation and what to look for when choosing machine translation technology.
| sueco | inglês |
|---|---|
| maskinöversättning | machine translation |
| väljer | choosing |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maskinöversättning neural maskinöversättning skräddarsydd neural maskinöversättning språkteknologi från maskinöversättning lägga till maskinöversättning integrerad neural maskinöversättning uttryckt är maskinöversättning säkerheten kring maskinöversättning maskinöversättning med mänsklig maskinöversättning finns överallt kostnadseffektiva maskinöversättning maskinöversättning är utmärkt maskininlärning och maskinöversättning säkerhetsaspekter vid maskinöversättning gratisverktyg för maskinöversättning maskinöversättning och manuell maskinöversättning och mänsklig skett har skett har det skett kallelse skett skall skett en minskning har skett ringer besöket skett enligt skett en blygsam skett en liten någon skada skett skett ett antal skett på bekostnad
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco