PT Projetada para a descentralização - Cada componente do protocolo foi criado com os objetivos de longo prazo de descentralização e acessibilidade em mente
PT Projetada para a descentralização - Cada componente do protocolo foi criado com os objetivos de longo prazo de descentralização e acessibilidade em mente
TR Ademi Merkeziyetçilik için Tasarlandı - Protokolün her bir bileşeni uzun vadeli ademi merkeziyetçilik ve erişilebilirlik hedefleri göz önünde bulundurularak oluşturulmuştur
português | turco |
---|---|
criado | oluşturulmuş |
longo | uzun |
prazo | vadeli |
e | ve |
acessibilidade | erişilebilirlik |
PT Sem incentivo monetário direto para os nodes, isso remove as forças de centralização emergentes para tendências de longo prazo em direção à descentralização da rede
TR Düğümler için doğrudan parasal teşvik olmadan, ağın merkezsizleştirilmesine yönelik uzun vadeli eğilimler için ortaya çıkan merkezileşme güçlerini ortadan kaldırır
português | turco |
---|---|
sem | olmadan |
direto | doğrudan |
longo | uzun |
prazo | vadeli |
rede | ağı |
PT A distribuição completa e justa da Nano, junto com seu foco na descentralização a longo prazo, fornece proteção contra forças centralizadas que poderiam afetar sua capacidade de capturar, reter e transferir valor.
TR Nano'nun tam ve adil dağılımı, uzun vadeli ademi merkeziyetçiliğe odaklanmasıyla birlikte, değeri yakalama, tutma ve aktarma yeteneğini etkileyen merkezi güçlerden koruma sağlar.
português | turco |
---|---|
completa | tam |
e | ve |
na | de |
longo | uzun |
prazo | vadeli |
fornece | sağlar |
proteção | koruma |
valor | değeri |
PT A TomoChain tenta abordar muitas questões importantes como “a questão do staking com PoS” e “obtenção de um alto nível de TPS com descentralização”
TR TomoChain, "PoS'te ortaya konan birşey olmaması" ve "merkeziyetsizlikte yüksek seviye TPS elde etmek" gibi önemli sorunlarla ilgilenir
português | turco |
---|---|
alto | yüksek |
nível | seviye |
importantes | önemli |
PT Essa vantagem permite um novo nível de acessibilidade e experiência do usuário sem a necessidade de comprometer a descentralização e a liberdade da rede.
TR Bu avantaj, merkeziyetsizlikten ve sansür korunmasından feragat etmeden yeni bir seviye erişilebilirlik ve kullanıcı deneyimi sunar.
português | turco |
---|---|
novo | yeni |
nível | seviye |
acessibilidade | erişilebilirlik |
e | ve |
experiência | deneyimi |
sem | etmeden |
usuário | kullanıcı |
PT A plataforma Waves oferece um ambiente de desenvolvimento acessível com foco principal na descentralização. As principais funcionalidades da plataforma incluem:
TR Waves platformu merkeziyetsizliği ana odak noktası yaparak erişilebilir bir geliştirme ortamı sunar. Platformun esas işlevselliği şunları içerir:
português | turco |
---|---|
plataforma | platformu |
desenvolvimento | geliştirme |
acessível | erişilebilir |
incluem | içerir |
PT A criar o seu website para SEO? Actionable Data acompanha-o passo a passo ao longo do processo, mostrando o seu progresso ao longo do caminho
TR Web sitenizi SEO için mi hazırlıyorsunuz? Actionable Data, süreç boyunca size adım adım yol gösterir ve yol boyunca ilerlemenizi gösterir
português | turco |
---|---|
seu | size |
website | web |
seo | seo |
passo | adım |
processo | süreç |
PT Se você tiver que produzir um conteúdo longo, criar um podcast é uma ótima maneira de chamar a atenção de seus visitantes durante um período de tempo mais longo sem aborrecê-los
TR Uzun içerikler üretmeniz gerekiyorsa, podcast oluşturmak ziyaretçilerinizi sıkmadan daha uzun bir süre boyunca dikkatlerini çekmenin harika bir yoludur
português | turco |
---|---|
criar | oluşturmak |
podcast | podcast |
PT Entendemos que um sólido retorno financeiro é importante para você e nossos acordos financeiros baseiam-se em maximizar seu retorno, minimizando seu risco e assegurando a prosperidade de longo prazo de sua(s) revista(s).
