Traduzir "explicar suas decisões" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "explicar suas decisões" de português para turco

Tradução de português para turco de explicar suas decisões

português
turco

PT Oferecemos aos autores uma plataforma para explicar suas ideias em suas próprias palavras, moldando o conhecimento que eles compartilham para se adequar a diferentes tipos de aprendizagem

TR Yazarlara fikirlerini kendi sözcükleriyle açıklamaları için bir platform vererek, paylaştıkları bilgileri farklı öğrenme türlerine uyacak şekilde biçimlendiriyoruz

português turco
plataforma platform
conhecimento bilgileri
diferentes farklı
aprendizagem öğrenme

PT Oferecemos aos autores uma plataforma para explicar suas ideias em suas próprias palavras, moldando o conhecimento que eles compartilham para se adequar a diferentes tipos de aprendizagem

TR Yazarlara fikirlerini kendi sözcükleriyle açıklamaları için bir platform vererek, paylaştıkları bilgileri farklı öğrenme türlerine uyacak şekilde biçimlendiriyoruz

português turco
plataforma platform
conhecimento bilgileri
diferentes farklı
aprendizagem öğrenme

PT Com vídeos de desenho animado divertidos e envolventes, você consegue explicar suas ideias mais complexas ao público de um modo simples de entender.

TR Eğlenceli ve cazip çizgi videolar sayesinde en karmaşık fikirlerinizi bile hedef kitlenize kolayca anlaşılır bir şekilde açıklayabilirsiniz.

português turco
vídeos videolar
e ve
mais en
complexas karmaşık

PT Com vídeos de desenho animado divertidos e envolventes, você consegue explicar suas ideias mais complexas ao público de um modo simples de entender.

TR Eğlenceli ve cazip çizgi videolar sayesinde en karmaşık fikirlerinizi bile hedef kitlenize kolayca anlaşılır bir şekilde açıklayabilirsiniz.

PT As ferramentas de SEO podem ser opressivas. É por isso que cada métrica da Ahrefs tem uma dica para explicar o que significa e todos os relatórios são complementados com tutoriais fáceis de seguir de "como usar".

TR SEO araçları bunaltıcı olabilir. Bu yüzden Ahrefs’teki her ölçümün ne anlama geldiğini açıklayan bir ipucu bulunur ve tüm raporlar "nasıl kullanılır" eğitimleri ile desteklenmiştir.

português turco
seo seo
podem olabilir
ahrefs ahrefs
significa anlama
relatórios raporlar

PT Com apenas uma figura de algum animal ou animal de estimação, você pode explicar as atividades da sua empresa

TR Sadece bir hayvan veya evcil hayvan figürü ile şirketinizin faaliyetlerini açıklayabilirsiniz

português turco
animal hayvan
ou veya

PT Criamos vários tipos de modelos de animação explicativas para startups e pequenas empresas para explicar quase tudo sobre seus negócios e economizar muito dinheiro na produção de vídeos.

TR Startuplar ve küçük işletmeler için çeşitli açıklayıcı animasyon şablonları hazırladık, bu sayede işletmeleriyle ilgili her şeyi anlatabilir ve video prodüksiyonunda tasarruf edebilirler.

português turco
animação animasyon
e ve
pequenas küçük
seus bu
economizar tasarruf
vídeos video
vários çeşitli
modelos şablonları

PT Para uma organização sem fins lucrativos, um emblema é uma maneira concisa de explicar a missão social que estão perseguindo

TR Kâr amacı gütmeyen kuruluşlar için logo, hangi misyonu takip ettiklerini açıklamanın kısa ve öz bir yoludur

português turco
organização kuruluş

PT Nem todo desenvolvedor da web pode explicar como os modelos de bootstrap com um controle deslizante de site podem melhorar a experiência do usuário

TR Her web geliştiricisi, web sitesi kaydırıcılı önyükleme şablonlarının kullanıcı deneyimini nasıl iyileştirebileceğini açıklayamaz

português turco
deslizante kaydırıcı
experiência deneyimini
bootstrap önyükleme
usuário kullanıcı

PT É capaz de explicar conceitos complexos com simplicidade

TR Karmaşık kavramları basit bir şekilde yazar

português turco
complexos karmaşık
de bir
com şekilde

PT Para uma organização sem fins lucrativos, um emblema é uma maneira concisa de explicar a missão social que estão perseguindo

TR Kâr amacı gütmeyen kuruluşlar için logo, hangi misyonu takip ettiklerini açıklamanın kısa ve öz bir yoludur

português turco
organização kuruluş

PT Você pode fornecer mais informações ou contextualizações para explicar ao moderador da Comunidade ou ao Twitter o que havia de errado com o Tweet.

TR Topluluk moderatörlerinin veya Twitter'ın Tweette neyin yanlış olduğunu bilmesine olanak tanımak için daha fazla bilgi ya da bağlam sağlayabilirsiniz.

português turco
informações bilgi
comunidade topluluk
twitter twitter
errado yanlış

PT Criar um pitch deck qualificado pode te ajudar a explicar aos seus leads sobre detalhes mais específicos do seu negócio

TR Bir satış konuşması destesi oluşturmak, potansiyel müşterilere işinizin neyle ilgili olduğunu açıklamanıza yardımcı olur

PT Elas também podem ser usadas no marketing de conteúdo para explicar ideias específicas e para responder perguntas com as quais as pessoas possam precisar de ajuda.

TR Belirli fikirleri açıklamak ve insanların yardıma ihtiyaç duyabilecekleri soruları yanıtlamak için içerik pazarlamasında da kullanılabilirler.

PT O seu guia irá explicar-lhe como as estrelas foram utilizadas para indicar as direções e as horas aos Beduínos no passado, enquanto observa planetas, estrelas e nébulas por sua conta.

TR Siz gezegenleri, yıldızları ve nebulaları tespit ederken, rehberiniz geçmişte Bedevilerinin yönlerini bulmak ve zamanı bilmek için yıldızları nasıl kullandıklarını açıklayacaktır.

PT Com apenas uma figura de algum animal ou animal de estimação, você pode explicar as atividades da sua empresa

TR Sadece bir hayvan veya evcil hayvan figürü ile şirketinizin faaliyetlerini açıklayabilirsiniz

PT Tome suas decisões com base na expertise do mundo

TR Kararlarınızı dünya çapındaki uzman görüşleriyle destekleyin

português turco
mundo dünya

PT Respalde suas decisões com dados sobre o tráfego de sites

TR Website Trafik Verisi ile Kararlarınızı Destekleyin

português turco
tráfego trafik

PT Tome suas decisões com base na expertise do mundo

TR Kararlarınızı dünya çapındaki uzman görüşleriyle destekleyin

português turco
mundo dünya

PT Respalde suas decisões com dados sobre o tráfego de sites

TR Website Trafik Verisi ile Kararlarınızı Destekleyin

português turco
tráfego trafik

PT Aproveite os relatórios avançados para obter uma imagem completa das suas classificações de palavras-chave e tomar decisões sobre a sua estratégia e orçamento SEO. No Ranktracker, pode construir relatórios avançados em questão de minutos.

TR Anahtar kelime sıralamalarınızın tam bir resmini elde etmek ve SEO stratejiniz ve bütçeniz hakkında kararlar almak için gelişmiş raporlardan yararlanın. Ranktracker'da birkaç dakika içinde gelişmiş raporlar oluşturabilirsiniz.

português turco
relatórios raporlar
completa tam
palavras-chave anahtar kelime
e ve
decisões kararlar
seo seo
pode etmek
minutos dakika
avançados gelişmiş

PT Entre no Ranktracker a partir do seu smartphone e obtenha rapidamente os últimos dados de posição de palavras-chave, a fim de tomar decisões rápidas e em movimento sobre as suas estratégias de SEO e orçamentos diários.

TR Akıllı telefonunuzdan Ranktracker'a giriş yapın ve SEO stratejileriniz ve günlük bütçeleriniz hakkında hareket halindeyken hızlı kararlar vermek için en son anahtar kelime konumu verilerini hızlı bir şekilde alın.

português turco
e ve
obtenha alın
dados verilerini
palavras-chave anahtar kelime
decisões kararlar
movimento hareket
seo seo

PT Ao deixar a experiência do funcionário informar a tomada de decisões, a WFS oferece uma entrega de serviços ágil enquanto ainda torna suas operações ?à prova de futuro? para quaisquer mudanças que virão

TR Çalışan deneyimine dayalı kararlar alan WFS, ileride karşılaşılabilecek zorluklar için geleceğe hazır operasyonlar gerçekleştirip hızlı bir şekilde hizmet sunuyor

PT Um questionário de pesquisa de mercado pode ajudar a entender vários aspectos do seu mercado-alvo, permitindo melhorar a qualidade das suas decisões

TR Pazar araştırması anketi, hedef pazarınızın çeşitli yönlerini anlamanıza yardımcı olurken, daha nitelikli kararlar almanıza olanak sağlar

PT Um questionário de pesquisa de mercado pode ajudar a entender vários aspectos do seu mercado-alvo, permitindo melhorar a qualidade das suas decisões

