PT No momento, a região Canadá (Central) da AWS está disponível para vários serviços, incluindo Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) e Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)
PT No momento, a região Canadá (Central) da AWS está disponível para vários serviços, incluindo Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) e Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)
TR AWS Kanada (Orta) Bölgesi şu anda Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) ve Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) de dahil olmak üzere çeşitli hizmetler için kullanılabilir
português | turco |
---|---|
região | bölgesi |
canadá | kanada |
central | orta |
disponível | kullanılabilir |
serviços | hizmetler |
amazon | amazon |
rds | rds |
vários | çeşitli |
PT Faça backup de seus dados na nuvem para o Google Drive, Microsoft OneDrive, Dropbox, Amazon S3, Microsoft Azure, BOX, Hidrive e mais de 37 destinos de nuvem compatíveis com Amazon S3 (ou seja, Backblaze, Cisco, Google Cloud Storage, Tiscali, Verizon)
TR Buluttaki verilerinizi Google Drive, Microsoft OneDrive, Dropbox, Amazon S3, Microsoft Azure, BOX, Hidrive, Hubic ve 37'den fazla Amazon S3 Uyumlu bulut hedefine (örneğin Backblaze, Cisco, Google Cloud Storage, Tiscali, Verizon) yedekleyin
PT Além do armazenamento integrado de instâncias, também oferecemos o Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) e o Amazon Elastic File System (Amazon EFS) para atender a outros requisitos de workload para armazenamento na nuvem
TR Yerleşik bulut sunucusu geçici diskine ek olarak, diğer bulut depolama iş yükü gereksinimleri için uygun Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) ve Amazon Elastic File System (Amazon EFS) seçeneklerini de sunuyoruz
português | turco |
---|---|
armazenamento | depolama |
oferecemos | sunuyoruz |
amazon | amazon |
efs | efs |
outros | diğer |
requisitos | gereksinimleri |
nuvem | bulut |
PT P: Como faço para usar uma função do AWS Lambda para responder às notificações enviadas pelo Amazon Simple Notification Service (SNS)?
TR S: Bir AWS Lambda işlevinin Amazon Simple Notification Service (SNS) tarafından gönderilen bildirimlere yanıt vermesini nasıl sağlayabilirim?
português | turco |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
responder | yanıt |
enviadas | gönderilen |
amazon | amazon |
PT P: Como faço para usar uma função do AWS Lambda para responder aos e-mails enviados pelo Amazon Simple Email Service (SES)?
TR S: Bir AWS Lambda işlevinin Amazon Simple Email Service (SES) tarafından gönderilen e-postalara yanıt vermesini nasıl sağlayabilirim?
português | turco |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
responder | yanıt |
amazon | amazon |
PT P: Como faço para usar uma função do AWS Lambda para responder às notificações enviadas pelo Amazon Simple Notification Service (SNS)?
TR S: Bir AWS Lambda işlevinin Amazon Simple Notification Service (SNS) tarafından gönderilen bildirimlere yanıt vermesini nasıl sağlayabilirim?
português | turco |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
responder | yanıt |
enviadas | gönderilen |
amazon | amazon |
PT P: Como faço para usar uma função do AWS Lambda para responder aos e-mails enviados pelo Amazon Simple Email Service (SES)?
TR S: Bir AWS Lambda işlevinin Amazon Simple Email Service (SES) tarafından gönderilen e-postalara yanıt vermesini nasıl sağlayabilirim?
português | turco |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
responder | yanıt |
amazon | amazon |
PT Copie o backup para o Amazon S3 Glacier, Glacier Deep Archive e Azure Archive para ter uma cópia secundária em storage de baixo custo.
TR Düşük maliyetli depolamada ikincil kopya için Amazon S3 Glacier, Glacier Deep Archive ve Azure Archive'a yedek kopyalama özelliği.
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
e | ve |
uma | a |
baixo | düşük |
custo | maliyetli |
PT Nuvem - backup de/para fontes/destinos online, como Google Drive e Cloud Storage, Microsoft OneDrive, Dropbox, Amazon S3, Azure, BOX, Hidrive e mais de 37 destinos de nuvem compatíveis com S3.
TR Bulut - Google Drive ve Cloud Storage, Microsoft OneDrive, Dropbox, Amazon S3, Azure, BOX, Hidrive, Hubic ve 37'den fazla S3 Uyumlu bulut hedefleri gibi çevrimiçi kaynaklardan/hedeflere yedekleme.
PT Para origens de eventos em que os eventos chegam em lotes, como o Amazon SQS, Amazon Kinesis e Amazon DynamoDB Streams, o parâmetro de evento pode conter vários eventos em uma única chamada, com base no tamanho do lote que você solicitar
TR Amazon SQS, Amazon Kinesis ve Amazon DynamoDB Streams gibi olayların toplu şekilde geldiği olay kaynaklarında olay parametresi, istediğiniz toplu iş boyutuna göre tek bir çağrıda birden fazla olay içerebilir
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
dynamodb | dynamodb |
PT Você pode monitorar o progresso através dos consoles do Amazon Kinesis e do Amazon DynamoDB e através das métricas do Amazon CloudWatch que o AWS Lambda gera para sua função
TR İlerleme durumunu Amazon Kinesis ve Amazon DynamoDB konsollarından ve AWS Lambda’nın işleviniz için ürettiği Amazon CloudWatch ölçümlerinden izleyebilirsiniz
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
e | ve |
aws | aws |
lambda | lambda |
dynamodb | dynamodb |
cloudwatch | cloudwatch |
PT Para origens de eventos em que os eventos chegam em lotes, como o Amazon SQS, Amazon Kinesis e Amazon DynamoDB Streams, o parâmetro de evento pode conter vários eventos em uma única chamada, com base no tamanho do lote que você solicitar
TR Amazon SQS, Amazon Kinesis ve Amazon DynamoDB Streams gibi olayların toplu şekilde geldiği olay kaynaklarında olay parametresi, istediğiniz toplu iş boyutuna göre tek bir çağrıda birden fazla olay içerebilir
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
dynamodb | dynamodb |
PT Você pode monitorar o progresso através dos consoles do Amazon Kinesis e do Amazon DynamoDB e através das métricas do Amazon CloudWatch que o AWS Lambda gera para sua função
TR İlerleme durumunu Amazon Kinesis ve Amazon DynamoDB konsollarından ve AWS Lambda’nın işleviniz için ürettiği Amazon CloudWatch ölçümlerinden izleyebilirsiniz
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
e | ve |
aws | aws |
lambda | lambda |
dynamodb | dynamodb |
cloudwatch | cloudwatch |
PT A Krux usa clusters temporários do Amazon EMR com capacidade spot do Amazon EC2 para economizar custos, além de utilizar o Amazon S3 com o EMRFS como uma camada de dados para o Apache Spark.
TR Krux Amazon EC2 Spot kapasitesi ile Amazon EMR kümelerini kullanarak maliyet tasarrufu gerçekleştirmekte ve Apache Spark veri katmanı olarak EMRFS ile Amazon S3 hizmetinden faydalanmaktadır.
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
capacidade | kapasitesi |
dados | veri |
apache | apache |
camada | katmanı |
PT O Amazon Aurora edição compatível com MySQL e o Amazon Aurora edição compatível com PostgreSQL são compatíveis com réplicas do Amazon Aurora que compartilham o mesmo volume subjacente da instância principal na mesma região da AWS
TR Amazon Aurora MySQL Uyumlu Sürüm ve Amazon Aurora PostgreSQL Uyumlu Sürüm, aynı AWS bölgesindeki birincil bulut sunucusu ile aynı temel birime sahip olan Amazon Aurora replikalarını destekler
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
mysql | mysql |
e | ve |
aws | aws |
PT Simple Plan é uma banda de punk rock canadense formada em Montreal em 1999
TR Simple Plan 1999 yılında Montreal, Kanada`da kurulan bir pop punk grubudur
português | turco |
---|---|
montreal | montreal |
punk | punk |
PT Para serviços que têm componentes implantados no ambiente do cliente (Storage Gateway, Snowball), qual é a responsabilidade do cliente por garantir a conformidade com os CJIS?
TR Müşteri ortamında (Storage Gateway, Snowball) dağıtılan bileşenlere sahip hizmetler için CJIS Uyumluluğunu sağlamada müşterinin sorumluluğu nedir?
português | turco |
---|---|
serviços | hizmetler |
cliente | müşteri |
PT Os clientes devem garantir que os buckets de armazenamento de S3 para Snowball e Storage Gateway na AWS sejam configurados de acordo com os requisitos dos CJIS, incluindo criptografia em repouso.
TR Müşteriler AWS'de Snowball ve Storage Gateway için S3 depolama klasörlerinin kullanımda olmayan şifreleme dâhil CJIS gereksinimlerine göre yapılandırıldıklarından emin olmalıdır.
português | turco |
---|---|
clientes | müşteriler |
garantir | emin |
armazenamento | depolama |
e | ve |
aws | aws |
criptografia | şifreleme |
PT Você pode implantar no local, nos Marketplaces da AWS ou Azure e armazenar dados em storage de objetos em nuvem, como AWS S3 e Azure Blob.
TR Verilerinizi şirket içinde, Azure veya AWS Marketplace'da konumlandırabilir, AWS S3 ve Azure Blob gibi bulut nesne depolarında saklayabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
ou | veya |
PT Esses itens incluem uso de CPU e memória, disponibilidade geral do storage e capacidade de resposta dos sistemas que suportam as aplicações das quais o seu negócio depende
TR Bunlar arasında CPU ve bellek kullanımı, genel depolama kesintisiz erişilebilirliği ve işinizin yürütülmesi için gereken uygulamaları destekleyen sistemlerin yanıt verme kabiliyeti yer alır
português | turco |
---|---|
cpu | cpu |
e | ve |
memória | bellek |
geral | genel |
resposta | yanıt |
negócio | iş |
PT Um backup "completo" copiará blocos inteiros de todos os seus dados selecionados e será o backup que consome mais tempo e storage.
TR "Tam" yedekleme, seçtiğiniz verileri bütün bloklar halde kopyalar ve hem zaman hem depolama açısından en masraflı yedekleme türüdür.
português | turco |
---|---|
backup | yedekleme |
completo | tam |
blocos | bloklar |
todos | bütün |
seus | hem |
e | ve |
mais | en |
PT Um backup "incremental" copiará apenas os dados que foram alterados desde o último backup INCREMENTAL e será o backup que consome menos tempo e storage
TR "Artımlı" yedekleme yalnızca bir önceki ARTIMLI yedeklemeden beri değiştirilen verileri kopyalar ve hem zaman hem depolama açısından en az masraflı yedekleme türüdür
português | turco |
---|---|
backup | yedekleme |
e | ve |
PT Podemos proteger até 10 dispositivos com uma conta VeePN! Faça o download da VPN mais rápida com um simple toque e aceda a todo o seu conteúdo favorito num segundo!
TR Bir VPN hesabını en fazla 10 cihazda kullanabilirsiniz! En hızlı VPN’i indirin, tek dokunuşla en sevdiğiniz içeriklere saniyeler içerisinde erişin!
português | turco |
---|---|
download | indirin |
vpn | vpn |
conteúdo | içeriklere |
rápida | hızlı |
PT Simple Plan é uma banda de punk rock canadense formada em Montreal em 1999
TR Simple Plan 1999 yılında Montreal, Kanada`da kurulan bir pop punk grubudur
português | turco |
---|---|
montreal | montreal |
punk | punk |
PT O DevOps pode arquivar logs de uma instância do IBM Log Analysis. Os logs são arquivados em um depósito em uma instância do IBM Cloud Object Storage.
TR DevOps, IBM Log Analysis eşgörünümünden gelen log'ları arşivleyebilir. Log'lar, IBM Cloud Object Storage eşgörünümündeki bir saklama alanına arşivlenir.
português | turco |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
PT API e integração BJS Distribution, Storage & Couriers Tracking - AfterShip
TR BJS Distribution, Storage & Couriers Tracking API ve Entegrasyon - AfterShip
PT Por que integrar o rastreamento BJS Distribution, Storage & Couriers com a API AfterShip?
TR BJS Distribution, Storage & Couriers izlemeyi neden AfterShip API ile entegre etmelisiniz?
PT Quais recursos você pode criar com a API de rastreamento BJS Distribution, Storage & Couriers do AfterShip?
TR AfterShip'nin BJS Distribution, Storage & Couriers izleme API'si ile hangi özellikleri oluşturabilirsiniz?
PT Infelizmente, os usuários que quiserem desbloquear o Amazon Prime com esta VPN não terão muita sorte. No entanto, se você está procurando alternativas, aqui estão algumas das melhores VPNs para Amazon Prime.
TR Ne yazık ki, bu VPN ile Amazon Prime?ın kilidini açmak isteyen kullanıcıların fazla şansı olmayacak. Ancak, alternatifler arıyorsanız, Amazon Prime için en iyi VPN?lerden bazıları.
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
alternativas | alternatifler |
PT Embora o modelo de programação do AWS Lambda seja stateless, seu código pode acessar dados com estado chamando outros serviços web, como o Amazon S3 ou o Amazon DynamoDB.
TR AWS Lambda’nın programlama modelinde durum bilgisi olmasa da kodunuz Amazon S3 veya Amazon DynamoDB gibi diğer web hizmetlerini çağırarak durum bilgisi olan verilere erişebilir.
português | turco |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
dados | verilere |
outros | diğer |
serviços | hizmetlerini |
web | web |
amazon | amazon |
dynamodb | dynamodb |
PT Para saber mais sobre notificações de eventos do Amazon S3, visite Como configurar notificações para eventos do Amazon S3
TR Amazon S3 olay bildirimleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için Amazon S3 Olayları için Bildirimleri Yapılandırma sayfasını ziyaret edin
português | turco |
---|---|
saber | bilgi |
notificações | bildirimleri |
amazon | amazon |
visite | ziyaret |
PT Para saber mais sobre como invocar funções do Lambda usando o Amazon SNS, acesse o Guia dos desenvolvedores do Amazon SNS
TR Amazon SNS kullanarak Lambda işlevlerini çağırma hakkında daha fazla bilgi edinmek için Amazon SNS Yazılım Geliştirme Kılavuzu'nu ziyaret edin
português | turco |
---|---|
saber | bilgi |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
PT Para obter mais informações sobre eventos do Amazon Cognito, acesse Amazon Cognito
TR Amazon Cognito olayları hakkında daha fazla bilgi için Amazon Cognito sayfasını ziyaret edin
português | turco |
---|---|
informações | bilgi |
amazon | amazon |
PT P: Como o AWS Lambda processa dados de Amazon Kinesis Streams do Amazon DynamoDB?
TR S: AWS Lambda, Amazon Kinesis Streams ve Amazon DynamoDB Streams verilerini nasıl işler?
português | turco |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
dados | verilerini |
amazon | amazon |
dynamodb | dynamodb |
PT No Console do Amazon SES, você pode configurar sua regra de recebimento para fazer com que o Amazon SES entregue suas mensagens para uma função do AWS Lambda. A mesma funcionalidade está disponível no AWS SDK e no CLI.
TR Amazon SES konsolundan alma kuralınızı Amazon SES, iletileri bir AWS Lambda işlevine teslim edecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Aynı işlemi AWS SDK ve CLI aracılığıyla gerçekleştirebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
suas | ses |
aws | aws |
lambda | lambda |
sdk | sdk |
e | ve |
cli | cli |
PT Acesse Amazon Cognito para obter mais informações sobre como usar o Amazon Cognito para compartilhar e sincronizar dados entre os dispositivos de um usuário.
TR Kullanıcının cihazlarındaki verileri paylaşmak ve eşitlemek üzere Amazon Cognito’yu kullanma hakkında daha fazla bilgi edinmek için Amazon Cognito sayfasını ziyaret edin.
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
compartilhar | paylaşmak |
dispositivos | cihazlar |
PT Para saber mais sobre o Amazon API Gateway, visite a página do Amazon API Gateway.
TR Amazon API Gateway hakkında daha fazla bilgi edinmek için Amazon API Gateway sayfasını ziyaret edin.
português | turco |
---|---|
saber | bilgi |
amazon | amazon |
api | api |
visite | ziyaret |
página | sayfası |
PT Sim. Os destinos de montagem para o Amazon EFS estão associados a uma sub-rede em uma VPC. A função do AWS Lambda precisa ser configurada para acessar essa VPC. P: Quem deve usar o Amazon EFS para Lambda?
TR Evet. Amazon EFS için bağlama hedefleri, VPC'de bir alt ağla ilişkilendirilir. Bu VPC'ye erişmek için AWS Lambda işlevinin yapılandırılması gerekir. S: Lambda için Amazon EFS'yi kimler kullanmalı?
português | turco |
---|---|
sim | evet |
amazon | amazon |
efs | efs |
aws | aws |
lambda | lambda |
vpc | vpc |
PT É possível configurar uma fila do Amazon SQS ou um tópico do Amazon SNS como a dead letter queue.
TR Bir Amazon SQS kuyruğunu veya Amazon SNS konusunu teslim edilmeyen iletiler sırası olarak yapılandırabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
ou | veya |
PT P: Como posso controlar qual tabela do Amazon DynamoDB ou transmissão do Amazon Kinesis pode ser pesquisada por uma função do AWS Lambda?
TR S: Bir AWS Lambda işlevinin yoklayabileceği Amazon DynamoDB tablosunu veya Amazon Kinesis akışını nasıl denetleyebilirim?
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
lambda | lambda |
dynamodb | dynamodb |
PT Por exemplo, o Lambda pode obter registros de um stream do Amazon Kinesis ou de uma fila do Amazon SQS e executar uma função do Lambda para cada mensagem recuperada.
TR Örneğin Lambda, bir Amazon Kinesis akışındaki veya bir Amazon SQS kuyruğundaki kayıtları çekerek alınan iletilerin her biriyle bir Lambda işlevi yürütebilir.
português | turco |
---|---|
lambda | lambda |
obter | al |
amazon | amazon |
ou | veya |
função | işlevi |
PT Um aplicativo sem servidor comum consiste em uma ou mais funções acionadas por eventos, como uploads de objetos no Amazon S3, notificações do Amazon SNS ou ações de API
TR Tipik bir sunucusuz uygulama, Amazon S3’e nesne yükleme, Amazon SNS bildirimleri veya API eylemleri gibi olaylar tarafından tetiklenen bir veya daha fazla işlevden oluşur
português | turco |
---|---|
aplicativo | uygulama |
consiste | oluşur |
eventos | olaylar |
amazon | amazon |
notificações | bildirimleri |
api | api |
sem servidor | sunucusuz |
PT A MAXAR utilizou a HPC na AWS para entregar forecasts 58% mais rápido ao construir uma solução de rede de alta velocidade mantida pela Amazon EC2, EFA, Amazon FSx for Lustre e AWS ParallelCluster.
TR MAXAR, AWS'de HPC'yi kullanarak Amazon EC2, EFA, Amazon FSx for Lustre ve AWS ParallelCluster ile desteklenen yüksek hızlı bir ağ çözümü geliştirdi ve bu çözüm sayesinde tahminlerini %58 oranında daha hızlı sundu.
português | turco |
---|---|
hpc | hpc |
aws | aws |
alta | yüksek |
amazon | amazon |
e | ve |
PT O Soundiiz consegue importar playlists do Amazon Music para outros serviços. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do Amazon Music para o Apple Music.
TR Soundiiz, Amazon Music’teki çalma listelerini diğer platformlara aktarabilir. Aşağıdaki adımları izleyerek Amazon Music’teki çalma listelerinizi Apple Music platformuna taşıyabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
para | daki |
outros | diğer |
abaixo | aşağıdaki |
soundiiz | soundiiz |
PT O Soundiiz consegue importar playlists do Amazon Music para outros serviços. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do Amazon Music para o TIDAL.
TR Soundiiz, Amazon Music’teki çalma listelerini diğer platformlara aktarabilir. Aşağıdaki adımları izleyerek Amazon Music’teki çalma listelerinizi TIDAL platformuna taşıyabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
para | daki |
outros | diğer |
abaixo | aşağıdaki |
soundiiz | soundiiz |
PT O Soundiiz consegue importar playlists do Amazon Music para outros serviços. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do Amazon Music para o Spotify.
TR Soundiiz, Amazon Music’teki çalma listelerini diğer platformlara aktarabilir. Aşağıdaki adımları izleyerek Amazon Music’teki çalma listelerinizi Spotify platformuna taşıyabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
para | daki |
outros | diğer |
abaixo | aşağıdaki |
spotify | spotify |
soundiiz | soundiiz |
PT O Soundiiz consegue importar playlists do Amazon Music para outros serviços. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do Amazon Music para o Deezer.
TR Soundiiz, Amazon Music’teki çalma listelerini diğer platformlara aktarabilir. Aşağıdaki adımları izleyerek Amazon Music’teki çalma listelerinizi Deezer platformuna taşıyabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
para | daki |
outros | diğer |
abaixo | aşağıdaki |
deezer | deezer |
soundiiz | soundiiz |
PT O Soundiiz consegue importar playlists do Amazon Music para outros serviços. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do Amazon Music para o YouTube.
TR Soundiiz, Amazon Music’teki çalma listelerini diğer platformlara aktarabilir. Aşağıdaki adımları izleyerek Amazon Music’teki çalma listelerinizi YouTube platformuna taşıyabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
para | daki |
outros | diğer |
abaixo | aşağıdaki |
youtube | youtube |
soundiiz | soundiiz |
PT O Soundiiz consegue importar playlists do Amazon Music para outros serviços. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do Amazon Music para o YouTube Music.
TR Soundiiz, Amazon Music’teki çalma listelerini diğer platformlara aktarabilir. Aşağıdaki adımları izleyerek Amazon Music’teki çalma listelerinizi YouTube Music platformuna taşıyabilirsiniz.
português | turco |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
para | daki |
outros | diğer |
abaixo | aşağıdaki |
soundiiz | soundiiz |
PT O AWS Lambda permite que você adicione lógica personalizada aos recursos da AWS como buckets do Amazon S3 e tabelas do Amazon DynamoDB, para que você possa aplicar facilmente a computação aos dados quando eles entram ou se movem na nuvem.
TR AWS Lambda, Amazon S3 klasörleri ve Amazon DynamoDB tabloları gibi AWS kaynaklarına özel mantık ekleyerek buluta giren veya bulutta hareket eden verilere işlem uygulamanızı kolaylaştırır.
português | turco |
---|---|
lambda | lambda |
amazon | amazon |
tabelas | tablolar |
dados | verilere |
dynamodb | dynamodb |
personalizada | özel |
Mostrando 50 de 50 traduções