PT Revistas híbridas: oferecem acesso livre e funcionam como dois em um: revista por assinatura e revista com acesso livre. Depois da aceitação, os autores podem escolher como desejam publicar e divulgar suas pesquisas.
"revista por assinatura" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
PT Revistas híbridas: oferecem acesso livre e funcionam como dois em um: revista por assinatura e revista com acesso livre. Depois da aceitação, os autores podem escolher como desejam publicar e divulgar suas pesquisas.
TR Hibrit dergiler: Açık erişimi destekler ve iki dergi bir aradadır: abonelik gerektiren bir dergi ve açık erişimli bir dergi. Kabul edildikten sonra yazarlar araştırmalarının nasıl yayınlanmasını istediklerini seçerler.
português | turco |
---|---|
acesso | erişimi |
livre | açık |
assinatura | abonelik |
autores | yazarlar |
pesquisas | araştırmalar |
PT Revistas híbridas: oferecem acesso livre e funcionam como dois em um: revista por assinatura e revista com acesso livre. Depois da aceitação, os autores podem escolher como desejam publicar e divulgar suas pesquisas.
TR Hibrit dergiler: Açık erişimi destekler ve iki dergi bir aradadır: abonelik gerektiren bir dergi ve açık erişimli bir dergi. Kabul edildikten sonra yazarlar araştırmalarının nasıl yayınlanmasını istediklerini seçerler.
português | turco |
---|---|
acesso | erişimi |
livre | açık |
assinatura | abonelik |
autores | yazarlar |
pesquisas | araştırmalar |
PT Se a revista original for uma revista híbrida, então será possível alterar o modelo de acesso do artigo da assinatura para o acesso livre antes de 31 de janeiro do ano seguinte
TR Orijinal dergi hibrit bir dergiyse, makalenin erişim modelini takip eden yılın 31 Ocak tarihinden önce aboneliğe dayalı erişimden açık erişime çevirebilirsiniz
português | turco |
---|---|
revista | dergi |
original | orijinal |
híbrida | hibrit |
artigo | makalenin |
livre | açık |
janeiro | ocak |
ano | yıl |
modelo | modelini |
PT Se a revista original for uma revista híbrida, então será possível alterar o modelo de acesso do artigo da assinatura para o acesso livre antes de 31 de janeiro do ano seguinte
TR Orijinal dergi hibrit bir dergiyse, makalenin erişim modelini takip eden yılın 31 Ocak tarihinden önce aboneliğe dayalı erişimden açık erişime çevirebilirsiniz
português | turco |
---|---|
revista | dergi |
original | orijinal |
híbrida | hibrit |
artigo | makalenin |
livre | açık |
janeiro | ocak |
ano | yıl |
modelo | modelini |
PT Se você precisar cancelar uma assinatura do Super Follows, poderá gerenciar a assinatura por qualquer plataforma usada para fazer a assinatura. Se você comprou a assinatura via:
TR Süper Takip aboneliğini iptal etmeniz gerekiyorsa aboneliğinizi, abone olduğunuz platform aracılığıyla yönetebilirsiniz. Aboneliğinizi aşağıdakiler üzerinden satın almanız durumunda:
português | turco |
---|---|
cancelar | iptal |
uma | a |
assinatura | abone |
super | süper |
plataforma | platform |
PT A assinatura de código cria uma assinatura digital criptografando o hash do arquivo com a parte da chave privada de um certificado de assinatura de código e incorporando a assinatura ao arquivo
TR Kod imzalama, dosyanın karmasını kod imzalama sertifikasının özel anahtar kısmıyla şifreleyerek ve imzayı dosyaya gömerek dijital bir imza oluşturur
português | turco |
---|---|
assinatura | imza |
código | kod |
cria | oluşturur |
chave | anahtar |
certificado | sertifikası |
e | ve |
privada | özel |
PT Esses suplementos são publicados na forma de uma edição separada da revista científica ou como parte de uma edição regular e, em geral, são financiadas por outras fontes e não pela editora da revista científica.
TR Derginin ayrı bir sayısı ya da normal bir sayının bir bölümü olarak basılırlar ve genelde finansmanları derginin yayıncısı dışında kaynaklar tarafından sağlanır.
português | turco |
---|---|
revista | derginin |
PT Em alguns casos, por exemplo, quando vemos uma forte propensão para o acesso livre ouro em uma revista, poderemos avaliar o modelo de publicação da revista de acordo com isso.
TR Bazı durumlarda, örneğin bir dergideki altın açık erişim için güçlü bir talep ya da kullanım olduğunu görmemiz halinde, derginin yayınlama modelini buna uygun olarak değerlendirmeye alabiliriz.
português | turco |
---|---|
casos | durumlarda |
acesso | erişim |
livre | açık |
ouro | altın |
revista | derginin |
publicação | yayınlama |
forte | güçlü |
modelo | modelini |
PT Uma revista de acesso livre ouro recentemente lançada como um espelho da revista original, compartilhando os mesmos objetivos e escopo, equipe editorial, sistema de submissão e rigorosa revisão por pares.
TR Aynı amaçlar ve kapsam, editoryal ekip, gönderim sistemi ve titiz hakem denetimini paylaşacak şekilde orijnal derginin aynası olarak yayın hayatına yeni başlayan altın açık erişimli bir dergi.
português | turco |
---|---|
livre | açık |
ouro | altın |
equipe | ekip |
sistema | sistemi |
PT Esses suplementos são publicados na forma de uma edição separada da revista científica ou como parte de uma edição regular e, em geral, são financiadas por outras fontes e não pela editora da revista científica.
TR Derginin ayrı bir sayısı ya da normal bir sayının bir bölümü olarak basılırlar ve genelde finansmanları derginin yayıncısı dışında kaynaklar tarafından sağlanır.
português | turco |
---|---|
revista | derginin |
PT Em alguns casos, por exemplo, quando vemos uma forte propensão para o acesso livre ouro em uma revista, poderemos avaliar o modelo de publicação da revista de acordo com isso.
TR Bazı durumlarda, örneğin bir dergideki altın açık erişim için güçlü bir talep ya da kullanım olduğunu görmemiz halinde, derginin yayınlama modelini buna uygun olarak değerlendirmeye alabiliriz.
português | turco |
---|---|
casos | durumlarda |
acesso | erişim |
livre | açık |
ouro | altın |
revista | derginin |
publicação | yayınlama |
forte | güçlü |
modelo | modelini |
PT Uma revista de acesso livre ouro recentemente lançada como um espelho da revista original, compartilhando os mesmos objetivos e escopo, equipe editorial, sistema de submissão e rigorosa revisão por pares.
TR Aynı amaçlar ve kapsam, editoryal ekip, gönderim sistemi ve titiz hakem denetimini paylaşacak şekilde orijnal derginin aynası olarak yayın hayatına yeni başlayan altın açık erişimli bir dergi.
português | turco |
---|---|
livre | açık |
ouro | altın |
equipe | ekip |
sistema | sistemi |
PT Em 2013, a revista Cortex da Elsevier se tornou a primeira revista a oferecer Relatórios registrados – um tipo de artigo empírico desenvolvido para eliminar o viés na publicação e incentivar as melhores práticas científicas
TR 2013'te, Elsevier dergisi Cortex, yayın yanlılığını ortadan kaldırmak ve en iyi bilimsel uygulamaları teşvik etmek için tasarlanmış ampirik bir makale türü olan Kayıtlı Raporları sunan ilk dergilerden birisi olmuştur
português | turco |
---|---|
artigo | makale |
e | ve |
práticas | uygulamalar |
elsevier | elsevier |
é | olan |
PT Qualquer pessoa que enviar um artigo para a revista na data da mudança ou após a mesma deverá cobrir o custo da taxa de publicação de artigos (APC) para publicar na revista
TR Değişim tarihinde veya sonrasında dergiye gönderim yapan herkesin, makalesini dergide yayınlayabilmek için makale Yayınlama Ücretini (APC) ödemesi gerekmektedir
português | turco |
---|---|
publicação | yayınlama |
PT Você pode encontrar a taxa de publicação de artigos para todos os artigos de pesquisa originais e artigos de revisão na página de informações de acesso livre da revista, que pode ser acessada na página inicial da revista na Elsevier.com.
TR Bütün orijinal araştırma makalelerinin ve inceleme makalelerinin APC'sini, Elsevier.com'da derginin ana sayfasından erişebileceğiniz, Dergi açık erişim bilgi sayfasında bullabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
para | da |
todos | bütün |
pesquisa | araştırma |
originais | orijinal |
e | ve |
revisão | inceleme |
página | sayfası |
informações | bilgi |
acesso | erişim |
livre | açık |
elsevier | elsevier |
PT A revista espelhada de acesso livre tem algum fator de impacto da revista ou CiteScore e em quais serviços de resumo e indexação está incluída?
TR Açık erişimli ayna derginin bir Dergi Etki Faktörü veya CiteScore'u var mıdır ve hangi özetleme ve indeksleme hizmetlerine dahil edilir?
português | turco |
---|---|
livre | açık |
impacto | etki |
ou | veya |
serviços | hizmetlerine |
PT Você pode encontrar a taxa de publicação para todos os artigos de pesquisa originais e artigos de revisão na página de informações de acesso livre da revista, que pode ser acessada através da página inicial da revista na Elsevier.com.
TR Bütün orijinal araştırma makalelerinin ve inceleme makalelerinin APC'sini, Elsevier.com'da Derginin ana sayfasından erişebileceğiniz, Dergi açık erişim bilgi sayfasında bullabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
para | da |
todos | bütün |
pesquisa | araştırma |
originais | orijinal |
e | ve |
revisão | inceleme |
página | sayfası |
informações | bilgi |
acesso | erişim |
livre | açık |
elsevier | elsevier |
PT Imediatamente antes da aceitação do seu artigo, você poderá tomar a sua decisão final de publicar na revista original ou na revista espelhada com acesso livre
TR Makalenizin kabul edilmesinden hemen önce, orijinal dergide mi yoksa açık erişimli ayna dergide mi yayınlamak istediğinizde dair nihai kararınızı verebilirsiniz
português | turco |
---|---|
imediatamente | hemen |
decisão | karar |
final | nihai |
publicar | yayınlamak |
original | orijinal |
livre | açık |
antes | önce |
com | dair |
PT Imediatamente antes da aceitação do seu artigo, você poderá tomar a sua decisão final de publicar na revista original ou na revista espelhada com acesso livre.
TR Makalenizin kabul edilmesinden hemen önce, orijinal dergide mi yoksa açık erişimli ayna dergide mi yayınlamak istediğinizde dair nihai kararınızı verebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
imediatamente | hemen |
decisão | karar |
final | nihai |
publicar | yayınlamak |
original | orijinal |
livre | açık |
antes | önce |
com | dair |
PT Qualquer pessoa que enviar um artigo para a revista na data da mudança ou após a mesma deverá cobrir o custo da taxa de publicação de artigos (APC) para publicar na revista
TR Değişim tarihinde veya sonrasında dergiye gönderim yapan herkesin, makalesini dergide yayınlayabilmek için makale Yayınlama Ücretini (APC) ödemesi gerekmektedir
português | turco |
---|---|
publicação | yayınlama |
PT Você pode encontrar a taxa de publicação de artigos para todos os artigos de pesquisa originais e artigos de revisão na página de informações de acesso livre da revista, que pode ser acessada na página inicial da revista na Elsevier.com.
TR Bütün orijinal araştırma makalelerinin ve inceleme makalelerinin APC'sini, Elsevier.com'da derginin ana sayfasından erişebileceğiniz, Dergi açık erişim bilgi sayfasında bullabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
para | da |
todos | bütün |
pesquisa | araştırma |
originais | orijinal |
e | ve |
revisão | inceleme |
página | sayfası |
informações | bilgi |
acesso | erişim |
livre | açık |
elsevier | elsevier |
PT A revista espelhada de acesso livre tem algum fator de impacto da revista ou CiteScore e em quais serviços de resumo e indexação está incluída?
TR Açık erişimli ayna derginin bir Dergi Etki Faktörü veya CiteScore'u var mıdır ve hangi özetleme ve indeksleme hizmetlerine dahil edilir?
português | turco |
---|---|
livre | açık |
impacto | etki |
ou | veya |
serviços | hizmetlerine |
PT Você pode encontrar a taxa de publicação para todos os artigos de pesquisa originais e artigos de revisão na página de informações de acesso livre da revista, que pode ser acessada através da página inicial da revista na Elsevier.com.
TR Bütün orijinal araştırma makalelerinin ve inceleme makalelerinin APC'sini, Elsevier.com'da Derginin ana sayfasından erişebileceğiniz, Dergi açık erişim bilgi sayfasında bullabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
para | da |
todos | bütün |
pesquisa | araştırma |
originais | orijinal |
e | ve |
revisão | inceleme |
página | sayfası |
informações | bilgi |
acesso | erişim |
livre | açık |
elsevier | elsevier |
PT Imediatamente antes da aceitação do seu artigo, você poderá tomar a sua decisão final de publicar na revista original ou na revista espelhada com acesso livre
TR Makalenizin kabul edilmesinden hemen önce, orijinal dergide mi yoksa açık erişimli ayna dergide mi yayınlamak istediğinizde dair nihai kararınızı verebilirsiniz
português | turco |
---|---|
imediatamente | hemen |
decisão | karar |
final | nihai |
publicar | yayınlamak |
original | orijinal |
livre | açık |
antes | önce |
com | dair |
PT Imediatamente antes da aceitação do seu artigo, você poderá tomar a sua decisão final de publicar na revista original ou na revista espelhada com acesso livre.
TR Makalenizin kabul edilmesinden hemen önce, orijinal dergide mi yoksa açık erişimli ayna dergide mi yayınlamak istediğinizde dair nihai kararınızı verebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
imediatamente | hemen |
decisão | karar |
final | nihai |
publicar | yayınlamak |
original | orijinal |
livre | açık |
antes | önce |
com | dair |
PT Mantenha-se a par das últimas notícias e tendências com a Revista IFCO Revista IFCO
TR Habersiz kalmayın, IFCO Dergilik’ten en yeni haberleri ve trendleri öğrenin
PT Por meio do acesso livre verde, uma versão anterior de um artigo publicado em uma revista científica pelo modelo de assinatura será disponibilizada gratuitamente após um período de embargo.
TR Yeşil açık erişim sayesinde, abonelik modeli kapsamında yayınlanmış bir dergi makalesinin daha önceki bir versiyonu ambargo süresinden sonra ücretsiz olarak kullanılabilir hale gelir.
português | turco |
---|---|
acesso | erişim |
verde | yeşil |
versão | versiyonu |
revista | dergi |
assinatura | abonelik |
anterior | önceki |
PT Por meio do acesso livre verde, uma versão anterior de um artigo publicado em uma revista científica pelo modelo de assinatura será disponibilizada gratuitamente após um período de embargo.
TR Yeşil açık erişim sayesinde, abonelik modeli kapsamında yayınlanmış bir dergi makalesinin daha önceki bir versiyonu ambargo süresinden sonra ücretsiz olarak kullanılabilir hale gelir.
português | turco |
---|---|
acesso | erişim |
verde | yeşil |
versão | versiyonu |
revista | dergi |
assinatura | abonelik |
anterior | önceki |
PT Não, o conteúdo publicado anteriormente sob o modelo de assinatura na revista permanecerá acessível aos assinantes.
TR Hayır, daha önce dergide abonelik modeli kapsamında yayınlanan içeriklere aboneler tarafından erişilebilir.
português | turco |
---|---|
conteúdo | içeriklere |
publicado | yayınlanan |
assinatura | abonelik |
acessível | erişilebilir |
PT Existem dois tipos de revistas originais de revista espelhada com acesso livre: assinatura e revistas híbridas
TR Açık erişimli ayna dergi kapsamında iki çeşit orijinal dergi vardır: aboneliğe dayalı ve hibrit dergiler
português | turco |
---|---|
originais | orijinal |
livre | açık |
e | ve |
PT Preço Da Assinatura Da Revista
TR Sürdürülebilirlik Oluşturmak
PT Não, o conteúdo publicado anteriormente sob o modelo de assinatura na revista permanecerá acessível aos assinantes.
TR Hayır, daha önce dergide abonelik modeli kapsamında yayınlanan içeriklere aboneler tarafından erişilebilir.
português | turco |
---|---|
conteúdo | içeriklere |
publicado | yayınlanan |
assinatura | abonelik |
acessível | erişilebilir |
PT Existem dois tipos de revistas originais de revista espelhada com acesso livre: assinatura e revistas híbridas
TR Açık erişimli ayna dergi kapsamında iki çeşit orijinal dergi vardır: aboneliğe dayalı ve hibrit dergiler
português | turco |
---|---|
originais | orijinal |
livre | açık |
e | ve |
PT Os membros com uma assinatura anual podem usar os aplicativos por até 99 dias no modo offline. Os membros com uma assinatura mensal podem usar o software por até 30 dias no modo offline.
TR Yıllık üyeler uygulamaları çevrimdışı modda 99 güne kadar kullanabilir. Aylık üyeler yazılımı çevrimdışı modda 30 güne kadar kullanabilir.
PT Você só receberá o valor da parte não utilizada da sua assinatura. Por exemplo, se você fizer a solicitação 15 dias após a compra, o reembolso inclui o valor total da assinatura, excluindo os 15 dias que você pagou.
TR Aboneliğinizin yalnızca kullanılmayan kısmı için tutarı alırsınız. Örneğin, isteği satın alma işleminden 15 gün sonra yaparsanız, geri ödeme, ödediğiniz 15 gün hariç tam abonelik tutarını içerir.
português | turco |
---|---|
não | yalnızca |
assinatura | abonelik |
dias | gün |
inclui | içerir |
total | tam |
solicitação | isteği |
PT • Assinatura incompatível – ocorre se o artefato de código for assinado por um perfil de assinatura que não foi aprovado
TR • Eşleşmeyen imza - Bu hata, kod yapıtı onaysız bir imzalama profili tarafından imzalandıysa meydana gelir
português | turco |
---|---|
assinatura | imza |
código | kod |
PT • Assinatura incompatível – ocorre se o artefato de código for assinado por um perfil de assinatura que não foi aprovado
TR • Eşleşmeyen imza - Bu hata, kod yapıtı onaysız bir imzalama profili tarafından imzalandıysa meydana gelir
português | turco |
---|---|
assinatura | imza |
código | kod |
PT Oferecemos tanto uma assinatura mensal como anual.A assinatura mensal inclui Cinco Licenças Padrão por mês (créditos não usados não são acumulados para o mês seguinte)
TR Aylık ve yıllık abonelik seçenekleri sunuyoruz.Aylık abonelikte her ay kullanılabilecek 5 Standart Lisans sunulur (kullanılmayan krediler sonraki aya aktarılmaz)
PT Todos os suplementos da Elsevier são revisados por pares e se enquadram no escopo da revista científica, o que garante conteúdo de alta qualidade destinado a um público alvo específico
TR Tüm Elsevier Ekleri hakem denetimli ve derginin kapsamına uygun olmaları sayesinde, belirli bir hedef kitleye yönelik yüksek kaliteli içerikler sağlar
português | turco |
---|---|
e | ve |
revista | derginin |
garante | sağlar |
alta | yüksek |
alvo | hedef |
específico | belirli |
elsevier | elsevier |
PT Por que uma revista passou para o acesso livre?
TR Bir dergi neden açık erişimli oldu?
português | turco |
---|---|
revista | dergi |
livre | açık |
PT Os envios de ambas as revistas serão feitos por meio da mesma plataforma do Sistema Editorial da Elsevier (EES).A sua escolha de revista não será conhecida pelos editores e revisores, garantindo que o processo editorial seja idêntico
TR Her iki dergiye de gönderimler aynı Elsevier Editoryal Sistemi (EES) platformu vasıtasıyla yapılır. Dergi seçiminiz, editoryal sürecin özdeş olması için editörler ve hakemlerin görüşüne kapatılır
português | turco |
---|---|
plataforma | platformu |
sistema | sistemi |
editores | editörler |
e | ve |
elsevier | elsevier |
PT Todos os suplementos da Elsevier são revisados por pares e se enquadram no escopo da revista científica, o que garante conteúdo de alta qualidade destinado a um público alvo específico
TR Tüm Elsevier Ekleri hakem denetimli ve derginin kapsamına uygun olmaları sayesinde, belirli bir hedef kitleye yönelik yüksek kaliteli içerikler sağlar
português | turco |
---|---|
e | ve |
revista | derginin |
garante | sağlar |
alta | yüksek |
alvo | hedef |
específico | belirli |
elsevier | elsevier |
PT Por que uma revista passou para o acesso livre?
TR Bir dergi neden açık erişimli oldu?
português | turco |
---|---|
revista | dergi |
livre | açık |
PT Os envios de ambas as revistas serão feitos por meio da mesma plataforma do Sistema Editorial da Elsevier (EES).A sua escolha de revista não será conhecida pelos editores e revisores, garantindo que o processo editorial seja idêntico
TR Her iki dergiye de gönderimler aynı Elsevier Editoryal Sistemi (EES) platformu vasıtasıyla yapılır. Dergi seçiminiz, editoryal sürecin özdeş olması için editörler ve hakemlerin görüşüne kapatılır
português | turco |
---|---|
plataforma | platformu |
sistema | sistemi |
editores | editörler |
e | ve |
elsevier | elsevier |
PT Sim, você pode cancelar sua assinatura, fazer downgrade ou atualizar seu plano a qualquer momento. Se decidir cancelar ou fazer downgrade de sua assinatura nos primeiros 7 dias, vai receber um reembolso total. Sem quaisquer perguntas.
TR Evet, ne zaman isterseniz aboneliğinizi iptal edebilir, yükseltebilir veya düşürebilirsiniz. İlk 7 gün içinde aboneliğinizi iptal etmeye veya düşürmeye karar verirseniz, eksiksiz geri ödeme alırsınız. Herhangi bir soru sorulmadan.
português | turco |
---|---|
pode | edebilir |
cancelar | iptal |
momento | zaman |
decidir | karar |
dias | gün |
perguntas | soru |
PT Sim, é possível habilitar a assinatura de código para funções existentes anexando uma configuração de assinatura de código à função. Faça isso usando o console do AWS Lambda, a API Lambda, o AWS CLI, o AWS CloudFormation e o AWS SAM.
TR Evet, mevcut bir işleve kod imzalama yapılandırmasını ekleyerek bu işlevde kod imzalamayı etkinleştirebilirsiniz. Bunu AWS Lambda konsolu, Lambda API'si, AWS CLI, AWS CloudFormation ve AWS SAM kullanarak yapabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
sim | evet |
código | kod |
existentes | mevcut |
aws | aws |
lambda | lambda |
api | api |
e | ve |
cli | cli |
sam | sam |
PT O que é uma assinatura da Renderforest?Onde posso ver meu plano de assinatura?Quais formas de pagamento são aceitas?
TR Renderforest üyeliği nedir?Üyelik planımı nerede görebilirim?Hangi ödeme yöntemlerini kabul ediyorsunuz?
português | turco |
---|---|
renderforest | renderforest |
meu | i |
pagamento | ödeme |
PT Para visualizar seu plano de assinatura, clique em seu nome no canto direito. No menu suspenso, escolha “Assinatura” para acessar suas assinaturas ativas e fechadas.
TR Üyelik planınızı görüntülemek için sağ köşedeki isminizin üzerine tıklayın. Açılır menüden “Üyelik” seçeneğine tıklayarak aktif olan ve kapatılmış üyeliklerinizi görebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
menu | menü |
e | ve |
direito | sağ |
PT Sim, todos os planos de assinatura são renovados automaticamente. Se você não quiser ser cobrado, cancele sua assinatura antes da data de expiração.
TR Evet, tüm üyelik planları otomatik olarak yenilenir. Faturalandırılmak istemiyorsanız, üyeliğinizi son tarihinden önce iptal edin.
português | turco |
---|---|
sim | evet |
todos | tüm |
planos | planlar |
cancele | iptal |
assinatura | üyelik |
antes | önce |
PT Sim, você pode! Adquira vários planos de assinatura para membros de sua empresa ou verifique nossos planos de assinatura Agency/Empresarial. Eles acomodam 3 e 5 subusuários de gerenciamento, respectivamente.
TR Evet, satın alabilirsiniz! Şirketinizin çalışanları için çok sayıda üyelik planı satın alabileceğiniz gibi Agency/Enterprise üyelik planlarımıza göz atabilirsiniz. Bu planlar sırasıyla 3 ve 5 alt kullanıcıyı kapsamaktadır.
português | turco |
---|---|
sim | evet |
planos | planlar |
e | ve |
assinatura | üyelik |
Mostrando 50 de 50 traduções