SV Varje medlem och varje klubb stöds av vår internationella organisation. Mer än 300 medarbetare vid det internationella huvudkontoret arbetar fortlöpande med verktyg och teknologi som stärker medlemmarnas hjälpinsatser.
"besök vår internationella" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Varje medlem och varje klubb stöds av vår internationella organisation. Mer än 300 medarbetare vid det internationella huvudkontoret arbetar fortlöpande med verktyg och teknologi som stärker medlemmarnas hjälpinsatser.
EN Every Lion and club is supported by our international association. More than 300 Lions International staff members are constantly working on tools and technology to enhance your service.
sueco | inglês |
---|---|
medlem | members |
klubb | club |
stöds | supported |
internationella | international |
medarbetare | staff |
teknologi | technology |
SV Besök vår internationella nyhetssida för att få de senaste uppdateringarna och rubrikerna från Unit4-teamet.
EN In the news and making news, visit our international News page for the latest updates and headlines from the Unit4 team.
sueco | inglês |
---|---|
besök | visit |
internationella | international |
SV Besök vår YouTube-kanal för att finna fler videor — från internationella kongresser och tävlingsvinnare till Lions hjälpinsatser, presidentvideor och mycket mer!
EN Head over to our YouTube channel, where you can find our videos through the years—from international convention and contest winners to Lions service stories, presidential videos and much more!
sueco | inglês |
---|---|
youtube-kanal | youtube |
finna | find |
videor | videos |
internationella | international |
lions | lions |
SV Besök vår internationella nyhetssida för att få de senaste uppdateringarna och rubrikerna från Unit4-teamet.
EN In the news and making news, visit our international News page for the latest updates and headlines from the Unit4 team.
sueco | inglês |
---|---|
besök | visit |
internationella | international |
SV Besök vår YouTube-kanal för att finna fler videor — från internationella kongresser och tävlingsvinnare till Lions hjälpinsatser, presidentvideor och mycket mer!
EN Head over to our YouTube channel, where you can find our videos through the years—from international convention and contest winners to Lions service stories, presidential videos and much more!
sueco | inglês |
---|---|
youtube-kanal | youtube |
finna | find |
videor | videos |
internationella | international |
lions | lions |
SV Upptäck platserna för Gavin och Stacey på denna officiella turné. Se Barry Island och besök Staceys hem. Besök Nessas spelautomater och se var hon tatuerar sina kunder och ta en promenad på Barrys strandpromenad.
EN Discover the locations of Gavin and Stacey on this official tour. See Barry Island and visit the home of Stacey. Visit Nessa's Slots and see where she tattoos her customers, then take a walk on Barry seafront.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
officiella | official |
barry | barry |
kunder | customers |
ta | take |
promenad | walk |
SV Verkställande tjänstemän Internationella direktorer andra året Internationella direktorer första året
EN Executive Officers Second Year International Directors First Year International Directors
sueco | inglês |
---|---|
verkställande | executive |
internationella | international |
andra | second |
året | year |
första | first |
SV Styrelsekommittéer 2021-2022 Tidigare internationella presidenter Tidigare internationella direktorer
EN 2021-2022 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors
sueco | inglês |
---|---|
tidigare | past |
internationella | international |
SV Det internationella perspektivet finns överallt inom Adyen. Vi arbetar med internationella kollegor, reser utomlands, upplever andra kulturer och sprider även kinesisk kultur internationellt.
EN We love hotpot, we also love cheese. Internationalism is embedded in every aspect of our work in Adyen. We work with international colleagues, travel internationally, experience international culture, and also spread Chinese culture internationally.
sueco | inglês |
---|---|
kollegor | colleagues |
upplever | experience |
kultur | culture |
SV Det internationella perspektivet finns överallt inom Adyen. Vi arbetar med internationella kollegor, reser utomlands, upplever andra kulturer och sprider även kinesisk kultur internationellt.
EN We love hotpot, we also love cheese. Internationalism is embedded in every aspect of our work in Adyen. We work with international colleagues, travel internationally, experience international culture, and also spread Chinese culture internationally.
sueco | inglês |
---|---|
kollegor | colleagues |
upplever | experience |
kultur | culture |
SV Detta 4-stjärniga lyxhotell ligger intill Birmingham NEC och bara 10 minuter från Birminghams internationella tågstation och internationella flygplats. Rummen på Hilton Birmingham Metropole är inredda med moderna färger och möbler.
EN This 4-star luxury hotel is next to Birmingham's NEC and just ten minutes away from Birmingham International Train Station and Birmingham International Airport.
sueco | inglês |
---|---|
bara | just |
minuter | minutes |
internationella | international |
flygplats | airport |
SV Verkställande tjänstemän Internationella direktorer andra året Internationella direktorer första året
EN Executive Officers Second Year International Directors First Year International Directors
sueco | inglês |
---|---|
verkställande | executive |
internationella | international |
andra | second |
året | year |
första | first |
SV Styrelsekommittéer 2021-2022 Tidigare internationella presidenter Tidigare internationella direktorer
EN 2022-2023 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors
sueco | inglês |
---|---|
tidigare | past |
internationella | international |
SV Du kan snabbt se besök från dina bästa webbplatser, övergripande besök, diskanvändning, CDN-användning (content delivery network), antal installerade webbplatser och senaste fakturadata på den översta raden.
EN At a glance, you can see visits from your top sites, overall visits, disk usage, CDN (content delivery network) usage, number of sites installed, and recent invoice data on the top row.
sueco | inglês |
---|---|
webbplatser | sites |
övergripande | overall |
content | content |
network | network |
installerade | installed |
senaste | recent |
SV Besök San Antonio de Areco på en dagsdagstur från Buenos Aires. Tour byn, besök en estancia, njut av en grill lunch och se en folklore show.
EN Visit San Antonio de Areco on a full-day tour from Buenos Aires. Tour the village, visit an estancia, enjoy a BBQ lunch, and see a folklore show.
sueco | inglês |
---|---|
san | san |
buenos | buenos |
aires | aires |
lunch | lunch |
show | show |
SV Ge dig iväg ut på en heldagsutflykt i liten grupp tillsammans med en expertguide. Besök världsarvslistade Ayutthaya, Siams gamla huvudstad, och besök fyra av den historiska stadens mest anmärkningsvärda tempel.
EN Embark on a guided day trip to the World Heritage site of Ayutthaya, the old capital of Siam, and visit 4 of the historical city's most remarkable temples.
sueco | inglês |
---|---|
besök | visit |
gamla | old |
huvudstad | capital |
historiska | historical |
stadens | city |
mest | most |
SV En allergi ska inte vara ett hinder för ett besök hos oss. Hör gärna av dig inför ett besök om du är osäker på eventuell allergirisk: Kontakt Moderna Museet
EN Allergies should not prevent you from visiting us. Do not hesitate to contact us before you visit, if you have any concerns! Please contact Moderna Museet at: Contact Moderna Museet.
sueco | inglês |
---|---|
besök | visit |
oss | us |
gärna | please |
om | if |
kontakt | contact |
SV Sådan här information kan till exempel vara IP-adresser, version av webbläsare, antal besök och annan motsvarande information som rör användning av internet och besök på sidan
EN This includes, for example, IP addresses, browser version, number of visits and other comparable data regarding the use of the internet and visits on the website
sueco | inglês |
---|---|
information | data |
besök | visits |
SV Oavsett var du befinner dig har vi ett försäljnings- och supportteam som arbetar dygnet runt för att betjäna vår internationella kundkrets
EN Regardless of where you’re located, we have a sales and support team that works 24/7 to serve our international clientele
sueco | inglês |
---|---|
supportteam | support team |
arbetar | works |
internationella | international |
SV Oavsett var du befinner dig har vi ett försäljnings- och supportteam som arbetar dygnet runt för att betjäna vår internationella kundkrets
EN Regardless of where you’re located, we have a sales and support team that works 24/7 to serve our international clientele
sueco | inglês |
---|---|
supportteam | support team |
arbetar | works |
internationella | international |
SV För mer information om vår sekretesspraxis, besök vår webbplats
EN For more information about our privacy practices please visit our website
sueco | inglês |
---|---|
information | information |
vår | our |
besök | visit |
webbplats | website |
SV Med vår närvaro över hela Europa blir den sista milen kort för din leverans – var du än befinner dig. Besök våra lokala webbsidor.
EN Having a presence all over Europe means we're able to keep the last mile short, wherever you are. Take a look at our local pages below.
SV Vi har samlat några av de mest imponerande bilderna i vår värld som tagits från den internationella rymdstationen för ditt tittande.
EN We've gathered together some of the most impressive images of our world snapped from the International Space Station for your viewing pleasure.
sueco | inglês |
---|---|
samlat | gathered |
imponerande | impressive |
bilderna | images |
värld | world |
internationella | international |
SV Adyen är den ideala partnern för att stödja oss i vår internationella omnikanalsambition
EN Adyen is the ideal partner to support this international and omni-channel ambition
sueco | inglês |
---|---|
ideala | ideal |
stödja | support |
internationella | international |
SV På Aalto arbetar några av de bästa från olika yrkesgrupper. Bli en del av vår internationella, multikulturella och mångfaldiga gemenskap. Läs mer om våra karriärsmöjligheter och berättelser från aaltoiter.
EN Aalto has top professionals working in their fields. Become a part of our international, multicultural and diverse community. Get to know our career opportunities and career stories from our community.
sueco | inglês |
---|---|
arbetar | working |
bästa | top |
olika | diverse |
internationella | international |
gemenskap | community |
berättelser | stories |
SV Den internationella rymdstationen är inte bara en av mänsklighetens största tekniska prestationer och den är också ett bra ställe att ta bilder av vår planet.
EN The International Space Station is not only one of humanity’s greatest feats of engineering and it also makes for a great place to snap images of our planet.
sueco | inglês |
---|---|
internationella | international |
största | greatest |
tekniska | engineering |
bra | great |
bilder | images |
planet | planet |
SV Astronauter ombord på den internationella rymdstationen behandlas i genomsnitt av 16 soluppgångar och solnedgångar var 24: e timme. Resultatet i några fantastiska vyer.
EN Astronauts on board the International Space Station are treated to an average of 16 sunrises and sunsets every 24 hours. The result in some awesome views.
sueco | inglês |
---|---|
ombord | on board |
internationella | international |
genomsnitt | average |
resultatet | result |
fantastiska | awesome |
vyer | views |
SV Den internationella rymdstationen har också avslöjat hur vår planets mest slående geologiska drag framträder från rymden.
EN The International Space Station has also revealed how our planet’s most striking geological features appear from space.
sueco | inglês |
---|---|
internationella | international |
också | also |
avslöjat | revealed |
vår | our |
mest | most |
slående | striking |
rymden | space |
SV Vår efterredigering av maskinöversatt text överensstämmer med ISO 18587, vilket innebär att våra processer följer rigorösa internationella kvalitetsstandarder
EN ISO 18587 post-editing of machine translation output demonstrates that our processes for post-editing machine translation output comply with rigourous international quality standards
sueco | inglês |
---|---|
processer | processes |
internationella | international |
SV Det jag tycker mest om med LanguageWire är vår förmåga att förena medarbetare från många olika bakgrunder och platser samtidigt som vi får det internationella samarbetet att kännas okomplicerat.
EN What I enjoy most about LanguageWire is our ability to come together from so many backgrounds and places while making international collaboration feel effortless.
sueco | inglês |
---|---|
languagewire | languagewire |
förmåga | ability |
bakgrunder | backgrounds |
platser | places |
internationella | international |
SV Vill du öka trafiken till webbplatsen med internationell SEO? Följ vår tydliga checklista för att förbättra din internationella sökmotorrankning.
EN Trying to increase web traffic with international SEO? Following our simple checklist will improve your international search engine rankings.
sueco | inglês |
---|---|
trafiken | traffic |
webbplatsen | web |
seo | seo |
checklista | checklist |
SV "Med sitt kundanpassade utbud av maskinöversättning och mänsklig översättning erbjuder LanguageWire exakt den kombination vi behöver i vår dagliga internationella verksamhet." Anastasia Navyshny, Godkännandehantering
EN "With its customised machine and human translation services, LanguageWire offers exactly the combination we need in our international day-to-day business." Anastasia Navyshny, Approval Management
sueco | inglês |
---|---|
mänsklig | human |
exakt | exactly |
kombination | combination |
internationella | international |
verksamhet | business |
SV Vår kundanpassade hattdesigntjänst i Colorado har framgångsrikt hanterat skräddarsydda hattkampanjer för många lokala, nationella och internationella företag
EN Our customized hat design service in Colorado has successfully managed custom-made hats campaigns for many local, national, and international businesses
sueco | inglês |
---|---|
framgångsrikt | successfully |
många | many |
SV Kort efter att vi framgångsrikt etablerat oss på den tyska marknaden riktade vi kurs mot internationella marknader och lanserade vår engelskspråkiga sida. Från och med 2017 lanserades bland annat våra spanska, franska och italienska plattformar.
EN Shortly after having successfully established ourselves in the German market, we ventured into international territory with our English-language platform. Since 2017, further platforms were launched including, amongst others, France, Spain and Italy.
sueco | inglês |
---|---|
kort | shortly |
framgångsrikt | successfully |
tyska | german |
internationella | international |
annat | others |
SV Vi utvecklar våra tjänster och vår verksamhet tillsammans med våra kunder och de viktgaste intressentgrupperna. Vi deltar aktivt i den internationella utvecklingen av biblioteksbranschen. Det mervärde som nätverkssamarbetet ger oss är viktigt.
EN We develop our services and operations in cooperation with our customers and key stakeholders. We actively take part in the international development work of the library sector. The added value of network cooperation is important to us.
sueco | inglês |
---|---|
utvecklar | develop |
tjänster | services |
verksamhet | operations |
kunder | customers |
aktivt | actively |
internationella | international |
utvecklingen | development |
SV Vi har samlat några av de mest imponerande bilderna av vår värld som tagits från den internationella rymdstationen för ditt tittande.
EN We've gathered together some of the most impressive images of our world snapped from the International Space Station for your viewing pleasure.
sueco | inglês |
---|---|
samlat | gathered |
imponerande | impressive |
bilderna | images |
värld | world |
internationella | international |
SV Dina kreditkortsuppgifter behandlas av vår partner på det sätt som föreskrivs i den internationella säkerhetsstandarden PCI DSS, utvecklad av kreditkortsföretag som Visa och MasterCard
EN Your credit card details are processed by our partner in the manner provided for in the international security standard PCI DSS, developed by credit card companies like Visa and MasterCard
sueco | inglês |
---|---|
partner | partner |
sätt | manner |
internationella | international |
pci | pci |
utvecklad | developed |
mastercard | mastercard |
SV Dina kreditkortsuppgifter bearbetas av vår samarbetspartner på det sätt som är fastställt i den internationella säkerhetsstandarden PCI DSS, som utvecklats av kreditkortföretag som VISA och MasterCard
EN Your credit card details are processed by our partner in the manner provided for in the international security standard PCI DSS, developed by credit card companies like Visa and MasterCard
sueco | inglês |
---|---|
bearbetas | processed |
sätt | manner |
internationella | international |
pci | pci |
utvecklats | developed |
mastercard | mastercard |
SV Anslaget var avgörande för att tillhandahålla uppgraderad medicinsk utrustning till ett flertal sjukhus och utbildning till landets ögonvårdspersonal, från internationella ögonläkare till lokala sjuksköterskor
EN The grant was instrumental in providing both upgraded medical equipment to numerous hospitals, and training for the country’s eye care professionals from international ophthalmologists and local nurses
sueco | inglês |
---|---|
tillhandahålla | providing |
uppgraderad | upgraded |
medicinsk | medical |
utrustning | equipment |
utbildning | training |
SV Busbud strävar efter att betjäna internationella bussresenärer oberoende av var i världen de finns genom att erbjuda många språk- och valutaalternativ
EN With Busbud, wherever you go, you have a worldwide bus station within reach and available in your own language and currency
sueco | inglês |
---|---|
världen | worldwide |
SV Var först med att registrera dig för exklusiva evenemang och internationella turneringar
EN Be the first in line to register for exclusive events and international tournaments
sueco | inglês |
---|---|
först | first |
exklusiva | exclusive |
evenemang | events |
internationella | international |
SV På Aalto arbetar några av de bästa från olika yrkesgrupper. Bli en del av vår internationella, multikulturella och mångfaldiga gemenskap. Läs mer om våra karriärsmöjligheter och berättelser från aaltoiter.
EN Aalto has top professionals working in their fields. Become a part of our international, multicultural and diverse community. Get to know our career opportunities and career stories from our community.
sueco | inglês |
---|---|
arbetar | working |
bästa | top |
olika | diverse |
internationella | international |
gemenskap | community |
berättelser | stories |
SV Det var bara för sex månader sedan som vi såg Honors internationella återkomst i dess Magic 3-serie . Det räcker inte, den kinesiska telefontillverkar...
EN It was only six months ago that we were ogling Honor's international return in its Magic 3 series. That not being enough, the Chinese phone-maker has ...
sueco | inglês |
---|---|
månader | months |
sedan | ago |
internationella | international |
magic | magic |
räcker | enough |
kinesiska | chinese |
SV Vår kundanpassade hattdesigntjänst i Colorado har framgångsrikt hanterat skräddarsydda hattkampanjer för många lokala, nationella och internationella företag
EN Our customized hat design service in Colorado has successfully managed custom-made hats campaigns for many local, national, and international businesses
sueco | inglês |
---|---|
framgångsrikt | successfully |
många | many |
SV Vi har samlat några av de mest imponerande bilderna av vår värld som tagits från den internationella rymdstationen för ditt tittande.
EN We've gathered together some of the most impressive images of our world snapped from the International Space Station for your viewing pleasure.
sueco | inglês |
---|---|
samlat | gathered |
imponerande | impressive |
bilderna | images |
värld | world |
internationella | international |
SV Novotel Bangkok Suvarnabhumi Airport ligger bara 10 minuters promenad från Bangkoks internationella flygplats Suvarnabhumi. Hotellet erbjuder gratis flygplatstransfer tur och retur var 15:e minut dygnet runt.
EN Just a 10-minute walk from Bangkok’s Suvarnabhumi International Airport, Novotel Bangkok Suvarnabhumi Airport provides free 24-hour round-trip airport shuttle every 15 minutes. Guests can check in anytime and check out 24 hours later.
sueco | inglês |
---|---|
bangkok | bangkok |
suvarnabhumi | suvarnabhumi |
bara | just |
promenad | walk |
internationella | international |
erbjuder | provides |
gratis | free |
runt | round |
SV Vi uppdaterar vår webbplats med flera gallerier per dag som rör aktuella och dagliga händelser, allt från politiska tal, presskonferenser och demonstrationer till näringsliv, jordbruk, väder och internationella angelägenheter
EN Every day, we update our site with several galleries dedicated to current events and daily happenings, from political speeches, press conferences, and protests to business, agricultural, weather, and international affairs
sueco | inglês |
---|---|
uppdaterar | update |
webbplats | site |
gallerier | galleries |
aktuella | current |
händelser | events |
väder | weather |
internationella | international |
SV Ett av de internationella namn som hade störst betydelse för piktorialismen i Sverige var den tyske fotografen Nicola Perscheid
EN Nicola Perscheid was one of the international figures that came to have a major influence on pictorialism in Sweden
sueco | inglês |
---|---|
internationella | international |
sverige | sweden |
SV Tack vare den geografiska och språkliga flexibiliteten hos vår rank tracker kan du sammanställa rapporter och nyckelord som jämför dig med internationella konkurrenter.
EN Due to the geographical and linguistic flexibility of our rank tracker, you can compile reports and keywords comparing you to international competitors.
sueco | inglês |
---|---|
geografiska | geographical |
flexibiliteten | flexibility |
rank | rank |
tracker | tracker |
rapporter | reports |
nyckelord | keywords |
internationella | international |
konkurrenter | competitors |
SV Adyen är den ideala partnern för att stödja oss i vår internationella omnikanalsambition
EN Adyen is the ideal partner to support this international and omni-channel ambition
sueco | inglês |
---|---|
ideala | ideal |
stödja | support |
internationella | international |
Mostrando 50 de 50 traduções