Traduzir "högre grad tillgripit" para inglês

SV Den turkiska regeringen har i allt högre grad tillgripit internetcensur

• högre grad tillgripit

SV För det mesta använder en brandvägg en kombination av två eller flera av ovanstående tekniker för att ge en högre grad av säkerhet.

• kombination av två
• flera av ovanstående
• ge en högre

SV Lönen för Android-utvecklare beror i hög grad på erfarenhetsnivån. Som framgår av bilden nedan är lönen högre ju mer erfaren utvecklaren är, vilket knappast är förvånande.

• Lönen för Android-utvecklare
• framgår av bilden
• lönen högre ju

SV Digitalisering inom banksektorn ökar möjligheterna till intäkter, men det kräver också nya investeringar, kompetensuppsättningar och en högre grad av säkerhet och förebyggande av cyberbedrägerier

• Digitalisering inom banksektorn
• möjligheterna till intäkter
• kräver också nya
• grad av säkerhet
• förebyggande av cyberbedrägerier

SV I takt med att översättningsbranschen utvecklas och allt fler företag utnyttjar ny teknologi används anpassade MT-lösningar i allt högre grad för att optimera arbetsflöden.

• utnyttjar ny teknologi
• optimera

SV Vi har noterat en avsevärd ökning i säkerhetskraven de senaste två åren där långa revisioner inom informationssäkerhet och riskbedömning i allt högre grad blir normen i samband med offertförfrågningar (RFP) och anbudsprocesser

• noterat en avsevärd
• säkerhetskraven de senaste
• åren där långa
• informationssäkerhet och riskbedömning
• högre grad blir
• samband med offertförfrågningar
• RFP
• anbudsprocesser

SV Men även om processer automatiseras i allt högre grad finns det ett ökat behov av mer välutbildade projektledare som kan ge kunder råd om innehållsstrategier och fungera som en faktisk förlängning av lokaliseringsteamen.

• ge kunder råd
• innehållsstrategier och fungera

SV De vill ha produkter som kräver minimala förberedelser och kan ätas på språng, och väljer samtidigt i allt högre grad produkter med en låg miljöpåverkan.

• ätas på språng
• högre grad produkter
• låg

SV En annan aspekt som du bör tänka på när du optimerar bilder för webben är bildupplösningen. Bildupplösningen mäts i punkter per tum (DPI) och bestämmer bildens kvalitet. Ju högre DPI-värde, desto högre bildupplösning. 

• bildupplösningen
• tum
• DPI
• bestämmer bildens kvalitet
• Ju högre DPI-värde
• desto högre bildupplösning

SV Förbättra lyhördheten för högre kundnöjdhet med tvärkanalskonsistens och högre perfekta orderhastigheter.

• kundnöjdhet med tvärkanalskonsistens
• högre perfekta

SV De ämnen som valts för seniorutvecklare kommer att vara av högre nivå medan för yngre utvecklare kommer att vara runt kärnbaserna. Detta kommer att se till att de högre utvecklarna testas på färdigheter som de förväntas ha

• ämnen som valts
• högre nivå medan
• runt kärnbaserna
• högre utvecklarna testas
• ha

SV Gjorde du någon högre poäng bara för att de kommer från en nivå 1-högskola? Fick du poäng för dem högre eller lägre för att de är av motsatt/samma kön? Eller för att de var väldigt lika dig?

• Gjorde du någon
• nivå
• Fick du poäng
• motsatt
• samma kön

SV Kräver LINX 3xx firmware 1.9203 eller högre / Link 5xx firmware 2.0 eller högre.

• Kräver LINX firmware
• högre

SV Vårt mål är att skapa en ansluten omgivning som är rolig, unik, berikande och säker genom att uppmuntra våra användare att uppföra sig med en hög grad av integritet, anständighet och respekt

• skapa en ansluten
• rolig
• unik
• berikande och säker
• uppmuntra våra användare
• anständighet och respekt

SV Splashtop erbjuder ett alternativ RDP / VPN lösningar som i hög grad förenklar installationen för fjärråtkomst för IT och enkel användbarhet för anställda / slutanvändare

• RDP
• hög grad förenklar
• fjärråtkomst för IT
• slutanvändare

SV Källmaterialet analyseras i syfte att beräkna det exakta antalet nya och upprepade ord, och till vilken grad översättningsminnen kan användas.När det gäller helt nya kunder och språkkombinationer skapas ett nytt översättningsminne.

• beräkna det exakta
• nya och upprepade
• vilken grad översättningsminnen
• gäller helt nya

SV Lönen för en senior Android-utvecklare bestäms i hög grad av antalet år av erfarenhet

• grad av antalet
• erfarenhet

SV Grundarnas gemensamma historia och värderingar är i hög grad ansvariga för Splashtops kultur av familjelik kamratskap, öppenhet och passionerat engagemang för att glädja sina kunder.

• Grundarnas gemensamma historia
• kultur av familjelik
• öppenhet och passionerat
• glädja sina

SV Uniti och Emerse har mycket gemensamt. Båda företagen byggdes i Lund och är pionjärer inom respektive bransch. Båda tror på kraften i att kombinera ”Big Data” med hög grad av kreativitet för att nå de bästa digitala resultaten.

• Uniti och Emerse
• gemensamt
• Båda företagen byggdes
• respektive bransch
• kombinera
• nå de bästa

SV Det finns minimikrav på ett visst antal träningstillfällen, samt en viss tid i månader, sedan senaste graderingen innan man är behörig gradera till nästa grad

• antal träningstillfällen
• samt en viss
• månader
• sedan senaste graderingen
• grad

SV Färgade bälten (obi) som indikerar vilken kyū-grad kenshi har

• Färgade bälten
• obi
• indikerar vilken kyū-grad

SV Om man uppfyller kriterierna kan man få de fyra första tillsammans med motsvarande bukai-grad

• fyra första tillsammans
• motsvarande bukai-grad

SV Sedan kommer hōkai-grader efter bukai, man måste alltså ha haft 5 dan en viss tid innan man kan göra det skriftliga testet för nästa hōkai-grad daikenshi, etc

• Sedan kommer hōkai-grader
• bukai
• måste alltså ha
• dan en viss
• hōkai-grad daikenshi
• etc

SV Wagesa ? som man kan bära när man har sōkai-grad

• Wagesa
• sōkai-grad

SV För att gradera så måste man ha tränat tillräckligt lång tid sedan föregående grad (eller sedan man började träna när det gäller den ...

• gradera så måste
• ha tränat tillräckligt
• sedan föregående grad
• sedan man började

SV För barngruppen finns det ärmmärken som indikerar grad, bukai sodeshō, färgen på vinkeln är samma som färgen för bältet för den graden, och antalet vinklar anger nivån inom den bältesfärgen

• indikerar grad
• bukai sodeshō
• färgen på vinkeln
• samma som färgen
• antalet vinklar anger
• bältesfärgen

SV För barngruppen finns det ärmmärken som indikerar grad, bukai sodeshō, färgen på vinkeln är samma som färgen för bältet för den graden, och antalet vinklar anger nivån inom den bältesfärgen.

• indikerar grad
• bukai sodeshō
• färgen på vinkeln
• samma som färgen
• antalet vinklar anger

SV Ärmmärken som indikerar grad för barn. Märkena ingår i graderingsavgiften, men om man tappar bort kan man köpa extra för 20:-. En förklaring av dessa märken, var de ska sitta etc. kan du hitta här.

• Ärmmärken som indikerar
• barn
• förklaring av dessa
• sitta etc

SV Konjunkturberoende RISKER: Semcons kunder påverkas i olika grad av en vikande konjunktur, då efterfrågan på Semcons tjänster kan minska

• Konjunkturberoende RISKER
• Semcons kunder påverkas
• konjunktur
• tjänster kan minska

SV Razer Zephyr-masken erbjuder trots allt inte skydd av N95-grad

• Razer Zephyr-masken erbjuder

SV MIT Sloan Management Review konstaterar att förmågan att stöpa om en verksamhet för den digitala världen i hög grad är beroende av att ledningen har en tydlig digital strategi och skapar en kultur som är öppen för förändring.

• MIT Sloan Management
• konstaterar att förmågan
• grad är beroende

SV Varje part ska hålla hemlig sådan konfidentiell information och utöva samma grad av flitighet som utövas i förhållande till sin egen konfidentiell information

• hemlig sådan konfidentiell
• utöva samma grad
• flitighet som utövas
• förhållande till sin
• konfidentiell information

SV Razer Zephyr-masken erbjuder trots allt inte skydd av N95-grad

• Razer Zephyr-masken erbjuder

SV Uniti och Emerse har mycket gemensamt. Båda företagen byggdes i Lund och är pionjärer inom respektive bransch. Båda tror på kraften i att kombinera ”Big Data” med hög grad av kreativitet för att nå de bästa digitala resultaten.

• Uniti och Emerse
• gemensamt
• Båda företagen byggdes
• respektive bransch
• kombinera
• nå de bästa

SV Splashtop erbjuder ett alternativ RDP / VPN lösningar som i hög grad förenklar installationen för fjärråtkomst för IT och enkel användbarhet för anställda / slutanvändare

• RDP
• hög grad förenklar
• fjärråtkomst för IT
• slutanvändare

SV Det står bortom allt tvivel att video numera är ett måste – det är i högsta grad väsentligt för alla som vill maxa sina onlineresultat.

• måste
• högsta grad väsentligt
• maxa sina

SV Vårt mål är att skapa en ansluten omgivning som är rolig, unik, berikande och säker genom att uppmuntra våra användare att uppföra sig med en hög grad av integritet, anständighet och respekt

• skapa en ansluten
• rolig
• unik
• berikande och säker
• uppmuntra våra användare
• anständighet och respekt

SV Källmaterialet analyseras i syfte att beräkna det exakta antalet nya och upprepade ord, och till vilken grad översättningsminnen kan användas.När det gäller helt nya kunder och språkkombinationer skapas ett nytt översättningsminne.

• beräkna det exakta
• nya och upprepade
• vilken grad översättningsminnen
• gäller helt nya

SV Vi har en platt ledningsstruktur med korta beslutsvägar, frihet under ansvar och hög grad av tillit till enskilda beslut.

• beslutsvägar
• frihet under ansvar
• enskilda

SV Med Ahrefs behöver du inte vara en SEO-expert för att ranka högre och driva mer trafik

• högre och driva
• trafik

SV Förbättra det dagliga arbetet för era medarbetare med vårt fullt integrerade affärssystem (ERP) som är anpassat för högre utbildning.

• Förbättra det dagliga
• fullt integrerade affärssystem
• ERP
• anpassat för högre

SV Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Globalt, Forskningsrapport

• Enterprise Resource Planning
• ERP
• Ideella organisationer
• Tjänsteorganisationer
• Offentlig sektor
• Globalt
• Forskningsrapport

SV Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A), Högre utbildning, Europa

• Financial Planning
• Analysis
• Europa

SV Se hur vi kan hjälpa dig att hantera kunders allt högre krav, ökad projektkomplexitet samt ständiga tillsynsrättsliga ändringar eller förseningar.

• kunders allt högre
• ökad projektkomplexitet samt

SV Svara på högre prioriterade behov och komplexa hälsobehov hos en åldrande befolkning.

• Svara på högre
• behov och komplexa
• åldrande

SV Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Globalt, Faktablad

• Enterprise Resource Planning
• ERP
• Ideella organisationer
• Tjänsteorganisationer
• Offentlig sektor
• Globalt
• Faktablad

SV Denna högskola, som erbjuder vidareutbildning och högre utbildning, har valt Unit4 för en smart, uppkopplad finansiering så att utbildningsresultaten förbättras.

• Denna högskola
• utbildningsresultaten

SV Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Högre utbildning, Europa, Fallstudie

• Enterprise Resource Planning
• ERP
• Europa
• Fallstudie

SV Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Tillverkning, Energi, Globalt, Faktablad

• Financial Planning
• Analysis
• Ideella organisationer
• Tjänsteorganisationer
• Offentlig sektor
• Tillverkning
• Energi
• Globalt
• Faktablad

SV Unit4 Financial Planning & Analysis (FP&A), Högre utbildning, Ideella organisationer, Tjänsteorganisationer, Offentlig sektor, Globalt, Forskningsrapport

• Financial Planning
• Analysis
• Ideella organisationer
• Tjänsteorganisationer
• Offentlig sektor
• Globalt
• Forskningsrapport