PT Estava preparado para um painel de instrumentos extremamente complicado, cheio de gráficos e números confusos que não fazem sentido sem passar dias a instruir-se sobre o que é o que e o que significa
"dias a instruir se" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
PT Estava preparado para um painel de instrumentos extremamente complicado, cheio de gráficos e números confusos que não fazem sentido sem passar dias a instruir-se sobre o que é o que e o que significa
TR Kendinizi neyin ne olduğu ve ne anlama geldiği konusunda eğitmek için günler harcamadan hiçbir anlam ifade etmeyen kafa karıştırıcı grafikler ve sayılarla dolu son derece karmaşık bir gösterge tablosuna hazırdım
português | turco |
---|---|
extremamente | son derece |
gráficos | grafikler |
e | ve |
não | hiç |
significa | anlama |
PT Você pode instruir seus navegador para recusar todos os cookies ou para indicar quando um cookie é sendo enviados
TR Talimat verebilirsiniz tüm çerezleri reddetmek veya bir çerezin ne zaman kullanılacağını belirtmek için tarayıcı gönderiliyor
português | turco |
---|---|
navegador | tarayıcı |
PT Suporte técnico dedicado 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por ano
TR 365 gün 7/24 özel teknik destek
português | turco |
---|---|
suporte | destek |
técnico | teknik |
dedicado | özel |
PT Desenvolvido inicialmente em apenas 10 dias, o JavaScript em pouco tempo se tornou uma das linguagens de programação mais populares, com milhões de desenvolvedores em todo o mundo que o utiliza todos os dias
TR JetBrains JavaScript Günü 2021 etkinliği, 14 Ekim Perşembe günü 16:00 – 23:00 arasında online olarak ve katılım ücreti olmadan gerçekleştirilecektir
português | turco |
---|---|
javascript | javascript |
PT Um domínio só pode ser transferido se tiver 60 dias ou mais, não tiver sido transferido nos últimos 60 dias, tiver a Whois Privacy desativada e tiver sido desbloqueado em sua conta
TR Bir alan adı ancak 60 gün ya da daha eskiyse, son 60 gün içinde transfer edilmediyse, Whois Privacy devre dışı bırakıldıysa ve hesabında kilidi açıldıysa aktarılabilir
português | turco |
---|---|
ser | ya |
dias | gün |
últimos | son |
e | ve |
conta | hesabı |
PT As academias de ginástica estão ganhando cada vez mais popularidade nos dias de hoje. Centenas de milhares de pessoas todos os dias vão às academias para treinar para melhorar sua figura e seu próprio corpo.
TR Fitness merkezleri bu günlerde popülerlik açısından giderek daha fazla ivme kazanıyor. Her gün yüz binlerce insan, vücutlarını ve vücutlarını geliştirmek için spor salonlarına gidiyor.
português | turco |
---|---|
ginástica | fitness |
pessoas | insan |
melhorar | geliştirmek |
e | ve |
PT Quando um usuário clica no seu link de afiliado, deixamos um arquivo de cookie especial no computador dele por 30 dias. Isso significa que você receberá comissões de todos os pagamentos que o usuário fizer dentro de 30 dias.
TR Bir kullanıcı satış ortağı bağlantınızı tıkladığında, bilgisayarına 30 gün boyunca kalacak özel bir çerez dosyası bırakırız. Bu, kullanıcının 30 gün içinde yaptığı tüm ödemelerden komisyon alacağınız anlamına gelir.
português | turco |
---|---|
computador | bilgisayar |
dias | gün |
especial | özel |
PT Você só receberá o valor da parte não utilizada da sua assinatura. Por exemplo, se você fizer a solicitação 15 dias após a compra, o reembolso inclui o valor total da assinatura, excluindo os 15 dias que você pagou.
TR Aboneliğinizin yalnızca kullanılmayan kısmı için tutarı alırsınız. Örneğin, isteği satın alma işleminden 15 gün sonra yaparsanız, geri ödeme, ödediğiniz 15 gün hariç tam abonelik tutarını içerir.
português | turco |
---|---|
não | yalnızca |
assinatura | abonelik |
dias | gün |
inclui | içerir |
total | tam |
solicitação | isteği |
PT Esses controles incluem monitoramento e vigilância 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por semana, equipe de segurança no local e auditorias de segurança contínuas regulares.
TR Bu kontroller 24/7/365 izleme ve gözetim, yerinde güvenlik personeli ve düzenli olarak devam eden güvenlik denetimleri içerir.
português | turco |
---|---|
incluem | içerir |
monitoramento | izleme |
e | ve |
segurança | güvenlik |
regulares | düzenli |
PT O período de vida útil dos cookies é de 90 dias. Isto significa que se um cliente fizer uma compra no prazo de 90 dias após clicar no seu link de referência, você receberá uma comissão de afiliação
TR Çerezlerin kullanım ömrü 90 gündür. Bu, bir müşteri, tavsiye bağlantınızı tıkladıktan sonra 90 gün içinde bir satın alma işlemi yaparsa, bir ortaklık komisyonu alacağınız anlamına gelir.
português | turco |
---|---|
dias | gün |
significa | anlamına |
cliente | müşteri |
PT Ele oferece uma garantia de desemonheira de 30 dias para que você possa experimentar o bloqueador de anúncios CleanWeb da Surfshark grátis por 30 dias. Se você não gosta do serviço, você pode cancelar e obter um reembolso.
TR Surfshark?ın CleanWeb reklam engelleyiciyi 30 gün boyunca ücretsiz olarak deneyebilmeniz için 30 günlük para İade garantisi sunar. Hizmeti beğenmediyseniz iptal edebilir ve geri ödeme alabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
dias | gün |
anúncios | reklam |
serviço | hizmeti |
pode | edebilir |
cancelar | iptal |
e | ve |
grátis | ücretsiz |
PT Usamos cookies para rastrear suas referências. Os cookies duram 90 dias depois que alguém clica em seu link. Se eles clicarem novamente, os 90 dias serão reiniciados.
TR Tavsiyelerinizi takip etmek için çerezler kullanıyoruz. Çerezler, birisi bağlantınıza tıkladıktan sonra 90 gün sürer. Tekrar tıklarlarsa 90 gün yeniden başlar.
português | turco |
---|---|
dias | gün |
alguém | birisi |
link | bağlantı |
cookies | çerezler |
PT Teste gratuito de 14 dias | Garantia de 30 dias | Não é necessário cartão de crédito
TR 14 günlük ücretsiz deneme | 30 gün garanti | Kredi kartı gerekmez
português | turco |
---|---|
teste | deneme |
dias | gün |
garantia | garanti |
crédito | kredi |
gratuito | ücretsiz |
não é necessário | gerekmez |
PT Quando um usuário clica no seu link de afiliado, deixamos um arquivo de cookie especial no computador dele por 30 dias. Isso significa que você receberá comissões de todos os pagamentos que o usuário fizer dentro de 30 dias.
TR Bir kullanıcı satış ortağı bağlantınızı tıkladığında, bilgisayarına 30 gün boyunca kalacak özel bir çerez dosyası bırakırız. Bu, kullanıcının 30 gün içinde yaptığı tüm ödemelerden komisyon alacağınız anlamına gelir.
português | turco |
---|---|
computador | bilgisayar |
dias | gün |
especial | özel |
PT Ele oferece uma garantia de desemonheira de 30 dias para que você possa experimentar o bloqueador de anúncios CleanWeb da Surfshark grátis por 30 dias. Se você não gosta do serviço, você pode cancelar e obter um reembolso.
TR Surfshark?ın CleanWeb reklam engelleyiciyi 30 gün boyunca ücretsiz olarak deneyebilmeniz için 30 günlük para İade garantisi sunar. Hizmeti beğenmediyseniz iptal edebilir ve geri ödeme alabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
dias | gün |
anúncios | reklam |
serviço | hizmeti |
pode | edebilir |
cancelar | iptal |
e | ve |
grátis | ücretsiz |
PT Ele oferece uma garantia de desemonheira de 30 dias para que você possa experimentar o bloqueador de anúncios CleanWeb da Surfshark grátis por 30 dias. Se você não gosta do serviço, você pode cancelar e obter um reembolso.
TR Surfshark?ın CleanWeb reklam engelleyiciyi 30 gün boyunca ücretsiz olarak deneyebilmeniz için 30 günlük para İade garantisi sunar. Hizmeti beğenmediyseniz iptal edebilir ve geri ödeme alabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
dias | gün |
anúncios | reklam |
serviço | hizmeti |
pode | edebilir |
cancelar | iptal |
e | ve |
grátis | ücretsiz |
PT Ele oferece uma garantia de desemonheira de 30 dias para que você possa experimentar o bloqueador de anúncios CleanWeb da Surfshark grátis por 30 dias. Se você não gosta do serviço, você pode cancelar e obter um reembolso.
TR Surfshark?ın CleanWeb reklam engelleyiciyi 30 gün boyunca ücretsiz olarak deneyebilmeniz için 30 günlük para İade garantisi sunar. Hizmeti beğenmediyseniz iptal edebilir ve geri ödeme alabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
dias | gün |
anúncios | reklam |
serviço | hizmeti |
pode | edebilir |
cancelar | iptal |
e | ve |
grátis | ücretsiz |
PT Ele oferece uma garantia de desemonheira de 30 dias para que você possa experimentar o bloqueador de anúncios CleanWeb da Surfshark grátis por 30 dias. Se você não gosta do serviço, você pode cancelar e obter um reembolso.
TR Surfshark?ın CleanWeb reklam engelleyiciyi 30 gün boyunca ücretsiz olarak deneyebilmeniz için 30 günlük para İade garantisi sunar. Hizmeti beğenmediyseniz iptal edebilir ve geri ödeme alabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
dias | gün |
anúncios | reklam |
serviço | hizmeti |
pode | edebilir |
cancelar | iptal |
e | ve |
grátis | ücretsiz |
PT Ele oferece uma garantia de desemonheira de 30 dias para que você possa experimentar o bloqueador de anúncios CleanWeb da Surfshark grátis por 30 dias. Se você não gosta do serviço, você pode cancelar e obter um reembolso.
TR Surfshark?ın CleanWeb reklam engelleyiciyi 30 gün boyunca ücretsiz olarak deneyebilmeniz için 30 günlük para İade garantisi sunar. Hizmeti beğenmediyseniz iptal edebilir ve geri ödeme alabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
dias | gün |
anúncios | reklam |
serviço | hizmeti |
pode | edebilir |
cancelar | iptal |
e | ve |
grátis | ücretsiz |
PT Ele oferece uma garantia de desemonheira de 30 dias para que você possa experimentar o bloqueador de anúncios CleanWeb da Surfshark grátis por 30 dias. Se você não gosta do serviço, você pode cancelar e obter um reembolso.
TR Surfshark?ın CleanWeb reklam engelleyiciyi 30 gün boyunca ücretsiz olarak deneyebilmeniz için 30 günlük para İade garantisi sunar. Hizmeti beğenmediyseniz iptal edebilir ve geri ödeme alabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
dias | gün |
anúncios | reklam |
serviço | hizmeti |
pode | edebilir |
cancelar | iptal |
e | ve |
grátis | ücretsiz |
PT Ele oferece uma garantia de desemonheira de 30 dias para que você possa experimentar o bloqueador de anúncios CleanWeb da Surfshark grátis por 30 dias. Se você não gosta do serviço, você pode cancelar e obter um reembolso.
TR Surfshark?ın CleanWeb reklam engelleyiciyi 30 gün boyunca ücretsiz olarak deneyebilmeniz için 30 günlük para İade garantisi sunar. Hizmeti beğenmediyseniz iptal edebilir ve geri ödeme alabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
dias | gün |
anúncios | reklam |
serviço | hizmeti |
pode | edebilir |
cancelar | iptal |
e | ve |
grátis | ücretsiz |
PT Teste gratuito de 14 dias | Garantia de 30 dias | Não é necessário cartão de crédito
TR 14 günlük ücretsiz deneme | 30 gün garanti | Kredi kartı gerekmez
português | turco |
---|---|
teste | deneme |
dias | gün |
garantia | garanti |
crédito | kredi |
gratuito | ücretsiz |
não é necessário | gerekmez |
PT Um domínio só pode ser transferido se tiver 60 dias ou mais, não tiver sido transferido nos últimos 60 dias, tiver a Whois Privacy desativada e tiver sido desbloqueado em sua conta
TR Bir alan adı ancak 60 gün ya da daha eskiyse, son 60 gün içinde transfer edilmediyse, Whois Privacy devre dışı bırakıldıysa ve hesabında kilidi açıldıysa aktarılabilir
português | turco |
---|---|
ser | ya |
dias | gün |
últimos | son |
e | ve |
conta | hesabı |
PT Uma proteção com agente requer menos trabalho manual para implementar, configurar e administrar. Obtenha suporte para apps personalizados ou suporte técnico 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por ano.
TR Tek aracıyla sağlanan koruma; dağıtım, yapılandırma ve yönetim için daha az manuel çaba gerektirir. Yıl boyunca 7/24 özel uygulama desteği veya teknik destek alın.
português | turco |
---|---|
proteção | koruma |
requer | gerektirir |
manual | manuel |
e | ve |
obtenha | alın |
ou | veya |
técnico | teknik |
ano | yıl |
personalizados | özel |
PT Obtenha suporte para apps personalizados ou suporte técnico 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por ano.
TR Yıl boyunca 7/24 özel uygulama desteği veya teknik destek alın.
português | turco |
---|---|
obtenha | alın |
ou | veya |
técnico | teknik |
por | boyunca |
ano | yıl |
personalizados | özel |
PT Esses controles incluem monitoramento e vigilância 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por semana, equipe de segurança no local e auditorias de segurança contínuas regulares.
TR Bu kontroller 24/7/365 izleme ve gözetim, yerinde güvenlik personeli ve düzenli olarak devam eden güvenlik denetimleri içerir.
português | turco |
---|---|
incluem | içerir |
monitoramento | izleme |
e | ve |
segurança | güvenlik |
regulares | düzenli |
PT Os membros com uma assinatura anual podem usar os aplicativos por até 99 dias no modo offline. Os membros com uma assinatura mensal podem usar o software por até 30 dias no modo offline.
TR Yıllık üyeler uygulamaları çevrimdışı modda 99 güne kadar kullanabilir. Aylık üyeler yazılımı çevrimdışı modda 30 güne kadar kullanabilir.
PT Com um período de análise de 7 dias, estás a segmentar qualquer utilizador que tenha interagido com uma página de produtos nos últimos 7 dias.
TR 7 günlük geriye dönük zaman aralığıyla son 7 gün içinde bir ürün sayfasıyla etkileşime giren herkesi hedeflersiniz.
PT Se as tuas preferências de relatórios nas definições de conversões incluírem um intervalo de 60 dias, a predefinição será o intervalo mais próximo, dado que o intervalo de 60 dias não está disponível nas Informações de conversões.
TR Dönüşüm ayarları raporlama tercihiniz 60 günlük bir aralık içeriyorsa, Dönüşüm İstatistikleri'nde 60 günlük raporlama aralığı bulunmadığından varsayılan olarak bir sonraki en yakın aralığa geçeriz.
PT Se não tiveres selecionado um intervalo de conversão no Gestor de anúncios, serão apresentados dados para visualizações de 1 dia, interações de 30 dias e cliques de 30 dias
TR Reklam Yöneticisi'nde bir dönüşüm aralığı seçmediyseniz 1 günlük görüntüleme, 30 günlük etkileşim ve 30 günlük tıklama verileri gösteririz
PT Nos últimos 3 dias, a KAYAK encontrou quartos duplos em Nova Iorque a preços tão baixos como 89 € nos últimos 3 dias. O preço por um quarto duplo ronda os 340 €.
TR Size yakın en iyi otelleri bulmak için kapsamlı otel haritamıza göz atın.
PT Nos últimos 3 dias, a KAYAK encontrou quartos duplos em Chicago a preços tão baixos como 143 € nos últimos 3 dias. O preço por um quarto duplo ronda os 251 €.
TR Size yakın en iyi otelleri bulmak için kapsamlı otel haritamıza göz atın.
PT Nos últimos 3 dias, a KAYAK encontrou quartos duplos em São Francisco a preços tão baixos como 109 € nos últimos 3 dias. O preço por um quarto duplo ronda os 175 €.
TR San Francisco'da hem otopark ve hem de ücretsiz park yeri sunan çok sayıda otel bulunmaktadır. Wharf Inn, Francisco Bay Inn ve Cow Hollow Inn and Suites, KAYAK kullanıcıları arasında popüler olan tercihlerdendir.
PT As academias de ginástica estão ganhando cada vez mais popularidade nos dias de hoje. Centenas de milhares de pessoas todos os dias vão às academias para treinar para melhorar sua figura e seu próprio corpo.
TR Fitness merkezleri bu günlerde popülerlik açısından giderek daha fazla ivme kazanıyor. Her gün yüz binlerce insan, vücutlarını ve vücutlarını geliştirmek için spor salonlarına gidiyor.
PT Configuração fácil, respaldada por nosso suporte técnico 24 horas por dia, 7 dias por semana
TR 365 gün 7/24 Teknik Destek İle Kolay Yapılandırma
português | turco |
---|---|
configuração | yapılandırma |
fácil | kolay |
suporte | destek |
técnico | teknik |
PT Você conta com um suporte por telefone e por e-mail 24 horas por dia, 7 dias por semana, e com soluções e engenheiros de sucesso dedicados que ajudam a integrar e configurar os registros DNS com zero tempo de inatividade.
TR 7/24 telefon ve e-posta desteğinin yanı sıra, özel çözümlere ve sıfır kesinti süresi ile DNS kayıtlarını sürece dahil etmeye ve yapılandırmaya yardımcı olan başarı mühendislerine sahip olursunuz.
português | turco |
---|---|
telefone | telefon |
e | ve |
que | olan |
dns | dns |
zero | sıfır |
tempo | süresi |
sucesso | başarı |
PT Mantenha seu pipeline de vendas completo com automação de chat integrada 24 horas por dia, 7 dias por semana
TR 7/24 entegre sohbet otomasyonu ile satış hattınızı dolu tutun
português | turco |
---|---|
automação | otomasyonu |
chat | sohbet |
integrada | entegre |
vendas | satış |
PT Como usar uma resposta automática 24 horas por dia, 7 dias por semana para aumentar o envolvimento do Instagram em DMs e menções de histórias
TR DM'lerde ve hikayeden bahsetmelerde Instagram etkileşimini artırmak için 7/24 anında otomatik yanıt nasıl kullanılır?
português | turco |
---|---|
resposta | yanıt |
PT Com os serviços de mensagens MobileMonkey ativados, garantimos que você receberá mais e melhores leads em 90 dias ou seu dinheiro de volta.
TR MobileMonkey mesajlaşma hizmetleri etkinleştirildiğinde, 90 gün içinde daha fazla ve daha iyi potansiyel müşteri elde edeceğinizi veya paranızı geri alacağınızı garanti ediyoruz.
português | turco |
---|---|
serviços | hizmetleri |
mensagens | mesajlaşma |
e | ve |
leads | müşteri |
dias | gün |
PT Rastreie o histórico de compras ? Aqui está uma lista completa de suas compras nos últimos 90 dias.
TR Satın alma geçmişini takip edin – İşte son 90 gün içindeki satın alımlarınızın tam listesi.
português | turco |
---|---|
rastreie | takip |
lista | listesi |
completa | tam |
últimos | son |
dias | gün |
de | içindeki |
PT Agendar exibições de imóveis ? Parece que você quer dar uma olhada em nosso aluguel localizado na 18 North Ave. Qual é o melhor horário para você nos próximos sete dias?
TR Emlak gösterileri planlayın — Görünüşe göre 18 North Ave adresindeki kiralık dairemize bir göz atmak istiyorsunuz. Önümüzdeki yedi gün boyunca sizin için saat kaçta çalışıyor?
português | turco |
---|---|
você | sizin |
quer | istiyorsunuz |
olhada | göz |
horário | saat |
dias | gün |
PT Os chatbots do Facebook Messenger estão sempre ativos, todos os dias, o tempo todo. Na verdade, esse é um dos principais motivos pelos quais os profissionais de marketing amam tanto os chatbots.
TR Facebook Messenger sohbet robotları her zaman, her gün, her zaman açıktır. Aslında bu, pazarlamacıların sohbet robotlarını bu kadar çok sevmesinin başlıca nedenlerinden biridir.
português | turco |
---|---|
sempre | her zaman |
na verdade | aslında |
dos | çok |
PT Sim, você pode cancelar sua assinatura, fazer downgrade ou atualizar seu plano a qualquer momento. Se decidir cancelar ou fazer downgrade de sua assinatura nos primeiros 7 dias, vai receber um reembolso total. Sem quaisquer perguntas.
TR Evet, ne zaman isterseniz aboneliğinizi iptal edebilir, yükseltebilir veya düşürebilirsiniz. İlk 7 gün içinde aboneliğinizi iptal etmeye veya düşürmeye karar verirseniz, eksiksiz geri ödeme alırsınız. Herhangi bir soru sorulmadan.
português | turco |
---|---|
pode | edebilir |
cancelar | iptal |
momento | zaman |
decidir | karar |
dias | gün |
perguntas | soru |
PT “Há uma correlação direta entre o uso da Semrush, o foco em SEO e o absoluto crescimento que tivemos. Nosso tráfego orgânico aumentou 230% em 2019. Batemos nosso recorde de tráfego no site quase todos os dias.”
TR ''Semrush'ı kullanmak, SEO'ya odaklanmak ve sahip olduğumuz tam büyüme arasında doğrudan bir korelasyon var. Organik trafiğimiz 2019 yılında %230 kadar arttı. Tam olarak her gün, websitemizdeki en yüksek trafiği elde ediyoruz.''
português | turco |
---|---|
direta | doğrudan |
uso | kullanmak |
semrush | semrush |
crescimento | büyüme |
tráfego | trafiği |
orgânico | organik |
todos | her |
dias | gün |
PT Inicie um período de experiência de 7-dias por $7
TR 7$ karşılığında 7 günlük deneme sürümünü başlatın
PT Rapidez - Uma reimpressão pode ser produzida em apenas três dias por reimpressão, e a opção de produção expressa encontra-se disponível para solicitações urgentes.
TR Vaktinde sağlanır - elektronik tekrar baskıyı her elektronik baskı başına yalnızca üç günde ve her tekrar baskı başına üç günde alabilirsiniz ve acil talepler için hızlandırılmış baskı imkanı da bulunmaktadır.
português | turco |
---|---|
ser | bulunmaktadır |
PT Se o seu período de testes não for cancelado em 7 dias, automaticamente iremos facturar-lhe uma regular subscrição mensal
TR Deneme süreciniz 7 gün içinde iptal edilmezse, sizi otomatik şekilde normal bir aylık abonelik için faturalandırırız
português | turco |
---|---|
testes | deneme |
dias | gün |
automaticamente | otomatik |
mensal | aylık |
seu | sizi |
PT Experimente com 30 dias grátis
TR 30 gün boyunca ücretsiz deneyin
português | turco |
---|---|
experimente | deneyin |
dias | gün |
com | boyunca |
grátis | ücretsiz |
PT O Sitechecker analisa a performance de pesquisa do seu site todos os dias e atualiza a sua lista de tarefas com base nas mudanças que acontecem em termos de conteúdo do site, ranking do site ou backlinks.
TR Sitechecker, arama performansınızı her gün analiz eder ve web sitenizin içeriği, web sitesi sıralaması veya backlinkler açısından meydana gelen değişikliklere göre yapılacaklar listenizi günceller.
português | turco |
---|---|
dias | gün |
e | ve |
conteúdo | içeriği |
ranking | sıralaması |
PT Monitore todas as alterações do seu site 24 horas por dia, 7 dias por semana
TR Web sitenizde gerçekleşen tüm değişiklikleri 7/24 takip edin
português | turco |
---|---|
monitore | takip |
todas | tüm |
alterações | değişiklikleri |
site | web |
Mostrando 50 de 50 traduções