TR Güçlü bir finansal getirinin sizin için önemli olduğunu ve finansal anlaşmalarımızın gelirinizi artırmaya, riskinizi en aza indirmeye ve derginizin/dergilerinizin uzun vadeli refahını sağlamaya dayandığını anlıyoruz.
português | turco |
---|---|
e | ve |
prosperidade | refah |
longo | uzun |
prazo | vadeli |
importante | önemli |
PT Com você, teremos uma visão de longo prazo, incluindo ofertas financeiras de subscrição e termos de estruturação para ajudá-lo na transição para novos modelos de negócios de uma maneira sustentável.
TR Sizlerle birlikte, yeni iş modellerine sürdürülebilir bir şekilde geçmenize yardımcı olmak için finansal teklifler ve yapılandırma koşulları da dahil, uzun vadeli bir bakış açısına sahip olacağız.
português | turco |
---|---|
longo | uzun |
prazo | vadeli |
incluindo | dahil |
ofertas | teklifler |
financeiras | finansal |
e | ve |
novos | yeni |
sustentável | sürdürülebilir |
visão | bakış |
PT Descrição resumida da solução: segurança do trabalho remoto no longo prazo
TR Çözüm Özeti: Uzun mesafede uzaktan çalışma güvenliği
português | turco |
---|---|
remoto | uzaktan |
longo | uzun |
trabalho | çalışma |
PT O engajamento por e-mail e mídia social orgânica diminuiu drasticamente ao longo dos anos, mas adicionar chatbots MobileMonkey é a única coisa que você fará neste ano que irá gerar mais engajamento.
TR E-posta ve organik sosyal medya etkileşimi yıllar içinde büyük ölçüde azaldı, ancak MobileMonkey sohbet robotlarını eklemek, bu yıl yapacağınız ve en fazla etkileşimi sağlayacak tek şey olacak.
português | turco |
---|---|
e | ve |
mídia | medya |
orgânica | organik |
adicionar | eklemek |
PT Você pode criar um bot que responde a perguntas do mundo real, programando cuidadosamente o bot ao longo do tempo
TR Botu zaman içinde dikkatlice programlayarak gerçek dünyadaki soruları yanıtlayan bir bot oluşturabilirsiniz
português | turco |
---|---|
bot | bot |
tempo | zaman |
a | içinde |
PT Veja facilmente se uma página está a ganhar ou a perder backlinks e tráfego orgânico ao longo do tempo com os nossos gráficos em linha.
TR Çevrimiçi tablolarımızla bir sayfanın zaman içinde backlink ve organik trafik kazandığını veya kaybettiğini görün.
português | turco |
---|---|
veja | görün |
ou | veya |
e | ve |
tráfego | trafik |
orgânico | organik |
tempo | zaman |
PT Veja a performance da página ao longo do tempo.
TR Sayfanın zaman içindeki performansını görün.
português | turco |
---|---|
veja | görün |
tempo | zaman |
PT Veja tendências de conteúdo ao longo do tempo
TR Zaman içinde içerik trendlerini görün
português | turco |
---|---|
veja | görün |
de | içinde |
conteúdo | içerik |
tempo | zaman |
PT Para garantir que a segurança e a qualidade não sejam sacrificadas, é essencial que as empresas deste setor façam planos estratégicos para o sucesso a longo prazo.
TR Kaliteden ve güvenlikten taviz verilmemesi için bu sektördeki şirketlerin uzun vadeli başarı için stratejik olarak planlama yapması gerekmektedir.
português | turco |
---|---|
e | ve |
longo | uzun |
prazo | vadeli |
empresas | şirketlerin |
sucesso | başarı |
PT O CHORUS utiliza a infraestrutura das editoras para oferecer acesso a textos completos e parceiros com arquivos com acesso restrito da CLOCKSS e Portico para garantir a preservação de longo prazo de pesquisas científicas e médicas
TR CHORUS tam metne erişim için yayıncıların altyapısından yararlanır ve bilimsel ve tıbbi araştırmaların uzun süre boyunca korunmasını sağlamak için karanlık arşivler CLOCKSS ve Portico ile ortak hareket eder
português | turco |
---|---|
infraestrutura | altyapı |
acesso | erişim |
completos | tam |
e | ve |
pesquisas | araştırmalar |
PT A criptografia ocorre no navegador. É impossível para qualquer pessoa (incluindo nós) ler seus e-mails ao longo da linha. Totalmente interoperável com qualquer serviço OpenPGP.
TR Şifreleme tarayıcıda gerçekleşir. Herkesin (bizim dahil) e-postalarınızı hat boyunca okuması imkansızdır. Herhangi bir OpenPGP servisi ile tamamen çalıştırılabilir.
português | turco |
---|---|
navegador | tarayıcı |
incluindo | dahil |
totalmente | tamamen |
serviço | servisi |
PT Somos cautelosos, confiáveis, estáveis e honestos.Lançamos em 1999 e pretendemos longo prazo.
TR Biz temkinli, güvenilir, istikrarlı ve dürüst.1999'da hizmete aldık ve uzun vadede varız.
português | turco |
---|---|
somos | biz |
confiáveis | güvenilir |
e | ve |
longo | uzun |
PT Número médio de pesquisas mensais por uma determinada palavra-chave ao longo de 12 meses. Avalie o valor de uma palavra-chave e quanto vantajosa ela pode ser para seus rankings.
TR 12 ay boyunca belirli bir anahtar kelimenin ortalama aylık arama sayısı. Anahtar kelimenin değerini tahmin edin ve sıralamalarınız için fayda sağlayın.
português | turco |
---|---|
médio | ortalama |
pesquisas | arama |
determinada | belirli |
e | ve |
PT Com os relatórios Comparar rastreamentos e Progresso, você pode analisar os resultados de diversas auditorias de SEO e monitorar variações no número de problemas ao longo do tempo.
TR Tarama karşılaştırması ve ilerleme raporları ile farklı SEO denetimleri sonuçlarını analiz edebilir ve zaman içinde sorun sayısındaki değişimleri takip edin.
português | turco |
---|---|
e | ve |
progresso | ilerleme |
pode | edebilir |
seo | seo |
monitorar | takip |
número | sayısı |
problemas | sorun |
tempo | zaman |
diversas | farklı |
PT Analise o desempenho do site de qualquer empresa ao longo do tempo
TR Herhangi bir şirketin website performansını dinamikler açısından analiz edin
português | turco |
---|---|
analise | analiz |
site | website |
PT Ao longo dos anos, publicámos toneladas de material educacional gratuito na nosso <a1>Blogue de SEO</a1> e <a2>canal do YouTube</a2>, ajudando no processo, milhões de pessoas a obter mais tráfego orgânico para os seus sites.
TR Yıllar boyunca <a1>SEO Blogumuz</a1> ve <a2>YouTube kanalımızda</a2> tonlarca ücretsiz eğitim materyali yayınlayarak milyonlarca insanın web sitelerinde daha fazla organik trafik elde etmesine yardımcı olduk.
português | turco |
---|---|
seo | seo |
e | ve |
pessoas | insan |
obter | elde |
tráfego | trafik |
orgânico | organik |
sites | web |
gratuito | ücretsiz |
PT Dá-lhe uma imagem geral do perfil de backlinks de um website e o crescimento de backlinks ao longo do tempo.
TR Bir web sitesinin backlink profilinin ve zaman içindeki backlink büyümesinin anlık görüntüsünü verir.
português | turco |
---|---|
imagem | görüntü |
e | ve |
tempo | zaman |
PT Analise o progresso de classificações de um website ou URL ao longo do tempo.
TR Zaman içinde bir hedef web sitesinin veya URL’nin sıralamasındaki ilerlemeyi analiz edin."
português | turco |
---|---|
analise | analiz |
ou | veya |
url | url |
tempo | zaman |
PT Monitorize as suas classificações ao longo do tempo e visualize em gráfico a sua performance contra os seus competidores. Obtenha relatórios programados, directamente na sua caixa de correio.
TR Sıralamanızı zaman içinde izleyin ve performansınızı rakiplerinizle karşılaştırın. Planlanan raporlar doğrudan gelen kutunuza iletilsin.
português | turco |
---|---|
tempo | zaman |
e | ve |
contra | karşı |
relatórios | raporlar |
PT <strong>Média de posição & tráfego</strong> — Veja um retrato do seu progresso ao longo do tempo.
TR <strong>Ortalama pozisyon ve trafik</strong> - Zaman içerisindeki ilerlemenizin bir ekran görüntüsünü görün.
português | turco |
---|---|
média | ortalama |
posição | pozisyon |
tráfego | trafik |
veja | görün |
tempo | zaman |
PT Veja a sua posição média de todas as palavras chave rastreadas ao longo do tempo, e a quantidade de tráfego de pesquisa que é enviado para o seu website.
TR Takip edilen tüm anahtar kelimeleriniz için ortalama pozisyonunuzu, ve web sitenize gönderdikleri arama trafiğinin miktarını görün.
português | turco |
---|---|
veja | görün |
média | ortalama |
chave | anahtar |
e | ve |
pesquisa | arama |
website | web |
PT Ao distribuir palavras chave em grupos por posição e rastrear o seu progresso ao longo do tempo dá-lhe uma camada adicional de conhecimento.
TR Anahtar kelimeleri pozisyona göre dağıtmak ve zaman içindeki ilerlemenizi takip etmek size ekstra öngörü katar.
português | turco |
---|---|
distribuir | dağıtmak |
palavras | kelimeleri |
chave | anahtar |
e | ve |
tempo | zaman |
PT Veja o seu progresso ao longo do tempo (à esquerda) e veja um instantâneo onde está atualmente para cada uma das 13 SERP Features (à direita).
TR Zaman içindeki ilerlemenizi (solda) ve takip edilen 13 SERP özelliğinin her biri konusunda şu anki durumunuz hakkında ekran resmi (sağda) görün.
português | turco |
---|---|
veja | görün |
tempo | zaman |
e | ve |
serp | serp |
PT Obtenha conselhos em como resolver esses problemas e mantenha um olho na saúde do SEO do seu website ao longo do tempo.
TR Bu problemleri çözmek için öneri alın ve web sitenizin zaman içindeki SEO durumunu takip edin.
português | turco |
---|---|
obtenha | alın |
seo | seo |
website | web |
tempo | zaman |
resolver | çözmek |
PT Não somos uma startup tradicional com uma alta taxa de consumo de caixa, mas estamos nessa para o longo prazo
TR Yüksek bir nakit yanma oranına sahip geleneksel bir başlangıç değiliz, ancak uzun vadede varız
português | turco |
---|---|
tradicional | geleneksel |
alta | yüksek |
taxa | oranı |
longo | uzun |
PT Ao longo dos mais de 20 anos em que operamos um serviço de mensagens em nuvem, fomos expostos a essas ameaças e gradualmente aperfeiçoamos nossa defesa contra elas
TR 20 yılı aşkın bir süredir bulut mesajlaşma hizmeti sunduğumuzdan, bu tür tehditlere maruz kaldık ve yavaş yavaş onlara karşı savunmamızı mükemmelleştirdik
português | turco |
---|---|
anos | yıl |
serviço | hizmeti |
mensagens | mesajlaşma |
nuvem | bulut |
ameaças | tehditlere |
e | ve |
PT Verifique os rankings de pesquisa do seu site ao longo do tempo, compare-o com seus concorrentes e descubra novas oportunidades para entrar nos primeiros resultados do Google.
TR Websitenizin zaman içindeki arama sıralamalarını kontrol edin, rakiplerinizle kıyaslayın ve Google'ın en iyi sonuçlarına girebilmek için yeni fırsatları keşfedin.
português | turco |
---|---|
verifique | kontrol |
tempo | zaman |
e | ve |
descubra | keşfedin |
novas | yeni |
seu site | websitenizin |
oportunidades | fırsatları |
PT Ele se apaixonou pela área de cibersegurança após ter que salvar sua namorada e familiares de vários ciberataques ao longo dos anos
TR Siber güvenlik konusunda özel bir ilgisi olmasının yanında kız arkadaşını ve aile üyelerini yıllar boyunca çeşitli siber saldırılardan korumuş biridir
português | turco |
---|---|
e | ve |
ao | konusunda |
vários | çeşitli |
PT Data de Nascimento:07-10-1951 Local de Nascimento:Seymour, IN País de Origem:EUA Ao longo da sua carreira, John Mellencamp teve de lutar bastante para ser reconhecido enquanto artista. Mell… leia mais
TR John Mellencamp, sahne ismi Johnny Cougar, John Cougar, ve John Cougar Mellencamp, (d. 7 Ekim 1951), ABD'li müzisyen, şarkıcı, ressam ve az da olsa oyuncu. Albümleri dünya genelinde… Devamını oku
português | turco |
---|---|
eua | abd |
john | john |
leia | oku |
PT Como acontece em todos os sites, a Last.fm, seus serviços e software serão alterados ao longo do tempo, tanto em termos do conteúdo exibido quando da funcionalidade oferecida
TR Tüm web sitelerinde olduğu gibi Last.fm'in de hizmetleri ve yazılımı zaman içinde hem görüntülenen içerik hem de sunulan işlevsellik bakımından değişiklik gösterecektir
português | turco |
---|---|
todos | tüm |
sites | web |
serviços | hizmetleri |
tempo | zaman |
tanto | de |
conteúdo | içerik |
funcionalidade | işlevsellik |
PT Visualize dados ou informações lineares que mudam ao longo do tempo com um gráfico de linhas.
TR Çizgi grafiğiyle zaman içerisinde değişen lineer veriyi veya bilgiyi görselleştirin.
português | turco |
---|---|
ou | veya |
de | içerisinde |
PT Como você, achamos o processo tradicional para ganhar juros longo e frustrante. Fazer stake facilita o ganho.
TR Sizin gibi, biz de faiz kazanmak için geleneksel süreci uzun ve sinir bozucu buluyoruz. Staking kazanmayı kolaylaştırır.
português | turco |
---|---|
você | sizin |
processo | süreci |
tradicional | geleneksel |
ganhar | kazanmak |
juros | faiz |
longo | uzun |
facilita | kolaylaştırır |
PT A Tezos tem a capacidade de se autoatualizar sem ter que "bifurcar" (fork) a rede em duas blockchains diferentes, rompendo alguns efeitos da rede que são formados ao longo do tempo.
TR Tezos, ağı iki farklı blockchaine bölmeden (fork) ve zamanla oluşan ağ etkilerini ortadan kaldırmadan sürüm güncellemesi yapabilir.
português | turco |
---|---|
tezos | tezos |
rede | ağı |
diferentes | farklı |
PT Somos uma empresa familiar não listada com uma visão de longo prazo
TR Uzun vadeli bir vizyona sahip, borsada kayıtlı olmayan bir aile şirketiyiz
português | turco |
---|---|
não | olmayan |
longo | uzun |
prazo | vadeli |
PT Distribuição da taxa de hash ao longo do tempo
TR Zaman İçerisindeki İşlemci Gücü Dağılımı
português | turco |
---|---|
tempo | zaman |
PT Embora este gráfico seja um indicador adequado a médio e longo prazo, os gráficos Tamanho do mempool (bytes) e Contagem de transações do mempool são mais adequados para a atividade de rede a curto prazo.
TR Bu grafik, uygun bir orta ve uzun vadeli gösterge olsa da, kısa vadeli ağ aktivitesini görmek için Bellek Havuzu Boyutu (Bayt) ve Bellek Havuzu İşlem Sayısı grafikleri daha uygun seçeneklerdir.
português | turco |
---|---|
médio | orta |
e | ve |
longo | uzun |
prazo | vadeli |
tamanho | boyutu |
curto | kısa |
PT A maioria dos automóveis se desenvolve em "gerações", onde, ao longo dos anos, cada geração pode apresentar algumas mudanças, de maior grau no design.
TR Çoğu otomobilin "nesiller"i vardır ve bunlar arasında çok nadir büyük değişiklikler olur.
português | turco |
---|---|
pode | olur |
PT Com o mantra de “Nunca Confiar, Sempre Verificar” e a missão de proteger os dados, o Zero Trust está tendo uma função essencial em habilitar as organizações a apoiar o trabalho remoto a longo prazo.
TR Zero Trust, "Asla Güvenme, Her Zaman Doğrula" mantrası ve verileri koruma misyonuyla, kuruluşların uzun vadede uzaktan çalışmayı desteklemesini sağlamada önemli bir rol oynamaktadır.
português | turco |
---|---|
nunca | asla |
sempre | her zaman |
e | ve |
proteger | koruma |
remoto | uzaktan |
longo | uzun |
essencial | önemli |
PT Em essência, o transporte intermodal, em que o trecho mais longo é executado por ferrovia, envolve o manuseio dos elementos iniciais e finais da rota da cadeia de abastecimento usando o transporte rodoviário
TR Özünde, en uzun bölümün demiryolu ile gerçekleştirildiği intermodal taşımacılık, tedarik zinciri rotasının ilk ve son unsurlarının karayolu taşımacılığı kullanılarak ele alınmasını içerir
português | turco |
---|---|
transporte | taşımacılık |
mais | en |
longo | uzun |
e | ve |
finais | son |
cadeia | zinciri |
usando | kullanılarak |
PT Uma característica muito importante do transporte intermodal é o uso da mesma unidade de carga ao longo de toda a rota de transporte
TR Intermodal taşımacılığın çok önemli bir özelliği, tüm taşıma güzergahı boyunca aynı yük biriminin kullanılmasıdır
português | turco |
---|---|
transporte | taşıma |
uso | kullanılması |
carga | yük |
rota | güzergah |
importante | önemli |
mesma | aynı |
PT Além disso, o ácido clorídrico não tem grandes requisitos de armazenamento e é estável ao longo do tempo
TR Ek olarak, hidroklorik asidin yüksek depolama gereksinimleri yoktur ve zamanla stabildir
português | turco |
---|---|
grandes | yüksek |
requisitos | gereksinimleri |
armazenamento | depolama |
e | ve |
PT Mesmo algumas vezes o volume de espuma de PUR durante a pulverização, combinado com cura rápida, garantem excelente proteção contra ingresso de todo o sistema e sua estabilidade a longo prazo.
TR Püskürtme sırasında PUR köpük hacminin birkaç katı bile, hızlı kürleme ile birlikte, tüm sistemin mükemmel giriş korumasını ve uzun süreli stabilitesini garanti eder.
português | turco |
---|---|
mesmo | bile |
espuma | köpük |
durante | sırasında |
excelente | mükemmel |
proteção | koruması |
e | ve |
longo | uzun |
algumas | birkaç |
rápida | hızlı |
Mostrando 50 de 50 traduções