SV Obs: Om du ser andra meddelande om licens aktivering, kontakt F-Secure support för ytterligare hjälp.
Traduzir "aktivering" para inglês
Mostrando 29 de 29 traduções da frase "aktivering" de sueco para inglês
Traduções de aktivering
"aktivering" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| aktivering | activation |
Tradução de sueco para inglês de aktivering
sueco
inglês
EN Note: If you see other error message regarding the license activation, contact F-Secure support for further assistance.
| sueco | inglês |
|---|---|
| obs | note |
| om | if |
| du | you |
| andra | other |
| meddelande | message |
| licens | license |
| aktivering | activation |
| kontakt | contact |
| ytterligare | further |
SV 24/7-supportPremiumsupport dygnet runt alla dagar i veckan per telefon, e-post och sociala medier efter aktivering.
EN 24/7 SupportPremium 24/7 phone, email and social support after activation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| telefon | phone |
| e-post | |
| och | and |
| sociala | social |
| efter | after |
| aktivering | activation |
SV Enkel aktivering och avaktivering av betalsätt.
EN Easily turn payments methods on and off.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkel | easily |
SV Snabb nedladdning från Chrome Store och en enkel aktivering av ditt Sales.Rocks-konto. Börja prospektering på några sekunder. * Kommer snart till Chrome Store
EN A quick download from the Chrome store and simple activation of your Sales.Rocks account. Start prospecting in seconds.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabb | quick |
| nedladdning | download |
| chrome | chrome |
| store | store |
| enkel | simple |
| aktivering | activation |
| sales | sales |
| börja | start |
| sekunder | seconds |
SV Marknadsföringsverktyg för aktivering på hemsida, email och SMS
EN Marketing tools for activation across website, email and sms
| sueco | inglês |
|---|---|
| marknadsföringsverktyg | marketing tools |
| aktivering | activation |
| hemsida | website |
| sms | sms |
SV Abonnemangs- och uppsägningsvillkor: Din MAGIX Movie Edit Pro 365 är omedelbart tillgänglig efter mottagande av betalning och aktivering
EN Subscription and cancellation conditions: MAGIX Movie Edit Pro 365 will be available immediately after payment and activation
| sueco | inglês |
|---|---|
| movie | movie |
| edit | edit |
| omedelbart | immediately |
| tillgänglig | available |
| betalning | payment |
| aktivering | activation |
SV Abonnemangs- och uppsägningsvillkor: Din MAGIX Movie Edit Pro Plus 365 är omedelbart tillgänglig efter mottagande av betalning och aktivering
EN Subscription and cancellation conditions: MAGIX Movie Edit Pro Plus 365 will be available immediately after payment and activation
| sueco | inglês |
|---|---|
| movie | movie |
| edit | edit |
| plus | plus |
| omedelbart | immediately |
| tillgänglig | available |
| betalning | payment |
| aktivering | activation |
SV Abonnemangs- och uppsägningsvillkor: Din MAGIX Movie Edit Pro Premium 365 är omedelbart tillgänglig efter mottagande av betalning och aktivering
EN Subscription and cancellation conditions: MAGIX Movie Edit Pro Premium 365 will be available immediately after payment and activation
| sueco | inglês |
|---|---|
| movie | movie |
| edit | edit |
| premium | premium |
| omedelbart | immediately |
| tillgänglig | available |
| betalning | payment |
| aktivering | activation |
SV Alternativt kan en aktivering göras genom att kontakta vår chattsupport.
EN Alternatively, activation can be done by contacting our chat support.
| sueco | inglês |
|---|---|
| aktivering | activation |
| göras | be done |
| vår | our |
SV I vissa fall (om du använder Outlook eller Microsoft 365) måste företagets administratör godkänna aktivering av Fetch. Er Pleo-administratör kan göra det samtidigt för alla på företaget här.
EN In some cases with Outlook or Microsoft 365 accounts, a company admin might need to approve Fetch. The admin can do that for the whole company by going here.
| sueco | inglês |
|---|---|
| outlook | outlook |
| microsoft | microsoft |
| fetch | fetch |
| företaget | company |
SV Internetanslutning krävs – för aktivering av produkten, uppdateringar samt åtkomst till vissa funktioner
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
| sueco | inglês |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| krävs | required |
| aktivering | activation |
| produkten | product |
| uppdateringar | updates |
| åtkomst | access |
| funktioner | features |
SV Internetanslutning krävs – för aktivering av produkten, uppdateringar samt åtkomst till vissa funktioner
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
| sueco | inglês |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| krävs | required |
| aktivering | activation |
| produkten | product |
| uppdateringar | updates |
| åtkomst | access |
| funktioner | features |
SV Internetanslutning krävs – för aktivering av produkten, uppdateringar samt åtkomst till vissa funktioner
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
| sueco | inglês |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| krävs | required |
| aktivering | activation |
| produkten | product |
| uppdateringar | updates |
| åtkomst | access |
| funktioner | features |
SV Internetanslutning krävs – för aktivering av produkten, uppdateringar samt åtkomst till vissa funktioner
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
| sueco | inglês |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| krävs | required |
| aktivering | activation |
| produkten | product |
| uppdateringar | updates |
| åtkomst | access |
| funktioner | features |
SV Internetanslutning krävs – för aktivering av produkten, uppdateringar samt åtkomst till vissa funktioner
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
| sueco | inglês |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| krävs | required |
| aktivering | activation |
| produkten | product |
| uppdateringar | updates |
| åtkomst | access |
| funktioner | features |
SV Internetanslutning krävs – för aktivering av produkten, uppdateringar samt åtkomst till vissa funktioner
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
| sueco | inglês |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| krävs | required |
| aktivering | activation |
| produkten | product |
| uppdateringar | updates |
| åtkomst | access |
| funktioner | features |
SV Internetanslutning krävs – för aktivering av produkten, uppdateringar samt åtkomst till vissa funktioner
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
| sueco | inglês |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| krävs | required |
| aktivering | activation |
| produkten | product |
| uppdateringar | updates |
| åtkomst | access |
| funktioner | features |
SV Abonnemangs- och uppsägningsvillkor: Din MAGIX Movie Edit Pro 365 är omedelbart tillgänglig efter mottagande av betalning och aktivering
EN Subscription and cancellation conditions: MAGIX Movie Edit Pro 365 will be available immediately after payment and activation
| sueco | inglês |
|---|---|
| movie | movie |
| edit | edit |
| omedelbart | immediately |
| tillgänglig | available |
| betalning | payment |
| aktivering | activation |
SV Abonnemangs- och uppsägningsvillkor: Din MAGIX Movie Edit Pro Plus 365 är omedelbart tillgänglig efter mottagande av betalning och aktivering
EN Subscription and cancellation conditions: MAGIX Movie Edit Pro Plus 365 will be available immediately after payment and activation
| sueco | inglês |
|---|---|
| movie | movie |
| edit | edit |
| plus | plus |
| omedelbart | immediately |
| tillgänglig | available |
| betalning | payment |
| aktivering | activation |
SV Abonnemangs- och uppsägningsvillkor: Din MAGIX Movie Edit Pro Premium 365 är omedelbart tillgänglig efter mottagande av betalning och aktivering
EN Subscription and cancellation conditions: MAGIX Movie Edit Pro Premium 365 will be available immediately after payment and activation
| sueco | inglês |
|---|---|
| movie | movie |
| edit | edit |
| premium | premium |
| omedelbart | immediately |
| tillgänglig | available |
| betalning | payment |
| aktivering | activation |
SV Internetanslutning krävs – för aktivering av produkten, uppdateringar samt åtkomst till vissa funktioner
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
| sueco | inglês |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| krävs | required |
| aktivering | activation |
| produkten | product |
| uppdateringar | updates |
| åtkomst | access |
| funktioner | features |
SV 24/7-supportPremiumsupport dygnet runt alla dagar i veckan per telefon, e-post och sociala medier efter aktivering.
EN 24/7 SupportPremium 24/7 phone, email and social support after activation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| telefon | phone |
| e-post | |
| och | and |
| sociala | social |
| efter | after |
| aktivering | activation |
SV Snabb aktivering, konfigurera enkelt själva
EN Fast activation, easily configurable yourself
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabb | fast |
| aktivering | activation |
| enkelt | easily |
SV Det här är ett flaggskeppstangentbord med några intressanta funktioner, inklusive justerbar aktivering, dubbla aktiveringsalternativ, RGB per
EN This is a flagship keyboard with some interesting features, including adjustable actuation, dual actuation options, per-key RGB and, of course, a 60%
| sueco | inglês |
|---|---|
| intressanta | interesting |
| funktioner | features |
| inklusive | including |
| justerbar | adjustable |
| rgb | rgb |
SV Aktivering är dock begränsad till två datorer per person som är kopplad till medlemskapet, och programvaran får inte användas samtidigt på dessa två enheter.
EN However, activation is limited to two machines per individual associated with the membership, and you may not use the software on these devices simultaneously.
SV Abonnentens aktivering av tilläggsfunktioner på abonnentens konto eller av återförsäljaren betraktas som ett godkännande av de tillämpliga tilläggsvillkoren eller alternativa villkor i tillämpliga fall.
EN Subscriber’s activation of any Additional Features in Subscriber’s Account or by the Reseller will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
SV Abonnentens aktivering av tilläggsfunktioner på abonnentens konto eller av återförsäljaren betraktas som ett godkännande av de tillämpliga tilläggsvillkoren eller alternativa villkor i tillämpliga fall.
EN Subscriber’s activation of any Additional Features in Subscriber’s Account or by the Reseller will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
SV CMS-Webbhotell | Snabb Aktivering, Support Och Hög Prestanda
EN CMS Hosting | Instant Setup, 24/7 Support, Top Performance
SV Vid aktivering av dessa funktioner kan dina personuppgifter bli överförda till datacentra i USA. Där finns det ingen skyddsnivå som är jämförbar med det europeiska personuppgiftsskyddet.
EN If you activate these functions, your personal data can be transmitted to data centres in the US. The US does not have a comparable level of data protection to that in Europe.
Mostrando 29 de 29 traduções
Traduções semelhantes
aktivering betalning och aktivering aktivering goeras aktivering och avaktivering aktivering är dock aktivering av ditt marknadsföringsverktyg för aktivering inklusive justerbar aktiveringTraduzir aktivering para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco