PT Seja do outro lado do corredor ou do outro lado do mundo, capacite sua equipe com uma experiência colaborativa perfeita.
Traduzir "outro a implementar" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "outro a implementar" de português para turco
Traduções de outro a implementar
"outro a implementar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
| outro | ancak aynı başka bir bu da daha diğer e farklı fazla gibi hakkında herhangi ile için kullanarak olarak sadece sizi sizin tek tüm ve veya ya ya da yer zaman çok şekilde |
| implementar | için kadar |
Tradução de português para turco de outro a implementar
português
turco
TR Ofisin ya da dünyanın diğer ucundaki ekipleriniz için kesintisiz bir işbirliği deneyimiyle onların performanslarını arttırın.
| português | turco |
|---|---|
| seja | ya |
| outro | diğer |
| mundo | dünyanın |
| com | için |
PT Bookending com outro membroQuando você vai se envolver em um comportamento na linha do meio, pode fazer um bookend enviando uma mensagem de texto ou ligando para outro membro para que ele saiba. Em seguida, você envia outra mensagem quando terminar.
TR Başka bir üye ile rezervasyonBir orta hat davranışında bulunacağınız zaman, başka bir üyeye haber vermek için mesaj atarak veya arayarak rezervasyon yaptırabilirsiniz. Ardından, bitirdikten sonra başka bir mesaj gönderirsiniz.
| português | turco |
|---|---|
| comportamento | davranışı |
| mensagem | mesaj |
PT Seja do outro lado do corredor ou do outro lado do mundo, capacite sua equipe com uma experiência colaborativa perfeita.
TR Ofisin ya da dünyanın diğer ucundaki ekipleriniz için kesintisiz bir işbirliği deneyimiyle onların performanslarını arttırın.
| português | turco |
|---|---|
| seja | ya |
| outro | diğer |
| mundo | dünyanın |
| com | için |
PT Não importa se eles estão do outro lado do corredor ou do outro lado do mundo, capacite sua equipe com uma experiência colaborativa perfeita que só Visme pode oferecer.
TR Ofisin ya da dünyanın diğer ucundaki ekipleriniz için kesintisiz bir işbirliği deneyimiyle onların performanslarını arttırın.
| português | turco |
|---|---|
| eles | onlar |
| outro | diğer |
| mundo | dünyanın |
PT Basta clicar ou tocar em Adicionar outro Tweet para publicar outro(s) Tweet(s)
TR Ek Tweet göndermek için Başka bir Tweet ekle öğesine tıklamanız veya dokunmanız yeterlidir
| português | turco |
|---|---|
| ou | veya |
| adicionar | ekle |
| outro | başka |
PT Conversem um com o outro, raciocinem com outra pessoa, mas não deixem fofocas ou críticas um ao outro. Em vez disso, deixe a compreensão, o amor e a paz do programa crescerem em você um dia de cada vez.
TR Birbirinizle konuşun, bir başkası ile aranızda bir mantık yürütün, ancak birbiriniz hakkında dedikodu veya eleştiri olmasın. Bunun yerine programın anlayışı, sevgisi ve huzurunun gün be gün içinizde büyümesine izin verin.
| português | turco |
|---|---|
| ou | veya |
| e | ve |
PT O plano gratuito MobileMonkey fornece tudo que você precisa para projetar e implementar campanhas de marketing de mensagens bem-sucedidas que irão gerar resultados reais para o seu negócio
TR MobileMonkey ücretsiz planı, işletmeniz için gerçek sonuçlar sağlayacak başarılı mesajlaşma pazarlama kampanyaları tasarlamak ve uygulamak için ihtiyacınız olan her şeyi sağlar
| português | turco |
|---|---|
| fornece | sağlar |
| projetar | tasarlamak |
| e | ve |
| campanhas | kampanyalar |
| marketing | pazarlama |
| mensagens | mesajlaşma |
| negócio | iş |
| gratuito | ücretsiz |
| sucedidas | başarılı |
PT Cada um desses recursos é compatível com MobileMonkey e são fáceis de implementar em qualquer chatbot do Facebook Messenger.
TR Bu yeteneklerin her biri MobileMonkey?de desteklenir ve herhangi bir Facebook Messenger sohbet robotunda uygulanması kolaydır.
| português | turco |
|---|---|
| desses | bu |
| e | ve |
PT Com o tempo, a Elsevier planeja implementar o uso da taxonomia em muitas outras revistas.
TR Zaman içinde, Elsevier bu taksonominin kullanımını daha fazla dergiye yaymak istemektedir.
| português | turco |
|---|---|
| tempo | zaman |
| elsevier | elsevier |
PT Crie um resumo de projeto e um controlador de projeto em um único documento onde as partes interessadas possam ficar por dentro e implementar ações.
TR Paydaşların güncel bilgi sahibi olabileceği ve eyleme geçebileceği tek bir belgede bir proje bilgilendirmesi ve proje takip aracı oluşturun.
| português | turco |
|---|---|
| crie | oluşturun |
| projeto | proje |
| e | ve |
PT O protocolo Tezos oferece um processo formal através do qual os stakeholders podem gerenciar de forma eficiente o protocolo e implementar inovações futuras
TR Tezos protokolü paydaşların protokolü verimli bir şekilde idare etmesi ve gelecek yenilikleri uygulayabilmesi için resmi bir süreç sunar
| português | turco |
|---|---|
| tezos | tezos |
| oferece | sunar |
| formal | resmi |
| eficiente | verimli |
| e | ve |
| futuras | gelecek |
| forma | şekilde |
| processo | süreç |
PT As soluções de rede Forcepoint habilitam você a definir, implementar e atualizar políticas de segurança no mundo inteiro com poucos cliques.
TR Forcepoint ağ çözümleri, dünya çapında güvenlik politikalarını yalnızca birkaç tıklamayla tanımlamanızı, dağıtmanızı ve güncellemenizi sağlar.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| segurança | güvenlik |
| no | da |
| soluções | çözümleri |
| poucos | birkaç |
PT Vamos ajudar você a descobrir as melhores formas de começar a implementar o SASE e aproveitar os benefícios de uma arquitetura convergente. Estes são alguns dos aprendizados:
TR SASE’yi uygulamaya başlamanın ve birleşik bir mimarinin avantajlarından faydalanmanın en iyi yollarını keşfetmenize yardımcı olacağız. Öğreneceğiniz şeylerden bazıları:
| português | turco |
|---|---|
| sase | sase |
| e | ve |
PT Atualmente, eles têm capacidade de privacidade para transações WAN nativas e planejam implementar a privacidade para todas as transações cross-chain em um futuro próximo.
TR Wanchain şu anda native WAN işlemleri için gizlilik özelliğine sahiptir ve yakın gelecekte tüm zincirler arası işlemler için gizlilik özelliğini eklemeyi planlamaktadır.
| português | turco |
|---|---|
| privacidade | gizlilik |
| futuro | gelecekte |
| próximo | yakın |
| wan | wan |
PT Em resposta à pandemia da COVID-19, estabelecemos parcerias com os principais especialistas para implementar novos padrões e protocolos de segurança
TR COVID-19 küresel salgınına yanıt olarak, yeni güvenlik standartları ve protokollerini uygulamak için en iyi uzmanlarla iş birliği yaptık
| português | turco |
|---|---|
| resposta | yanıt |
| novos | yeni |
| e | ve |
| segurança | güvenlik |
| padrões | standartları |
PT Corrija problemas com guias para implementar as correções
TR Nasıl yapılır kılavuzlarıyla sorunları kendiniz düzeltin
| português | turco |
|---|---|
| guias | kılavuzlar |
| com | nasıl |
PT O serviço é fácil de implementar e conta com SDKs abrangendo diversas plataformas e APIs
TR Çeşitli platformlara yönelik SDK?ler ve API?lar için uygulaması kolaydır
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| apis | api |
PT Podemos implementar o nosso serviço na tua campanha ou podemos criar uma nova campanha juntos. Utiliza a tecnologia MyPostcard para possibilitar iniciativas de postais. Nós tratamos da impressão, portes e transporte mundial.
