SV Enkla för föraren, enkla för speditören och enkla för ledningen
Traduzir "enkla betalningar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enkla betalningar" de sueco para inglês
Traduções de enkla betalningar
"enkla betalningar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| enkla | a a few all and are as at be but by create do easy few for free from get has have how in in the into is it make more most of of the on on the one or our out set simple take team that that you the their these they this time to up use using we when will with you you can your |
| betalningar | a account business data one payment payments tax |
Tradução de sueco para inglês de enkla betalningar
sueco
inglês
EN Easy for the driver, easy for the dispatcher and easy for management
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkla | easy |
| föraren | the driver |
| ledningen | management |
SV Maskininlärning identifierar de dagar och tidpunkter som är bäst för att försöka genomföra betalningar på nytt, vilket minimerar risken för misslyckade betalningar.
EN You?ll find the best days and times to retry payments using machine learning, and minimize the risk of failed payments.
| sueco | inglês |
|---|---|
| maskininlärning | machine learning |
| dagar | days |
| bäst | best |
| betalningar | payments |
SV Vi tar emot betalningar med VISA och Matercard via DIBS 3D Secure. Observera att alla betalningar ska ske i SEK. Var noga med att uppge ert namn så vi snabbt kan koppla betalningen till rätt bokning.
EN We do also accept VISA and MasterCard via DIBS 3D Secure system. All payments are made in SEK (Swedish kronor). Ensure that you state the invoice number so that we can match the right payment with the right booking.
| sueco | inglês |
|---|---|
| emot | accept |
| rätt | right |
| bokning | booking |
SV Påskynda fakturahanteringen för att undvika påföljder för sena betalningar, realisera rabatter för tidiga betalningar, minska DSO och förbättra kund- och leverantörsrelationer.
EN Accelerate invoice processing to avoid late payment penalties, realize early payment discounts, reduce DSO and improve customer and supplier relationships.
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalningar | payment |
| rabatter | discounts |
| tidiga | early |
| minska | reduce |
| förbättra | improve |
SV Maskininlärning identifierar de dagar och tidpunkter som är bäst för att försöka genomföra betalningar på nytt, vilket minimerar risken för misslyckade betalningar.
EN You?ll find the best days and times to retry payments using machine learning, and minimize the risk of failed payments.
| sueco | inglês |
|---|---|
| maskininlärning | machine learning |
| dagar | days |
| bäst | best |
| betalningar | payments |
SV Förenklad hantering av gränsöverskridande betalningar. Kan kombineras med iDEAL, Sofort, EPS och Bancontact för större möjlighet till återkommande betalningar
EN Simplified processing for cross-border payments. Can be combined with iDEAL, Sofort, EPS and Bancontact to enhance recurring capabilities
SV Om du enligt lag måste hålla inne Skatt från dina betalningar till SurveyMonkey måste du tillhandahålla ett officiellt skattekvitto eller annan godtagbar dokumentation till SurveyMonkey, som stöd för sådana betalningar.
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
SV Om du enligt lag måste hålla inne Skatt från dina betalningar till SurveyMonkey måste du tillhandahålla ett officiellt skattekvitto eller annan godtagbar dokumentation till SurveyMonkey, som stöd för sådana betalningar.
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
SV Om du enligt lag måste hålla inne Skatt från dina betalningar till SurveyMonkey måste du tillhandahålla ett officiellt skattekvitto eller annan godtagbar dokumentation till SurveyMonkey, som stöd för sådana betalningar.
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
SV Om du enligt lag måste hålla inne Skatt från dina betalningar till SurveyMonkey måste du tillhandahålla ett officiellt skattekvitto eller annan godtagbar dokumentation till SurveyMonkey, som stöd för sådana betalningar.
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
SV Om du enligt lag måste hålla inne Skatt från dina betalningar till SurveyMonkey måste du tillhandahålla ett officiellt skattekvitto eller annan godtagbar dokumentation till SurveyMonkey, som stöd för sådana betalningar.
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
SV Om du enligt lag måste hålla inne Skatt från dina betalningar till SurveyMonkey måste du tillhandahålla ett officiellt skattekvitto eller annan godtagbar dokumentation till SurveyMonkey, som stöd för sådana betalningar.
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
SV Om du enligt lag måste hålla inne Skatt från dina betalningar till SurveyMonkey måste du tillhandahålla ett officiellt skattekvitto eller annan godtagbar dokumentation till SurveyMonkey, som stöd för sådana betalningar.
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
SV Om du enligt lag måste hålla inne Skatt från dina betalningar till SurveyMonkey måste du tillhandahålla ett officiellt skattekvitto eller annan godtagbar dokumentation till SurveyMonkey, som stöd för sådana betalningar.
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
SV Om du enligt lag måste hålla inne Skatt från dina betalningar till SurveyMonkey måste du tillhandahålla ett officiellt skattekvitto eller annan godtagbar dokumentation till SurveyMonkey, som stöd för sådana betalningar.
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
SV Om du enligt lag måste hålla inne Skatt från dina betalningar till SurveyMonkey måste du tillhandahålla ett officiellt skattekvitto eller annan godtagbar dokumentation till SurveyMonkey, som stöd för sådana betalningar.
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
SV Om du enligt lag måste hålla inne Skatt från dina betalningar till SurveyMonkey måste du tillhandahålla ett officiellt skattekvitto eller annan godtagbar dokumentation till SurveyMonkey, som stöd för sådana betalningar.
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
SV Om du enligt lag måste hålla inne Skatt från dina betalningar till SurveyMonkey måste du tillhandahålla ett officiellt skattekvitto eller annan godtagbar dokumentation till SurveyMonkey, som stöd för sådana betalningar.
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
SV Om du enligt lag måste hålla inne Skatt från dina betalningar till SurveyMonkey måste du tillhandahålla ett officiellt skattekvitto eller annan godtagbar dokumentation till SurveyMonkey, som stöd för sådana betalningar.
EN If you are required by law to withhold any Taxes from your payments to SurveyMonkey, you must provide SurveyMonkey with an official tax receipt or other appropriate documentation to support such payments.
SV Enkla och säkra betalningar direkt till ditt bankkonto när du har slutfört et tjänst.
EN Simple and secured payments made directly to your bank account after you have completed a service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkla | simple |
| betalningar | payments |
| direkt | directly |
| tjänst | service |
SV Enkel och trygg betalning: koreanernas främsta val för enkla betalningar (används av 93 % av smarttelefonanvändarna), stabil plattform och mest betrodd
EN Ease of payment, ease of mind: Koreans top choice for easy payments (used by 93% of smart phone users) stable platform and most trusted
SV Nu behöver du inte längre limma skumbitar på väggarna och slita bort dem när det är dags att flytta. Wave Panels är enkla att montera och lika enkla att flytta med de medföljande klisterremsorna från tesa® och en eller två skruvar.
EN Gone are the days of gluing foam tiles to walls, then ripping them off when it's time to move. With the supplied tesa ® adhesive strips and one or two screws, Wave Panels are easy to mount and just as easy to relocate.
| sueco | inglês |
|---|---|
| wave | wave |
| enkla | easy |
| montera | mount |
| skruvar | screws |
SV Nu behöver du inte längre limma skumbitar på väggarna och slita bort dem när det är dags att flytta. Wave Panels är enkla att montera och lika enkla att flytta med de medföljande klisterremsorna från tesa® och en eller två skruvar.
EN Gone are the days of gluing foam tiles to walls, then ripping them off when it's time to move. With the supplied tesa ® adhesive strips and one or two screws, Wave Panels are easy to mount and just as easy to relocate.
| sueco | inglês |
|---|---|
| wave | wave |
| enkla | easy |
| montera | mount |
| skruvar | screws |
SV Alla betalningar bearbetas genom Rovers säkra plattform.
EN All payments are processed through Rover's secure platform.
| sueco | inglês |
|---|---|
| alla | all |
| betalningar | payments |
| bearbetas | processed |
| genom | through |
| säkra | secure |
| plattform | platform |
SV Så enkelt är det! Alla betalningar bearbetas genom Rovers säkra plattform.
EN It’s that easy! All payments are processed through Rover's secure platform.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkelt | easy |
| betalningar | payments |
| bearbetas | processed |
| genom | through |
| säkra | secure |
| plattform | platform |
SV Alla betalningar sker via Rovers säkra plattform. Det är så pass enkelt!
EN All payments are processed through Rover’s secure platform. It's that easy!
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalningar | payments |
| via | through |
| säkra | secure |
| plattform | platform |
| enkelt | easy |
SV MyGiftCardSupply accepterar PayPal-betalningar, även om ditt PayPal-konto är länkat till ett icke-amerikansk bankkonto
EN MyGiftCardSupply accepts PayPal payments, even if your PayPal account is linked to a non-American bank account
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| ditt | your |
SV Du kan betala anonymt med Bitcoin, men alla andra betalningar görs via en tredje part: Cleverbridge
EN You can pay anonymously with Bitcoin, but all other payments are made through a third-party, Cleverbridge
| sueco | inglês |
|---|---|
| betala | pay |
| anonymt | anonymously |
| bitcoin | bitcoin |
| alla | all |
| andra | other |
| betalningar | payments |
| part | party |
SV Ta emot betalningar via e-handelsplattformen
EN Grow your client's business with Adyen
| sueco | inglês |
|---|---|
| via | with |
SV Insikter och nyheter om betalningar i vår blogg
EN Payments blog for news and insights
| sueco | inglês |
|---|---|
| insikter | insights |
| nyheter | news |
| betalningar | payments |
| blogg | blog |
SV Information om våra integrationer, betalningar m.m.
EN Start building an integration into Adyen
SV Vill du veta mer om hur smarta betalningar kan ge företag en strategisk fördel?
EN Start your journey with Adyen today
SV Utgiftsgränsen för kontaktlösa betalningar i Storbritannien är nu enorma £ 100 per köp.
EN The spending limit for contactless payments in the UK is now a whopping £100 per purchase.
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalningar | payments |
| storbritannien | uk |
| nu | now |
| köp | purchase |
SV Fyra av fem betalningar i Sverige är nu kontaktlösa – kraftig ökning i spåren av pandemin
EN Givex Launches GivexPay, an Integrated Payment Solution for Merchants, powered by Adyen for Platforms
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalningar | payment |
SV Håll kunderna nöjda när de betalar med kort vid checkout. Med nya autentiseringsflöden kan betalningar på alla enheter göras utan avbrott.
EN Keep your customers happy when paying by card at the checkout. With new authentication flows, payments on all devices can be made without interruptions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| håll | keep |
| kunderna | customers |
| nöjda | happy |
| betalar | paying |
| kort | card |
| checkout | checkout |
| nya | new |
| betalningar | payments |
| enheter | devices |
| utan | without |
SV Upptäck verktygen som ger bästa tänkbara användarupplevelse inom betalningar. Få ut större intäkter från varje transaktion och missa inga fler möjligheter att konvertera besökare till kunder.
EN Discover the tools that enable the best possible user experience when it comes to payments. You?ll squeeze more revenue out of every transaction and never miss a moment to convert your customers again.
| sueco | inglês |
|---|---|
| upptäck | discover |
| användarupplevelse | user experience |
| betalningar | payments |
| intäkter | revenue |
| transaktion | transaction |
| missa | miss |
SV Automatisk minimering av risken för misslyckade transaktioner på grund av att betalningar inte kan genomföras, av flera olika anledningar.
EN Minimize the risk of unsuccessful transactions when a payment fails for many different reasons, without lifting a finger.
| sueco | inglês |
|---|---|
| transaktioner | transactions |
| betalningar | payment |
| inte | without |
| anledningar | reasons |
SV Ta din verksamhet till nästa nivå genom att förena dina betalningar offline och online i ett och samma system.
EN Take your omnichannel payment solutions to the next level by connecting your online and offline payments in one system using unified commerce.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nivå | level |
| offline | offline |
| online | online |
| system | system |
SV Rädda automatiskt intäkter från nekade betalningar med färre omförsök, även om det inte finns tillräckligt med pengar
EN Automatically recover revenue from declined payments with fewer retries, even if there aren?t enough available funds
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatiskt | automatically |
| intäkter | revenue |
| betalningar | payments |
| färre | fewer |
| tillräckligt | enough |
| pengar | funds |
SV Skapa betalningslänkar för att ta emot betalningar via valfri kanal
EN Create payment links to accept payments on any channel
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapa | create |
| kanal | channel |
SV Säkra betalningar online | Det bästa riskskyddet för e-handeln - Adyen
EN RevenueProtect | Risk management to protect your growth - Adyen
| sueco | inglês |
|---|---|
| säkra | protect |
SV Hitta orsakerna bakom bedrägliga betalningar i alla försäljningskanaler på ett och samma ställe.
EN Find out the reasons behind fraudulent payments across all your sales channels, in one place.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hitta | find |
| betalningar | payments |
| ställe | place |
SV Börja använda framtidssäkrade bedrägeriverktyg för att minska bedrägliga betalningar
EN Start using future-proof fraud tools to reduce fraudulent payments
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalningar | payments |
SV Plattformen som förenklar betalningar världen över
EN The platform built to simplify and accelerate global payments
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalningar | payments |
| världen | global |
SV "Det är helt avgörande för vår verksamhet att kunna ta emot betalningar både via vår app, via webbtjänsten och på fysiska platser
EN "It?s absolutely critical for our business to be able to take payments seamlessly across our app, website, and physical locations
| sueco | inglês |
|---|---|
| helt | absolutely |
| avgörande | critical |
| verksamhet | business |
| betalningar | payments |
| app | app |
| fysiska | physical |
| platser | locations |
SV "Enligt mig är Adyen 'best-in-class' när det gäller betalningar”
EN "I think Adyen is best-in-class when it comes to payments?
| sueco | inglês |
|---|---|
| mig | i |
| betalningar | payments |
SV Så när vi expanderar till nya marknader, börjar stödja nya betalningsmetoder eller anammar en ny affärsmodell så vet vi att frågan om betalningar blir löst.”
EN So, whether we are expanding into new markets, supporting new methods, or moving to a new business model, we know we have payments covered.?
| sueco | inglês |
|---|---|
| när | so |
| vi | we |
| marknader | markets |
| stödja | supporting |
| betalningar | payments |
SV Hantera dina betalningar och få tillgång till realtidsdata för alla kanaler från Adyen Customer Area.
EN Manage your payments and access real time data across all channels from your Adyen Customer Area.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hantera | manage |
| betalningar | payments |
| alla | all |
| kanaler | channels |
| customer | customer |
| area | area |
SV Med all företagsdata nära till hands blir det enkelt att ta reda på hur mycket intäkter varje kanal har genererat eller antalet betalningar som har utförts med varje betalsätt.
EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.
| sueco | inglês |
|---|---|
| intäkter | revenue |
| kanal | channel |
SV Adyens system har designats för maximal driftsäkerhet genom en redundant och tjänsteorienterad systemarkitektur (SOA) som tar emot betalningar samtidigt på flera fysiska hostingplatser.
EN Adyen?s systems have been designed for maximum uptime through a redundant and stateless service-oriented architecture (SOA) that simultaneously accepts payments on multiple physical hosting locations.
| sueco | inglês |
|---|---|
| adyens | adyen |
| system | systems |
| maximal | maximum |
| betalningar | payments |
| fysiska | physical |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
betalningar betalningar direkt smarta betalningar acceptera betalningar fakturor eller betalningar digitala betalningar emot betalningar hantera betalningar effektivitet och betalningar betalningar via emot återkommande betalningar samla in betalningar ekonomiska betalningar hantera dina betalningar nekade betalningar saekra betalningar online betalningar som nyckelfaktor förändrar hur betalningar betalningar goers årliga betalningar avsnittet mina betalningar bearbetar miljontals betalningar betalningar och insamlingar betalningar i sverige betalningar kan underlätta betalningar så kände betalningar och behåll betalningar till surveymonkey kortlösa betalningar i betalningar från sepa tänker på betalningar fakturor och betalningar betalningar sÃ¥ kände emot betalningar i emot betalningar snabbare betalningar över usd tillhandahåll integrerade betalningar säkra betalningar onlinexdet autentiseringsflöden kan betalningar betalningar i butik betalningar blir betalningar förfaller alltid försöka genomföra betalningar betalningar och många ta emot betalningar behandla betalningar samt betalningar sker via förena dina betalningar återkommande betalningar stöds inkludera alternativa betalningar
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco