Traduzir "изменений" para francês

FR Créer un dépôt Enregistrer des changements Inspecter un dépôt Annuler des changements Réécrire l'historique

• Créer un dépôt
• Annuler des changements
• l'historique

FR Mais nous utilisons aussi les messages de validation Git pour générer le journal des modifications d’iText 7 Community.

• journal des modifications

FR Ouvrez la feuille et cliquez sur Faire ressortir les modifications  dans la barre d’outils. La fenêtre Faire ressortir les modifications apparaît.

• Ouvrez la feuille
• cliquez sur Faire
• fenêtre Faire ressortir
• modifications

FR Suivi des modifications pour suivre tous les changements effectués dans les documents et pouvoir les accepter ou les refuser par la suite.

• Suivi des modifications
• pouvoir les accepter

FR Mais nous utilisons aussi les messages de validation Git pour générer le journal des modifications d’iText 7 Community.

• journal des modifications

FR Créer un dépôt Enregistrer des changements Inspecter un dépôt Annuler des changements Réécrire l'historique

• Créer un dépôt
• Annuler des changements
• l'historique

FR Annuler des changements : git reset Reset, checkout et revert : opérations de niveau commit Reset, checkout et revert : opérations de niveau fichier Annuler des changements : git clean

• Annuler des changements
• git reset Reset
• checkout
• revert
• opérations de niveau
• Reset
• git clean

FR Ouvrez la feuille et cliquez sur Faire ressortir les modifications  dans la barre d’outils. La fenêtre Faire ressortir les modifications apparaît.

• Ouvrez la feuille
• cliquez sur Faire
• fenêtre Faire ressortir
• modifications

FR Aucun changement de code requis ; le tableau de bord Cloudflare permet une configuration rapide.

• requis
• tableau de bord
• permet une configuration

FR Passez en revue les ensembles de changements, les stash et les cherry-pick entre les branches, mais ce n'est pas tout.

• Passez en revue
• ensembles de changements
• stash

FR Recherchez des commits, des changements apportés aux fichiers et des branches depuis Sourcetree.

• Recherchez des commits

FR Mettez à jour vos articles avec les dernières modifications en utilisant le contrôle de version.

• modifications en utilisant

FR Hostwinds traverse de gros changements, si vous n'avez pas remarqué, et nous commençons par...

• changements
• n'avez pas remarqué
• commençons

FR Vote nécessaire Changements nécessaires

• Vote nécessaire Changements

FR Trouvez les raisons derrière les changements

• Trouvez les raisons
• changements

FR Ou obtenez un rapport de vos progrès dans les résultats de recherche en groupant vos mots clés par tags

• obtenez un rapport
• recherche en groupant

FR Créez une pull request et mergez votre changement

• Créez une pull
• mergez votre changement

FR Les pull requests offrent un cadre pour partager le code et discuter des changements avant de les intégrer au projet officiel.

• pull requests offrent
• cadre pour partager
• code
• discuter des changements
• intégrer au projet

FR Consultez notre page Privacy Updates (Mises à jour de confidentialité) pour les actualités et les mises à jour.

• Consultez notre page
• Updates
• confidentialité
• actualités

FR En cas de changement de cap, documentez-en les raisons et partagez-les avec tous les membres de l'équipe.

• changement de cap
• documentez-en les raisons

FR Il vous appartient de vérifier régulièrement si les présentes Conditions d'utilisation ont été modifiées

• appartient de vérifier
• présentes Conditions d'utilisation
• modifiées

FR Découvrez nos nouveautés produit pour rester flexibles et productifs face au changement.

• Découvrez nos nouveautés
• rester flexibles

FR Modifiez vos fichiers en ligne sans les télécharger ; Wrike crée automatiquement des versions de votre fichier lorsque vous sauvegardez les modifications

• Modifiez vos fichiers
• Wrike crée automatiquement
• lorsque vous sauvegardez
• modifications

FR Lorsque nous le faisons, nous mettrons à jour la date de Dernière mise à jour

• date de Dernière

FR Il est donc important que vous consultiez régulièrement cette Politique de confidentialité pour vous assurer d’être au fait des changements éventuels.

• changements

FR examinez et suivez les changements, comparez les documents, commentez ou discutez.

• examinez
• suivez les changements
• comparez les documents
• commentez

FR Révision et Suivi des modifications

• Révision
• Suivi des modifications

FR Modes d'affichage du Suivi des modifications

• modifications

FR Pour les modifications SELINUX à prendre effet, exécutez en outre la commande suivante.

• effet
• exécutez en outre
• commande

FR Utilisez vos outils favoris pour expérimenter, concevoir et produire des modèles, sans période d’apprentissage et en apportant des modifications minimes à votre code.

• Utilisez vos outils
• expérimenter
• concevoir
• produire des modèles
• période
• apportant des modifications

FR Les calculs mathématiques à précision réduite ont entraîné d’importants gains de performance, mais ils requièrent le plus souvent des changements significatifs du code-source

• réduite ont entraîné
• gains de performance

FR Si votre vie et votre carrière ne sont pas déjà assez perturbées, Mindvalley est un endroit idéal pour de nouvelles idées et des changements.

• déjà assez perturbées
• idées

FR Journal d’activité pour suivre l’évolution des coffres et des éléments

• Journal
• suivre
• coffres
• éléments

FR Historique d’élément sur 365 jours pour restaurer des mots de passe supprimés

• Historique
• jours pour restaurer
• mots de passe

FR Veuillez ne pas altérer le logo ou le mot-symbole de quelque façon que ce soit.

• logo
• mot-symbole de quelque

FR Ce type de gestion d’état centralisé permet de comprendre plus facilement quel type de mutations peuvent survenir et comment elles sont déclenchées

• type de gestion
• facilement quel type
• mutations peuvent survenir

FR Vuex 1.0 est en partie compatible avec ses versions antérieures, il requiert vraiment peu de changement pour être mis à jour

• antérieures
• requiert vraiment peu

FR Analyse FTP et contrôle des modifications de fichiers

• Analyse FTP
• contrôle des modifications
• fichiers

FR Être en avance sur les développements et les changements mobiles est notre priorité absolue.

• priorité

FR Résumé des modifications apportées à l'API.

• Résumé des modifications

FR Essentiellement, nous avions réussi à anticiper la plupart des changements et, par conséquent, nous avions déjà en grande partie cette compatibilité

• Essentiellement
• plupart des changements
• conséquent
• partie cette compatibilité

FR Apple attend une nouvelle série de modifications importantes d'iCloud, et nous espérons les voir plus tard cette année

• série de modifications
• d'iCloud
• espérons les voir
• tard cette année

FR Offre une visibilité intégrale sur la chaîne d’attaque et les modifications malveillantes, grâce à une fonction brevetées de tracking de l’attaque

• Offre une visibilité
• chaîne
• modifications malveillantes
• brevetées de tracking

FR Automatise le nettoyage et le roll back des modifications malveillantes tout en assurant la haute disponibilité du système

• Automatise le nettoyage

FR Réduisez les échecs de changements grâce à une vue complète de vos performances

• Réduisez les échecs
• performances

FR Changements importants apportés à nos produits Data Center Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center

• Changements importants apportés
• produits Data Center
• apportons plusieurs changements
• tarifs

FR Contrôlez de quelle façon et à quel moment les changements produit sont déployés auprès de vos utilisateurs.

• Contrôlez de quelle
• produit sont déployés

FR Grâce aux canaux de livraison, contrôlez à quel moment et de quelle façon les changements sont déployés auprès des utilisateurs finaux.

• Grâce aux canaux
• livraison
• contrôlez à quel

FR Les sandbox et les canaux de livraison vous permettent de préparer, tester et contrôler le déploiement des changements dans le produit.

• sandbox
• canaux de livraison
• permettent de préparer
• tester
• contrôler le déploiement

FR Créez une « branche » (version), apportez un changement et commitez-le

• branche
• version
• apportez un changement
• commitez-le