SV LanguageWire vet precis vad vi vill uppnå och de samverkar med oss för att vi ska få de översättningar vi behöver och vill ha
"languagewire vet precis" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV LanguageWire vet precis vad vi vill uppnå och de samverkar med oss för att vi ska få de översättningar vi behöver och vill ha
EN LanguageWire understands what we are trying to achieve and work with us to get the translations we need and want
SV LanguageWire vet precis vad vi vill uppnå och de samverkar med oss för att vi ska få de översättningar vi behöver och vill ha." Chris Ductan, Legal Compliance Specialist
EN LanguageWire understands what we are trying to achieve and work with us to get the translations we need and want." Chris Ductan, Legal Compliance Specialist
sueco | inglês |
---|---|
chris | chris |
compliance | compliance |
specialist | specialist |
SV Få tillgång till LanguageWire Translate i webbläsaren eller via plattformen. Logga in enkelt via ett LanguageWire-konto som garanterar att översättningen utförs i en säker miljö.
EN Access LanguageWire Translate in the browser or via the Platform. Simply login with your credentials to ensure your translation takes place within our secure environment.
sueco | inglês |
---|---|
languagewire | languagewire |
enkelt | simply |
miljö | environment |
SV LanguageWire har ett dynamiskt arbetsklimat där steget från tanke till genomförande är litet. Vi har skapat en anda av gemenskap där alla är med och bestämmer hur LanguageWire ska utvecklas och växa.
EN LanguageWire offers a dynamic environment, and the journey from idea to implementation is a short one. We have created a culture where team members have an important say in LanguageWire?s continued growth and development.
sueco | inglês |
---|---|
languagewire | languagewire |
dynamiskt | dynamic |
skapat | created |
utvecklas | development |
SV Om du eller ditt företag vill ha ett säkert alternativ till Google Translate och ett professionellt översättningsverktyg med möjlighet att skala upp lösningar efter just dina behov är LanguageWire Translate precis det du söker.
EN Should you — or your business — require a secure alternative to Google Translate, a professional instant translation tool with a compliment of scalable solutions designed to meet your needs, LanguageWire Translate has you covered.
sueco | inglês |
---|---|
languagewire | languagewire |
SV LanguageWire har en djup förståelse för fordons- och mobilitetssektorn. Vi vet hur viktigt det är att leverera tekniskt tillförlitlig, enhetlig och högkvalitativ dokumentation för varje del av produktens livscykel.
EN LanguageWire has a deep understanding of the automotive and mobility industry. We know how important it is to deliver technically precise, consistent and high-quality documentation for every stage of the product life cycle.
sueco | inglês |
---|---|
languagewire | languagewire |
djup | deep |
förståelse | understanding |
viktigt | important |
tekniskt | technically |
dokumentation | documentation |
produktens | of the product |
SV Vi vet att vi alltid kan lita på de råd vi får av våra LanguageWire-experter
EN We know that we can always rely on the advice of our LanguageWire experts
sueco | inglês |
---|---|
alltid | always |
råd | advice |
SV Data är säkra på labbdatorerna, och eleverna får fjärråtkomst till program och filer precis som om de sitter precis framför datorn.
EN Data is secure on the lab computers, and students remotely access programs and files just as if sitting right in front of the computer.
sueco | inglês |
---|---|
program | programs |
sitter | sitting |
datorn | computer |
SV Arbeta hemifrån med fjärråtkomst med hög prestanda, precis som om du sitter precis framför din arbetsdator
EN Work from home with high-performance remote access, just as if you were sitting right in front of your work computer
sueco | inglês |
---|---|
arbeta | work |
hemifrån | from home |
fjärråtkomst | remote access |
hög | high |
prestanda | performance |
sitter | sitting |
SV Ibland är en takeaway på fredagskväll, eller till och med en måndagskväll, precis vad du behöver. Prova dessa appar för att få precis det du
EN Google is rolling out voice and video calling to Google Chat within the Gmail app on iOS and Android as of this week.
sueco | inglês |
---|---|
appar | app |
SV Data är säkra på labbdatorerna, och eleverna får fjärråtkomst till program och filer precis som om de sitter precis framför datorn.
EN Data is secure on the lab computers, and students remotely access programs and files just as if sitting right in front of the computer.
sueco | inglês |
---|---|
program | programs |
sitter | sitting |
datorn | computer |
SV Arbeta hemifrån med fjärråtkomst med hög prestanda, precis som om du sitter precis framför din arbetsdator
EN Work from home with high-performance remote access, just as if you were sitting right in front of your work computer
sueco | inglês |
---|---|
arbeta | work |
hemifrån | from home |
fjärråtkomst | remote access |
hög | high |
prestanda | performance |
sitter | sitting |
SV Tack vare Rover-appen vet jag precis när jag får bokningsförfrågningar och kan svara snabbt!
EN Thanks to the Rover App, I know about my requests immediately and I’m quick to respond!
sueco | inglês |
---|---|
svara | respond |
snabbt | quick |
SV Vet du precis vad det är för vintagefoto du skulle vilja köpa? Tveka inte att använda vår sökmotor som är det enklaste sättet att snabbt hitta just det fotot du vill ha
EN Buy our vintage prints in limited edition
sueco | inglês |
---|---|
köpa | buy |
SV Apple Watch Series 7 är precis runt hörnet, och nu vet vi att nästa modell kommer att ha en någorlunda lite större skärm.
EN The Apple Watch Series 7 is just around the corner, and now we know the next model will feature an ever-so slightly larger display.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
series | series |
precis | just |
nu | now |
modell | model |
lite | slightly |
större | larger |
skärm | display |
SV Vi vet hur viktigt det är att leverera precis, högkvalitativ dokumentation som uppfyller de standarder som krävs av kunder, investerare, tillsynsmyndigheter och otaliga andra intressenter.
EN We know how important it is to deliver precise, high-quality documentation that meets the standards of your clients, investors, financial regulators and numerous other stakeholders.
sueco | inglês |
---|---|
viktigt | important |
dokumentation | documentation |
uppfyller | meets |
standarder | standards |
kunder | clients |
investerare | investors |
intressenter | stakeholders |
SV Våra produktspecialister vet precis vad du behöver eftersom de har år av erfarenhet
EN It doesn't matter if you're learning in your living room or if you plan to make a career out of it, our affordable DJ sets are suitable for DJs just starting out and consist of gear that's excellent value for money
SV Med kompaktblixten D1 vet du precis vad du får
EN You know exactly what you’re going to get with D1 the monolight
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
precis | exactly |
SV Om du organiserar ett evenemang för att samla in pengar för en bra sak, har du precis fått jackpotten. Vi har samlat ihop allt vi vet om ämnet i denna ultimata guide till ett framgångsrikt välgörenhetsevenemang.
EN If you?re organising an event to raise funds for a good cause, then you?ve just hit the jackpot. We?ve packed everything we know about the topic into this ultimate guide to a successful charity event.
SV Om du arbetar på en MacBook vet du förmodligen att Teams prestanda är mindre än idealiska. Oroa dig inte, för Microsoft vet också.
EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
arbetar | working |
macbook | macbook |
förmodligen | probably |
teams | teams |
prestanda | performance |
oroa | worry |
microsoft | microsoft |
SV Vi vet, vi vet - vi har alla samma lådor under trappan. Men nu kan du också tänka utanför lådan.
EN Mario has a huge roster of games you can enjoy - but which should you play right now?
sueco | inglês |
---|---|
nu | now |
SV Genom notiser i realtid vet du exakt när någon öppnade, läste, kommenterade eller skrev på, vilket gör att du vet exakt när du ska ta nästa steg, som om du hade ett sjätte sinne.
EN Add smart follow-ups notifications based on the recipient interactions with the collaterals.
SV Varje användare vet att Excel kan subtrahera, lägga till, dela och, multiplicera. Men inte många vet att det kan göra mycket mer med sin avancerade om de är kopplade till index-match-match, vlookup och pivottabeller.
EN Every user knows that Excel can subtract, add, divide, and, multiply. But not many people know that it can do much more with its advanced IF functions when coupled with INDEX-MATCH-MATCH, VLOOKUP, and pivot tables.
sueco | inglês |
---|---|
användare | user |
excel | excel |
avancerade | advanced |
SV Jag vet att jag vet, alla andra podcast du hör verkar haka samma massa vanliga varor - MeUndies, Squarespace, Birchbox och bortom.
EN I know I know, every other podcast you hear seems to be hawking the same slew of common goods — MeUndies, Squarespace, Birchbox and beyond.
sueco | inglês |
---|---|
podcast | podcast |
vanliga | common |
varor | goods |
SV ”Du vet omedelbart vad varumärket bör ställa sig bakom”, svarar hon när hon frågan om hur företaget vet vilka kampanjer som det bör ställa sig bakom.
EN “You know immediately what to align the brand with,” she responds when asked how the company knows which initiatives it should align with.
sueco | inglês |
---|---|
omedelbart | immediately |
varumärket | the brand |
SV Om du inte vet var du dyker upp i en sökmotor vet du inte om du ska göra drastiska förändringar eller fortsätta att göra mer av samma sak.
EN If you don’t know where you’re popping up on a search engine, then you won’t know whether you should make drastic changes or keep doing more of the same.
sueco | inglês |
---|---|
sökmotor | search engine |
förändringar | changes |
SV Om du arbetar på en MacBook vet du förmodligen att Teams prestanda är mindre än idealiska. Oroa dig inte, för Microsoft vet också.
EN If you're working on a MacBook then you probably know that the performance of Teams is less than ideal. Don't worry though, because Microsoft knows
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
arbetar | working |
macbook | macbook |
förmodligen | probably |
teams | teams |
prestanda | performance |
oroa | worry |
microsoft | microsoft |
SV Jag vet inte hur man skaffar en domän med Hover, jag vet att jag behöver en värdtjänst och möjligheten att få upp min sida högre upp i näringskedjan
EN I?m not tech savvy enough to know what half the stuff is in the packages
SV ”Under årens lopp har LanguageWire hjälpt oss med många projekt, ibland med väldigt korta deadlines, utan att någonsin misslyckas med att leverera
EN Over the years, LanguageWire has helped us with numerous projects, sometimes working under very pressing deadlines, without ever failing to deliver
sueco | inglês |
---|---|
languagewire | languagewire |
hjälpt | helped |
projekt | projects |
ibland | sometimes |
deadlines | deadlines |
SV Plattformen är väldigt användarvänlig och en av de viktigaste delarna av vårt samarbete med LanguageWire
EN The user-friendly nature of the platform has been one of the most important aspects of working with LanguageWire
sueco | inglês |
---|---|
viktigaste | most important |
languagewire | languagewire |
SV Ditt LanguageWire-team ger dig all hjälp du behöver
EN Enjoy hands-on support from your LanguageWire team
sueco | inglês |
---|---|
hjälp | support |
SV Ditt handplockade LanguageWire-team sköter resten.
EN Your tailored LanguageWire team of experts can handle the rest.
sueco | inglês |
---|---|
ditt | your |
resten | rest |
SV Ditt kunniga LanguageWire-team ger dig all hjälp du behöver
EN Enjoy support from your personal team of LanguageWire experts
sueco | inglês |
---|---|
hjälp | support |
SV Ditt LanguageWire-team lägger tid på att lära känna ditt företag och arbetar sida vid sida med dig för att så småningom fira framgångarna tillsammans med dig.
EN Your LanguageWire team invests in learning your business and works side-by-side with you to support your experience and achieve your success as if it were our own.
sueco | inglês |
---|---|
känna | experience |
sida | side |
SV Det är dags att börja tala rätt språk genom samarbete med experter över hela världen och stöd från kraftfull teknik. Kontakta LanguageWire-teamet eller kom igång direkt.
EN It's time to start speaking the right language by using powerful technology to collaborate with a world of experts. Get in touch with the LanguageWire team or get started right away.
sueco | inglês |
---|---|
experter | experts |
kraftfull | powerful |
teknik | technology |
SV Ditt LanguageWire-team förstår dina behov, förutser svårigheter, hittar lösningar och underlättar ditt arbete
EN Your LanguageWire team understands your needs, predicts complexities, finds solutions and simplifies your work
sueco | inglês |
---|---|
förstår | understands |
behov | needs |
hittar | finds |
lösningar | solutions |
arbete | work |
SV LanguageWire följer gällande sekretesslagar och respekterar användarnas rättigheter
EN LanguageWire complies with privacy laws and respects users’ rights
sueco | inglês |
---|---|
languagewire | languagewire |
följer | complies |
respekterar | respects |
användarnas | users |
rättigheter | rights |
SV Ditt LanguageWire-team är aldrig mer än ett klick bort och hjälper gärna till att anpassa och hantera lösningar för ditt företag
EN Your LanguageWire team is never further than a click away to help customise and manage solutions for your business
sueco | inglês |
---|---|
aldrig | never |
klick | click |
lösningar | solutions |
SV När du vill berätta något för dina kollegor snabbt på deras språk låter du bara LanguageWire Translate informera dem om när det behövs, snarare än när det passar.
EN When you need to communicate something to your colleagues quickly, and understood locally, LanguageWire Translate lets you inform them when it’s most crucial, rather than convenient.
sueco | inglês |
---|---|
kollegor | colleagues |
snabbt | quickly |
låter | lets |
languagewire | languagewire |
informera | inform |
snarare | rather |
SV Sedan 2010 har LanguageWire hjälpt ASSA ABLOY Entrance Systems (AAES) med översättningar till 24 språk och hanterat beställningar från våra verksamhetsställen i Europa, USA och Kina
EN Working together since 2010, LanguageWire supports ASSA ABLOY Entrance Systems (AAES) with translations into 24 different languages, ordering translations from locations within Europe, the USA and China
sueco | inglês |
---|---|
systems | systems |
europa | europe |
usa | usa |
kina | china |
SV Din Customer Success Manager är din röst på LanguageWire. Han/hon ansvarar för dina projekt och ser till att vi tillhandahåller lösningar som motsvarar – och överträffar – den höga kvalitet du förtjänar.
EN Your customer success managers are your voice at LanguageWire. They take responsibility for your work and improve your objectives by ensuring we deliver solutions that meet and exceed the high level of quality you deserve.
sueco | inglês |
---|---|
customer | customer |
success | success |
röst | voice |
languagewire | languagewire |
lösningar | solutions |
höga | high |
kvalitet | quality |
förtjänar | deserve |
SV För att alla nyanser ska bli rätt i översättningarna har LanguageWire satt ihop ett team med översättare som har lämplig branschkunskap och erfarenhet
EN To guarantee properly nuanced translations, LanguageWire has set up a team of translators chosen for their professional skills and industry knowledge
sueco | inglês |
---|---|
languagewire | languagewire |
översättare | translators |
SV Vi gör det enkelt att översätta webbplatser i Umbraco. Med en connector från LanguageWire översätter du webbplatsen snabbare samtidigt som du slipper kopieringsfel.
EN We make it easy to translate your global website in Umbraco. With a LanguageWire Connector, you can speed up the translation of your website, while at the same time eliminating copy-paste errors.
sueco | inglês |
---|---|
enkelt | easy |
umbraco | umbraco |
connector | connector |
languagewire | languagewire |
snabbare | speed |
SV Appens säkerhetsuppdatering är klar för publicering, men kommentarerna är på engelska och dina kunder pratar franska. LanguageWire Translate gör att ditt team blir flexibelt, ditt arbete säkert och din produkt uppdaterad.
EN Your app’s security update is ready for release, but the patch notes are in English and your customer’s in France. LanguageWire Translate keeps your team agile, your work secure, and your product in play.
sueco | inglês |
---|---|
appens | app |
klar | ready |
men | but |
kunder | customer |
languagewire | languagewire |
translate | translate |
team | team |
arbete | work |
produkt | product |
SV Försäljningschefen i Tyskland vill titta på den nya försäljningsbroschyren innan den släpps på deras marknad. Dra och släpp den i LanguageWire Translate för att lösa eventuella problem med textlängdsbegränsningar.
EN Your Sales Director in Germany wants an early look at the size of the new sales brochure for their markets. Drag and drop it into LanguageWire Translate to fix character length issues before they arise.
sueco | inglês |
---|---|
tyskland | germany |
vill | wants |
nya | new |
marknad | sales |
dra | drag |
släpp | drop |
languagewire | languagewire |
problem | issues |
SV LanguageWire har gett oss kvalitetsöversättningar gång på gång
EN LanguageWire has provided us with quality translations time and time again
sueco | inglês |
---|---|
languagewire | languagewire |
gett | provided |
SV LanguageWire erbjuder allt detta och har dessutom en mycket god förståelse för vår verksamhet och våra förutsättningar.
EN LanguageWire has provided us with all this, in addition to a solid understanding of our business and requirements.
sueco | inglês |
---|---|
languagewire | languagewire |
dessutom | in addition |
förståelse | understanding |
verksamhet | business |
SV LanguageWire erbjuder alltid översättningar av hög kvalitet inom våra specialområden. Det gör att våra medarbetare kan ägna mer tid åt sina huvuduppgifter: att vägleda egenföretagaren.
EN LanguageWire always ensures high-quality translations with respect for the field in which we are based. This allows our employees to invest more time in their core tasks: guiding the self-employed.
sueco | inglês |
---|---|
alltid | always |
hög | high |
medarbetare | employees |
SV Det som utmärker LanguageWire är snabbhet och mervärde. De är inte bara mycket lyhörda för våra snabbt föränderliga krav, utan kan också vägleda oss genom nya processer och hjälpa oss att få kontinuerliga effektivitetsvinster.
EN What differentiates LanguageWire is speed and value. Not only are they very responsive to our fast-changing requirements, but they are able to guide us through new processes and help us to gain efficiencies continuously.
sueco | inglês |
---|---|
languagewire | languagewire |
mycket | very |
krav | requirements |
nya | new |
processer | processes |
hjälpa | help |
SV LanguageWire förser Kvadrat med högkvalitativa översättningar för olika plattformar, inklusive vår webbplats, pressmeddelanden och marknadsföringsmaterial
EN LanguageWire provides Kvadrat with high quality translations across various platforms, including our website, press releases and marketing material
sueco | inglês |
---|---|
olika | various |
plattformar | platforms |
inklusive | including |
webbplats | website |
pressmeddelanden | press releases |
Mostrando 50 de 50 traduções