PT Todas as contas my.atlassian.com usam o endereço de e-mail da conta da Atlassian para o nome de usuário. Você pode atualizar o endereço de e-mail na página Alterar e-mail em ID.Atlassian.com.
Traduzir "alterar o endereço" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alterar o endereço" de português para chinês
Tradução de português para chinês de alterar o endereço
português
chinês
ZH my.atlassian.com 中的所有帐户都使用您的 Atlassian 帐户电子邮件地址作为用户名。您可以通过 id.atlassian.com 上的更改电子邮件页面更新您的电子邮件地址。
Transliteração my.atlassian.com zhōng de suǒ yǒu zhàng hù dōu shǐ yòng nín de Atlassian zhàng hù diàn zi yóu jiàn de zhǐ zuò wèi yòng hù míng。nín kě yǐ tōng guò id.atlassian.com shàng de gèng gǎi diàn zi yóu jiàn yè miàn gèng xīn nín de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。
| português | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| id | id |
PT Todas as contas my.atlassian.com usam o endereço de e-mail da conta da Atlassian para o nome de usuário. Você pode atualizar o endereço de e-mail na página Alterar e-mail em ID.Atlassian.com.
ZH my.atlassian.com 中的所有帐户都使用您的 Atlassian 帐户电子邮件地址作为用户名。您可以通过 id.atlassian.com 上的更改电子邮件页面更新您的电子邮件地址。
Transliteração my.atlassian.com zhōng de suǒ yǒu zhàng hù dōu shǐ yòng nín de Atlassian zhàng hù diàn zi yóu jiàn de zhǐ zuò wèi yòng hù míng。nín kě yǐ tōng guò id.atlassian.com shàng de gèng gǎi diàn zi yóu jiàn yè miàn gèng xīn nín de diàn zi yóu jiàn de zhǐ。
| português | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| id | id |
PT Como o seu endereço IP é a chave de dados que conecta você à sua localização, ISP e histórico de navegação, é fundamental mascarar seu endereço IP real para proteger a sua privacidade. Felizmente, é muito fácil ocultar o seu endereço IP.
ZH 由于您的 IP 地址是将您链接到您的位置、ISP 和浏览历史记录的关键数据，因此掩蔽您的真实 IP 地址来保护您的隐私至关重要。幸运的是，隐藏您的 IP 地址非常容易。
Transliteração yóu yú nín de IP de zhǐ shì jiāng nín liàn jiē dào nín de wèi zhì、ISP hé liú lǎn lì shǐ jì lù de guān jiàn shù jù， yīn cǐ yǎn bì nín de zhēn shí IP de zhǐ lái bǎo hù nín de yǐn sī zhì guān zhòng yào。xìng yùn de shì， yǐn cáng nín de IP de zhǐ fēi cháng róng yì。
PT Basta usar uma Rede virtual privada (VPN) para ocultar seu endereço IP e localização. Ao se conectar à Internet através de um servidor VPN, é possível usar um endereço IP virtual do serviço de VPN, e não o seu endereço IP público real.
ZH 只需使用虚拟专用网络 (VPN) 即可隐藏您的 IP 地址和位置。通过 VPN 服务器连接到 Internet，便可使用 VPN 服务的虚拟 IP 地址，而不是真实的公共 IP 地址。
Transliteração zhǐ xū shǐ yòng xū nǐ zhuān yòng wǎng luò (VPN) jí kě yǐn cáng nín de IP de zhǐ hé wèi zhì。tōng guò VPN fú wù qì lián jiē dào Internet， biàn kě shǐ yòng VPN fú wù de xū nǐ IP de zhǐ， ér bù shì zhēn shí de gōng gòng IP de zhǐ。
| português | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
PT Nome Comum. Sempre que um usuário visita um endereço de site específico, a propriedade de nome comum valida o certificado de endereço com o endereço a que é atribuído. Em caso de incompatibilidade, isso é sinalizado e a transação é encerrada.
ZH 通用名称。 每当用户访问特定网站地址时，公共名称属性都会使用分配给它的地址验证地址证书。 如果不匹配，将标记此状态并终止事务。
Transliteração tōng yòng míng chēng。 měi dāng yòng hù fǎng wèn tè dìng wǎng zhàn de zhǐ shí， gōng gòng míng chēng shǔ xìng dōu huì shǐ yòng fēn pèi gěi tā de de zhǐ yàn zhèng de zhǐ zhèng shū。 rú guǒ bù pǐ pèi， jiāng biāo jì cǐ zhuàng tài bìng zhōng zhǐ shì wù。
PT Pense em um endereço IP como o equivalente do computador do seu endereço residencial.Por exemplo, um domínio é semelhante para adicionar "Home" em seu GPS, para que seu GPS tenha procurado seu endereço de casa.
ZH 想想计算机等同于您的家庭住址的IP地址。例如，域类似于在GPS中添加"HOME"，因此您的GPS查找您的家庭地址。
Transliteração xiǎng xiǎng jì suàn jī děng tóng yú nín de jiā tíng zhù zhǐ deIP de zhǐ。lì rú， yù lèi shì yú zàiGPS zhōng tiān jiā"HOME"， yīn cǐ nín deGPS chá zhǎo nín de jiā tíng de zhǐ。
PT Como o seu endereço IP é a chave de dados que conecta você à sua localização, ISP e histórico de navegação, é fundamental mascarar seu endereço IP real para proteger a sua privacidade. Felizmente, é muito fácil ocultar o seu endereço IP.
ZH 由于您的 IP 地址是将您链接到您的位置、ISP 和浏览历史记录的关键数据，因此掩蔽您的真实 IP 地址来保护您的隐私至关重要。幸运的是，隐藏您的 IP 地址非常容易。
Transliteração yóu yú nín de IP de zhǐ shì jiāng nín liàn jiē dào nín de wèi zhì、ISP hé liú lǎn lì shǐ jì lù de guān jiàn shù jù， yīn cǐ yǎn bì nín de zhēn shí IP de zhǐ lái bǎo hù nín de yǐn sī zhì guān zhòng yào。xìng yùn de shì， yǐn cáng nín de IP de zhǐ fēi cháng róng yì。
PT Basta usar uma Rede virtual privada (VPN) para ocultar seu endereço IP e localização. Ao se conectar à Internet através de um servidor VPN, é possível usar um endereço IP virtual do serviço de VPN, e não o seu endereço IP público real.
ZH 只需使用虚拟专用网络 (VPN) 即可隐藏您的 IP 地址和位置。通过 VPN 服务器连接到 Internet，便可使用 VPN 服务的虚拟 IP 地址，而不是真实的公共 IP 地址。
Transliteração zhǐ xū shǐ yòng xū nǐ zhuān yòng wǎng luò (VPN) jí kě yǐn cáng nín de IP de zhǐ hé wèi zhì。tōng guò VPN fú wù qì lián jiē dào Internet， biàn kě shǐ yòng VPN fú wù de xū nǐ IP de zhǐ， ér bù shì zhēn shí de gōng gòng IP de zhǐ。
| português | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
PT Identificadores: Por exemplo, o seu nome, endereço de e-mail, endereço postal, nome de utilizador, palavra-passe, endereço IP e identificadores online.
ZH 身份标识：例如，您的姓名、电子邮件地址、邮政地址、用户名、密码、IP 地址和在线身份标识。
Transliteração shēn fèn biāo shì： lì rú， nín de xìng míng、 diàn zi yóu jiàn de zhǐ、 yóu zhèng de zhǐ、 yòng hù míng、 mì mǎ、IP de zhǐ hé zài xiàn shēn fèn biāo shì。
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
ZH 若要修改您的银行卡信息，请在这里选择您的订阅计划，然后选择“修改信用卡信息”链接。如需帮助，请联系支持人员。
Transliteração ruò yào xiū gǎi nín de yín xíng kǎ xìn xī， qǐng zài zhè lǐ xuǎn zé nín de dìng yuè jì huà， rán hòu xuǎn zé “xiū gǎi xìn yòng kǎ xìn xī” liàn jiē。rú xū bāng zhù， qǐng lián xì zhī chí rén yuán。
PT Em cada uma das linhas de serviço / produto, um link suspenso Ações fornece a opção de alterar seu ciclo de faturamento ou alterar a próxima data de vencimento da carga.
ZH 在每个服务/产品行中，动作下拉链接为您提供更改结算周期或更改充电的下一个截止日期的选项。
Transliteração zài měi gè fú wù/chǎn pǐn xíng zhōng， dòng zuò xià lā liàn jiē wèi nín tí gōng gèng gǎi jié suàn zhōu qī huò gèng gǎi chōng diàn de xià yī gè jié zhǐ rì qī de xuǎn xiàng。
PT Para alterar a senha da sua conta existente no Dashboard da área do cliente, clique no link suspenso Hi, (nome da sua conta) e selecione a quarta opção no link Top Change Change Senha.Em seguida, direcionaremos você para a página Alterar senha.
ZH 要从客户端区仪表板更改现有帐户密码，请单击"您的帐户名称"下拉链接，然后从名为"更改密码"链接中的顶部选择第四个选项。然后，我们将指向更改密码页面。
Transliteração yào cóng kè hù duān qū yí biǎo bǎn gèng gǎi xiàn yǒu zhàng hù mì mǎ， qǐng dān jī"nín de zhàng hù míng chēng"xià lā liàn jiē， rán hòu cóng míng wèi"gèng gǎi mì mǎ"liàn jiē zhōng de dǐng bù xuǎn zé dì sì gè xuǎn xiàng。rán hòu， wǒ men jiāng zhǐ xiàng gèng gǎi mì mǎ yè miàn。
PT Compatibilidade total com contratos inteligentes da Ethereum e suas ferramentas Fácil migração: não é necessário alterar o código-fonte, apenas alterar o RPC para a Thunder
ZH 完全兼容以太坊智能合约及其工具链 方便迁移：无需更改所需的源代码，只需将RPC更改为Thunder
Transliteração wán quán jiān róng yǐ tài fāng zhì néng hé yuē jí qí gōng jù liàn fāng biàn qiān yí： wú xū gèng gǎi suǒ xū de yuán dài mǎ， zhǐ xū jiāngRPC gèng gǎi wèiThunder
PT SPF flattening não é um negócio único. Se o seu fornecedor de serviços de correio electrónico alterar a sua infra-estrutura, terá de alterar os seus registos SPF em conformidade.
ZH SPF扁平化并不是一次性的。如果你的电子邮件服务提供商改变了他们的基础设施，你将不得不相应地改变你的SPF记录。
Transliteração SPF biǎn píng huà bìng bù shì yī cì xìng de。rú guǒ nǐ de diàn zi yóu jiàn fú wù tí gōng shāng gǎi biàn le tā men de jī chǔ shè shī， nǐ jiāng bù dé bù xiāng yīng de gǎi biàn nǐ deSPF jì lù。
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
ZH 若要修改您的银行卡信息，请在这里选择您的订阅计划，然后选择“修改信用卡信息”链接。如需帮助，请联系支持人员。
Transliteração ruò yào xiū gǎi nín de yín xíng kǎ xìn xī， qǐng zài zhè lǐ xuǎn zé nín de dìng yuè jì huà， rán hòu xuǎn zé “xiū gǎi xìn yòng kǎ xìn xī” liàn jiē。rú xū bāng zhù， qǐng lián xì zhī chí rén yuán。
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
ZH 若要修改您的银行卡信息，请在这里选择您的订阅计划，然后选择“修改信用卡信息”链接。如需帮助，请联系支持人员。
Transliteração ruò yào xiū gǎi nín de yín xíng kǎ xìn xī， qǐng zài zhè lǐ xuǎn zé nín de dìng yuè jì huà， rán hòu xuǎn zé “xiū gǎi xìn yòng kǎ xìn xī” liàn jiē。rú xū bāng zhù， qǐng lián xì zhī chí rén yuán。
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
ZH 若要修改您的银行卡信息，请在这里选择您的订阅计划，然后选择“修改信用卡信息”链接。如需帮助，请联系支持人员。
Transliteração ruò yào xiū gǎi nín de yín xíng kǎ xìn xī， qǐng zài zhè lǐ xuǎn zé nín de dìng yuè jì huà， rán hòu xuǎn zé “xiū gǎi xìn yòng kǎ xìn xī” liàn jiē。rú xū bāng zhù， qǐng lián xì zhī chí rén yuán。
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
ZH 若要修改您的银行卡信息，请在这里选择您的订阅计划，然后选择“修改信用卡信息”链接。如需帮助，请联系支持人员。
Transliteração ruò yào xiū gǎi nín de yín xíng kǎ xìn xī， qǐng zài zhè lǐ xuǎn zé nín de dìng yuè jì huà， rán hòu xuǎn zé “xiū gǎi xìn yòng kǎ xìn xī” liàn jiē。rú xū bāng zhù， qǐng lián xì zhī chí rén yuán。
PT SPF flattening não é um negócio único. Se o seu fornecedor de serviços de correio electrónico alterar a sua infra-estrutura, terá de alterar os seus registos SPF em conformidade.
ZH SPF扁平化并不是一次性的。如果你的电子邮件服务提供商改变了他们的基础设施，你将不得不相应地改变你的SPF记录。
Transliteração SPF biǎn píng huà bìng bù shì yī cì xìng de。rú guǒ nǐ de diàn zi yóu jiàn fú wù tí gōng shāng gǎi biàn le tā men de jī chǔ shè shī， nǐ jiāng bù dé bù xiāng yīng de gǎi biàn nǐ deSPF jì lù。
PT Clique na opção Alterar senha aqui, e você será solicitado a alterar a senha do administrador.
ZH 单击此处更改密码选项，系统将提示您更改管理员密码。
Transliteração dān jī cǐ chù gèng gǎi mì mǎ xuǎn xiàng， xì tǒng jiāng tí shì nín gèng gǎi guǎn lǐ yuán mì mǎ。
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
ZH 若要修改您的银行卡信息，请在这里选择您的订阅计划，然后选择“修改信用卡信息”链接。如需帮助，请联系支持人员。
Transliteração ruò yào xiū gǎi nín de yín xíng kǎ xìn xī， qǐng zài zhè lǐ xuǎn zé nín de dìng yuè jì huà， rán hòu xuǎn zé “xiū gǎi xìn yòng kǎ xìn xī” liàn jiē。rú xū bāng zhù， qǐng lián xì zhī chí rén yuán。
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
ZH 若要修改您的银行卡信息，请在这里选择您的订阅计划，然后选择“修改信用卡信息”链接。如需帮助，请联系支持人员。
Transliteração ruò yào xiū gǎi nín de yín xíng kǎ xìn xī， qǐng zài zhè lǐ xuǎn zé nín de dìng yuè jì huà， rán hòu xuǎn zé “xiū gǎi xìn yòng kǎ xìn xī” liàn jiē。rú xū bāng zhù， qǐng lián xì zhī chí rén yuán。
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
ZH 若要修改您的银行卡信息，请在这里选择您的订阅计划，然后选择“修改信用卡信息”链接。如需帮助，请联系支持人员。
Transliteração ruò yào xiū gǎi nín de yín xíng kǎ xìn xī， qǐng zài zhè lǐ xuǎn zé nín de dìng yuè jì huà， rán hòu xuǎn zé “xiū gǎi xìn yòng kǎ xìn xī” liàn jiē。rú xū bāng zhù， qǐng lián xì zhī chí rén yuán。
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
ZH 若要修改您的银行卡信息，请在这里选择您的订阅计划，然后选择“修改信用卡信息”链接。如需帮助，请联系支持人员。
Transliteração ruò yào xiū gǎi nín de yín xíng kǎ xìn xī， qǐng zài zhè lǐ xuǎn zé nín de dìng yuè jì huà， rán hòu xuǎn zé “xiū gǎi xìn yòng kǎ xìn xī” liàn jiē。rú xū bāng zhù， qǐng lián xì zhī chí rén yuán。
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
ZH 若要修改您的银行卡信息，请在这里选择您的订阅计划，然后选择“修改信用卡信息”链接。如需帮助，请联系支持人员。
Transliteração ruò yào xiū gǎi nín de yín xíng kǎ xìn xī， qǐng zài zhè lǐ xuǎn zé nín de dìng yuè jì huà， rán hòu xuǎn zé “xiū gǎi xìn yòng kǎ xìn xī” liàn jiē。rú xū bāng zhù， qǐng lián xì zhī chí rén yuán。
PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.
ZH 若要修改您的银行卡信息，请在这里选择您的订阅计划，然后选择“修改信用卡信息”链接。如需帮助，请联系支持人员。
Transliteração ruò yào xiū gǎi nín de yín xíng kǎ xìn xī， qǐng zài zhè lǐ xuǎn zé nín de dìng yuè jì huà， rán hòu xuǎn zé “xiū gǎi xìn yòng kǎ xìn xī” liàn jiē。rú xū bāng zhù， qǐng lián xì zhī chí rén yuán。
PT Em cada uma das linhas de serviço / produto, um link suspenso Ações fornece a opção de alterar seu ciclo de faturamento ou alterar a próxima data de vencimento da carga.
ZH 在每个服务/产品行中，动作下拉链接为您提供更改结算周期或更改充电的下一个截止日期的选项。
Transliteração zài měi gè fú wù/chǎn pǐn xíng zhōng， dòng zuò xià lā liàn jiē wèi nín tí gōng gèng gǎi jié suàn zhōu qī huò gèng gǎi chōng diàn de xià yī gè jié zhǐ rì qī de xuǎn xiàng。
PT Para alterar a senha da sua conta existente no Dashboard da área do cliente, clique no link suspenso Hi, (nome da sua conta) e selecione a quarta opção no link Top Change Change Senha.Em seguida, direcionaremos você para a página Alterar senha.
ZH 要从客户端区仪表板更改现有帐户密码，请单击"您的帐户名称"下拉链接，然后从名为"更改密码"链接中的顶部选择第四个选项。然后，我们将指向更改密码页面。
Transliteração yào cóng kè hù duān qū yí biǎo bǎn gèng gǎi xiàn yǒu zhàng hù mì mǎ， qǐng dān jī"nín de zhàng hù míng chēng"xià lā liàn jiē， rán hòu cóng míng wèi"gèng gǎi mì mǎ"liàn jiē zhōng de dǐng bù xuǎn zé dì sì gè xuǎn xiàng。rán hòu， wǒ men jiāng zhǐ xiàng gèng gǎi mì mǎ yè miàn。
PT Se você possui uma conta do iCloud associada a um Yahoo! endereço de e-mail, é melhor alterar sua senha o mais rápido possível. Melhor ainda, basta mudar de provedor de correio. Desculpe, Yahoo !. O Gmail é robusto.
ZH 如果您拥有与Yahoo!关联的iCloud帐户。电子邮件地址，最好尽快更改您的密码。更好的是，只需切换邮件提供商。抱歉，雅虎！ Gmail功能强大。
Transliteração rú guǒ nín yōng yǒu yǔYahoo! guān lián deiCloud zhàng hù。diàn zi yóu jiàn de zhǐ， zuì hǎo jǐn kuài gèng gǎi nín de mì mǎ。gèng hǎo de shì， zhǐ xū qiè huàn yóu jiàn tí gōng shāng。bào qiàn， yǎ hǔ！ Gmail gōng néng qiáng dà。
| português | chinês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| gmail | gmail |
PT Nota: Depois de criar o balanceador de carga, você não poderá alterar o nome, endereço IP, local e status do balanceador de carga.
ZH 注意：创建负载均衡器后，您将无法更改负载均衡器的名称，IP地址，位置和状态。
Transliteração zhù yì： chuàng jiàn fù zài jūn héng qì hòu， nín jiāng wú fǎ gèng gǎi fù zài jūn héng qì de míng chēng，IP de zhǐ， wèi zhì hé zhuàng tài。
PT Só é possível vincular um ID Unity ao seu plano Unity Educator. Se você precisa alterar o endereço de e-mail vinculado ao seu ID Unity, siga estas instruções.
ZH 你只能将一个 Unity ID 与你的 Unity Educator 计划相关联。如果需要更改与你的 Unity ID 相关的电子邮件地址，请按照此处的说明进行操作。
Transliteração nǐ zhǐ néng jiāng yī gè Unity ID yǔ nǐ de Unity Educator jì huà xiāng guān lián。rú guǒ xū yào gèng gǎi yǔ nǐ de Unity ID xiāng guān de diàn zi yóu jiàn de zhǐ， qǐng àn zhào cǐ chù de shuō míng jìn xíng cāo zuò。
| português | chinês |
|---|---|
| id | id |
PT Você pode atualizar o seu endereço, número de telefone ou e-mail fazendo login em Pearson VUE. Clique em "Sign In" no topo da página e clique no link "My Profile" para alterar essas informações.
ZH 你可以登录 Pearson VUE 更改地址、电话号码和电子邮件地址。点击页面顶部的“Sign In”（登录），之后点击“My Profile”（我的资料）链接进行修改。
Transliteração nǐ kě yǐ dēng lù Pearson VUE gèng gǎi de zhǐ、 diàn huà hào mǎ hé diàn zi yóu jiàn de zhǐ。diǎn jī yè miàn dǐng bù de “Sign In”（dēng lù）， zhī hòu diǎn jī “My Profile”（wǒ de zī liào） liàn jiē jìn xíng xiū gǎi。
PT Se você possui uma conta do iCloud associada a um Yahoo! endereço de e-mail, é melhor alterar sua senha o mais rápido possível. Melhor ainda, basta mudar de provedor de correio. Desculpe, Yahoo !. O Gmail é robusto.
ZH 如果您拥有与Yahoo!关联的iCloud帐户。电子邮件地址，最好尽快更改您的密码。更好的是，只需切换邮件提供商。抱歉，雅虎！ Gmail功能强大。
Transliteração rú guǒ nín yōng yǒu yǔYahoo! guān lián deiCloud zhàng hù。diàn zi yóu jiàn de zhǐ， zuì hǎo jǐn kuài gèng gǎi nín de mì mǎ。gèng hǎo de shì， zhǐ xū qiè huàn yóu jiàn tí gōng shāng。bào qiàn， yǎ hǔ！ Gmail gōng néng qiáng dà。
| português | chinês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| gmail | gmail |
PT Nota: Depois de criar o balanceador de carga, você não poderá alterar o nome, endereço IP, local e status do balanceador de carga.
ZH 注意：创建负载均衡器后，您将无法更改负载均衡器的名称，IP地址，位置和状态。
Transliteração zhù yì： chuàng jiàn fù zài jūn héng qì hòu， nín jiāng wú fǎ gèng gǎi fù zài jūn héng qì de míng chēng，IP de zhǐ， wèi zhì hé zhuàng tài。
PT Só é possível vincular um ID Unity ao seu plano Unity Educator. Se você precisa alterar o endereço de e-mail vinculado ao seu ID Unity, siga estas instruções.
ZH 你只能将一个 Unity ID 与你的 Unity Educator 计划相关联。如果需要更改与您的 Unity ID 相关的电子邮件地址，请按照此处的说明进行操作。
Transliteração nǐ zhǐ néng jiāng yī gè Unity ID yǔ nǐ de Unity Educator jì huà xiāng guān lián。rú guǒ xū yào gèng gǎi yǔ nín de Unity ID xiāng guān de diàn zi yóu jiàn de zhǐ， qǐng àn zhào cǐ chù de shuō míng jìn xíng cāo zuò。
| português | chinês |
|---|---|
| id | id |
PT Você pode atualizar o seu endereço, número de telefone ou e-mail fazendo login em Pearson VUE. Clique em "Sign In" no topo da página e clique no link "My Profile" para alterar essas informações.
ZH 你可以登录 Pearson VUE 更改地址、电话号码和电子邮件地址。点击页面顶部的“Sign In”（登录），之后点击“My Profile”（我的资料）链接进行修改。
Transliteração nǐ kě yǐ dēng lù Pearson VUE gèng gǎi de zhǐ、 diàn huà hào mǎ hé diàn zi yóu jiàn de zhǐ。diǎn jī yè miàn dǐng bù de “Sign In”（dēng lù）， zhī hòu diǎn jī “My Profile”（wǒ de zī liào） liàn jiē jìn xíng xiū gǎi。
PT Ao criar ou alterar a sua conta, gravamos o seu endereço de email ao registar-se num dispositivo móvel, ou um email e o seu nome em dispositivos fixos ou site. Esses são os únicos dados que precisamos para fornecer os nossos serviços.
ZH 在您创建或修改您的帐户时，我们会在您从移动设备注册时保存您的电子邮件地址， 或者保存一封电子邮件以及您的桌面设备和网站的名称。这是我们为您提供服务所需的 唯一数据。
Transliteração zài nín chuàng jiàn huò xiū gǎi nín de zhàng hù shí， wǒ men huì zài nín cóng yí dòng shè bèi zhù cè shí bǎo cún nín de diàn zi yóu jiàn de zhǐ， huò zhě bǎo cún yī fēng diàn zi yóu jiàn yǐ jí nín de zhuō miàn shè bèi hé wǎng zhàn de míng chēng。zhè shì wǒ men wèi nín tí gōng fú wù suǒ xū de wéi yī shù jù。
PT No que nos diz respeito: O endereço de e-mail é associado a você por um período de 365 dias, mas tome cuidado se você mudar de navegador, seu e-mail será modificado! (Se você quiser alterar seu e-mail, basta excluir seus cookies).
ZH 就我们而言： 该电子邮件地址与您的关联期限为 365 天，但请注意，如果您更改浏览器，您的电子邮件将被修改！ （如果您想更改您的电子邮件，只需删除您的 cookie）。
Transliteração jiù wǒ men ér yán： gāi diàn zi yóu jiàn de zhǐ yǔ nín de guān lián qī xiàn wèi 365 tiān， dàn qǐng zhù yì， rú guǒ nín gèng gǎi liú lǎn qì， nín de diàn zi yóu jiàn jiāng bèi xiū gǎi！ （rú guǒ nín xiǎng gèng gǎi nín de diàn zi yóu jiàn， zhǐ xū shān chú nín de cookie）。
PT Confira se o endereço está correto antes de enviar. Será solicitado que você verifique seu endereço antes de se inscrever no programa.
ZH 提交之前，請確保地址正確無誤。您需要先驗證您的地址，然後才能加入計劃。
Transliteração tí jiāo zhī qián， qǐng què bǎo de zhǐ zhèng què wú wù。nín xū yào xiān yàn zhèng nín de de zhǐ， rán hòu cái néng jiā rù jì huà。
PT URL significa Localizador Padrão de Recursos e é um endereço para um recurso na Internet. Ele frequentemente se refere a um endereço na web quando usado com HTTP.
ZH URL 代表“统一资源定位符”，是互联网上某个资源的地址。与 HTTP 一起使用时，它也经常被称为网址。
Transliteração URL dài biǎo “tǒng yī zī yuán dìng wèi fú”， shì hù lián wǎng shàng mǒu gè zī yuán de de zhǐ。yǔ HTTP yī qǐ shǐ yòng shí， tā yě jīng cháng bèi chēng wèi wǎng zhǐ。
| português | chinês |
|---|---|
| http | http |
PT Informações de contato. Nome, empregador, cargo, endereço de e-mail, endereço físico, número de telefone e informações de contato similares, nomes de usuário e senhas.
ZH 聯絡資訊。姓名、僱主、職位、電子郵件地址、實際地址、電話號碼以及類似的聯絡資訊、使用者名稱和密碼。
Transliteração lián luò zī xùn。xìng míng、 gù zhǔ、 zhí wèi、 diàn zi yóu jiàn de zhǐ、 shí jì de zhǐ、 diàn huà hào mǎ yǐ jí lèi shì de lián luò zī xùn、 shǐ yòng zhě míng chēng hé mì mǎ。
PT Planeje o espaço do seu endereço IP Planeje o espaço do seu endereço IP
ZH 计划您的 IP 地址空间 计划您的 IP 地址空间
Transliteração jì huà nín de IP de zhǐ kōng jiān jì huà nín de IP de zhǐ kōng jiān
PT Receba alertas quando dispositivos suspeitos conectarem-se à sua rede. Crie uma lista de observação de dispositivos para rastrear dispositivos de monitoramento por endereço MAC, endereço IP ou nome do host para os dispositivos com fio e de rede.
ZH 当可疑设备连接到您的网络，您会收到警报。通过 MAC 地址、IP 地址或主机名，为您的有线设备和网络设备的跟踪监控设备创建设备观察名单。
Transliteração dāng kě yí shè bèi lián jiē dào nín de wǎng luò， nín huì shōu dào jǐng bào。tōng guò MAC de zhǐ、IP de zhǐ huò zhǔ jī míng， wèi nín de yǒu xiàn shè bèi hé wǎng luò shè bèi de gēn zōng jiān kòng shè bèi chuàng jiàn shè bèi guān chá míng dān。
| português | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
PT Fornecendo-nos o seu e-mail O endereço e número de telefone devem ser relativamente simples. Por favor, note que que lhe enviaremos um e-mail para o(s) endereço(s) fornecido(s), a fim de nos ajudar confirmar e verificar o seu pedido.
ZH 提供您的電子郵件 地址和電話號碼應該相對簡單。請注意 我們將向您發送電子郵件,以提供的位址,以幫助我們 確認並驗證您的請求。
Transliteração tí gōng nín de diàn zi yóu jiàn de zhǐ hé diàn huà hào mǎ yīng gāi xiāng duì jiǎn dān。qǐng zhù yì wǒ men jiāng xiàng nín fā sòng diàn zi yóu jiàn, yǐ tí gōng de wèi zhǐ, yǐ bāng zhù wǒ men què rèn bìng yàn zhèng nín de qǐng qiú。
PT Em geral, o endereço da carteira do Destinatário é o endereço do cliente para o qual Changelly enviará as moedas uma vez que a transação se concretize.
ZH 一般来说，收款地址是客户钱包的地址，一旦交易完成，Changelly会将货币转到客户的地址。
Transliteração yī bān lái shuō， shōu kuǎn de zhǐ shì kè hù qián bāo de de zhǐ， yī dàn jiāo yì wán chéng，Changelly huì jiāng huò bì zhuǎn dào kè hù de de zhǐ。
PT O endereço de entrega é o mesmo que o endereço do doador (LCIF não pode enviar para uma caixa postal).
ZH 郵寄地址與捐贈人地址相同(LCIF無法寄至郵政信箱)。
Transliteração yóu jì de zhǐ yǔ juān zèng rén de zhǐ xiāng tóng (LCIF wú fǎ jì zhì yóu zhèng xìn xiāng)。
PT O endereço de e-mail digitado está incorreto. Por favor, verifique seu endereço de e-mail e tente novamente.
ZH 您輸入的電子郵件地址不正確。請檢查您的電子郵件地址，然後再試一次。
Transliteração nín shū rù de diàn zi yóu jiàn de zhǐ bù zhèng què。qǐng jiǎn chá nín de diàn zi yóu jiàn de zhǐ， rán hòu zài shì yī cì。
PT Os cookies que usamos não contêm dados pessoais de qualquer tipo. Isso significa que os cookies não armazenam sua localização, endereço de e-mail ou endereço IP.
ZH 我们使用的 Cookie 不包含任何类型的个人数据，即 Cookie 不会存储您的位置、电子邮件地址或 IP 地址。
Transliteração wǒ men shǐ yòng de Cookie bù bāo hán rèn hé lèi xíng de gè rén shù jù， jí Cookie bù huì cún chǔ nín de wèi zhì、 diàn zi yóu jiàn de zhǐ huò IP de zhǐ。
PT Tenha ciência de que esse cancelamento não proíbe nossa divulgação de dados pessoais por qualquer motivo além de marketing direto. Os dados que coletamos e compartilhamos podem incluir seu nome, endereço, endereço de e-mail e número de telefone.
ZH 请注意，您的这种选择不会禁止我们出于直接营销之外的其他目的而披露个人数据。我们处理和共享的数据可能包括您的姓名、地址、电子邮件地址和电话号码。
Transliteração qǐng zhù yì， nín de zhè zhǒng xuǎn zé bù huì jìn zhǐ wǒ men chū yú zhí jiē yíng xiāo zhī wài de qí tā mù de ér pī lù gè rén shù jù。wǒ men chù lǐ hé gòng xiǎng de shù jù kě néng bāo kuò nín de xìng míng、 de zhǐ、 diàn zi yóu jiàn de zhǐ hé diàn huà hào mǎ。
PT Tente usar outro endereço de e-mail oferecido por outro serviço, como a caixa de correio do gmail ou yahoo. Se você receber corretamente as mensagens desse novo endereço de e-mails, o problema deve estar relacionado ao seu serviço de e-mails.
ZH 尝试使用其他服务商的邮件地址，如 gmail 或 yahoo 邮箱。如果您用新邮件地址能成功接收邮件，那么问题可能就与您的邮件服务商有关。
Transliteração cháng shì shǐ yòng qí tā fú wù shāng de yóu jiàn de zhǐ， rú gmail huò yahoo yóu xiāng。rú guǒ nín yòng xīn yóu jiàn de zhǐ néng chéng gōng jiē shōu yóu jiàn， nà me wèn tí kě néng jiù yǔ nín de yóu jiàn fú wù shāng yǒu guān。
| português | chinês |
|---|---|
| gmail | gmail |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
endereco privilegiado endereco antes endereco novo endereço endereço ip endereço postal meu endereço endereço ip correto adicionar endereço endereço digital endereço exclusivo cliente ip endereço endereço ip público algum endereço endereço permanente endereço incorreto endereço diferente próprio endereço ip endereço completo endereço armazenado endereço ip real endereço feito outro endereço endereço fornecido endereço web endereço ip e endereço ip virtual próprio endereço endereço dentro e mail endereço determinado endereço endereço mac endereço ip usando endereço informando localizar endereço endereço deve endereço ip correspondente endereço e mail endereço específico endereço ip dedicado nenhum endereço endereço exibido endereço ip estático antigo endereço endereço ip específico endereço acima endereço oficial endereço inicial endereço padrão endereço verde
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe