PT Ouve as histórias por trás das aventuras épicas dos nossos atletas em todo o mundo. Participa no próximo evento.
Traduzir "trás do navegador" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trás do navegador" de português para Tcheco
Traduções de trás do navegador
"trás do navegador" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
| navegador | prohlížeče prohlížeči |
Tradução de português para Tcheco de trás do navegador
português
Tcheco
CS Poslechněte si historky z dobrodružství našich sportovců po celém světě. Zúčastněte se další akce.
| português | Tcheco |
|---|---|
| nossos | našich |
PT Ouve as histórias por trás das aventuras épicas dos nossos atletas em todo o mundo. Participa no próximo evento.
CS Poslechněte si historky z dobrodružství našich sportovců po celém světě. Zúčastněte se další akce.
| português | Tcheco |
|---|---|
| nossos | našich |
PT Wordcloud dá uma impressão de primeira mão do que está por trás das respostas por texto e em perguntas abertas.
CS Wordcloud vám dá první dojem toho, co se skrývá v textových odpovědích otevřené otázky.
| português | Tcheco |
|---|---|
| perguntas | otázky |
PT A empresa por trás da SafeMoon, uma das criptomoedas mais populares durante a alta de 2021, declarou falência nos Estados Unidos. A medida foi anunciada em r...
CS Cena bitcoinu se pokouší o nový růst nad úroveň 42 200 USD. Jakmile BTC překoná zónu odporu 43 350 dolarů, mohl by v n...
PT Pixlr E é feito para computadores desktop. Ou você está em um dispositivo móvel ou a janela do navegador possui menos do que 650px de largura. Nós recomendamos que você use o editor de fotos da rede móvel ou aumente a janela do navegador.
CS Pixlr E je určen pro stolní počítače. Jste buď na mobilním zařízení, nebo je okno prohlížeče široké méně než 650 pixelů. Doporučujeme použít mobilní webový fotoeditor nebo zvětšit okno prohlížeče.
PT Para obter mais informações sobre o seu navegador específico, consulte o site do navegador (frequentemente na secção de Ajuda)
CS Další informace o konkrétních prohlížečích najdete na webových stránkách daného prohlížeče (často v sekci nápovědy)
PT Detectamos que o JavaScript está desativado em seu navegador. Deseja prosseguir para o Twitter antigo?
CS Zjistili jsme, že ve vašem prohlížeči je vypnuta technologie JavaScript. Chcete přejít na původní Twitter?
| português | Tcheco |
|---|---|
| javascript | javascript |
| navegador | prohlížeči |
PT Trabalhe em documentos no seu navegador móvel. Acesse o portal da Web do ONLYOFFICE e obtenha acesso a mais instrumentos para edição e colaboração de documentos.
CS Práce na dokumentech v mobilním prohlížeči. Navštivte webový portál ONLYOFFICE a získejte přístup k dalším nástrojům pro úpravy dokumentů a spolupráci.
| português | Tcheco |
|---|---|
| navegador | prohlížeči |
| e | a |
| obtenha | získejte |
| acesso | přístup |
| mais | další |
| colaboração | spolupráci |
| onlyoffice | onlyoffice |
PT Armazene seus documentos em um só lugar e os acesse em seu navegador, computador, telefone ou tablet.
CS Ukládejte své dokumenty na jednom místě a přistupujte k nim z prohlížeče, počítače, telefonu nebo tabletu.
| português | Tcheco |
|---|---|
| documentos | dokumenty |
| e | a |
| navegador | prohlížeče |
| ou | nebo |
| um | jednom |
PT Uma plataforma de produtividade com recursos completos para gerenciar todos os processos empresariais no navegador com ferramentas de segurança avançadas, incluindo criptografia em repouso e em movimento
CS Plnohodnotná platforma produktivity pro správu všech obchodních procesů v prohlížeči s pokročilými bezpečnostními nástroji, včetně šifrování v klidu a při přenosu
| português | Tcheco |
|---|---|
| plataforma | platforma |
| navegador | prohlížeči |
| incluindo | včetně |
| criptografia | šifrování |
PT Com a interface recém-criada entre nossa ownCloud e o ONLYOFFICE, os usuários agora podem trabalhar simultaneamente em um arquivo em um navegador da Web
CS Díky nově vytvořenému rozhraní mezi naším ownCloudem a ONLYOFFICE mohou uživatelé nyní pracovat na souboru ve webovém prohlížeči
| português | Tcheco |
|---|---|
| entre | mezi |
| nossa | naší |
| e | a |
| podem | mohou |
| trabalhar | pracovat |
| arquivo | souboru |
| navegador | prohlížeči |
| web | webové |
| interface | rozhraní |
| onlyoffice | onlyoffice |
| usuários | uživatelé |
| agora | nyní |
PT A Ajuda no navegador pode fornecer-lhe assistência com a ativação do JavaScript.
CS Pokud potřebujete s povolením Javascriptu další pomoc, využijte funkci nápovědy v prohlížeči.
| português | Tcheco |
|---|---|
| ajuda | pomoc |
| navegador | prohlížeči |
PT Está a utilizar um navegador desatualizado
CS Používáte zastaralý prohlížeč
PT A Ajuda no navegador pode fornecer-lhe assistência com a ativação do JavaScript.
CS Pokud potřebujete s povolením Javascriptu další pomoc, využijte funkci nápovědy v prohlížeči.
| português | Tcheco |
|---|---|
| ajuda | pomoc |
| navegador | prohlížeči |
PT Pode gerir as suas preferências de cookies através da nossa ferramenta Centro de Preferências de Cookies e através do seu navegador.
CS Své preference ohledně souborů cookie můžete nastavit pomocí našeho nástroje Cookie Preference Center a ve svém prohlížeči.
| português | Tcheco |
|---|---|
| pode | můžete |
| cookies | cookie |
| nossa | našeho |
| e | a |
| navegador | prohlížeči |
PT Se você quiser apenas usar a nossa versão do navegador, você será obrigado a ter uma conexão de Internet ativa para carregar todos os arquivos, mas então você pode ficar offline
CS Pokud chcete pouze použít naši verzi prohlížeče, budete muset mít aktivní připojení k Internetu pro načtení všech souborů, ale pak můžete přejít do režimu offline
| português | Tcheco |
|---|---|
| apenas | pouze |
| usar | použít |
| navegador | prohlížeče |
| internet | internetu |
| mas | ale |
| se | pokud |
| conexão | připojení |
| arquivos | souborů |
PT Não. Enquanto você tiver um Firefox, Safari ou navegador Chrome, você será capaz de jogar FreeShemalePornGames sem baixar nada para o seu dispositivo.
CS Č. Pokud máte prohlížeč Firefox, Safari nebo Chrome, budete moci hrát FreeShemalePornGames bez stahování čehokoli do zařízení.
| português | Tcheco |
|---|---|
| não | pokud |
| tiver | máte |
| sem | bez |
| dispositivo | zařízení |
PT Baixe o melhor construtor de sites para Windows e Mac OS hoje gratuitamente. Comece a gerar sites e temas compatíveis com dispositivos móveis que ficam bem em qualquer navegador e dispositivo.
CS Stáhněte si nejlepšího tvůrce webových stránek pro Windows a Mac OS ještě dnes zdarma. Začněte generovat weby a motivy vhodné pro mobily, které vypadají skvěle v jakémkoli prohlížeči a zařízení.
| português | Tcheco |
|---|---|
| melhor | nejlepší |
| mac | mac |
| navegador | prohlížeči |
PT Trabalhe em documentos no seu navegador móvel. Acesse o portal da Web do ONLYOFFICE e obtenha acesso a mais instrumentos para edição e colaboração de documentos.
CS Práce na dokumentech v mobilním prohlížeči. Navštivte webový portál ONLYOFFICE a získejte přístup k dalším nástrojům pro úpravy dokumentů a spolupráci.
| português | Tcheco |
|---|---|
| navegador | prohlížeči |
| e | a |
| obtenha | získejte |
| acesso | přístup |
| mais | další |
| colaboração | spolupráci |
| onlyoffice | onlyoffice |
PT Armazene seus documentos em um só lugar e os acesse em seu navegador, computador, telefone ou tablet.