TR Hizmetimizi kampanyana uygulayabilir veya birlikte yeni bir kampanya oluşturabiliriz. Kartpostal girişimlerini gerçekleştirebilmek için MyPostcard teknolojisini kullan. Baskı, pul ve dünya çapında gönderim bizim işimiz.
| português | turco |
|---|---|
| campanha | kampanya |
| ou | veya |
| nova | yeni |
| e | ve |
| impressão | baskı |
PT Para personalização, os autores sugerem o uso do popular construtor WPBakery, que permite implementar todas as ideias em design e funcionalidade sem aprender programação web.
TR Özelleştirme için yazarlar, web programlamayı öğrenmeden tasarım ve işlevsellikteki tüm fikirleri uygulamanıza izin veren popüler WPBakery kurucusunu kullanmanızı önerir.
| português | turco |
|---|---|
| autores | yazarlar |
| popular | popüler |
| ideias | fikirleri |
| design | tasarım |
| e | ve |
| web | web |
PT Há várias maneiras de integrar e implementar suas ideias e visões em modelos coloridos que chamam a atenção
TR Fikirlerinizi renkli ve dikkat çeken şablonlar üzerinden göstermenin birden çok yolu var
| português | turco |
|---|---|
| atenção | dikkat |
| modelos | şablonlar |
| em | üzerinden |
PT ISO/IEC 27701:2019 Este documento especifica requisitos e fornece orientações para estabelecer, implementar, manter e melhorar continuamente um Sistema de Gerenciamento de Informações de Privacidade (PIMS)
TR ISO/IEC 27701:2019 Bu belge, bir Gizlilik Bilgi Yönetim Sisteminin (PIMS) kurulması, uygulanması, sürdürülmesi ve sürekli iyileştirilmesi için gereklilikleri belirtir ve rehberlik sağlar
| português | turco |
|---|---|
| iso | iso |
| este | bu |
| documento | belge |
| e | ve |
| fornece | sağlar |
| orientações | rehberlik |
| continuamente | sürekli |
| gerenciamento | yönetim |
| informações | bilgi |
| privacidade | gizlilik |
| iec | iec |
PT "A monday.com é muito fácil de implementar. Ela não enche a tela de coisas, você pode adicionar recursos conforme precisa deles."
TR "monday.com'u uygulamak çok kolaydır. Ekranı tonlarca özellikle doldurmuyolar - ihtiyacınız olduğuna özellikleri siz ekleyebiliyorsunuz. "
| português | turco |
|---|---|
| tela | ekran |
| muito | çok |
| recursos | özellikleri |
PT O protocolo Tezos oferece um processo formal através do qual os stakeholders podem gerenciar de forma eficiente o protocolo e implementar inovações futuras
TR Tezos protokolü paydaşların protokolü verimli bir şekilde idare etmesi ve gelecek yenilikleri uygulayabilmesi için resmi bir süreç sunar
| português | turco |
|---|---|
| tezos | tezos |
| oferece | sunar |
| formal | resmi |
| eficiente | verimli |
| e | ve |
| futuras | gelecek |
| forma | şekilde |
| processo | süreç |
PT Consulte a página de recursos de registro em log de segurança da AWS para obter mais informações sobre como implementar o registro em log na AWS.
TR AWS’de günlüğe kaydetme süreçlerini uygulamaya alma hakkında daha fazla bilgi için AWS Güvenlik-Günlük Kaydı Özellikleri sayfasına bakın.
| português | turco |
|---|---|
| segurança | güvenlik |
| aws | aws |
| obter | alma |
| informações | bilgi |
| registro | kaydı |
PT Consulte a página Recursos de registro em log de segurança da AWS para obter mais informações sobre como implementar o log na AWS
TR AWS’de günlüğe kaydetme süreçlerini uygulamaya alma hakkında daha fazla bilgi için AWS Güvenlik-Günlük Kaydı Özellikleri sayfasına bakın.
| português | turco |
|---|---|
| segurança | güvenlik |
| aws | aws |
| obter | alma |
| informações | bilgi |
| registro | kaydı |
PT ISO/IEC 27701:2019 Este documento especifica requisitos e fornece orientações para estabelecer, implementar, manter e melhorar continuamente um Sistema de Gerenciamento de Informações de Privacidade (PIMS)
TR ISO/IEC 27701:2019 Bu belge, bir Gizlilik Bilgi Yönetim Sisteminin (PIMS) kurulması, uygulanması, sürdürülmesi ve sürekli iyileştirilmesi için gereklilikleri belirtir ve rehberlik sağlar
| português | turco |
|---|---|
| iso | iso |
| este | bu |
| documento | belge |
| e | ve |
| fornece | sağlar |
| orientações | rehberlik |
| continuamente | sürekli |
| gerenciamento | yönetim |
| informações | bilgi |
| privacidade | gizlilik |
| iec | iec |
PT Corrija problemas com guias para implementar as correções
TR Nasıl yapılır kılavuzlarıyla sorunları kendiniz düzeltin
| português | turco |
|---|---|
| guias | kılavuzlar |
| com | nasıl |
PT Implementar uma estratégia de engajamento do cliente eficiente pode causar impactos positivos nos negócios da empresa. Afinal,...
TR Uzun yıllardır yapay zeka (AI) devrimi ile bilgisayarların işlerimizi elimizden alıp yerimizi tamamen alacağı konusunda...
PT As soluções de rede Forcepoint habilitam você a definir, implementar e atualizar políticas de segurança no mundo inteiro com poucos cliques.
TR Forcepoint ağ çözümleri, dünya çapında güvenlik politikalarını yalnızca birkaç tıklamayla tanımlamanızı, dağıtmanızı ve güncellemenizi sağlar.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| segurança | güvenlik |
| no | da |
| soluções | çözümleri |
| poucos | birkaç |
PT Em resposta à pandemia da COVID-19, estabelecemos parcerias com os principais especialistas para implementar novos padrões e protocolos de segurança
TR COVID-19 küresel salgınına yanıt olarak, yeni güvenlik standartları ve protokollerini uygulamak için en iyi uzmanlarla iş birliği yaptık
| português | turco |
|---|---|
| resposta | yanıt |
| novos | yeni |
| e | ve |
| segurança | güvenlik |
| padrões | standartları |
PT As soluções IBM Blockchain são o caminho certo para implementar a blockchain em seus negócios. Junte-se aos inovadores de blockchain que estão transformando os mercados em todo o mundo.
TR İş amaçlı blockchain, IBM Blockchain çözümlerinde gerçeğe dönüşüyor. Dünyanın dört bir yanındaki sektörleri dönüştürmekte olan blockchain inovasyoncularına katılın.
| português | turco |
|---|---|
| ibm | ibm |
| mundo | dünyanın |
| blockchain | blockchain |
PT 6 formas de implementar uma estratégia de CX eficiente no varejo
TR Müşterilerle Bulundukları Yerde Buluşmanın 4 Yolu
PT "A monday.com é muito fácil de implementar. Ela não enche a tela de coisas, você pode adicionar recursos conforme precisa deles."
TR "monday.com'u uygulamak çok kolaydır. Ekranı tonlarca özellikle doldurmuyolar - ihtiyacınız olduğuna özellikleri siz ekleyebiliyorsunuz. "
| português | turco |
|---|---|
| tela | ekran |
| muito | çok |
| recursos | özellikleri |
PT ISO/IEC 27701:2019 Este documento especifica requisitos e fornece orientações para estabelecer, implementar, manter e melhorar continuamente um Sistema de Gerenciamento de Informações de Privacidade (PIMS)
TR ISO/IEC 27701:2019 Bu belge, bir Gizlilik Bilgi Yönetim Sisteminin (PIMS) kurulması, uygulanması, sürdürülmesi ve sürekli iyileştirilmesi için gereklilikleri belirtir ve rehberlik sağlar
| português | turco |
|---|---|
| iso | iso |
| este | bu |
| documento | belge |
| e | ve |
| fornece | sağlar |
| orientações | rehberlik |
| continuamente | sürekli |
| gerenciamento | yönetim |
| informações | bilgi |
| privacidade | gizlilik |
| iec | iec |
PT Descobrir as palavras-chave corretas a serem alvo é um dos principais objetivos que os proprietários de empresas e os administradores de sites têm antes de implementar uma estratégia de SEO
TR Hedeflenecek doğru anahtar kelimeleri bulmak, işletme sahiplerinin ve site yöneticilerinin bir SEO stratejisi uygulamadan önce sahip oldukları ana hedeflerden biridir
| português | turco |
|---|---|
| descobrir | bulmak |
| principais | ana |
| e | ve |
| sites | site |
| estratégia | stratejisi |
| seo | seo |
| chave | anahtar |
| palavras | kelimeleri |
PT Você será capaz de implementar estas palavras-chave em seus novos posts no blog, otimizar páginas existentes com palavras-chave de baixa competição, adicionar novas páginas da web e tornar seu site mais relevante para novos usuários.
TR Bu anahtar kelimeleri yeni blog yazılarınıza uygulayabilir, mevcut sayfaları rekabeti düşük anahtar kelimelerle optimize edebilir, yeni web sayfaları ekleyebilir ve sitenizi yeni kullanıcılar için daha alakalı hale getirebilirsiniz.
| português | turco |
|---|---|
| blog | blog |
| otimizar | optimize |
| baixa | düşük |
| e | ve |
| mais | daha |
| chave | anahtar |
| palavras | kelimeleri |
PT Crie um resumo de projeto e um controlador de projeto em um único documento onde as partes interessadas possam ficar por dentro e implementar ações.
TR Paydaşların güncel bilgi sahibi olabileceği ve eyleme geçebileceği tek bir belgede bir proje bilgilendirmesi ve proje takip aracı oluşturun.
| português | turco |
|---|---|
| crie | oluşturun |
| projeto | proje |
| e | ve |
PT Sim, nosso Programa de Estudantes oferece ótimas oportunidades e opções para estudantes e organizações estudantis que desejam implementar a monday.com em suas aulas
TR Evet, Öğrenci Programımız , monday.com'u sınıflarında uygulamak isteyen öğrenciler ve öğrenci kuruluşları için harika fırsatlar ve seçenekler sunmaktadır
| português | turco |
|---|---|
| sim | evet |
| e | ve |
| opções | seçenekler |
| organizações | kuruluşlar |
| estudantes | öğrenciler |
PT Tudo de que você precisa para implementar uma estratégia de SEO
TR Bir SEO stratejisi uygulamak için ihtiyacınız olan her şey
| português | turco |
|---|---|
| estratégia | stratejisi |
| seo | seo |
PT Os IBM Cloud® Paks são softwares impulsionados por IA para a cloud híbrida que podem ajudá-lo a implementar completamente fluxos de trabalho inteligentes em sua empresa a fim de acelerar a transformação digital.
TR IBM Cloud® Paks, hibrit bulut için tasarlanmış yapay zeka destekli yazılımlardan oluşur. Bu yazılımlar, dijital dönüşümü hızlandırmak üzere işletmenizdeki akıllı iş akışlarını tam olarak uygulamanıza yardımcı olabilir.
| português | turco |
|---|---|
| ibm | ibm |
| softwares | yazılımlar |
| híbrida | hibrit |
| podem | olabilir |
| acelerar | hızlandırmak |
| digital | dijital |
| inteligentes | akıllı |
PT Quer começar a implementar os IBM Cloud Paks mais rápido? Conheça o IBM Cloud Pak System, um sistema montado e integrado de fábrica com os ambientes do VMware e do Red Hat OpenShift.
TR IBM Cloud Paks uygulamasını hemen devreye almak ister misiniz? VMware ve Red Hat OpenShift ortamları ile üretim aşamasında entegre edilmiş, birleşik bir sistem olan IBM Cloud Pak System çözümünü keşfedin.
| português | turco |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| sistema | sistem |
| e | ve |
| integrado | entegre |
| ambientes | ortamlar |
| vmware | vmware |
PT Uma proteção com agente requer menos trabalho manual para implementar, configurar e administrar. Obtenha suporte para apps personalizados ou suporte técnico 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por ano.
TR Tek aracıyla sağlanan koruma; dağıtım, yapılandırma ve yönetim için daha az manuel çaba gerektirir. Yıl boyunca 7/24 özel uygulama desteği veya teknik destek alın.
| português | turco |
|---|---|
| proteção | koruma |
| requer | gerektirir |
| manual | manuel |
| e | ve |
| obtenha | alın |
| ou | veya |
| técnico | teknik |
| ano | yıl |
| personalizados | özel |
PT Para os dispositivos da empresa, uma proteção de agente requer menos trabalho manual para implementar, configurar e administrar
TR Kurumsal cihazlarda tek aracıyla sağlanan koruma; dağıtım, yapılandırma ve yönetim için daha az manuel çaba gerektirir
| português | turco |
|---|---|
| dispositivos | cihazlarda |
| uma | tek |
| proteção | koruma |
| requer | gerektirir |
| manual | manuel |
| e | ve |
PT Vamos ajudar você a descobrir as melhores formas de começar a implementar o SASE e aproveitar os benefícios de uma arquitetura convergente. Estes são alguns dos aprendizados:
TR SASE’yi uygulamaya başlamanın ve birleşik bir mimarinin avantajlarından faydalanmanın en iyi yollarını keşfetmenize yardımcı olacağız. Öğreneceğiniz şeylerden bazıları:
| português | turco |
|---|---|
| sase | sase |
| e | ve |
PT Navios de cruzeiro, companhias aéreas, hotéis e autoridades de turismo podem implementar o Digital Health Pass para confirmar o status dos viajantes antes de uma visita.
TR Yolcu gemileri, hava yolları, oteller ve seyahat yetkilileri, ziyaret öncesinde yolcuların sağlık durumunu tespit etmek için Digital Health Pass'ı devreye alabilirler.
| português | turco |
|---|---|
| hotéis | oteller |
| e | ve |
| turismo | seyahat |
| health | sağlık |
| status | durumunu |
| visita | ziyaret |
| digital | digital |
PT Ao ter todos estes dados actualizados ao vivo, poderá implementar uma lista de acções, como por exemplo:
TR Tüm bu verileri canlı olarak güncelleyerek aşağıdakiler gibi bir eylem listesi uygulayabilirsiniz:
PT Sim, você pode usar o serviço de nuvem híbrida da Zoom, conhecido como conector de reunião do Zoom, para implementar servidores de comunicação de reunião na rede interna da sua empresa
TR Evet, şirketinizin dahili ağında toplantı iletişim sunucularını dağıtmak için Zoom'un Zoom Toplantı Bağlayıcısı olarak bilinen hibrit bulut hizmetini kullanabilirsiniz
PT O Zoom Phone oferece suporte ampliado para ajudar a FORTUNE a implementar uma nova solução de telefone em...
TR Zoom, Avrupa Patent Ofisi'nin adalete erişimi küreselleştirmesine ve avukatların müşterilerine hizmet etme biçimini geliştirmesine yardımcı oldu.
PT Simples para TI implementar e gerenciar
TR BT'nin kullanıma alması ve yönetmesi için basit
PT Com a Zoom e as Soluções da Logitech para Zoom Rooms, é fácil de implementar a solução perfeita para o seu espaço de reunião de médio porte
TR Zoom Odaları için Zoom ve Logitech Solutions ile, orta büyüklükteki toplantı alanınız için mükemmel çözümü uygulamak çok kolay
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
implementar implementar soluções implementar medidas implementar ideias implementar controles onde implementar podemos implementar implementar produtos implementar infraestruturas implementar protocolos implementar políticas implementar guias implementar segurança permite implementar implementar práticas implementar ferramentas implementar apis vamos implementar e necessário implementar implementar novas tecnologias implementar plataformas dispositivos implementar implementar novos padrões implementar alguns ti implementar implementar fontes implementar planos implementar iniciativas implementar tecnologia implementar tecnologias implementar padrões implementar preços implementar processos implementar opções planeja implementar implementar infraestrutura fáceis de implementar outro outro servidor outro critério outro ponto outro dispositivo outro design outro método outro conjunto outro local outro conteúdo a outro produto outro conteúdo outro sistemaTraduzir outro a implementar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe