SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: aquitaine, carrelet, kvadratformat, gironde, lång exponering, landskap, fiske, aquitaine fotograf, bordeaux fotograf, gironde fotograf, stakes, vatten, svartvitt, dekoration, målningar
"fotograf team" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: aquitaine, carrelet, kvadratformat, gironde, lång exponering, landskap, fiske, aquitaine fotograf, bordeaux fotograf, gironde fotograf, stakes, vatten, svartvitt, dekoration, målningar
EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Aquitaine, b & w, square shot, gironde, long exposure, b & w, landscape, fishing, aquitaine photographer, bordeaux photographer, gironde photographer
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
lång | long |
exponering | exposure |
landskap | landscape |
fotograf | photographer |
bordeaux | bordeaux |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: RÄTTSLIG SPEL, STEG 18, FJÄLSEN, BIKER TEAM, PRESS BIKER, FOTOGRAF TEAM, COL DE L'AUBISQUE, film, TÄVLING
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: FAIR PLAY, STAGE 18, MOUNTAIN STAGE, BIKER THE TEAM, PRESS BIKER, PHOTOGRAPHER THE TEAM, COL DE L'AUBISQUE, analog, COMPETITION
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
spel | play |
steg | stage |
team | team |
press | press |
fotograf | photographer |
SV När teamen hanterar sin egen arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen på att möjliggöra för dessa team och att hantera de ibland ganska komplexa beroenden som finns mellan team och team av team.
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
sueco | inglês |
---|---|
möjliggöra | enabling |
team | teams |
ibland | sometimes |
ganska | quite |
komplexa | complex |
beroenden | dependencies |
SV När teamen hanterar sin egen arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen på att möjliggöra för dessa team och att hantera de ibland ganska komplexa beroenden som finns mellan team och team av team.
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
sueco | inglês |
---|---|
möjliggöra | enabling |
team | teams |
ibland | sometimes |
ganska | quite |
komplexa | complex |
beroenden | dependencies |
SV Skala upp Agile med Agile-releasetåg, koordinera team med team och visualisera arbetsflöden över olika team och/eller produkter.
EN Scale Agile with Agile Release Trains; coordinating teams of teams, and visualizing work flow across different teams and/or products.
sueco | inglês |
---|---|
skala | scale |
agile | agile |
team | teams |
visualisera | visualizing |
olika | different |
produkter | products |
SV Koppla samman team som arbetar i en blandning av Agile-verktyg och -konfigurationer med ett enda konfigurerbart program eller tavla för flera team för planering och samarbete mellan olika team.
EN Connect teams working in a mix of Agile tools and configurations with a single, highly configurable program or teams-of-teams board for cross-team planning and collaboration.
sueco | inglês |
---|---|
arbetar | working |
blandning | mix |
planering | planning |
samarbete | collaboration |
SV Detta uppnås genom att ansluta team och team av team, och sedan dela upp mångfacetterade initiativ till mindre delar som ska arbetas med samtidigt
EN This is achieved by connecting teams and teams of teams, and then breaking down multi-faceted initiatives into smaller pieces of work to be worked on simultaneously
sueco | inglês |
---|---|
team | teams |
initiativ | initiatives |
mindre | smaller |
delar | pieces |
SV Team och team som består av team anpassar kanban-tavlor för att återspegla arbetsflöden.
EN Teams and teams of teams customize Kanban boards to reflect workflows.
sueco | inglês |
---|---|
team | teams |
anpassar | customize |
arbetsflöden | workflows |
SV Skala upp Agile med Agile-releasetåg, koordinera team med team och visualisera arbetsflöden över olika team och/eller produkter.
EN Scale Agile with Agile Release Trains; coordinating teams of teams, and visualizing work flow across different teams and/or products.
sueco | inglês |
---|---|
skala | scale |
agile | agile |
team | teams |
visualisera | visualizing |
olika | different |
produkter | products |
SV Koppla samman team som arbetar i en blandning av Agile-verktyg och -konfigurationer med ett enda konfigurerbart program eller tavla för flera team för planering och samarbete mellan olika team.
EN Connect teams working in a mix of Agile tools and configurations with a single, highly configurable program or teams-of-teams board for cross-team planning and collaboration.
sueco | inglês |
---|---|
arbetar | working |
blandning | mix |
planering | planning |
samarbete | collaboration |
SV Detta uppnås genom att ansluta team och team av team, och sedan dela upp mångfacetterade initiativ till mindre delar som ska arbetas med samtidigt
EN This is achieved by connecting teams and teams of teams, and then breaking down multi-faceted initiatives into smaller pieces of work to be worked on simultaneously
sueco | inglês |
---|---|
team | teams |
initiativ | initiatives |
mindre | smaller |
delar | pieces |
SV Team och team som består av team anpassar kanban-tavlor för att återspegla arbetsflöden.
EN Teams and teams of teams customize Kanban boards to reflect workflows.
sueco | inglês |
---|---|
team | teams |
anpassar | customize |
arbetsflöden | workflows |
SV Är du en produktiv fotograf, illustratör eller videograf? Med Vecteezy kan du dela ditt arbete, få exponering och tjäna pengar på att göra det du älskar!
EN Are you a prolific photographer, illustrator or videographer? With Vecteezy you can share your work, gain exposure, and earn money doing what you love!
sueco | inglês |
---|---|
fotograf | photographer |
vecteezy | vecteezy |
exponering | exposure |
tjäna | earn |
pengar | money |
älskar | love |
SV Volupte Gå naken i världen av RonaldMacDougall med Gina Lollobrigida, italiensk skådespelerska och fotograf, 1961.
EN Volupte Go naked in the world by RonaldMacDougall with Gina Lollobrigida, Italian actress and photographer, in 1961.
sueco | inglês |
---|---|
italiensk | italian |
skådespelerska | actress |
fotograf | photographer |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: ränder, mode, historisk, fotograf, 1960-1969, 60-talet, år; 60, komiker, skådespelerska, skådespelare, skådespelerska, Catherine deneuve, handskar
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: stripes, fashion, historic, photographer, 1960-1969, 60's, years; 60, gloves, comedian, actress, actor, actress, catherine deneuve
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
mode | fashion |
historisk | historic |
fotograf | photographer |
komiker | comedian |
catherine | catherine |
handskar | gloves |
SV John Mc ENROE (USA) under Roland-Garros-turneringen 1984. Datum: 06/10/1984 Fotograf: DESCHAMPS / CARON
EN John Mc Enroe (USA) during the Roland Garros 1984 tournament. Date: 10/06/1984 Photographer: DESCHAMPS / CARON
sueco | inglês |
---|---|
john | john |
mc | mc |
usa | usa |
under | during |
datum | date |
fotograf | photographer |
SV Canon PowerShot PX vill vara din personliga digitala fotograf
EN Canon PowerShot PX wants to be your personal digital photographer
sueco | inglês |
---|---|
canon | canon |
vill | wants |
din | your |
personliga | personal |
digitala | digital |
fotograf | photographer |
SV Denna otroliga fotograf skapar nya världar med konst och hantverk
EN This incredible photographer creates new worlds with arts and crafts
sueco | inglês |
---|---|
otroliga | incredible |
fotograf | photographer |
skapar | creates |
nya | new |
konst | arts |
SV Om du är en professionell fotograf eller frilansare som letar efter gratis fotogalleri webbplatsmallar med wpbakery och elementor page builder -reglage, måste du stanna på vår webbplats
EN If you are a professional photographer or a freelancer looking for free photo gallery website templates with wpbakery and elementor page builder slider, you have to stay on our site
sueco | inglês |
---|---|
professionell | professional |
fotograf | photographer |
frilansare | freelancer |
webbplatsmallar | website templates |
wpbakery | wpbakery |
builder | builder |
stanna | stay |
SV Jag Är En Professionell Fotograf Webbplats Mall
EN 20 Years Of Expertise In Brand Experience Website Template
sueco | inglês |
---|---|
webbplats | website |
mall | template |
SV Lappland Media AB – Din Fotograf i Luleå och Norrbotten!
EN Lappland Media AB – Your Photographer in Luleå and Swedish Lapland!
sueco | inglês |
---|---|
lappland | lapland |
media | media |
ab | ab |
fotograf | photographer |
SV Fotoresa Norrsken och Samisk kultur i Lappland - Fotograf Peter Rosén
EN Northern lights Abisko - Northern lights vacation packages Lapland
sueco | inglês |
---|---|
lappland | lapland |
SV Peter Rosén har arbetat som fotograf i Norrbotten i över 25 år och har kontor i Luleå och Abisko
EN Peter Rosén has worked as a photographer in Swedish Lapland for over 25 years and has offices in Luleå and Abisko
sueco | inglês |
---|---|
peter | peter |
arbetat | worked |
fotograf | photographer |
kontor | offices |
SV Det är en del av styrkan att vara en aktiv och professionell fotograf i Norrbotten
EN It is part of the strength of being an active and professional photographer in Lapland
sueco | inglês |
---|---|
en | an |
styrkan | the strength |
aktiv | active |
professionell | professional |
fotograf | photographer |
SV Det innebar i sin tur att vi var tvungna att lära oss lokala söktermer och anlita rätt fotograf till varje fototillfälle.
EN That has included learning local search terminology and matching the correct photographers to each shoot.
sueco | inglês |
---|---|
lokala | local |
rätt | correct |
SV För de flesta är Nan Goldin (född 1953) känd som en fotograf. Denna retrospektiva utställning är den första som tar ett helhetsgrepp om Nan Goldin som historieberättare och filmskapare.
EN For most Nan Goldin (born 1953) is known as a photographer. This retrospective exhibition is the first to comprehensively present her as a film-maker.
sueco | inglês |
---|---|
född | born |
känd | known |
fotograf | photographer |
utställning | exhibition |
SV Jag ville aldrig bli fotograf, jag ville bli filmskapare. Jag hittade ett sätt att göra filmer med stillbilder. Att göra bildspel ger mig möjligheten att ständigt redigera om för att återge min föränderliga syn på världen. – Nan Goldin
EN I never wanted to be a photographer. I always wanted to be a filmmaker. I found a way to make films out of still images. Making slide shows gives me the luxury of constantly reediting to reflect my changing view of the world. – Nan Goldin
sueco | inglês |
---|---|
ville | wanted |
aldrig | never |
fotograf | photographer |
hittade | found |
filmer | films |
SV Bäckström var verksam som forskare, författare, samlare, fotohistoriker och fotograf och utnämndes 1948 till professor i fotografi vid Kungliga Tekniska Högskolan
EN Bäckström was also a pictorialist; studies of flora and fauna were his favourite motifs
SV Varje år anordnar resebloggen Capture the Atlas en tävling för att hitta årets fotograf av Vintergatan.
EN Each year, travel photography blog Capture the Atlas puts on an awards competition to find the Milky Way Photographer of the Year.
sueco | inglês |
---|---|
capture | capture |
tävling | competition |
årets | of the year |
fotograf | photographer |
SV Roger FEDERERs seger vid Roland-Garros-turneringen 2009 Datum: 06/07/2009 Fotograf: MARTIN
EN Victory of Roger Federer at the Roland-Garros 2009 tournament Date: 07/06/2009 Photographer: MARTIN
sueco | inglês |
---|---|
roger | roger |
seger | victory |
datum | date |
fotograf | photographer |
martin | martin |
SV John Mc ENROE (USA) under Roland-Garros-turneringen 1984. Datum: 06/10/1984 Fotograf: DESCHAMPS / CARON
EN John Mc Enroe (USA) during the Roland Garros 1984 tournament. Date: 10/06/1984 Photographer: DESCHAMPS / CARON
sueco | inglês |
---|---|
john | john |
mc | mc |
usa | usa |
under | during |
datum | date |
fotograf | photographer |
SV André AGASSI med ett paraply under Roland Garros-turneringen 1988. Datum: 24-05-1988 Fotograf: CHICOT
EN André Agassi with an umbrella during the Roland Garros tournament of 1988. Date: 24/05/1988 Photographer: CHICOT
sueco | inglês |
---|---|
paraply | umbrella |
roland | roland |
datum | date |
fotograf | photographer |
SV Chris Evert Lloyd och Martina Navratilova vid Roland-Garros-turneringen 1985. Datum: 06/08/1985 Fotograf: POCHAT Jean-Marc
EN Chris Evert Lloyd and Martina Navratilova at the 1985 Roland-Garros Tournament. Date: 08/06/1985 Photographer: POCHAT Jean-Marc
sueco | inglês |
---|---|
chris | chris |
datum | date |
fotograf | photographer |
SV Henri LECONTE och Yannick NOAH under Roland-Garros-turneringen 1985. Fotograf: ROCHARD Christian / DESCHAMPS Michel
EN Henri LECONTE and Yannick NOAH during the 1985 Roland-Garros tournament. Photographer: ROCHARD Christian / DESCHAMPS Michel
sueco | inglês |
---|---|
under | during |
fotograf | photographer |
christian | christian |
michel | michel |
SV Novak Djokovic under Roland-Garros-turneringen 2013. Datum: 2013-06-06 Fotograf: FEL
EN Novak Djokovic during the Roland-Garros 2013 tournament. Date: 07/06/2013 Photographer: FEL
sueco | inglês |
---|---|
under | during |
datum | date |
fotograf | photographer |
SV Ha en fotograf eller videograf på plats för att dokumentera höjdpunkterna under showen.
EN Have a photographer or videographer onsite to document the highlights of the show.
SV Med avancerade användar- och projektbehörigheter, ryms hela ditt team bekvämt på en plan. Och i takt med att ditt team växer, lägg till ett obegränsat antal platser till ett rabatterat pris.
EN With advanced user and project permissions, comfortably accommodate your entire team on one plan. And as your team grows, add an unlimited number of seats at a discounted price.
sueco | inglês |
---|---|
avancerade | advanced |
hela | entire |
ditt | your |
team | team |
plan | plan |
växer | grows |
obegränsat | unlimited |
rabatterat | discounted |
pris | price |
SV Vårt team har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Belgien, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
EN Our team has many years’ experience of working with people-centered organizations in Belgium, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
sueco | inglês |
---|---|
team | team |
många | many |
erfarenhet | experience |
arbeta | working |
belgien | belgium |
lokalt | locally |
globala | global |
SV Vårt team har många års erfarenhet av att arbeta med organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Finland, både som ett innovativt, lokalt fokuserat team och som en central del av Unit4:s globala organisation.
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Finland, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
sueco | inglês |
---|---|
team | team |
många | many |
arbeta | working |
finland | finland |
lokalt | locally |
globala | global |
SV Vi bygger ett skickligt team som brinner för att ge dig de bästa kreativa resurserna så att du kan göra ditt bästa arbete. Kolla in våra senaste lediga jobb för att se om du passar bra för vårt växande team!
EN We're building a skilled team that's passionate about bringing you the best creative resources so that you can make your best work. Check out our latest job openings to see if you'd be a good fit for our growing team!
sueco | inglês |
---|---|
team | team |
kreativa | creative |
senaste | latest |
växande | growing |
SV Grupperingsfunktioner och detaljerade behörigheter gör det möjligt för IT-team att effektivt och säkert hantera fjärråtkomst för stora team
EN Grouping capabilities and granular permissions allow IT teams to effectively and securely manage remote access for large teams
sueco | inglês |
---|---|
effektivt | effectively |
säkert | securely |
hantera | manage |
fjärråtkomst | remote access |
stora | large |
team | teams |
SV Vårt interna team med experter på maskinöversättning är också ditt team
EN Our in-house team of machine translation experts, is your team
sueco | inglês |
---|---|
vårt | our |
interna | in-house |
team | team |
experter | experts |
maskinöversättning | machine translation |
ditt | your |
SV Team Pleo består av 350+ engagerade individer med över 50 olika nationaliteter. Vi är utspridda över hela jordklotet, men ses regelbundet på Team Camps där hela företaget bjuds in.
EN Drawn from more than 40 nationalities, there are 350+ committed people on Team Pleo. We’re scattered across the globe – but get together regularly for company-wide Team Camps.
sueco | inglês |
---|---|
team | team |
pleo | pleo |
engagerade | committed |
regelbundet | regularly |
företaget | company |
SV Skala upp Agile utöver teamen till Agile Release Trains (ART) eller team bestående av sammankopplade team genom att aktivera Agile programhantering
EN Scale Agile beyond teams to Agile Release Trains (ARTs) or teams of connected teams by enabling Agile Program Management
sueco | inglês |
---|---|
skala | scale |
agile | agile |
release | release |
team | teams |
sammankopplade | connected |
aktivera | enabling |
programhantering | program management |
SV Främja samordning mellan team och organisationen med sammankopplade Kanban-tavlor, från portföljen till programmet till teamen. Samarbeta mellan affärsteam och tekniska team.
EN Foster coordination across teams and the organization with connected Kanban boards, from the portfolio, to the program to the teams. Collaborate across line-of-business and technical teams.
sueco | inglês |
---|---|
främja | foster |
samordning | coordination |
team | teams |
sammankopplade | connected |
teamen | the teams |
samarbeta | collaborate |
tekniska | technical |
SV Att flytta till en värdeströmsbaserad finansieringsstruktur innebär att anställda slipper att skickas runt från projekt till projekt, från team till team, vilket är mycket ineffektivt och skadligt för moralen
EN Shifting to a value stream-based funding structure means that employees aren’t shuffled around from project to project, team to team, which is highly inefficient and detrimental to morale
sueco | inglês |
---|---|
anställda | employees |
projekt | project |
team | team |
mycket | highly |
SV I stället för att ha team som baseras på interna applikationer förenas nätverk av team runt de externa värdeströmmar som levererar kundvärde
EN Instead of teams based on internal applications, networks of teams coalesce around the external value streams that deliver customer value
sueco | inglês |
---|---|
team | teams |
interna | internal |
applikationer | applications |
nätverk | networks |
externa | external |
levererar | deliver |
SV Dessa team av team, som av Scaled Agile Framework (SAFe) kallas agile release-tåg (ART), arbetar direkt med intressenterna för att fastställa prioriteringar och balansera kapaciteten
EN These teams-of-teams, what the Scaled Agile Framework (SAFe) calls agile release trains (ARTs), work directly with stakeholders to set priorities and balance their capacity
sueco | inglês |
---|---|
agile | agile |
framework | framework |
safe | safe |
arbetar | work |
direkt | directly |
intressenterna | stakeholders |
prioriteringar | priorities |
balansera | balance |
SV Det kopplar Agiles leverans-team till företagsstrategi och hjälper alla att förstå vad varje team arbetar med, hur de är beroende av varandra och hur deras arbete kommer att bidra till företagets övergripande mål.
EN It connects Agile delivery teams to corporate strategy and helps everyone understand what each team is working on, how they’re dependent on each other, and how their work will contribute to the company’s overall objectives.
sueco | inglês |
---|---|
kopplar | connects |
hjälper | helps |
beroende | dependent |
bidra | contribute |
mål | objectives |
SV Kartlägga prioriteringar och kapacitet mellan team: Kapacitet kartläggs och modelleras för att förstå hur prioriterat arbete delas upp mellan team och när det kommer att levereras.
EN Mapping cross-team priorities and capacity: Capacity is mapped and modeled to understand how prioritized work is broken down between teams and when it will be delivered.
sueco | inglês |
---|---|
prioriteringar | priorities |
kapacitet | capacity |
arbete | work |
levereras | delivered |
Mostrando 50 de 50 traduções