CS Ukládejte své dokumenty na jednom místě a přistupujte k nim z prohlížeče, počítače, telefonu nebo tabletu.
| português | Tcheco |
|---|---|
| documentos | dokumenty |
| e | a |
| navegador | prohlížeče |
| ou | nebo |
| um | jednom |
PT Uma plataforma de produtividade com recursos completos para gerenciar todos os processos empresariais no navegador com ferramentas de segurança avançadas, incluindo criptografia em repouso e em movimento
CS Plnohodnotná platforma produktivity pro správu všech obchodních procesů v prohlížeči s pokročilými bezpečnostními nástroji, včetně šifrování v klidu a při přenosu
| português | Tcheco |
|---|---|
| plataforma | platforma |
| navegador | prohlížeči |
| incluindo | včetně |
| criptografia | šifrování |
PT Com a interface recém-criada entre nossa ownCloud e o ONLYOFFICE, os usuários agora podem trabalhar simultaneamente em um arquivo em um navegador da Web
CS Díky nově vytvořenému rozhraní mezi naším ownCloudem a ONLYOFFICE mohou uživatelé nyní pracovat na souboru ve webovém prohlížeči
| português | Tcheco |
|---|---|
| entre | mezi |
| nossa | naší |
| e | a |
| podem | mohou |
| trabalhar | pracovat |
| arquivo | souboru |
| navegador | prohlížeči |
| web | webové |
| interface | rozhraní |
| onlyoffice | onlyoffice |
| usuários | uživatelé |
| agora | nyní |
PT A Sea-Watch é uma iniciativa humanitária dedicada ao resgate no mar de civis no Mediterrâneo. Para eles, o ONLYOFFICE era a única alternativa que permitia criar um ambiente familiar para seus usuários no navegador.
CS Sea-Watch je humanitární iniciativa, která se věnuje záchraně civilistů na moři ve Středozemním moři. ONLYOFFICE byl pro Sea-Watch jedinou alternativou, která umožňovala vytvořit pro jejich uživatele známé prostředí v prohlížeči.
| português | Tcheco |
|---|---|
| criar | vytvořit |
| usuários | uživatele |
| navegador | prohlížeči |
| onlyoffice | onlyoffice |
| ambiente | prostředí |
PT A Ajuda no navegador pode fornecer-lhe assistência com a ativação do JavaScript.
CS Pokud potřebujete s povolením Javascriptu další pomoc, využijte funkci nápovědy v prohlížeči.
| português | Tcheco |
|---|---|
| ajuda | pomoc |
| navegador | prohlížeči |
PT A Ajuda no navegador pode fornecer-lhe assistência com a ativação do JavaScript.
CS Pokud potřebujete s povolením Javascriptu další pomoc, využijte funkci nápovědy v prohlížeči.
| português | Tcheco |
|---|---|
| ajuda | pomoc |
| navegador | prohlížeči |
PT Ao fazer sua compra pela Avast Store, você pode receber uma notificação dizendo que é necessário ativar cookies e/ou JavaScript no navegador
CS Když nakupujete přes Obchod Avast, můžete obdržet upozornění, že je třeba ve webovém prohlížeči zapnout JavaScript nebo cookies
| português | Tcheco |
|---|---|
| avast | avast |
| ativar | zapnout |
| cookies | cookies |
| ou | nebo |
| javascript | javascript |
| navegador | prohlížeči |
PT Pode gerir as suas preferências de cookies através da nossa ferramenta Centro de Preferências de Cookies e através do seu navegador.
CS Své preference ohledně souborů cookie můžete nastavit pomocí našeho nástroje Cookie Preference Center a ve svém prohlížeči.
| português | Tcheco |
|---|---|
| pode | můžete |
| cookies | cookie |
| nossa | našeho |
| e | a |
| navegador | prohlížeči |
PT Se não concordar com o nosso uso específico de cookies e de tecnologias de controlo afins, defina as suas preferências de cookies ou as configurações do navegador nesse sentido
CS Pokud nesouhlasíte s tím, abychom soubory cookie a podobné sledovací technologie takto používali, měli byste v tomto smyslu nastavit své preference ohledně souborů cookie nebo upravit nastavení prohlížeče
| português | Tcheco |
|---|---|
| de | v |
| tecnologias | technologie |
| ou | nebo |
| navegador | prohlížeče |
| suas | své |
| configurações | nastavení |
PT Não podemos garantir que os procedimentos acima descritos coincidam sempre com a versão mais recente do seu navegador, uma vez que estão sujeitos a atualizações e modificações frequentes.
CS Nemůžeme zaručit, že výše uvedené postupy budou vždy odpovídat poslední verzi Vašeho prohlížeče, protože jsou předmětem častých aktualizací a úprav.
| português | Tcheco |
|---|---|
| sempre | vždy |
| versão | verzi |
| navegador | prohlížeče |
PT Se não concordar com o nosso uso específico de cookies e tecnologias semelhantes, tem de definir as suas preferências de cookies ou as configurações do navegador nesse sentido
CS Pokud nesouhlasíte s tím, abychom soubory cookie a podobné technologie takto používali, měli byste v tomto smyslu nastavit své preference ohledně souborů cookie nebo upravit nastavení prohlížeče
| português | Tcheco |
|---|---|
| de | v |
| tecnologias | technologie |
| ou | nebo |
| navegador | prohlížeče |
| suas | své |
| configurações | nastavení |
PT Pode gerir as suas preferências de cookies através da nossa ferramenta Centro de Preferências de Cookies e através do seu navegador.
CS Své preference ohledně souborů cookie můžete nastavit pomocí našeho nástroje Cookie Preference Center a ve svém prohlížeči.
| português | Tcheco |
|---|---|
| pode | můžete |
| cookies | cookie |
| nossa | našeho |
| e | a |
| navegador | prohlížeči |
PT A extensão de navegador do Avast SecureLine VPN é um componente opcional instalável que permite que você ajuste convenientemente certos aspectos do comportamento do Avast SecureLine VPN diretamente do Google Chrome ou Mozilla Firefox
CS Rozšíření Avast SecureLine VPN pro prohlížeče je volitelně instalovatelná komponenta, pomocí které můžete měnit určité funkce Avast SecureLine VPN přímo přes Google Chrome nebo Mozilla Firefox
| português | Tcheco |
|---|---|
| navegador | prohlížeče |
| avast | avast |
| vpn | vpn |
| diretamente | přímo |
| ou | nebo |
PT Instalação da extensão de navegador do Avast SecureLine VPN no Windows e Mac
CS Instalace rozšíření Avast SecureLine VPN do prohlížeče ve Windows nebo na Macu
| português | Tcheco |
|---|---|
| navegador | prohlížeče |
| avast | avast |
| vpn | vpn |
PT Os cookies em Flash e o armazenamento local HTML5 são diferentes dos cookies do navegador em termos de quantidade de dados, tipo de dados e meio de armazenamento dos dados
CS Objekty flash cookie a místní úložiště HTML5 se liší od souborů cookie prohlížeče, protože používají jiné množství dat, typ dat a způsob uložení dat
| português | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| navegador | prohlížeče |
| dados | dat |
| local | místní |
| armazenamento | úložiště |
PT Para saber mais sobre como controlar os cookies usando as configurações do navegador, clique aqui
CS Další informace o řízení souborů cookie pomocí nastavení vašeho prohlížeče získáte kliknutím sem
| português | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| navegador | prohlížeče |
| mais | další |
| configurações | nastavení |
| clique | kliknutím |
PT Os cookies em Flash são diferentes dos cookies do navegador em termos de quantidade de dados, tipo de dados e método de armazenamento de dados.
CS Objekty flash cookie se liší od souborů cookie prohlížeče, protože používají jiné množství dat, typ dat a metodu uložení dat.
| português | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| navegador | prohlížeče |
| dados | dat |
PT executar o Software de Nossas fontes on-line autorizadas por meio de uma instalação habilitada para navegador em, no máximo, um computador desktop ou laptop.
CS spouštění softwaru z našich autorizovaných online zdrojů prostřednictvím instalace v prohlížeči na jednom stolním počítači nebo notebooku.
| português | Tcheco |
|---|---|
| software | softwaru |
| nossas | našich |
| navegador | prohlížeči |
| ou | nebo |
| um | jednom |
PT Execute várias máquinas virtuais Windows®, Linux®, UNIX® e Android™ e acesse-as em um navegador da Web ou via VNC (computação de rede virtual)
CS Provozujte větší počet virtuálních počítačů se systémem Windows®, Linux®, UNIX® a Android™ a přistupujte k nim pomocí webového prohlížeče nebo VNC (Virtual Network Computing)
| português | Tcheco |
|---|---|
| e | a |
| android | android |
| navegador | prohlížeče |
| ou | nebo |
PT Como as configurações de segurança do navegador não permitem que os scripts acessem arquivos de disco e exibam uma mensagem de aviso, o worm usa um truque para evitar isso
CS Vzhledem k tomu, že nastavení zabezpečení prohlížeče neumožňuje skriptům přístup k diskovým souborům a zobrazí varovná zpráva, používá červ, aby se tomu zabránilo
| português | Tcheco |
|---|---|
| navegador | prohlížeče |
| arquivos | souborů |
| configurações | nastavení |
| segurança | zabezpečení |
| usa | používá |
PT Jogo multiplayer privado por link – entre no jogo, copie o link da barra de endereço do seu navegador e envie-o para qualquer pessoa! Jogue no privado, sem jogadores aleatórios!
CS Soukromá hra pro více hráčů prostřednictvím odkazu – vstupte do hry, zkopírujte řádek adresy v prohlížeči a všem tuto adresu pošlete! Hrajte v soukromí, žádní náhodní hráči!
PT Usamos cookies nos nossos sítios web. Pode gerir o uso de cookies, em qualquer altura, através das definições do seu navegador. Para mais informações, veja a nossa
CS Na našich webových stránkách používáme soubory cookies. Toto můžete kdykoli spravovat v nastavení svého prohlížeče. Pro více informací se podívejte na naše
PT Com o MetaMask, você se conecta a aplicativos descentralizados de dentro do seu navegador (ou aplicativo de celular)
CS MetaMask vám umožní připojit se k decentralizovaným aplikacím z vašeho prohlížeče (nebo prostřednictvím mobilní aplikace)
PT Ao contrário do seu smartphone regular ou software de desktop, ele vem como uma extensão do navegador, permitindo que os usuários interajam diretamente com as páginas compatíveis
CS Na rozdíl od běžného softwaru pro chytré telefony nebo stolní počítače se dodává jako rozšíření prohlížeče, které uživatelům umožňuje přímou interakci s podporovanými webovými stránkami
PT Certifique-se de que estar de acordo com o nível de acesso que o aplicativo tem ao seu navegador – se estiver, estamos prontos para continuar.
CS Ujistěte se, že jste spokojeni s úrovní přístupu rozšíření do vašeho prohlížeče – pokud ano, můžeme začít.
PT Vamos usar um Faucet para conseguir um pouco de dinheiro falso para brincar. Acesse esta página em seu navegador que tem o MetaMask instalado.
CS Pomocí faucetu získáme nějaké falešné peníze na hraní. Přejděte na tuto stránku ve svém prohlížeči s podporou Metamask, abyste je získali.
PT Ele oferece muitas das mesmas funcionalidades da extensão, integrando um navegador DApp para que você possa acessar vários aplicativos descentralizados com apenas um toque.
CS Má většinu stejných funkcí jako rozšíření a integruje prohlížeč DApp, takže můžete přistupovat k různým decentralizovaným aplikacím pouhým stisknutím tlačítka.
PT O fluxo de trabalho do aplicativo é muito semelhante ao da extensão do navegador. Você pode fazer transferências diretas de Ether ou tokens de sua carteira, ou até mesmo interagir com o Uniswap como vimos acima.
CS Práce s aplikací je velmi podobná práci s rozšířením prohlížeče. Můžete provádět přímé převody etherů nebo tokenů ze své peněženky, nebo dokonce komunikovat se službou Uniswap, jak jsme viděli výše.
PT Baixe o Zoom no seu dispositivo ou use-o em um navegador da Web para sua visita virtual
CS Stáhněte si Zoom do svého zařízení nebo jej použijte ve webovém prohlížeči pro svou virtuální návštěvu
PT A partir desses cookies, os cookies que são categorizados como necessários são armazenados no seu navegador, pois são essenciais para o funcionamento das funcionalidades básicas do site
CS Z těchto cookies jsou cookies, které jsou kategorizovány podle potřeby, uloženy ve vašem prohlížeči, protože jsou nezbytné pro fungování základních funkcí webu
PT Usamos cookies nos nossos sítios web. Pode gerir o uso de cookies, em qualquer altura, através das definições do seu navegador. Para mais informações, veja a nossa
CS Na našich webových stránkách používáme soubory cookies. Toto můžete kdykoli spravovat v nastavení svého prohlížeče. Pro více informací se podívejte na naše
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trás va por trás lo por trás navegador navegador web navegador compatível navegador e navegador móvel navegador chrome navegador safari navegador usando navegador sempre navegador diretamente navegador permite navegador acesse navegador está navegador disponível navegador firefox navegador específico navegador padrão javascript no navegador navegador depois navegador ajuda navegador usa navegador através navegador 2015 in de navegador navegador compatÃvel navegador remoto
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe