SV Apple Arcades Warped Kart Racers blandar Mario Kart med Family Guy och American Dad
SV Apple Arcades Warped Kart Racers blandar Mario Kart med Family Guy och American Dad
EN Apple Arcade's Warped Kart Racers mixes Mario Kart with Family Guy and American Dad
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
mario | mario |
family | family |
guy | guy |
american | american |
SV Från albumet släpptes singlarna "Pressure", "Emergency" och "All We Know", och bandet fick en stor publik genom att medverka i Warped Tour (en festival för musik och extremsporter)
EN They have released five studio albums: All We Know Is Falling (2005), RIOT! (2007), Brand New Eyes (2009), their first Billboard 200 chart topper Paramore (2013), and After Laughter (2017)
sueco | inglês |
---|---|
all | all |
SV Apple har just höjt priset på Apple TV+, Apple Music och Apple One
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
just | just |
tv | tv |
music | music |
SV Apple släppte en rad programuppdateringar som bland annat innebar en prishöjning för Apple Music och Apple TV+ (och därefter Apple One).
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
släppte | released |
music | music |
tv | tv |
SV Apple har i ett supportdokument sagt att det kommer att lösa problemet och stoppa Apple iPhone 13 -användare med funktionen Lås upp med Apple
EN iOS 15 has an indicator to show you when apps have access to your recording hardware
SV Apple iPad (2017) -modellen har nu ersatts av Apple iPad (2018) -versionen som ger Apple Pencil-stöd och ett snabbare A10 Fusion-chip till historien.
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
nu | now |
ger | brings |
snabbare | faster |
SV Det kommer att vara tre år i september sedan Apple lanserade Apple TV 4K. Det är försenat för en uppdatering, men det ser ut som att Apple snart
EN It'll be three years in September since Apple launched the Apple TV 4K. It's overdue for an update, but it looks like Apple might replace it soon.
sueco | inglês |
---|---|
september | september |
apple | apple |
lanserade | launched |
tv | tv |
uppdatering | update |
snart | soon |
SV Apple TV + är nu tillgängligt. Du kan nu komma åt den på en iPhone, iPad, Mac, Apple TV eller någon annan stödsenhet med Apple TV-appen
EN Apple TV+ is now available. You can now access it on an iPhone, iPad, Mac, Apple TV or any other supporting device with the Apple TV app installed.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
nu | now |
tillgängligt | available |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
annan | other |
SV Apple har meddelat en ny version av Apple TV med 4K och HDR-video. Apple TV 4K omfattar äntligen 2160p videoupplösningar från streamingtjänster, samt
EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
meddelat | announced |
ny | new |
tv | tv |
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Deezer till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till YouTube Music? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
sueco | inglês |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till TIDAL? Hur flyttar man från Deezer till Spotify? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
sueco | inglês |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
tidal | tidal |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
SV Hur flyttar man från Spotify till Apple Music? Hur flyttar man från Apple Music till Spotify? Hur flyttar man från Spotify till TIDAL? Hur flyttar man från Spotify till YouTube Music? Hur flyttar man från Apple Music till YouTube Music? Visa mer
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
sueco | inglês |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
tidal | tidal |
youtube | youtube |
SV Tips och tricks för Apple Photos: Lagring, redigering och delning av iPhone-foton: Tips för Apple Apple-foton.
EN Apple Photos tips and tricks: Storing, editing and sharing your iPhone photos
sueco | inglês |
---|---|
tips | tips |
tricks | tricks |
apple | apple |
redigering | editing |
delning | sharing |
SV Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, och Touchbar är varumärken som tillhör Apple Inc.
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
varumärken | trademarks |
inc | inc |
SV Apple iPad (2017) -modellen har nu ersatts av Apple iPad (2018) -versionen som ger Apple Pencil-stöd och ett snabbare A10 Fusion-chip till historien.
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
nu | now |
ger | brings |
snabbare | faster |
SV Apple introducerar Voice Plan för att göra Apple Music billigare
EN Apple introduces Voice Plan to make Apple Music more affordable
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
introducerar | introduces |
voice | voice |
plan | plan |
music | music |
billigare | more affordable |
SV En Reddit -användare delade nyligen i Apple Music subreddit att de såg möjligheten att ladda ner Apple Music -appen till sin PS5.
EN Facebook offers a 3D photo feature that's designed to add a layer of depth to photos in your news feed.
SV Din Apple Watch -armbandssamling behöver inte vara begränsad. Utöka dina band med alternativ från officiella alternativ från Apple, Nike och
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
begränsad | limited |
utöka | expand |
band | bands |
alternativ | options |
officiella | official |
nike | nike |
SV Vad är Apple Watch Nike? Och hur skiljer det sig från den vanliga Apple Watch?
EN What is Apple Watch Nike? And how is it different to the standard Apple Watch?
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
nike | nike |
vanliga | standard |
SV Apple forskar påstås med team från University of California, Los Angeles om hur iPhone och Apple Watch kan hjälpa till att upptäcka depression.
EN Apple is allegedly researching with teams from the University of California, Los Angeles on how the iPhone and Apple Watch can help detect depression.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
team | teams |
california | california |
angeles | angeles |
iphone | iphone |
upptäcka | detect |
SV Apple släppte idag WatchOS 8 till ägare av alla Apple Watch -modeller från serie 3 och framåt.
EN Apple today released WatchOS 8 to owners of all Apple Watch models from the Series 3 onward.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
släppte | released |
idag | today |
ägare | owners |
watch | watch |
serie | series |
SV Apple watchOS 8 släppdatum och alla funktioner som kommer till din Apple Watch
EN Apple watchOS 8 release date and all the features coming to your Apple Watch
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
släppdatum | release date |
funktioner | features |
watch | watch |
SV Apple sägs arbeta med att lägga till en blodtrycksfunktion och termometer till de kommande generationerna av Apple Watch från så tidigt som 2022.
EN Apple is said to be working on adding a blood pressure feature and thermometer to the future generations of the Apple Watch from as early as 2022.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
sägs | is said |
arbeta | working |
kommande | future |
tidigt | early |
SV I samarbete med Apple är vi glada över att ha skapat världens första prototyp av en virtuell macOS Monterey-maskin som körs på en Mac med Apple M1-chip.2
EN In collaboration with Apple, Parallels engineers created the world's first prototype of a macOS Monterey virtual machine running on a Mac with Apple M1 chip.2
sueco | inglês |
---|---|
samarbete | collaboration |
apple | apple |
skapat | created |
världens | world |
första | first |
virtuell | virtual |
SV Apple har rullat ut en uppdatering för HomePod- och HomePod-minihögtalarna, som lägger till stöd för Apple Music förlustfri uppspelning och
EN Apple has rolled out an update for the HomePod and HomePod mini speakers, adding support for Apple Music lossless playback and Dolby Atmos spatial.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
rullat | rolled |
uppdatering | update |
lägger | adding |
stöd | support |
music | music |
uppspelning | playback |
SV Varje år lanserar Apple en ny version av macOS, dess programvara för bärbara och stationära datorer från Apple.
EN Every year Apple launches a new version of macOS, its software for Apple laptops and desktop computers.
sueco | inglês |
---|---|
lanserar | launches |
apple | apple |
ny | new |
version | version |
macos | macos |
programvara | software |
SV Apple höll ett speciellt evenemang idag, 18 oktober, med meddelanden för MacBook Pro, AirPods, HomePod mini och Apple Music.
EN Apple held a special event today, 18 October, with announcements for MacBook Pro, AirPods, HomePod mini and Apple Music.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
speciellt | special |
evenemang | event |
idag | today |
oktober | october |
airpods | airpods |
homepod | homepod |
mini | mini |
music | music |
SV Vad är Apple Fitness+? Apple Watch träningsprogram förklaras
EN What is Apple Fitness+? Apple Watch workout programme explained
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
fitness | fitness |
förklaras | explained |
SV Apple utforskar tanken på att ta med Apple Watch-liknande hälsoövervakning till din nästa MacBook Pro
EN Windows 11 system requirements: Can your PC run Microsoft's new OS?
sueco | inglês |
---|---|
din | your |
SV Apple TV+ kommer att lanseras på Sky Glass och Sky Q senare i år, har ett nytt tillkännagivande från Sky och Apple avslöjat.
EN Apple TV+ will launch on Sky Glass and Sky Q later this year, a new announcement from Sky and Apple has revealed.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
lanseras | launch |
sky | sky |
q | q |
nytt | new |
tillkännagivande | announcement |
avslöjat | revealed |
SV Oavsett vilken Apple iPad Pro du äger så finns det ett tangentbord som hjälper dig att skriva. Här är de bästa från Apple, Logitech, Brydge och
EN Whatever Apple iPad Pro you own, there's a keyboard out there to help with typing. Here are the best from Apple, Logitech, Brydge and Omoton.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
tangentbord | keyboard |
logitech | logitech |
SV Läs vår guide till de bästa Apple iPad mini-fodral att köpa. Från officiella Apple-fodral till tygfodral, flipfodral, robusta och till och med
EN Read our guide to the best Apple iPad mini cases to buy. From official Apple cases to fabric cases, flip cases, robust and even waterproof cases.
sueco | inglês |
---|---|
guide | guide |
apple | apple |
officiella | official |
robusta | robust |
SV Apple iPad Pro 11 (2018) vs Apple iPad Pro 12.9 (2018): Vilken ska du köpa?
EN Apple iPad Pro 11 (2018) vs Apple iPad Pro 12.9 (2018): Which should you buy?
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
köpa | buy |
SV Apple TV 4K (2021) vs Apple TV 4K (2017): Är det värt att uppgradera?
EN Apple TV 4K (2021) vs Apple TV 4K (2017): Is it worth upgrading?
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
vs | vs |
värt | worth |
uppgradera | upgrading |
SV Så här använder du student -ID -kort med Apple Wallet på iPhone eller Apple Watch
EN How to shoot real macro photography on any iPhone, even if you don't have the 13
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
iphone | iphone |
SV Kan du inte låsa upp iPhone 13 med Apple Watch? Apple lovar mjukvaruuppdatering snart
EN Apple iOS 15: What's the green or orange dot at the top of my iPhone screen?
sueco | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
apple | apple |
SV Apple Car rykten är i "ingen rök utan eld" scenen och nu har det rapporterats att Apple förhandlar om affärer med många japanska företag i
EN The Apple Car rumours are at the 'no smoke without fire' stage and now it's been reported that Apple is negotiating deals with numerous Japanese
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
car | car |
rykten | rumours |
scenen | stage |
nu | now |
många | numerous |
japanska | japanese |
SV Apple håller tydligen mycket nära sina Apple Car autonoma fordonstekniska projekt. Det kommer också att kontrollera hela integrationen av sin teknik
EN Apple is apparently keeping very close tabs on its Apple Car autonomous vehicle tech project. It will also look to control the entire integration of i...
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
håller | keeping |
tydligen | apparently |
nära | close |
car | car |
projekt | project |
teknik | tech |
SV Steelseries Nimbus + -kontroller är byggd för Apple-enheter och levereras med gratis Apple Arcade
EN Steelseries' Nimbus+ controller is built for Apple devices, comes with free Apple Arcade
sueco | inglês |
---|---|
steelseries | steelseries |
byggd | built |
gratis | free |
apple | apple |
arcade | arcade |
SV Apple Arcade är en betald prenumerationstjänst för iPhone, iPad, Mac och Apple TV. Här är hur mycket det kostar och vad du får för pengarna.
EN Apple Arcade is a paid subscription service for iPhone, iPad, Mac and Apple TV. Here's how much it costs and what you get for your money.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
arcade | arcade |
betald | paid |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
tv | tv |
kostar | costs |
pengarna | money |
SV Köp en iPhone 12 (eller annan ny iPhone), iPad, Mac, Apple TV eller iPhone touch och du får tre månaders Apple Arcade gratis.
EN Buy an iPhone 12 (or other new iPhone), iPad, Mac, Apple TV or iPhone touch and you'll get three-months of Apple Arcade for free.
sueco | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
ny | new |
ipad | ipad |
mac | mac |
apple | apple |
tv | tv |
touch | touch |
månaders | months |
arcade | arcade |
SV Apple möter Epic Games och avbryter åtkomst till "Logga in med Apple" -inloggning
EN Apple countersues Epic Games and cuts off access to 'Sign in with Apple' login
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
epic | epic |
games | games |
åtkomst | access |
SV Apple har sänkt priset på sin Apple Arcade-prenumerationstjänst för mobilspelare, men det finns naturligtvis en varning.
EN Apple has lowered the price of its Apple Arcade subscription service for mobile gamers, but there is a caveat, of course.
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
naturligtvis | of course |
SV Här är Apple HomePod mini-uppsättning som debuterar vid dagens Apple Event
EN Here's the Apple HomePod mini set to debut at today's Apple Event
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
homepod | homepod |
dagens | today |
event | event |
SV Apple överväger Apple TV-box med högtalare och kamera, Echo Show-liknande smart display
EN Apple considering Apple TV box with speaker and camera, Echo Show-like smart display
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
högtalare | speaker |
kamera | camera |
echo | echo |
smart | smart |
display | display |
SV Dolby Atmos-support kommer till den ursprungliga Apple HomePod under de kommande veckorna enligt Apple via en programuppdatering.
EN Dolby Atmos support is coming to the original Apple HomePod in the coming weeks according to Apple via a software update.
sueco | inglês |
---|---|
ursprungliga | original |
apple | apple |
homepod | homepod |
SV Apple har tyst öppnat sin HomeKit-specifikation, vilket gör det möjligt för tredjepartsproducenter, som Philips och Honeywell , att ansluta till Apple...
EN "And over here is the HomePod…" explains Ken Forster, Managing Director of Trivselhus UK, to Pocket-lint.It is not a phrase you expect to hear on a to...
SV Den sjätte generationens Apple Watch lägger till fler sensorer - men behöver du dem verkligen? Vi har testat den bästa Apple-bäraren för att ta
EN The sixth-gen Apple Watch adds more sensors - but do you really need them? We've been testing the top-end Apple wearable to find out.
sueco | inglês |
---|---|
sjätte | sixth |
generationens | gen |
apple | apple |
sensorer | sensors |
testat | testing |
bästa | top |
SV När Apple Watch fortsätter att polarisera åsikter har Apple släppt en ny version av smartwatchen som hoppas kunna ta itu med många av de bekymmer
EN As the Apple Watch continues to polarise opinion, Apple has released a new version of the smartwatch which hopes to address many of the concerns of th...
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
fortsätter | continues |
släppt | released |
ny | new |
version | version |
många | many |
SV Innan Apple till och med började sälja polariserade Apple Watch, som vissa kärleksfullt kallar iWatch, sin åsikt över hela världen. Sex månader
EN Before it even went on sale the Apple Watch, which some affectionately call the iWatch, polarised opinion around the globe. Six months on from initial
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
månader | months |
Mostrando 50 de 50 traduções