TR Pazar araştırması anketi, hedef pazarınızın çeşitli yönlerini anlamanıza yardımcı olurken, daha nitelikli kararlar almanıza olanak sağlar

PT Um questionário de pesquisa de mercado pode ajudar a entender vários aspectos do seu mercado-alvo, permitindo melhorar a qualidade das suas decisões

TR Pazar araştırması anketi, hedef pazarınızın çeşitli yönlerini anlamanıza yardımcı olurken, daha nitelikli kararlar almanıza olanak sağlar

PT Um questionário de pesquisa de mercado pode ajudar a entender vários aspectos do seu mercado-alvo, permitindo melhorar a qualidade das suas decisões

TR Pazar araştırması anketi, hedef pazarınızın çeşitli yönlerini anlamanıza yardımcı olurken, daha nitelikli kararlar almanıza olanak sağlar

PT Um questionário de pesquisa de mercado pode ajudar a entender vários aspectos do seu mercado-alvo, permitindo melhorar a qualidade das suas decisões

TR Pazar araştırması anketi, hedef pazarınızın çeşitli yönlerini anlamanıza yardımcı olurken, daha nitelikli kararlar almanıza olanak sağlar

PT Um questionário de pesquisa de mercado pode ajudar a entender vários aspectos do seu mercado-alvo, permitindo melhorar a qualidade das suas decisões

TR Pazar araştırması anketi, hedef pazarınızın çeşitli yönlerini anlamanıza yardımcı olurken, daha nitelikli kararlar almanıza olanak sağlar

PT Um questionário de pesquisa de mercado pode ajudar a entender vários aspectos do seu mercado-alvo, permitindo melhorar a qualidade das suas decisões

TR Pazar araştırması anketi, hedef pazarınızın çeşitli yönlerini anlamanıza yardımcı olurken, daha nitelikli kararlar almanıza olanak sağlar

PT Um questionário de pesquisa de mercado pode ajudar a entender vários aspectos do seu mercado-alvo, permitindo melhorar a qualidade das suas decisões

TR Pazar araştırması anketi, hedef pazarınızın çeşitli yönlerini anlamanıza yardımcı olurken, daha nitelikli kararlar almanıza olanak sağlar

PT Um questionário de pesquisa de mercado pode ajudar a entender vários aspectos do seu mercado-alvo, permitindo melhorar a qualidade das suas decisões

TR Pazar araştırması anketi, hedef pazarınızın çeşitli yönlerini anlamanıza yardımcı olurken, daha nitelikli kararlar almanıza olanak sağlar

PT Um questionário de pesquisa de mercado pode ajudar a entender vários aspectos do seu mercado-alvo, permitindo melhorar a qualidade das suas decisões

TR Pazar araştırması anketi, hedef pazarınızın çeşitli yönlerini anlamanıza yardımcı olurken, daha nitelikli kararlar almanıza olanak sağlar

PT Um questionário de pesquisa de mercado pode ajudar a entender vários aspectos do seu mercado-alvo, permitindo melhorar a qualidade das suas decisões

TR Pazar araştırması anketi, hedef pazarınızın çeşitli yönlerini anlamanıza yardımcı olurken, daha nitelikli kararlar almanıza olanak sağlar

PT Um questionário de pesquisa de mercado pode ajudar a entender vários aspectos do seu mercado-alvo, permitindo melhorar a qualidade das suas decisões

TR Pazar araştırması anketi, hedef pazarınızın çeşitli yönlerini anlamanıza yardımcı olurken, daha nitelikli kararlar almanıza olanak sağlar

PT Um questionário de pesquisa de mercado pode ajudar a entender vários aspectos do seu mercado-alvo, permitindo melhorar a qualidade das suas decisões

TR Pazar araştırması anketi, hedef pazarınızın çeşitli yönlerini anlamanıza yardımcı olurken, daha nitelikli kararlar almanıza olanak sağlar

PT Aumento da sua consciência sobre suas decisões

TR Aldığınız kararlardaki farkındalığınızı arttırın

PT Geofacets é uma solução de tecnologia em geociências que oferece análise eficiente e completa da geologia da subsuperfície para contribuir nas decisões e pesquisas mais confiáveis sobre a exploração de recursos naturais.

TR Geofacets, doğal kaynak arama kararlarını güçlendirmek ve araştırmalarına destek olmak için yüzey altı jeolojisinin etkili ve ayrıntılı olarak analiz edilmesini sağlayan bir yer bilimi teknolojisi çözümüdür.

português turco
tecnologia teknolojisi
eficiente etkili
e ve
recursos kaynak
naturais doğal

PT Disponibilizamos informações para contribuir com ações com base em dados e a tomada de decisões durante crises, desastres e emergências

TR Krizler, afetler ve acil durumlarda veri destekli eylemlerin ve kararların desteklenmesi için bilgi sağlarız

português turco
e ve

PT Desde anúncios digitais e impressos a livros de referência em medicina, cobertura de congressos e reimpressões, temos o conhecimento e influentes tomadores de decisões à sua disposição para fazer com que a sua mensagem seja notada.

TR Dijital ve basılı reklamlardan, tıbbi referans kitaplarına, kongre haberleri ve tekrar baskılarına kadar pek çok alanda, mesajınızın duyulabilmesine yardımcı olacak bilgiye ve etkili karar alıcılara sahibiz.

português turco
digitais dijital
e ve
referência referans
temos sahibiz
decisões karar
mensagem mesaj

PT “Minha parte favorita da Semrush é a eficiência da inteligência competitiva. Fica mais fácil tomar decisões inteligentes sobre publicidade quando você tem mais dados.”

TR Semrush ile ilgili favori kısım, rekabetçi zeka için sahip olduğu güç. Daha fazla veriye sahip olduğunuz zaman daha bilinçli reklamcılık kararları vermeyi kolaylaştırıyor. "

português turco
semrush semrush
inteligência zeka
competitiva rekabetçi
publicidade reklamcılık
tem sahip

PT A Ahrefs fornece-nos profundos dados com detalhe que precisamos para tomar decisões estratégicas. Mais, é divertido e está sempre a melhorar.

TR Ahrefs bize, stratejik kararlar almak için ihtiyaç duyduğumuz ayrıntılı ve derinlemesine verileri sağlar. Ek olarak, eğlenceli ve sürekli gelişiyor.

português turco
ahrefs ahrefs
dados verileri
tomar almak
decisões kararlar
divertido eğlenceli
e ve
sempre sürekli
nos bize
fornece sağlar

PT Pure facilita a abordagem baseada em evidências das estratégias de pesquisa e colaboração, exercícios de avaliação e decisões do dia a dia da sua instituição.

TR Pure, kurumunuzun araştırma ve işbirliği stratejilerini, değerlendirme uygulamalarını ve gündelik iş kararlarını destekleyen kanıt tabanlı bir yaklaşım sağlar.

português turco
abordagem yaklaşım
pesquisa araştırma
e ve
colaboração işbirliği
avaliação değerlendirme
baseada tabanlı

PT Oferecendo suporte aos usuários para que eles tomem decisões sobre medicamentos com informações baseadas em evidência;

TR Kullanıcılara bilinçli tıbbi kararlar almalarında destek olmak

português turco
suporte destek
que olmak
decisões kararlar

PT Isso contribuirá para que elas tomem decisões com maior confiança sobre a superfície e subsuperfície, reduzam o risco e aumentem a produtividade.

TR Bu, onların yüzey ve yüzey altıyla ilgili kendinden emin kararlar alabilmelerine, riski azaltmalarına ve verimi artırmalarına yardımcı olmaktadır.

português turco
decisões kararlar
e ve
risco riski
sobre emin

PT Tome decisões mais embasadas e significativas e faça a pesquisa com base em um número maior de interações e conexões moleculares

TR Daha fazla moleküler etkileşim ve bağlantıyla daha dikkatli, anlamlı kararlar ve araştırmaları destekleyin

português turco
decisões kararlar
e ve
interações etkileşim

PT As decisões baseadas em informações adequadas sobre o desenvolvimento de medicamentos pode reduzir custos e diminuir o tempo até a comercialização

TR İlaç geliştirme esnasında doğru bilgilerle alınan kararlar maliyetleri düşürebilir ve piyasaya çıkış süresini kısaltabilir

português turco
decisões kararlar
desenvolvimento geliştirme
custos maliyetleri
e ve
em esnasında
a doğru

PT Leia mais sobre o suporte para decisões cruciais sobre medicamentos (PDF, 682kb)

TR Kritik ilaç kararlarının desteklenmesi hakkında daha fazla bilgi edinin (PDF 682kb)

português turco
pdf pdf
medicamentos ilaç

PT O PharmaPendium nos ajuda a tomar melhores decisões com base em informações." Especialista, grande empresa farmacêutica

TR PharmaPendium daha iyi, daha bilinçli kararlar almamıza yardımcı oluyor." Uzman, önemli bir ilaç şirketi

português turco
decisões kararlar
especialista uzman
em bir

PT Tome decisões mais inteligentes com maior rapidez e evite erros

TR Daha hızlı, akıllı kararlar alın ve hataların önüne geçin

português turco
decisões kararlar
e ve
erros hataları
rapidez hızlı
inteligentes akıllı

Mostrando 50 de 50 traduções