Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "recursos naturais renováveis" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recursos naturais renováveis" de português para turco

Traduções de recursos naturais renováveis

"recursos naturais renováveis" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

recursos ancak app birlikte destek donanım ekip etmek gibi hizmet hizmetleri iyi için içinde kadar kaynak kaynaklar kaynaklara kaynaklarla kaynakları kullanarak kullanmak kullanmaya kullanımı mevcut nasıl olarak sunar tasarım uygulama yazılım yazılımı zaman çok özel özellik özellikler özellikleri özelliklerini özelliği ürün
naturais doğal

Tradução de português para turco de recursos naturais renováveis

português
turco

PT A demanda do mercado por geocientistas continua grande, uma vez que a sociedade continua a enfrentar problemas relacionados ao meio ambiente, aos recursos naturais renováveis e a outros aspectos cruciais da vida diária

TR Toplum çevreyle, geri kazanılabilir kaynaklarla, su kaynaklarıyla ve günlük yaşantının diğer önemli yönleriyle ilgili sorunlarla ilgilenmeyi sürdürdükçe, yer bilimciler için piyasadaki talep de güçlü kalmaktadır

português turco
demanda talep
sociedade toplum
relacionados ilgili
e ve
outros diğer

PT A demanda do mercado por geocientistas continua grande, uma vez que a sociedade continua a enfrentar problemas relacionados ao meio ambiente, aos recursos naturais renováveis e a outros aspectos cruciais da vida diária

TR Toplum çevreyle, geri kazanılabilir kaynaklarla, su kaynaklarıyla ve günlük yaşantının diğer önemli yönleriyle ilgili sorunlarla ilgilenmeyi sürdürdükçe, yer bilimciler için piyasadaki talep de güçlü kalmaktadır

português turco
demanda talep
sociedade toplum
relacionados ilgili
e ve
outros diğer

PT O logotipo de uma empresa agrícola é um complexo de valores naturais, naturais e agrícolas, valores e desenvolvimento, metal e terra

TR Bir tarım şirketinin logosu, doğal, doğal ve tarımsal, değerler ve gelişme, metal ve topraktan oluşan bir kompleks

português turco
logotipo logosu
naturais doğal
e ve
metal metal

PT O logotipo de uma empresa agrícola é um complexo de valores naturais, naturais e agrícolas, valores e desenvolvimento, metal e terra

TR Bir tarım şirketinin logosu, doğal, doğal ve tarımsal, değerler ve gelişme, metal ve topraktan oluşan bir kompleks

PT O que distingue nossa soda cáustica? É fabricado exclusivamente com o uso de fontes renováveis de energia e, portanto, a quantidade de CO 2 lançada na atmosfera é consideravelmente menor

TR Kostik sodamızı ayıran nedir? Yalnızca yenilenebilir enerji kaynakları kullanılarak üretilir ve bu nedenle atmosfere salınan CO 2 miktarı oldukça düşüktür

português turco
exclusivamente yalnızca
energia enerji
e ve
fontes kaynakları

PT A Garantia de Origem de Energia RES é um documento que certifica que a quantidade de energia que usamos para gerar um determinado produto químico em nossas instalações de produção encontrou cobertura em energia de fontes renováveis de FER

TR YEK Enerji Menşe Garantisi, üretim tesislerimizde belirli bir kimyasal ürünü üretmek için kullandığımız enerji miktarının, YEK yenilenebilir enerji kaynaklarından elde edilen enerjide kapsam bulduğunu belgeleyen bir belgedir

português turco
energia enerji
determinado belirli
fontes kaynakları

PT Grupos de Energias Renováveis em Brasil | Meetup

TR Türkiye ülkesinde Yenilenebilir Enerji grupları | Meetup

português turco
brasil türkiye

PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Energias Renováveis no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

TR Dünya genelindeki Yenilenebilir Enerji Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

português turco
e ve
se olup
comece başlayın

PT Geofacets é uma solução de tecnologia em geociências que oferece análise eficiente e completa da geologia da subsuperfície para contribuir nas decisões e pesquisas mais confiáveis sobre a exploração de recursos naturais.

TR Geofacets, doğal kaynak arama kararlarını güçlendirmek ve araştırmalarına destek olmak için yüzey altı jeolojisinin etkili ve ayrıntılı olarak analiz edilmesini sağlayan bir yer bilimi teknolojisi çözümüdür.

português turco
tecnologia teknolojisi
eficiente etkili
e ve
recursos kaynak
naturais doğal

PT Muitas ações são realizadas para prevenir a poluição da natureza, que incluem reparar danos e promover a gestão dos recursos naturais de acordo com o princípio do crescimento sustentável

TR Doğanın kirlenmesini önlemek için, sürdürülebilir büyüme ilkesine göre hasarın onarılması ve doğal kaynak yönetiminin teşvik edilmesi de dahil olmak üzere birçok önlem alınmaktadır

português turco
e ve
promover teşvik
recursos kaynak
crescimento büyüme
sustentável sürdürülebilir

PT As empresas que estão cientes do problema buscam utilizar recursos naturais brutos em seus produtos e implantar tecnologias seguras

TR Konunun farkında olan firmalar, ürünlerinde doğal ham kaynakları kullanmayı ve güvenli teknolojiler kullanmayı hedeflemektedir

português turco
naturais doğal
e ve
tecnologias teknolojiler
seguras güvenli

PT Geofacets é uma solução de tecnologia em geociências que oferece análise eficiente e completa da geologia da subsuperfície para contribuir nas decisões e pesquisas mais confiáveis sobre a exploração de recursos naturais.

TR Geofacets, doğal kaynak arama kararlarını güçlendirmek ve araştırmalarına destek olmak için yüzey altı jeolojisinin etkili ve ayrıntılı olarak analiz edilmesini sağlayan bir yer bilimi teknolojisi çözümüdür.

português turco
tecnologia teknolojisi
eficiente etkili
e ve
recursos kaynak
naturais doğal

PT Dependendo da escolha do cliente, podem ser cosméticos naturais do dia a dia ou decorativos para uma ocasião especial

TR Müşterinin tercihine bağlı olarak, günlük doğal veya özel bir durum için dekoratif kozmetik ürünleri olabilir

português turco
podem olabilir
naturais doğal
especial özel

PT Portanto, cores naturais como marrom, azul e verde são freqüentemente usadas

TR Bu nedenle kahverengi, maviler ve yeşiller gibi doğal renkler sıklıkla kullanılır

português turco
naturais doğal
marrom kahverengi

PT Isso inclui produtos como ROKAcet KO300G, EXOsoft PC35, ExoAlc 1618 , que são baseados em matérias-primas naturais

TR Bunlara, doğal hammaddelere dayalı ROKAcet KO300G, EXOsoft PC35, ExoAlc 1618 gibi ürünler dahildir

português turco
inclui dahildir
naturais doğal
baseados dayalı
produtos ürünler

PT Isso inclui principalmente agentes ROKAcet como ROKAcet KO300G, EXOsoft PC35, ExoAlc 1618, EXOdis PC440, ROKAmid KAD/ 2A e muitos outros surfactantes, cuja produção é baseada em ingredientes naturais

TR Bu, esas olarak , üretimi doğal bileşenlere dayanan ROKAcet KO300G, EXOsoft PC35, ExoAlc 1618, EXOdis PC440, ROKAmid KAD/ 2A ve daha birçok yüzey aktif madde gibi yüzey aktif maddeleri içerir

português turco
inclui içerir
naturais doğal

PT Experimente tratamentos projetados para restaurar seu corpo e mente, de tratamentos faciais revigorantes com ingredientes naturais a massagens tradicionais, todos criados para aliviar o estresse

TR Canlandırıcı yüz bakımlarından stresinizi gidermek için tasarlanan zamanla ispatlanmış masajlara kadar vücut ve zihninizi yenilemek için tasarlanan bakımları deneyimleyin

português turco
corpo vücut
e ve

PT Nossos produtos Veja produtos compostos por ingredientes naturais

TR Bizim ürünlerimiz Doğal malzemelerden oluşan ürünleri görün

português turco
nossos bizim
veja görün
naturais doğal
produtos ürünleri

PT Suas fórmulas são criadas para serem utilizadas em processos de fabricação a partir de matérias-primas naturais

TR Formülleri, doğal hammaddelere dayalı üretim süreçlerinde kullanılmak üzere oluşturulmuştur

português turco
naturais doğal
fabricação üretim

PT BIO RAW MATERIALS são um grupo único de matérias-primas baseadas em ingredientes naturais e vegetais cuidadosamente escolhidos

TR BİYO HAMMADDELERİ , özenle seçilmiş, doğal ve bitki bazlı bileşenlere dayalı benzersiz bir hammadde grubudur

português turco
matérias-primas hammaddeler
naturais doğal
e ve
baseadas dayalı

PT As bio matérias-primas são utilizadas na fabricação de produtos semi-acabados e acabados que se destacam por suas composições únicas e naturais

TR Biyo hammaddeler, benzersiz ve doğal bileşimleri ile öne çıkan yarı mamul ve bitmiş ürünlerin üretiminde kullanılmaktadır

português turco
matérias-primas hammaddeler
e ve
que ne
naturais doğal
produtos ürünlerin

PT Este grupo único de substâncias 100%ecológicas é fabricado com base em matérias-primas naturais

TR %100 çevre dostu maddelerden oluşan bu eşsiz grup, doğal hammaddeler bazında üretilmektedir

português turco
este bu
grupo grup
único eşsiz
base baz
matérias-primas hammaddeler
naturais doğal

PT A certificação Ecocert permite a comercialização de cosméticos orgânicos ou naturais em todo o mundo

TR Ecocert sertifikası, organik veya doğal kozmetiklerin dünya çapında ticarileştirilmesine izin verir

português turco
permite izin verir
orgânicos organik
ou veya
naturais doğal

PT Os produtos do Grupo PCC com esta marca atendem aos critérios para a produção e composição de cosméticos orgânicos ou naturais

TR Bu işareti taşıyan PCC Grubu ürünleri, organik veya doğal kozmetiklerin üretimi ve bileşimi için kriterleri karşılar

português turco
grupo grubu
e ve
orgânicos organik
ou veya
naturais doğal
pcc pcc
produtos ürünleri

PT O padrão Ecocert Detergentes Naturais foi desenvolvido em conjunto com todas as partes interessadas na cadeia de produção de detergentes, ou seja, fabricantes, distribuidores e fornecedores

TR Ecocert Doğal Deterjanlar standardı, deterjan üretim zincirindeki tüm paydaşlarla, yani üreticiler, distribütörler ve tedarikçilerle birlikte geliştirilmiştir

português turco
naturais doğal
e ve
padrão standardı
produção üretim

PT Nosso menu de tratamento enfatiza terapias naturais de cura projetadas para restaurar seu equilíbrio e dissolver o estresse.

TR Bakım menümüz dengenizi yeniden sağlamayı ve stresinizi gidermeyi amaçlayan doğal şifa terapilerini vurgular.

português turco
menu menü
tratamento bakım
naturais doğal
e ve

PT Stanley projetou fairways amplos que atravessam florestas densas, mantendo a harmonia com os contornos naturais do ambiente e misturando belas paisagens com terrenos desafiadores.

TR Geniş sahaları sık orman içerisinde uzanacak şekilde inşa etti ve çevrenin doğal kıvrımları ile uyumlu, zorlu coğrafyanın güzel manzaraları ile kaynaşan bir tasarım yarattı.

português turco
naturais doğal
e ve

PT O Fairmont Le Château Montebello é conhecido há 90 anos por seu charme rústico, arquitetura excelente e belos cenários naturais

TR 90 yıldır, Fairmont Le Château Montebello rustik çekiciliği, olağanüstü mimarisi ve güzel doğal çevresi ile tanınır

português turco
fairmont fairmont
le le
anos yıldır
por ile
arquitetura mimarisi
e ve
belos güzel
naturais doğal
excelente olağanüstü

PT Aqui, você experimentará tratamentos deliciosos que combinam elementos naturais com as tradições locais das Bermudas, desde um banho prazeroso com óleo essencial de poinciana real até um wrap nutritivo de algas e aloe vera

TR Burada ateş ağacı özünde rahatlatıcı bir banyodan, yosun ve aloe veradan oluşan canlandırıcı vücut maskesine kadar, doğal öğeleri yerel Bermuda gelenekleriyle birleştiren, sizi şımartacak bakım elde edeceksiniz

português turco
aqui burada
naturais doğal
locais yerel
e ve

PT Como chegar do norte (reservas naturais)

TR Kuzeyden yol tarifi (Yaban Hayatı Koruma Alanları)

PT Inspirado nos elementos naturais da terra, ar, fogo, água e madeira, experimente a generosidade curativa da natureza com tratamentos exclusivos, projetados para uma vida repleta de energia.

TR Doğanın toprak, hava, ateş, su ve ağaç elementlerinden ilham alarak zengin bir enerji ile yaşam için tasarlanan imza bakımlarımız ile doğanın şifalı iyiliğini deneyimleyin.

português turco
e ve
natureza doğanın
vida yaşam
energia enerji
ar hava

PT As cores "naturais" são perfeitas - azul, amarelo, verde, amarelo, vermelho

TR "Doğal" renkler mükemmeldir - mavi, sarı, yeşil, sarı, kırmızı

português turco
naturais doğal

PT Para enfatizar que você só está usando ingredientes naturais e frescos, utilize cores vivas e imagens de alta definição

TR Yalnızca doğal ve taze malzemeler kullandığınızı vurgulamak için canlı tonlar ve yüksek çözünürlüklü görüntüler kullanın

português turco
naturais doğal
e ve
alta yüksek

PT Surpreendente adolescente de idade legal na praia de padeiro vai em trajes naturais mostrando um túnel do amor em público

TR 2 canavar dicks genç genç altın saçlı yok

português turco
adolescente genç

PT Descrição: Veja Surpreendente adolescente de idade legal na praia de padeiro vai em trajes naturais mostrando um túnel do amor em público hd como completamente grátis

TR Açıklama: Baker plaj şaşırtıcı yasal yaş genç kamu içinde pürüzsüz aşk tünel gösterilen doğallar garb gider hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle

português turco
descrição açıklama
legal yasal
praia plaj
amor aşk
público kamu
completamente tamamen
idade yaş
adolescente genç
hd hd
grátis ücretsiz

PT Todos os wobblers naturais ideais em anjo tailandês

TR Karısı büyük billibonglar teats vuruş

PT De quilómetros de belas paisagens naturais a impressionantes vistas criadas pelo homem, você terá deleite visual em sua viagem de autocarro de Montreal para Sherbrooke.

TR Kilometrelerce güzel doğal manzaralarıyla, etkileyici insan yapımı görüntüleriyle Montreal - Sherbrooke otobüs seferinde görsel bir terapi içinde olacaksınız.

português turco
naturais doğal
impressionantes etkileyici
visual görsel
autocarro otobüs
montreal montreal

PT De quilómetros de belas paisagens naturais a impressionantes vistas criadas pelo homem, você terá deleite visual em sua viagem de autocarro de Montreal para Granby.

TR Kilometrelerce güzel doğal manzaralarıyla, etkileyici insan yapımı görüntüleriyle Montreal - Granby otobüs seferinde görsel bir terapi içinde olacaksınız.

português turco
naturais doğal
impressionantes etkileyici
visual görsel
autocarro otobüs
montreal montreal

PT De quilómetros de belas paisagens naturais a impressionantes vistas criadas pelo homem, você terá deleite visual em sua viagem de autocarro de Montreal para Gatineau.

TR Kilometrelerce güzel doğal manzaralarıyla, etkileyici insan yapımı görüntüleriyle Montreal - Gatineau otobüs seferinde görsel bir terapi içinde olacaksınız.

português turco
naturais doğal
impressionantes etkileyici
visual görsel
autocarro otobüs
montreal montreal

PT Promova vitalidade com alimentos naturais, produtos orgânicos e lojas eco-friendly. Crie seu logotipo exclusivo online e o integre à sua marca.

TR Doğal gıda, organik ürünler ve çevre dostu mağazanız için bereket ve canlılık mesajı verin. Organik logonuzu internet üzerinden oluşturun ve markanızın bir parçası yapın.

português turco
alimentos gıda
naturais doğal
orgânicos organik
e ve
exclusivo bir
online internet üzerinden
produtos ürünler

PT Ingredientes naturais + Imagination!

TR Bir tatlı kaşığı Imagination ve taze içerikler

PT CUIDADOS NATURAIS DO MUNDO TODO

TR DÜNYANIN DÖRT BİR YANINDAN DOĞAL CİLT BAKIMI

PT Todas as fórmulas são criadas com ingredientes naturais e seguros, dermatologicamente testados e não contêm parabenos, álcoois, sulfatos, formaldeído ou EDTA dissódico.

TR Tüm formüller doğal ve güvenli bileşenlerle oluşturulmuştur, dermatolojik olarak test edilmiştir ve paraben, alkol, sülfat, formaldehit, disodyum EDTA içermez.

português turco
todas tüm
naturais doğal
e ve
seguros güvenli

PT Paisagens Naturais E Ilhas Modelo HTML

TR Doğal Manzaralar Ve Adalar HTML Şablonu

português turco
naturais doğal
e ve
html html

PT Nosso menu de tratamento enfatiza terapias naturais de cura projetadas para restaurar seu equilíbrio e dissolver o estresse.

TR Bakım menümüz dengenizi yeniden sağlamayı ve stresinizi gidermeyi amaçlayan doğal şifa terapilerini vurgular.

português turco
menu menü
tratamento bakım
naturais doğal
e ve

PT O Fairmont Le Château Montebello é conhecido há 90 anos por seu charme rústico, arquitetura excelente e belos cenários naturais

TR 90 yıldır, Fairmont Le Château Montebello rustik çekiciliği, olağanüstü mimarisi ve güzel doğal çevresi ile tanınır

português turco
fairmont fairmont
le le
anos yıldır
por ile
arquitetura mimarisi
e ve
belos güzel
naturais doğal
excelente olağanüstü

PT Experimente tratamentos projetados para restaurar seu corpo e mente, de tratamentos faciais revigorantes com ingredientes naturais a massagens tradicionais, todos criados para aliviar o estresse

TR Canlandırıcı yüz bakımlarından stresinizi gidermek için tasarlanan zamanla ispatlanmış masajlara kadar vücut ve zihninizi yenilemek için tasarlanan bakımları deneyimleyin

português turco
corpo vücut
e ve

PT Inspirado nos elementos naturais da terra, ar, fogo, água e madeira, experimente a generosidade curativa da natureza com tratamentos exclusivos, projetados para uma vida repleta de energia.

TR Doğanın toprak, hava, ateş, su ve ağaç elementlerinden ilham alarak zengin bir enerji ile yaşam için tasarlanan imza bakımlarımız ile doğanın şifalı iyiliğini deneyimleyin.

português turco
e ve
natureza doğanın
vida yaşam
energia enerji
ar hava

PT Stanley projetou fairways amplos que atravessam florestas densas, mantendo a harmonia com os contornos naturais do ambiente e misturando belas paisagens com terrenos desafiadores.

TR Geniş sahaları sık orman içerisinde uzanacak şekilde inşa etti ve çevrenin doğal kıvrımları ile uyumlu, zorlu coğrafyanın güzel manzaraları ile kaynaşan bir tasarım yarattı.

português turco
naturais doğal
e ve

PT Aqui, você experimentará tratamentos deliciosos que combinam elementos naturais com as tradições locais das Bermudas, desde um banho prazeroso com óleo essencial de poinciana real até um wrap nutritivo de algas e aloe vera

TR Burada ateş ağacı özünde rahatlatıcı bir banyodan, yosun ve aloe veradan oluşan canlandırıcı vücut maskesine kadar, doğal öğeleri yerel Bermuda gelenekleriyle birleştiren, sizi şımartacak bakım elde edeceksiniz

português turco
aqui burada
naturais doğal
locais yerel
e ve

Mostrando 50 de 50 traduções