Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "taranaki tem muitas" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "taranaki tem muitas" de português para chinês

Traduções de taranaki tem muitas

"taranaki tem muitas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

tem 和
muitas 是的

Tradução de português para chinês de taranaki tem muitas

português
chinês

PT Nenhuma região em North Island tem caráter mais definido do que Taranaki. De onde você o observar, o cone simétrico do Mount Taranaki o deixará abismado.

ZH 北岛特色最鲜明的地区当属塔拉纳基。不论走到哪里，塔拉纳基山都以不变的巨锥身形俯瞰注视着你。

Transliteração běi dǎo tè sè zuì xiān míng de de qū dāng shǔ tǎ lā nà jī。bù lùn zǒu dào nǎ lǐ， tǎ lā nà jī shān dōu yǐ bù biàn de jù zhuī shēn xíng fǔ kàn zhù shì zhe nǐ。

PT , localizado na zona rural de Eastern Taranaki. Quaisquer que sejam as habilidades - ou as ambições -, Taranaki tem o campo certo para você.

ZH 领略乡村美景。无论你的球技如何或想要挑战自己——塔拉纳基都有适合你的高尔夫球场。

Transliteração lǐng lüè xiāng cūn měi jǐng。wú lùn nǐ de qiú jì rú hé huò xiǎng yào tiāo zhàn zì jǐ——tǎ lā nà jī dōu yǒu shì hé nǐ de gāo ěr fū qiú chǎng。

PT . Contemple as vistas panorâmicas do litoral norte de Taranaki, da cidade de New Plymouth e do Mount Taranaki no clube Fitzroy

ZH 目的地。在菲茨罗伊高尔夫俱乐部

Transliteração mù de de。zài fēi cí luō yī gāo ěr fū jù lè bù

PT Cidades em Taranaki | Taranaki, Nova Zelândia

ZH 塔拉纳基的小镇 | 塔拉纳基, 新西兰

Transliteração tǎ lā nà jī de xiǎo zhèn | tǎ lā nà jī, xīn xī lán

PT Se você é um caminhante apaixonado ou simplesmente gosta de estar ao ar livre e alongar as pernas, Taranaki tem muitas opções. Para os mais experientes, o Pouakai Circuit é perfeito para explorar o interior e a beleza natural do Egmont National Park

ZH 无论你是一个充满激情的徒步爱好者，或只是享受户外活动，伸展放松——塔拉纳基都可以提供多种选择。对于有经验的徒步者，波瓦凯环形步道是探索野外风光和欣赏艾格蒙特国家公园

Transliteração wú lùn nǐ shì yī gè chōng mǎn jī qíng de tú bù ài hǎo zhě， huò zhǐ shì xiǎng shòu hù wài huó dòng， shēn zhǎn fàng sōng——tǎ lā nà jī dōu kě yǐ tí gōng duō zhǒng xuǎn zé。duì yú yǒu jīng yàn de tú bù zhě， bō wǎ kǎi huán xíng bù dào shì tàn suǒ yě wài fēng guāng hé xīn shǎng ài gé méng tè guó jiā gōng yuán

PT Muitas vezes, os backups têm muitas subpastas, portanto, quando as pesquisas de -s para garantir que você não aninhou um backup em um backup (já vimos isso!), Isso pode demorar um pouco.

ZH 通常，备份有很多子文件夹，因此当-s搜索以确保您没有在备份中嵌套备份时（我们已经看过它了！），它可能需要一段时间。

Transliteração tōng cháng， bèi fèn yǒu hěn duō zi wén jiàn jiā， yīn cǐ dāng-s sōu suǒ yǐ què bǎo nín méi yǒu zài bèi fèn zhōng qiàn tào bèi fèn shí （wǒ men yǐ jīng kàn guò tā le！）， tā kě néng xū yào yī duàn shí jiān。

PT Coisas para ver e fazer em Taranaki, na Nova Zelândia

ZH 在塔拉纳基新西兰的活动和旅游景点

Transliteração zài tǎ lā nà jī xīn xī lán de huó dòng hé lǚ yóu jǐng diǎn

PT Taranaki + Passeios e caminhadas

ZH 塔拉纳基 + 步行与徒步旅行

Transliteração tǎ lā nà jī + bù xíng yǔ tú bù lǚ xíng

PT Taranaki é o centro do próspero setor artístico, ostentando galerias, museus internacionalmente renomados e alguns dos principais artistas da Nova Zelândia.

ZH 塔拉纳基（Taranaki）的艺术产业生机勃勃，拥有众多闻名世界的美术馆和博物馆，新西兰的几位一线艺术家也居于此地。

Transliteração tǎ lā nà jī （Taranaki） de yì shù chǎn yè shēng jī bó bó， yōng yǒu zhòng duō wén míng shì jiè de měi shù guǎn hé bó wù guǎn， xīn xī lán de jǐ wèi yī xiàn yì shù jiā yě jū yú cǐ de。

PT O Egmont National Park compreende o enorme vulcão Taranaki e oferece cachoeiras exuberantes, florestas tropicais e pântanos musgosos.

ZH 塔拉纳基山海拔2518米，是新西兰最完美的火山。它已经有12万年的历史。最近一次喷发是在1775年。火山学家一致认为，这座山目前处于"休眠"状态，而不是死亡。

Transliteração tǎ lā nà jī shān hǎi bá2518mǐ， shì xīn xī lán zuì wán měi de huǒ shān。tā yǐ jīng yǒu12wàn nián de lì shǐ。zuì jìn yī cì pēn fā shì zài1775nián。huǒ shān xué jiā yī zhì rèn wèi， zhè zuò shān mù qián chù yú"xiū mián"zhuàng tài， ér bù shì sǐ wáng。

PT O merecidamente popularTongariro Alpine Crossing apresenta um cenário vulcânico fenomenal e belas vistas do Lago Taupō e Mt Taranaki.

ZH 备受欢迎的汤加里罗越山步道拥有令人惊叹的火山景观和陶波湖及塔拉纳基山的美景。

Transliteração bèi shòu huān yíng de tāng jiā lǐ luō yuè shān bù dào yōng yǒu lìng rén jīng tàn de huǒ shān jǐng guān hé táo bō hú jí tǎ lā nà jī shān de měi jǐng。

PT Há muito mais em Taranaki do que parece à primeira vista.

ZH 塔拉纳基好玩的地方要比您第一眼看到的更多。

Transliteração tǎ lā nà jī hǎo wán de de fāng yào bǐ nín dì yī yǎn kàn dào de gèng duō。

PT Do único museu de arte contemporânea do país a cidade famosa por seus tesouros vintage, as compras em Taranaki são modernas, criativas e divertidas.

ZH 从本国唯一的当代艺术博物馆到满是古董的藏宝镇，塔拉纳基的购物体验五彩纷呈，创意盎然，趣味无穷。

Transliteração cóng běn guó wéi yī de dāng dài yì shù bó wù guǎn dào mǎn shì gǔ dǒng de cáng bǎo zhèn， tǎ lā nà jī de gòu wù tǐ yàn wǔ cǎi fēn chéng， chuàng yì àng rán， qù wèi wú qióng。

PT A influência criativa do Mount Taranaki se espalha por toda a sua volta, inspirando roteiros de visitas a estúdios, galerias e obras de arte em espaços públicos, como esculturas e exposições ao ar livre.

ZH 塔拉纳基山带给人们的饱满灵感也扩散到了山下，为游客串联起一趟工作室、美术馆以及露天雕塑和展览等公共点景的艺术之旅。

Transliteração tǎ lā nà jī shān dài gěi rén men de bǎo mǎn líng gǎn yě kuò sàn dào le shān xià， wèi yóu kè chuàn lián qǐ yī tàng gōng zuò shì、 měi shù guǎn yǐ jí lù tiān diāo sù hé zhǎn lǎn děng gōng gòng diǎn jǐng de yì shù zhī lǚ。

PT A maravilhosa montanha no centro de Taranaki é um elemento importante para os amantes da arte da Nova Zelândia há muitos anos. A montanha já foi pintada, desenhada e fotografada por muitos dos melhores artistas do país.

ZH 塔拉纳基腹地美如画卷的雄峰多年来一直是新西兰艺术创作的主要模特——绘画、素描、摄影，它在千万本土艺术家的手中变幻万种姿态。

Transliteração tǎ lā nà jī fù de měi rú huà juǎn de xióng fēng duō nián lái yī zhí shì xīn xī lán yì shù chuàng zuò de zhǔ yào mó tè——huì huà、 sù miáo、 shè yǐng， tā zài qiān wàn běn tǔ yì shù jiā de shǒu zhōng biàn huàn wàn zhǒng zī tài。

PT Na temporada de rododendros, os parques e jardins de New Plymouth são lindos de se admirar. Você também pode colocar suas botas de caminhada e ir para o Mount Taranaki.

ZH 杜鹃花开的季节，新普利茅斯的公园和花园景色迷人。或者，穿上步行靴，前往塔拉纳基山（Mount Taranaki）。

Transliteração dù juān huā kāi de jì jié， xīn pǔ lì máo sī de gōng yuán hé huā yuán jǐng sè mí rén。huò zhě， chuān shàng bù xíng xuē， qián wǎng tǎ lā nà jī shān （Mount Taranaki）。

PT Sejam montanhas perfeitas ou o mar encantador, há amplas oportunidades para explorar, descobrir e vivenciar Taranaki.

ZH 无论是风景如画的的高山还是令人沉醉的大海，塔拉纳基处处皆美，等你去探索、发现和体验。

Transliteração wú lùn shì fēng jǐng rú huà de de gāo shān hái shì lìng rén chén zuì de dà hǎi， tǎ lā nà jī chù chù jiē měi， děng nǐ qù tàn suǒ、 fā xiàn hé tǐ yàn。

PT Paisagens deslumbrantes, fairways arborizados, costas extensas e montanhas encantadoras fazem de Taranaki um playground natural para a prática do golf

ZH 塔拉纳基拥有令人惊叹的风景，树木林立的球道和绵长的海岸线，是名副其实的天然游乐场和激动人心的高尔夫

Transliteração tǎ lā nà jī yōng yǒu lìng rén jīng tàn de fēng jǐng， shù mù lín lì de qiú dào hé mián zhǎng de hǎi àn xiàn， shì míng fù qí shí de tiān rán yóu lè chǎng hé jī dòng rén xīn de gāo ěr fū

PT O bridge swing é uma especialidade de Waitara, ou você pode organizar uma excursão magnífica a Manukorihi Pa. North Taranaki é cheia de surpresas.

ZH 荡桥（Bridge swinging）是怀塔拉的特色项目，或者，你可以游览宏伟的马努考利希要塞（Manukorihi Pa）。北塔拉纳基（North Taranaki）有着众多的奇观。

Transliteração dàng qiáo （Bridge swinging） shì huái tǎ lā de tè sè xiàng mù， huò zhě， nǐ kě yǐ yóu lǎn hóng wěi de mǎ nǔ kǎo lì xī yào sāi （Manukorihi Pa）。běi tǎ lā nà jī （North Taranaki） yǒu zhe zhòng duō de qí guān。

PT Você não encontrará o Japão em Taranaki, mas encontrará o cenário e as aventuras que deixaram o elenco e a equipe de O último Samurai fascinados nos dias de folga

ZH 在塔拉纳基当然找不到日本，但是你可以在这里找到让《最后的武士》剧组在休息日着迷不已的风景名胜和冒险活动

Transliteração zài tǎ lā nà jī dāng rán zhǎo bù dào rì běn， dàn shì nǐ kě yǐ zài zhè lǐ zhǎo dào ràng 《zuì hòu de wǔ shì》 jù zǔ zài xiū xī rì zhe mí bù yǐ de fēng jǐng míng shèng hé mào xiǎn huó dòng

PT Em primeiro lugar, muitas pessoas muitas vezes a pergunta:

ZH 首先，很多人经常会问这样的问题：

Transliteração shǒu xiān， hěn duō rén jīng cháng huì wèn zhè yàng de wèn tí：

PT Waitomo muitas vezes é a mais lembrada quando se pensa em cavernas na Nova Zelândia; no entanto, existem muitas cavernas impressionantes em todo o país para você explorar.

ZH 对于想要在新西兰体验洞穴探险的游客而言，怀托摩（Waitomo）往往是其脑海中的首选。而事实上，新西兰的全国各地均分布着许多绝佳的岩洞探险胜地，期待你去一一探索。

Transliteração duì yú xiǎng yào zài xīn xī lán tǐ yàn dòng xué tàn xiǎn de yóu kè ér yán， huái tuō mó （Waitomo） wǎng wǎng shì qí nǎo hǎi zhōng de shǒu xuǎn。ér shì shí shàng， xīn xī lán de quán guó gè de jūn fēn bù zhe xǔ duō jué jiā de yán dòng tàn xiǎn shèng de， qī dài nǐ qù yī yī tàn suǒ。

PT A Internet oferece muitas competências tecnológicas relevantes no mercado de trabalho. Muitas habilidades de tecnologia exigidas podem ser encontradas nas plataformas Coursera e Udemy.

ZH 互联网提供了许多与劳动力市场相关的技术技能。 许多按需技术技能可以在 Coursera 和 Udemy 平台上找到。

Transliteração hù lián wǎng tí gōng le xǔ duō yǔ láo dòng lì shì chǎng xiāng guān de jì shù jì néng。 xǔ duō àn xū jì shù jì néng kě yǐ zài Coursera hé Udemy píng tái shàng zhǎo dào。

PT Quando eu estava começando minha jornada de SEO e marketing digital, muitas vezes me vi tendo problemas para configurar e usar as muitas ferramentas disponíveis. Lembro-me de estar em pé de guerra sobre isso, confuso por todos os termos diferentes,…

ZH 早些时候，我谈到什么是Fiverr和它是如何工作的，现在延伸到本指南，我已经提出…

Transliteração zǎo xiē shí hòu， wǒ tán dào shén me shìFiverr hé tā shì rú hé gōng zuò de， xiàn zài yán shēn dào běn zhǐ nán， wǒ yǐ jīng tí chū…

PT Em primeiro lugar, muitas pessoas muitas vezes a pergunta:

ZH 首先，很多人经常会问这样的问题：

Transliteração shǒu xiān， hěn duō rén jīng cháng huì wèn zhè yàng de wèn tí：

PT Há muitas maneiras de melhorar a sua pontuação SEO, mas terá de começar por publicar conteúdos relevantes, usando etiquetas alt, e ter muitas ligações em atraso.

ZH 有许多方法可以提高你的SEO得分，但你必须从发布相关内容、使用alt标签和拥有大量反向链接开始。

Transliteração yǒu xǔ duō fāng fǎ kě yǐ tí gāo nǐ deSEO dé fēn， dàn nǐ bì xū cóng fā bù xiāng guān nèi róng、 shǐ yòngalt biāo qiān hé yōng yǒu dà liàng fǎn xiàng liàn jiē kāi shǐ。

PT Muitas empresas têm sua sede no Empire State Building; entre elas, LinkedIn, Shutterstock, Coty, Citizen, HNTB, Global Brands Group e Skanska. Com mais de 260 mil metros quadrados para locação, o edifício tem um código postal próprio: 10118.

ZH 許多企業的總部設於帝國大廈，包括LinkedIn、Shutterstock、Coty、Citizen、HNTB、Global Brands Group以及Skanska。  該樓宇擁有超過280萬平方英尺的可出租區域，並擁有自己的郵遞區號： 10118。

Transliteração xǔ duō qǐ yè de zǒng bù shè yú dì guó dà shà， bāo kuòLinkedIn、Shutterstock、Coty、Citizen、HNTB、Global Brands Group yǐ jíSkanska。  gāi lóu yǔ yōng yǒu chāo guò280wàn píng fāng yīng chǐ de kě chū zū qū yù， bìng yōng yǒu zì jǐ de yóu dì qū hào： 10118。

PT A iluminação de área em tempo real tem sido uma longa jornada no mundo dos jogos, com a exploração de muitas avenidas (e ruas sem saída!), mas pesquisas recentes têm criado um novo caminho para a resolução deste problema. Dito isto,...

ZH 在游戏中创建实时区域光照一直是一项长期工作，探索了许多路径（或是钻进死胡同！），但是 近期研究 已找到了解决这个问题的新方法。 说......

Transliteração zài yóu xì zhōng chuàng jiàn shí shí qū yù guāng zhào yī zhí shì yī xiàng zhǎng qī gōng zuò， tàn suǒ le xǔ duō lù jìng （huò shì zuān jìn sǐ hú tóng！）， dàn shì jìn qī yán jiū yǐ zhǎo dào le jiě jué zhè gè wèn tí de xīn fāng fǎ。 shuō......

PT Muitas empresas têm sua sede no Empire State Building; entre elas, LinkedIn, Shutterstock, Coty, Citizen, HNTB, Global Brands Group e Skanska. Com mais de 260 mil metros quadrados para locação, o edifício tem um código postal próprio: 10118.

ZH 許多企業的總部設於帝國大廈，包括LinkedIn、Shutterstock、Coty、Citizen、HNTB、Global Brands Group以及Skanska。  該樓宇擁有超過280萬平方英尺的可出租區域，並擁有自己的郵遞區號： 10118。

Transliteração xǔ duō qǐ yè de zǒng bù shè yú dì guó dà shà， bāo kuòLinkedIn、Shutterstock、Coty、Citizen、HNTB、Global Brands Group yǐ jíSkanska。  gāi lóu yǔ yōng yǒu chāo guò280wàn píng fāng yīng chǐ de kě chū zū qū yù， bìng yōng yǒu zì jǐ de yóu dì qū hào： 10118。

PT Muitas vezes, as organizações não têm visibilidade ou controle total sobre os navegadores que suas equipes usam, o que as impede de cumprir os padrões de conformidade e proteger os usuários, dispositivos e dados em sua rede.

ZH 組織往往不能完全了解或控制其團隊使用的瀏覽器，因而無法遵守合規標準並保護其網路上的使用者、裝置和資料。

Transliteração zǔ zhī wǎng wǎng bù néng wán quán le jiě huò kòng zhì qí tuán duì shǐ yòng de liú lǎn qì， yīn ér wú fǎ zūn shǒu hé guī biāo zhǔn bìng bǎo hù qí wǎng lù shàng de shǐ yòng zhě、 zhuāng zhì hé zī liào。

PT Em comparação com outras soluções de segurança de Rede, como o software de túnel seguro, essas abordagens muitas vezes são lentas, caras, levam tempo para configurar e manter e não têm uma criptografia totalmente integrada.

ZH 與其他網路安全解決方案（如安全隧道軟體）相比，這些方法通常緩慢而昂貴，設置和維護耗時，並且缺乏完全集成的加密。

Transliteração yǔ qí tā wǎng lù ān quán jiě jué fāng àn （rú ān quán suì dào ruǎn tǐ） xiāng bǐ， zhè xiē fāng fǎ tōng cháng huǎn màn ér áng guì， shè zhì hé wéi hù hào shí， bìng qiě quē fá wán quán jí chéng de jiā mì。

PT Equipes de alta velocidade trabalham juntas para ampliar o ITSM. Veja por que o Jira Service Management tem fãs assíduos nas áreas de RH, marketing, finanças, jurídica e muitas outras.

ZH 高速团队聚集在一起，共同加强其 ITSM。了解 Jira Service Management 为何在人力资源、法律、市场营销、财务等领域都有忠实的粉丝。

Transliteração gāo sù tuán duì jù jí zài yī qǐ， gòng tóng jiā qiáng qí ITSM。le jiě Jira Service Management wèi hé zài rén lì zī yuán、 fǎ lǜ、 shì chǎng yíng xiāo、 cái wù děng lǐng yù dōu yǒu zhōng shí de fěn sī。

PT As ferramentas de arquitetura orientadas a eventos têm base em muitas marcas que você conhece e adora.

ZH 我们的事件驱动架构工具为您了解和喜爱的许多品牌所信赖。

Transliteração wǒ men de shì jiàn qū dòng jià gòu gōng jù wèi nín le jiě hé xǐ ài de xǔ duō pǐn pái suǒ xìn lài。

PT A Nova Zelândia tem muitas espécies de golfinhos, e nadar com esses animais é considerado por muitos visitantes uma das melhores experiências que tiveram no país.

ZH 新西兰有多个种类的海豚，与海豚同游大海在很多游客眼中都是这里最美好的体验。

Transliteração xīn xī lán yǒu duō gè zhǒng lèi de hǎi tún， yǔ hǎi tún tóng yóu dà hǎi zài hěn duō yóu kè yǎn zhōng dōu shì zhè lǐ zuì měi hǎo de tǐ yàn。

PT Existem muitas opções de transporte se preferir não dirigir. Escolha dentre transportes fretados, ônibus e trem. Muitos têm itinerários flexíveis e incluem excelentes atividades e pontos turísticos no inverno.

ZH 不想开车的话还有许多其它交通方式可选。比如穿梭车、巴士和火车，多数都路线灵活覆盖广，途经众多冬季景点和活动场所。

Transliteração bù xiǎng kāi chē de huà hái yǒu xǔ duō qí tā jiāo tōng fāng shì kě xuǎn。bǐ rú chuān suō chē、 bā shì hé huǒ chē， duō shù dōu lù xiàn líng huó fù gài guǎng， tú jīng zhòng duō dōng jì jǐng diǎn hé huó dòng chǎng suǒ。

PT O número do cartão de crédito, as informações dos programas de recompensas, os endereços de cobrança. São muitas informações para você controlar, mas com o 1Password você tem tudo no navegador.

ZH 信用卡号。会员积分信息。账单地址。您需要记住的内容很多，但有了 1Password，一切都在浏览器中管理。

Transliteração xìn yòng kǎ hào。huì yuán jī fēn xìn xī。zhàng dān de zhǐ。nín xū yào jì zhù de nèi róng hěn duō， dàn yǒu le 1Password， yī qiè dōu zài liú lǎn qì zhōng guǎn lǐ。

PT Em geral, o acesso do dispositivo na web tem sido um grande problema. Muitas pessoas tentaram, mas poucas conseguiram. A maioria das primeiras ideias nunca saiu de um ambiente reservado, nem foi adotada de modo abrangente.

ZH 总体而言，网络上的设备访问向来是一大难题。很多人曾经尝试过，但是没什么人取得成功。大多数早期的思路从未在专有环境之外占据主导地位，也从未广泛采用过。

Transliteração zǒng tǐ ér yán， wǎng luò shàng de shè bèi fǎng wèn xiàng lái shì yī dà nán tí。hěn duō rén céng jīng cháng shì guò， dàn shì méi shén me rén qǔ dé chéng gōng。dà duō shù zǎo qī de sī lù cóng wèi zài zhuān yǒu huán jìng zhī wài zhàn jù zhǔ dǎo de wèi， yě cóng wèi guǎng fàn cǎi yòng guò。

PT Enquanto estamos nos afogando no lixo eletrônico, muitas pessoas não têm internet rápida o suficiente para enviar um currículo on-line.

ZH 当我们淹没在废旧电子产品中时，许多人没有足够快的互联网来在线发布简历。

Transliteração dāng wǒ men yān méi zài fèi jiù diàn zi chǎn pǐn zhōng shí， xǔ duō rén méi yǒu zú gòu kuài de hù lián wǎng lái zài xiàn fā bù jiǎn lì。

PT O setor de tecnologia tem evoluído rapidamente na China na última década, apresentando aos investidores muitas oportunidades de investimento.

ZH 在以美国为首的发达市场纷纷复苏的背景下，全球经济将在 2021 年强劲增长。这应有助推动新兴市场的出口量。然而，在未来几个季度，新兴市场可能会面临六大风险的影响。

Transliteração zài yǐ měi guó wèi shǒu de fā dá shì chǎng fēn fēn fù sū de bèi jǐng xià， quán qiú jīng jì jiāng zài 2021 nián qiáng jìn zēng zhǎng。zhè yīng yǒu zhù tuī dòng xīn xìng shì chǎng de chū kǒu liàng。rán ér， zài wèi lái jǐ gè jì dù， xīn xìng shì chǎng kě néng huì miàn lín liù dà fēng xiǎn de yǐng xiǎng。

PT Veja como nossos clientes usam o Tableau para transformar seus negócios. Nossos clientes têm muitas histórias de sucesso incríveis para inspirar você, desde organizações sem fins lucrativos até algumas das maiores empresas do mundo.

ZH 瞭解我們的客戶如何使用 Tableau 來讓其業務轉型。從非營利組織到部分全世界最大的公司，我們的客戶都有許多讓人驚艷的成功經驗可以啟發您。

Transliteração liǎo jiě wǒ men de kè hù rú hé shǐ yòng Tableau lái ràng qí yè wù zhuǎn xíng。cóng fēi yíng lì zǔ zhī dào bù fēn quán shì jiè zuì dà de gōng sī， wǒ men de kè hù dōu yǒu xǔ duō ràng rén jīng yàn de chéng gōng jīng yàn kě yǐ qǐ fā nín。

PT Na verdade, esta é muitas vezes a parte mais difícil sobre o uso de palavras-chave em sua página. Muitos povos terminam acima empregar um escritor profissional para fazer a escrita, apenas assim que não têm que tentar figurar para fora.

ZH 事实上，这通常是在页面上使用关键字最难的部分。许多人最终聘请了一位专业作家来写作，这样他们就不必去尝试了。

Transliteração shì shí shàng， zhè tōng cháng shì zài yè miàn shàng shǐ yòng guān jiàn zì zuì nán de bù fēn。xǔ duō rén zuì zhōng pìn qǐng le yī wèi zhuān yè zuò jiā lái xiě zuò， zhè yàng tā men jiù bù bì qù cháng shì le。

PT Ele tem muitas opções e plug-ins que você pode usar se quiser fazer algo específico. Usei vários outros temas também, mas descobri que o tema Booster é responsivo a dispositivos móveis

ZH 如果你想让它做一些特定的事情，你可以使用它有很多选项和插件。 我也使用过其他几个主题，但我发现 Booster 主题可以响应移动设备

Transliteração rú guǒ nǐ xiǎng ràng tā zuò yī xiē tè dìng de shì qíng， nǐ kě yǐ shǐ yòng tā yǒu hěn duō xuǎn xiàng hé chā jiàn。 wǒ yě shǐ yòng guò qí tā jǐ gè zhǔ tí， dàn wǒ fā xiàn Booster zhǔ tí kě yǐ xiǎng yīng yí dòng shè bèi

PT Oi Sonam, Postagem incrível. Alguns dos sites são conhecidos por mim. Eu tenho uma pergunta em minha mente. Como posso ganhar dinheiro Postando artigos hindi. Porque na Índia muitas pessoas têm boa escrita, mas não falam inglês.

ZH 嗨，索南， 很棒的帖子。 我知道一些站点。 我脑子里有一个问题。 我如何才能赚到钱？ 因为在印度，许多人都有良好的写作能力，但缺乏英语。

Transliteração hāi， suǒ nán， hěn bàng de tiē zi。 wǒ zhī dào yī xiē zhàn diǎn。 wǒ nǎo zi lǐ yǒu yī gè wèn tí。 wǒ rú hé cái néng zhuàn dào qián？ yīn wèi zài yìn dù， xǔ duō rén dōu yǒu liáng hǎo de xiě zuò néng lì， dàn quē fá yīng yǔ。

PT Quem planeja uma viagem tem que pensar em muitas coisas. Respondemos aqui a perguntas sobre os diferentes temas relacionados à viagem na Suíça.

ZH 規劃行程時總是有太多需要考慮的問題，我們可以解答有關瑞士旅遊的各種常見問題。

Transliteração guī huà xíng chéng shí zǒng shì yǒu tài duō xū yào kǎo lǜ de wèn tí， wǒ men kě yǐ jiě dá yǒu guān ruì shì lǚ yóu de gè zhǒng cháng jiàn wèn tí。

PT A SUSE tem um histórico de muitas inovações com o Microsoft Azure: fomos os primeiros a otimizar um kernel para o Azure, os primeiros a implantar o SAP HANA e os primeiros a oferecer descontos de reserva de software no mercado do Microsoft Azure.

ZH SUSE 拥有许多 Microsoft Azure 的首创历史：我们是第一家为 Azure 优化内核的公司，第一家部署 SAP HANA 的公司，还是第一家在 Microsoft Azure 市场提供软件预订折扣的公司。

Transliteração SUSE yōng yǒu xǔ duō Microsoft Azure de shǒu chuàng lì shǐ： wǒ men shì dì yī jiā wèi Azure yōu huà nèi hé de gōng sī， dì yī jiā bù shǔ SAP HANA de gōng sī， hái shì dì yī jiā zài Microsoft Azure shì chǎng tí gōng ruǎn jiàn yù dìng zhé kòu de gōng sī。

português chinês
microsoft microsoft

PT Se você tem uma geladeira moderna, muitas vezes ela aprende quando você a usa mais e resfria antes da hora do jantar.

ZH 如果您有一台現代冰箱（通常這些冰箱會在您最常使用它的時候進行學習），並在晚餐時間冷卻它。

Transliteração rú guǒ nín yǒu yī tái xiàn dài bīng xiāng （tōng cháng zhè xiē bīng xiāng huì zài nín zuì cháng shǐ yòng tā de shí hòu jìn xíng xué xí）， bìng zài wǎn cān shí jiān lěng què tā。

PT Assim começou minha jornada para construir o Camo: um iPhone tem uma das melhores câmeras do mundo, então poderíamos fazê-lo funcionar como uma webcam? Muitas noites sem dormir e 5.500 testadores beta depois , a resposta é sim.

ZH 因此，我开始了构建迷彩的旅程：iPhone拥有世界上最好的相机之一，那么我们能否使其像网络摄像头一样工作？许多不眠之夜和后来的5500个Beta测试人员 ，答案是肯定的。

Transliteração yīn cǐ， wǒ kāi shǐ le gòu jiàn mí cǎi de lǚ chéng：iPhone yōng yǒu shì jiè shàng zuì hǎo de xiāng jī zhī yī， nà me wǒ men néng fǒu shǐ qí xiàng wǎng luò shè xiàng tóu yī yàng gōng zuò？ xǔ duō bù mián zhī yè hé hòu lái de5500gèBeta cè shì rén yuán ， dá àn shì kěn dìng de。

português chinês
iphone iphone

PT “O GoToMyPC deixava muitas sessões caírem, isso acontecia com todos os nossos usuários. Na Splashtop não tem esse problema. Os usuários acham a plataforma intuitiva e apreciam a rapidez da sessão de controle remoto.”

ZH 「對我們的使用者來說，GoToMyPC 有很多連線中斷。 Splashtop 沒有這個問題。使用者發現它操作起來很直覺，而且對遠端控制連線的速度十分讚賞。」

Transliteração 「duì wǒ men de shǐ yòng zhě lái shuō，GoToMyPC yǒu hěn duō lián xiàn zhōng duàn。 Splashtop méi yǒu zhè gè wèn tí。shǐ yòng zhě fā xiàn tā cāo zuò qǐ lái hěn zhí jué， ér qiě duì yuǎn duān kòng zhì lián xiàn de sù dù shí fēn zàn shǎng。」

PT O Sonix tem muitas opções de exportação, incluindo SRT. Usando a exportação SRT, você pode trazer sua transcrição perfeitamente para criar legendas em seus vídeos.

ZH Sonix 有许多导出选项，包括 SRT。使用 SRT 导出，您可以无缝地输入成绩单以在视频中创建字幕。

Transliteração Sonix yǒu xǔ duō dǎo chū xuǎn xiàng， bāo kuò SRT。shǐ yòng SRT dǎo chū， nín kě yǐ wú fèng de shū rù chéng jī dān yǐ zài shì pín zhōng chuàng jiàn zì mù。

PT Muito relaxar e ambiente amigável. Facilmente acessível por metrô ... Muitas rotas de metrô na porta. Estacionamento disponível. Condomínio tem segurança ...

ZH 非常放松和友好的环境。由地铁......在门口许多地铁线路方便。停车场。公寓有安全...

Transliteração fēi cháng fàng sōng hé yǒu hǎo de huán jìng。yóu de tiě...... zài mén kǒu xǔ duō de tiě xiàn lù fāng biàn。tíng chē chǎng。gōng yù yǒu ān quán...

Mostrando 50 de 50 traduções