Traduzir "appartient de vérifier" para russo

FR Un bon moyen de vérifier la santé mentale consiste à vérifier si une quantité suffisante de données dans une sauvegarde permet de vérifier la taille du dossier

• santé mentale consiste
• suffisante de données
• taille du dossier

FR Un bon moyen de vérifier la santé mentale consiste à vérifier si une quantité suffisante de données dans une sauvegarde permet de vérifier la taille du dossier

• santé mentale consiste
• suffisante de données
• taille du dossier

FR Il vous appartient de vérifier régulièrement si les présentes Conditions d'utilisation ont été modifiées

• appartient de vérifier
• présentes Conditions d'utilisation
• modifiées

FR Il vous appartient de vérifier que vous disposez à chaque instant d'une connexion Internet active et stable.

• appartient de vérifier
• d'une connexion Internet

FR Il vous appartient de vérifier régulièrement si les présentes Conditions d'utilisation ont été modifiées

• appartient de vérifier
• présentes Conditions d'utilisation
• modifiées

FR Il vous appartient de vérifier régulièrement si les présentes Conditions d'utilisation ont été modifiées

• appartient de vérifier
• présentes Conditions d'utilisation
• modifiées

FR Il vous appartient de vérifier régulièrement si les présentes Conditions d'utilisation ont été modifiées

• appartient de vérifier
• présentes Conditions d'utilisation
• modifiées

FR Il vous appartient de vérifier régulièrement si les présentes Conditions d'utilisation ont été modifiées

• appartient de vérifier
• présentes Conditions d'utilisation
• modifiées

FR Il vous appartient de vérifier régulièrement si les présentes Conditions d'utilisation ont été modifiées

• appartient de vérifier
• présentes Conditions d'utilisation
• modifiées

FR Il vous appartient de vérifier régulièrement si les présentes Conditions d'utilisation ont été modifiées

• appartient de vérifier
• présentes Conditions d'utilisation
• modifiées

FR Il vous appartient de vérifier régulièrement si les présentes Conditions d'utilisation ont été modifiées

• appartient de vérifier
• présentes Conditions d'utilisation
• modifiées

FR Il vous appartient de vérifier régulièrement si les présentes Conditions d'utilisation ont été modifiées

• appartient de vérifier
• présentes Conditions d'utilisation
• modifiées

FR Il vous appartient de vérifier régulièrement si les présentes Conditions d'utilisation ont été modifiées

• appartient de vérifier
• présentes Conditions d'utilisation
• modifiées

FR Il vous appartient de vérifier régulièrement si les présentes Conditions d'utilisation ont été modifiées

• appartient de vérifier
• présentes Conditions d'utilisation
• modifiées

FR Il vous appartient de vérifier régulièrement si les présentes Conditions d'utilisation ont été modifiées

• appartient de vérifier
• présentes Conditions d'utilisation
• modifiées

FR Une fois que vous avez entré les URL des sites Web que vous souhaitez vérifier, cliquez sur le bouton ?vérifier l?autorité?.

• entré les URL
• souhaitez vérifier
• autorité

FR Dans ce cas, vous allez vérifier le code HTML de votre site Web pour vérifier s?il n?y a pas de problème avec elle

• Web pour vérifier

FR Si vous souhaitez vérifier ces informations, vous pouvez vérifier notre adhésion en utilisant notre numéro de roulement 23716873 sur http://store.iata.org/ieccacfree.

• utilisant notre numéro

FR Tags : vérifier la sécurité d'un site web, comment vérifier si un site web est sécurisé, site web sécurisé, sécurité du site web

• Tags
• vérifier la sécurité
• web
• web est sécurisé
• web sécurisé

FR Un serveur dédié est un serveur qui vous appartient entièrement, ce qui signifie que toutes ses ressources physiques ne sont disponibles que pour vous

• entièrement

FR Les avantages d’une communauté d’assistance qui vous appartient

• avantages
• communauté
• appartient

FR En ayant FCrDNS, vous prouvez que votre adresse IP utilise un domaine d'envoi qui vous appartient

• ayant FCrDNS

FR « Désormais, tout cela appartient au passé

• Désormais

FR | sitechecker.pro appartient et est géré par Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonie

• appartient
• géré par Boosta
• OÜ Peterburi tee
• Tallinn city
• Harju county
• Estonie

FR Ajoutez un utilisateur à une ou plusieurs organisations pour appliquer les règles selon le groupe auquel il appartient

• Ajoutez un utilisateur
• organisations pour appliquer
• auquel il appartient

FR La bonne volonté dérivée de l’utilisation d’une quelconque partie d’une marque de Peli s’applique exclusivement au bénéfice de et appartient à Peli

• bonne volonté dérivée
• quelconque partie
• marque de Peli
• exclusivement au bénéfice
• appartient à Peli

FR Ils ne sauront même pas que le concepteur de logos appartient à Logaster et pas à vous.

• concepteur de logos
• Logaster

FR Dans la première étape de la conception, j'ai travaillé de près avec lui pour qu'il garde le sentiment que le site lui appartient

• conception
• lui pour qu'il
• lui appartient

FR de cette année indique que les entreprises intègrent petit à petit la notion selon laquelle chaque interaction client appartient à une conversation

• entreprises intègrent petit
• petit la notion
• laquelle chaque interaction

FR Indépendance : Notre mouvement est issu et appartient à la jeunesse

• Indépendance
• mouvement est issu

FR Dans la charge utile des informations d'identification ci-dessus, le paramètre user_name correspond au nom d'utilisateur de l'utilisateur AWS IAM auquel appartient la clé d'accès

• d'identification ci-dessus
• paramètre
• correspond au nom
• l'utilisateur AWS IAM
• appartient la clé

FR La charge utile d'initialisation de session. Le contenu requis dépend du service auquel la source appartient.

• charge utile d'initialisation
• session
• contenu requis dépend
• auquel la source

FR Ce système appartient à ce qu'on appelle le logiciel social

• social

FR Vous pourriez leur dire : « ton corps t’appartient, personne n’a le droit de te toucher là

• pourriez leur dire
• ton corps
• personne
• droit de te
• là

FR Un trop grand nombre d’outils logiciels propriétaires et un effort considérable pour programmer la domotique ? Tout cela appartient désormais au passé

• trop grand nombre
• logiciels propriétaires
• domotique
• cela appartient désormais
• passé

FR Compter les moutons appartient désormais au passé. Maintenant, vous allez chasser les étoiles filantes.

• Compter les moutons
• désormais au passé
• Maintenant

FR Air Liquide est coté à la Bourse Euronext Paris (compartiment A) et appartient aux indices CAC 40, EURO STOXX 50 et FTSE4Good.

• Bourse Euronext Paris
• compartiment A
• appartient aux indices
• EURO STOXX

FR Il appartient aux entreprises qui font confiance à leurs employés pour savoir quand travailler le plus efficacement

• appartient aux entreprises
• employés pour savoir

FR Cependant l'existence de l'adresse email ne prouve pas qu'il appartient au visiteur donné

• email ne prouve
• donné

FR Nous avons tout cela à vous proposer, mais à la finlandaise bien entendu, c?est-à-dire en y mettant un petit quelque chose d?inattendu ou comme une touche toujours un peu décalée qui n?appartient qu?à nous

• avons tout cela
• proposer
• finlandaise bien entendu
• petit quelque chose
• inattendu

FR C?est dire que dans leur majorité, nos compatriotes sont vraiment des gens tout ce qu?il y a de sociable et de chaleureux, même s?ils ont une manière à fois espiègle et pudique qui n?appartient qu?à eux de communiquer avec leurs hôtes étrangers

• majorité
• compatriotes sont vraiment
• a de sociable
• chaleureux
• manière à fois
• eux de communiquer
• hôtes étrangers

FR est la station de métro située le plus au nord de tous les pays du monde (elle appartient au réseau d'Helsinki)

• station de métro
• appartient au réseau

FR 69 % de la population des îles Andaman et Nicobar appartient au groupe d'âge actif des 15 à 59 ans.

• population des îles

FR Environ 70 % de la population de l'Andhra Pradesh appartient au groupe d'âge actif des 15 à 59 ans.

• Environ
• population de l'Andhra
• appartient au groupe

FR 68% de la population de Chandigarh appartient au groupe d'âge actif des 15-59 ans.

• population de Chandigarh
• groupe d'âge actif

FR Environ 67% de la population de Goa appartient à la tranche d'âge active des 15-59 ans.

• tranche d'âge active

FR Plus de 69 % de la population de Delhi appartient au groupe d'âge actif des 15 à 59 ans.

• population de Delhi
• groupe d'âge actif

FR Environ 66% de la population de l'Himachal Pradesh appartient à la tranche d'âge active des 15-59 ans.

• l'Himachal Pradesh appartient
• tranche d'âge active

FR Environ 65% de la population du Kerala appartient au groupe d'âge actif des 15-59 ans.

FR 63% de la population de Manipur appartient à la tranche d'âge active des 15-59 ans.

• population de Manipur
• tranche d'âge active