Traduzir "trás do navegador" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trás do navegador" de português para sueco

Tradução de português para sueco de trás do navegador

português
sueco

PT Como a forma de recusar cookies com os controles do navegador da Web varia segundo o navegador, você precisa visitar o menu de Ajuda de seu navegador para obter mais informações.

SV Eftersom sättet vilket du kan neka cookies via din webbläsare varierar från webbläsare till webbläsare, bör du besöka din webbläsares hjälpmeny för mer information.

português sueco
forma sättet
varia varierar
visitar besöka
informações information

PT Como a forma de recusar cookies com os controles do navegador da Web varia segundo o navegador, você precisa visitar o menu de Ajuda de seu navegador para obter mais informações.

SV Eftersom sättet vilket du kan neka cookies via din webbläsare varierar från webbläsare till webbläsare, bör du besöka din webbläsares hjälpmeny för mer information.

português sueco
forma sättet
varia varierar
visitar besöka
informações information

PT É na parte de trás do telefone e é raro olhar para a parte de trás do telefone quando você está fazendo algo, então não vamos insistir nisso.

SV Det är baksidan av telefonen och det är sällsynt att titta baksidan av telefonen när du gör något, låt oss inte dröja vid det.

português sueco
telefone telefonen
raro sällsynt
fazendo gör
vamos låt oss
de trás baksidan

PT Honor não está escondendo nada na parte de trás do telefone com dois anéis enormes na parte de trás que abrigam as câmeras. No topo fica a nova câmera principal de 100 megapixels, com sensor de 1 / 1,52 pol. E abertura de f / 1.9.

SV Honor gömmer ingenting runt telefonens baksida med två stora ringar baksidan som rymmer kamerorna. Toppen är hem för den nya 100-megapixel huvudkameran, med en 1 / 1.52in sensor, f / 1.9 bländare.

português sueco
enormes stora
topo toppen
nova nya
sensor sensor
f f
honor honor
de trás baksidan

PT Mas há também uma grande diferença para o iPhone 11 Pro: toque na parte de trás do telefone carro-chefe da Apple e soa sólido; toque na parte de trás do Pixel 4 XL e soa vazio.

SV Men det finns också en tydlig skillnad för iPhone 11 Pro: tryck baksidan av Apples flaggskeppstelefon och det låter fast; knacka baksidan av Pixel 4 XL låter det ihåligt.

português sueco
diferença skillnad
apple apples
sólido fast
pixel pixel
é finns
toque tryck
de trás baksidan

PT Essas luzes dianteiras em forma de s, o nariz puxado para trás, o pára-choques rebaixado e os quadris salientes que cobrem os arcos das rodas, mas se curvam para trás para dar à parte superior do corpo uma moldura mais esbelta

SV De snedställda s-formade framljusen, den bakåtdragna näsan, den nedåtvända stötfångaren och utbuktande höfter som täcker hjulbågarna men böjer sig tillbaka för att ge överkroppen en smalare ram

português sueco
s s
cobrem täcker
moldura ram

PT Sua dobradiça apenas dobra para trás os usuais 130 graus, então não é um híbrido totalmente voltado para trás

SV Gångjärnet fäller bara tillbaka de vanliga ~ 130 grader, det är inte en heltäckande hybrid

português sueco
apenas bara
graus grader
híbrido hybrid
totalmente helt

PT Honor não está escondendo nada na parte de trás do telefone com dois anéis enormes na parte de trás que abrigam as câmeras. No topo fica a nova câmera principal de 100 megapixels, com sensor de 1 / 1,52 pol. E abertura de f / 1.9.

SV Honor gömmer ingenting runt telefonens baksida med två stora ringar baksidan som rymmer kamerorna. Toppen är hem för den nya 100-megapixel huvudkameran, med en 1 / 1.52in sensor, f / 1.9 bländare.

português sueco
enormes stora
topo toppen
nova nya
sensor sensor
f f
honor honor
de trás baksidan

PT Entre cookies e rastreadores, mesmo se estiver usando o modo privado ou anônimo de seu navegador favorito, você ainda deixará uma pegada digital para trás, que as empresas estarão ansiosas para explorar.

SV Mellan kakor och spårare, även om du använder din favoritwebbläsares privata eller inkognitoläge, kommer du fortfarande att lämna det digitala fotavtrycket bakom dig, vilka företag är alltför angelägna om att sväva upp.

português sueco
cookies kakor
rastreadores spårare
usando använder
privado privata
ou eller
digital digitala
empresas företag
deixar lämna

PT Entre cookies e rastreadores, mesmo se estiver usando o modo privado ou anônimo de seu navegador favorito, você ainda deixará uma pegada digital para trás, que as empresas estarão ansiosas para explorar.

SV Mellan kakor och spårare, även om du använder din favoritwebbläsares privata eller inkognitoläge, kommer du fortfarande att lämna det digitala fotavtrycket bakom dig, vilka företag är alltför angelägna om att sväva upp.

português sueco
cookies kakor
rastreadores spårare
usando använder
privado privata
ou eller
digital digitala
empresas företag
deixar lämna

PT O navegador pode limpar automaticamente seus dados de navegação e você também pode excluí-los clicando no ícone em forma de chama na parte inferior do navegador

SV Webbläsaren kan automatiskt rensa din navigeringsdata och du kan också själv ta bort den genom att klicka flamikonen längst ned i webbläsaren

português sueco
navegador webbläsaren
limpar rensa
automaticamente automatiskt
clicando klicka
inferior ned

PT O Firefox agora usará as configurações do modo de navegação privada por padrão. A interface normal do navegador será exibida e você não verá nenhuma diferença na janela do navegador Firefox.

SV Firefox kommer nu som standard att använda inställningarna för läget Privat surfning. Det normala webbläsargränssnittet kommer att visas och du kommer inte att se någon skillnad i Firefox webbläsarfönster.

português sueco
firefox firefox
agora nu
configurações inställningarna
privada privat
diferença skillnad
usar använda

PT O histórico do seu navegador não controla nada: os sites que você visita não serão armazenados no computador ou no navegador, nem o seu histórico de pesquisa. Isso também é útil quando você está em um computador público.

SV Din webbläsarhistorik håller inte reda någonting: de webbplatser du besöker kommer inte att lagras datorn eller i webbläsaren, och inte heller din sökhistorik. Detta är också praktiskt när använder en offentlig dator.

português sueco
navegador webbläsaren
sites webbplatser
visita besöker
útil praktiskt
público offentlig

PT Quando você visita um site que participa da impressão digital do navegador, o site envia uma solicitação de informações adicionais ao navegador

SV När du besöker en webbplats som ingår i webbläsarens fingeravtryck skickar webbplatsen ut en begäran om ytterligare information till webbläsaren

português sueco
visita besöker
navegador webbläsaren
envia skickar
solicitação begäran
informações information
adicionais ytterligare
impressão digital fingeravtryck

PT O histórico do seu navegador não rastreie nada: os sites que você visita não são armazenados no computador ou no navegador.

SV Din webbläsarhistorik håller inte reda någonting: de webbplatser du besöker lagras inte datorn eller i webbläsaren.

português sueco
navegador webbläsaren
sites webbplatser
visita besöker
no i
computador datorn
ou eller

PT Limpe os cookies do domínio www.tableau.com do seu navegador. Dependendo do navegador, siga as instruções abaixo para limpar os cookies seletivamente ou para limpar todos eles.

SV Försök att rensa cookies i din webbläsare för domänen www.tableau.com. Beroende den webbläsare du använder följer du instruktionerna nedan för att ta bort specifika cookies eller alla.

português sueco
domínio domänen
navegador webbläsare
dependendo beroende
limpar rensa
ou eller

PT Esta questão geralmente envolve um problema com seu navegador da web ou com o certificado SSL de seu site. Felizmente, a correção é relativamente fácil. Pode ser tão simples quanto limpar o cache do seu navegador.

SV Det här felet innebär vanligtvis att det har uppstått ett problem med din webbläsare eller webbplatsens SSL-certifikat. Lyckligtvis är det relativt enkelt att fixa detta. Det kan vara enkelt som att rensa webbläsarens cache.

português sueco
geralmente vanligtvis
envolve innebär
certificado certifikat
ssl ssl
felizmente lyckligtvis
relativamente relativt
limpar rensa
cache cache

PT Se você ver o erro em um navegador, mas a página funcionar bem em outros, isso indica um problema com seu navegador (geralmente o cache)

SV Om du möter felet i en viss webbläsare, men sidan fungerar bra i andra, indikerar detta ett problem med din webbläsare (vanligtvis cachen)

português sueco
se om
navegador webbläsare
página sidan
funcionar fungerar
bem bra
outros andra
indica indikerar
geralmente vanligtvis

PT Para obter mais informações sobre como definir as restrições de cookies do navegador, consulte a função de ajuda do navegador. Esteja ciente de que a restrição de cookies pode restringir seriamente a funcionalidade do nosso site.

SV Mer information om hur du ställer in din webbläsares cookie -begränsningar finns i din webbläsares hjälpfunktion. Observera att begränsning av cookies allvarligt kan begränsa funktionaliteten vår webbplats.

português sueco
informações information
restrições begränsningar
cookies cookie
pode kan
restringir begränsa
site webbplats

PT Visite Tudo sobre Cookies, onde você pode encontrar mais informações sobre seu navegador específico, ou selecione o menu "Ajuda" em seu navegador.

SV Besök All About Cookies där du kan hitta mer information om din specifika webbläsare eller välj "Hjälp" -menyn i din webbläsare.

português sueco
visite besök
sobre om
onde där
encontrar hitta
mais mer
informações information
navegador webbläsare
específico specifika
ou eller
selecione välj
ajuda hjälp
tudo all

PT É claro que nenhum navegador pode ser 100% seguro, mas tenha certeza de que se você estiver perguntando: “Brave é um navegador seguro?”, então a resposta é “Sim”.

SV Naturligtvis kan ingen webbläsare vara 100 procent säker, men var säker att om du frågar: ”Är Brave en säker webbläsare?” då är svaret ”Ja.”

português sueco
claro naturligtvis
nenhum ingen
navegador webbläsare
seguro säker
se om
perguntando frågar

PT Se você tiver uma conta e fizer login neste site, definiremos um cookie temporário para determinar se o seu navegador aceita cookies. Este cookie não contém dados pessoais e é descartado quando você fecha o navegador.

SV Om du har ett konto och loggar in den här webbplatsen ställer vi in en tillfällig cookie för att avgöra om din webbläsare accepterar cookies. Denna cookie innehåller inga personuppgifter och kastas när du stänger din webbläsare.

português sueco
dados pessoais personuppgifter

PT Para obter mais informações sobre como definir as restrições de cookies do navegador, consulte a função de ajuda do navegador. Esteja ciente de que a restrição de cookies pode restringir seriamente a funcionalidade do nosso site.

SV Mer information om hur du ställer in din webbläsares cookie -begränsningar finns i din webbläsares hjälpfunktion. Observera att begränsning av cookies allvarligt kan begränsa funktionaliteten vår webbplats.

português sueco
informações information
restrições begränsningar
cookies cookie
pode kan
restringir begränsa
site webbplats

PT Visite Tudo sobre Cookies, onde você pode encontrar mais informações sobre seu navegador específico, ou selecione o menu "Ajuda" em seu navegador.

SV Besök All About Cookies där du kan hitta mer information om din specifika webbläsare eller välj "Hjälp" -menyn i din webbläsare.

português sueco
visite besök
sobre om
onde där
encontrar hitta
mais mer
informações information
navegador webbläsare
específico specifika
ou eller
selecione välj
ajuda hjälp
tudo all

PT O seu navegador está desatualizado. Talvez o site não seja exibido corretamente. Atualize o navegador.

SV Din webbläsare är föråldrad. Det kan vara att webbplatsen inte visas korrekt. Uppdatera gärna din webbläsare.

PT Pixlr E é feito para computadores desktop. Ou você está em um dispositivo móvel ou a janela do navegador possui menos do que 650px de largura. Nós recomendamos que você use o editor de fotos da rede móvel ou aumente a janela do navegador.

SV Pixlr E är gjord för stationära datorer. Antingen är du en mobil enhet eller är webbläsarfönstret mindre än 650px brett. Vi rekommenderar att du använder den mobila webbfotoredigeraren eller gör webbläsarfönstret större.

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

PT Cookies são pequenos arquivos de texto que os websites enviam para seu computador ou outro dispositivo conectado à internet para identificar de forma única seu navegador ou armazenar informações ou configurações em seu navegador

SV Cookiefiler är små textfiler som webbplatser skickar till din dator eller annan uppkopplad enhet för att identifiera din webbläsare eller lagra information eller inställningar i din webbläsare

Mostrando 50 de 50 traduções