PT Consultoria e aconselhamento em TI Desenvolvimento Web Desenvolvimento móvel Desenvolvimento de software incorporado Desenvolvimento de software personalizado Desenvolvimento da cloud Administração de bases de dados Modernização do legado
"resultados de desenvolvimento" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
PT Consultoria e aconselhamento em TI Desenvolvimento Web Desenvolvimento móvel Desenvolvimento de software incorporado Desenvolvimento de software personalizado Desenvolvimento da cloud Administração de bases de dados Modernização do legado
SV IT-konsultationer och rådgivning Webbutveckling Mobil utveckling Utveckling av inbyggd programvara Anpassad mjukvaruutveckling Cloud development Databasadministration Modernisering
PT O desenvolvimento Web (e desenvolvimento de software em geral) é uma das indústrias mais populares e em rápido crescimento no mundo. É um momento muito bom para ser um desenvolvedor de qualquer tipo.
SV Webbutveckling (och mjukvaruutveckling i allmänhet) är en av de mest populära och snabbast växande branscherna i världen. Det här är en mycket bra tid för att vara en utvecklare.
português | sueco |
---|---|
crescimento | växande |
mundo | världen |
bom | bra |
desenvolvedor | utvecklare |
rápido | snabbast |
PT Laravel Homestead é um ambiente de desenvolvimento que permite o desenvolvimento em uma máquina virtual, fornecendo uma caixa Vagrant pré-embalada
SV Laravel Homestead är en utvecklingsmiljö som möjliggör utveckling på en virtuell maskin genom att tillhandahålla en färdigförpackad Vagrant-låda
português | sueco |
---|---|
laravel | laravel |
desenvolvimento | utveckling |
permite | möjliggör |
uma | en |
máquina | maskin |
virtual | virtuell |
caixa | låda |
PT O XAMPP é uma ferramenta de desenvolvimento local gratuita. Ele funciona essencialmente como um servidor em seu computador que você pode usar para hospedar sites – tal como DevKinsta, o nosso próprio aplicativo de desenvolvimento local gratuita.
SV XAMPP är ett kostnadsfritt lokalt utvecklingsverktyg. Det fungerar i huvudsak som en server på din dator som du kan använda för att hosta webbplatser – ungefär som DevKinsta, vår egen kostnadsfria app för lokal utveckling.
português | sueco |
---|---|
desenvolvimento | utveckling |
servidor | server |
computador | dator |
xampp | xampp |
devkinsta | devkinsta |
PT Partes principais de nossa abordagem à segurança envolvem processos diligentes em torno do nosso desenvolvimento de software. Leia sobre as medidas que seguimos para garantir um processo de desenvolvimento seguro no Adaface.
SV Kärndelar av vårt tillvägagångssätt för säkerhet involverar flitiga processer kring vår mjukvaruutveckling. Läs om de åtgärder vi följer för att säkerställa en säker utvecklingsprocess vid Adaface.
português | sueco |
---|---|
abordagem | tillvägagångssätt |
leia | läs |
adaface | adaface |
medidas | åtgärder |
PT Reaja o desenvolvimento nativo é popularmente conhecido como uma plataforma de aplicativo móvel de código aberto criada em JavaScript que revolucionou o mercado de desenvolvimento de aplicativos móveis.
SV Reagera Native Development är populärt känd som en öppen källkods mobilappplattform som skapats i JavaScript som har revolutionerat den mobila apputvecklingsmarknaden.
português | sueco |
---|---|
conhecido | känd |
uma | en |
criada | skapats |
javascript | javascript |
aberto | öppen |
PT O Prodly AppOps é uma solução de desenvolvimento e operações de última geração para o Salesforce. O AppOps automatiza o desenvolvimento de aplicativos de código baixo, capacitando desenvolvedores e
SV Cyclr är en SaaS-integreringsverktygslåda för SaaS-plattformar och apputvecklare, som erbjuder en komplett lösning för att tillgodose dina kunders integrationsbehov – allt inifrån applikationen. Den
português | sueco |
---|---|
uma | en |
solução | lösning |
PT Localizados nos EUA, Suécia, Singapura, China, Japão, Índia e Brasil, nossos Centros de Desenvolvimento de Produto (PDC) são um ótimo recurso para o desenvolvimento de novos produtos e categorias
SV Våra produktutvecklingscenter i Sverige, USA, Singapore, Kina, Japan, Indien och Brasilien är utmärkta resurser för utveckling av nya produkter och kategorier
português | sueco |
---|---|
eua | usa |
suécia | sverige |
china | kina |
japão | japan |
Índia | indien |
brasil | brasilien |
desenvolvimento | utveckling |
novos | nya |
categorias | kategorier |
PT Nossos especialistas estão prontos para oferecer suporte para levar sua ideia desde o conceito até o desenvolvimento da receita, testá-la e repeti-la em nosso Centro de Desenvolvimento de Produtos no local
SV Våra experter är redo att hjälpa till för att ta din idé hela vägen från koncept till receptutveckling – samt testa och iterera processen på vårt produktutvecklingscenter på plats
português | sueco |
---|---|
especialistas | experter |
prontos | redo |
suporte | hjälpa |
levar | ta |
conceito | koncept |
local | plats |
ideia | idé |
PT Nossos Centros de Desenvolvimento de Produto (PDCs) e Centros de Inovação ao Cliente são ótimos recursos para o desenvolvimento e teste de novos produtos, receitas e categorias.
SV Våra produktutvecklingscenter (PDC) och kundinnovationscenter (CIC) är fantastiska resurser för utveckling och testning av nya produkter, recept och kategorier.
português | sueco |
---|---|
desenvolvimento | utveckling |
teste | testning |
novos | nya |
receitas | recept |
categorias | kategorier |
PT Leia mais sobre desenvolvimento de produtos e nossos Centros de Desenvolvimento de Produtos
SV Läs mer om våra produktutvecklingscenter
português | sueco |
---|---|
leia | läs |
mais | mer |
sobre | om |
nossos | våra |
PT O segmento de Mercados Operados de Desenvolvimento Internacional e Corporativo consiste em mercados licenciados de desenvolvimento e afiliados no sistema McDonald's
SV Segmentet internationella licensierade utvecklingsmarknader och Administration består av utvecklingslicensmarknader och affilierade marknader i McDonald's-systemet
PT O segmento de Mercados Operados de Desenvolvimento Internacional e Corporativo consiste em mercados licenciados de desenvolvimento e afiliados no sistema McDonald's
SV Segmentet internationella licensierade utvecklingsmarknader och Administration består av utvecklingslicensmarknader och affilierade marknader i McDonald's-systemet
PT O segmento de Mercados Operados de Desenvolvimento Internacional e Corporativo consiste em mercados licenciados de desenvolvimento e afiliados no sistema McDonald's
SV Segmentet internationella licensierade utvecklingsmarknader och Administration består av utvecklingslicensmarknader och affilierade marknader i McDonald's-systemet
PT O segmento de Mercados Operados de Desenvolvimento Internacional e Corporativo consiste em mercados licenciados de desenvolvimento e afiliados no sistema McDonald's
SV Segmentet internationella licensierade utvecklingsmarknader och Administration består av utvecklingslicensmarknader och affilierade marknader i McDonald's-systemet
PT O segmento de Mercados Operados de Desenvolvimento Internacional e Corporativo consiste em mercados licenciados de desenvolvimento e afiliados no sistema McDonald's
SV Segmentet internationella licensierade utvecklingsmarknader och Administration består av utvecklingslicensmarknader och affilierade marknader i McDonald's-systemet
PT O segmento de Mercados Operados de Desenvolvimento Internacional e Corporativo consiste em mercados licenciados de desenvolvimento e afiliados no sistema McDonald's
SV Segmentet internationella licensierade utvecklingsmarknader och Administration består av utvecklingslicensmarknader och affilierade marknader i McDonald's-systemet
PT O segmento de Mercados Operados de Desenvolvimento Internacional e Corporativo consiste em mercados licenciados de desenvolvimento e afiliados no sistema McDonald's
SV Segmentet internationella licensierade utvecklingsmarknader och Administration består av utvecklingslicensmarknader och affilierade marknader i McDonald's-systemet
PT O segmento de Mercados Operados de Desenvolvimento Internacional e Corporativo consiste em mercados licenciados de desenvolvimento e afiliados no sistema McDonald's
SV Segmentet internationella licensierade utvecklingsmarknader och Administration består av utvecklingslicensmarknader och affilierade marknader i McDonald's-systemet
PT O segmento de Mercados Operados de Desenvolvimento Internacional e Corporativo consiste em mercados licenciados de desenvolvimento e afiliados no sistema McDonald's
SV Segmentet internationella licensierade utvecklingsmarknader och Administration består av utvecklingslicensmarknader och affilierade marknader i McDonald's-systemet
PT O segmento de Mercados Operados de Desenvolvimento Internacional e Corporativo consiste em mercados licenciados de desenvolvimento e afiliados no sistema McDonald's
SV Segmentet internationella licensierade utvecklingsmarknader och Administration består av utvecklingslicensmarknader och affilierade marknader i McDonald's-systemet
PT O segmento de Mercados Operados de Desenvolvimento Internacional e Corporativo consiste em mercados licenciados de desenvolvimento e afiliados no sistema McDonald's
SV Segmentet internationella licensierade utvecklingsmarknader och Administration består av utvecklingslicensmarknader och affilierade marknader i McDonald's-systemet
PT A LCIF está em parceria com a Global HOPE para ajudar a resolver as enormes discrepâncias nos resultados do câncer infantil nos países desenvolvidos e nos países em desenvolvimento.
SV LCIF samarbetar med Global HOPE för att ta i tu med de enorma skillnaderna gällande behandling av barncancer i industriländer och utvecklingsländer.
português | sueco |
---|---|
global | global |
enormes | enorma |
lcif | lcif |
PT A capacidade de localizar palavras-chave nestas duas áreas dentro dos resultados de pesquisa do Google pode ser incrivelmente útil no desenvolvimento de estratégias de SEO e palavras-chave para empresas locais de tijolo e cimento.
SV Möjligheten att spåra nyckelord i dessa två områden i Googles sökresultat kan vara otroligt användbar när man utvecklar SEO- och nyckelordsstrategier för lokala fysiska företag.
português | sueco |
---|---|
googles | |
incrivelmente | otroligt |
útil | användbar |
PT Com os resultados em mãos, você pode compará-los ao longo do tempo para acompanhar seu desenvolvimento.
SV Jämför resultat över tid för att se hur ni har lyckats med förbättringarna.
PT Com os resultados em mãos, você pode compará-los ao longo do tempo para acompanhar seu desenvolvimento.
SV Jämför resultat över tid för att se hur ni har lyckats med förbättringarna.
PT Com os resultados em mãos, você pode compará-los ao longo do tempo para acompanhar seu desenvolvimento.
SV Jämför resultat över tid för att se hur ni har lyckats med förbättringarna.
PT Com os resultados em mãos, você pode compará-los ao longo do tempo para acompanhar seu desenvolvimento.
SV Jämför resultat över tid för att se hur ni har lyckats med förbättringarna.
PT Com os resultados em mãos, você pode compará-los ao longo do tempo para acompanhar seu desenvolvimento.
SV Jämför resultat över tid för att se hur ni har lyckats med förbättringarna.
PT Com os resultados em mãos, você pode compará-los ao longo do tempo para acompanhar seu desenvolvimento.
SV Jämför resultat över tid för att se hur ni har lyckats med förbättringarna.
PT Com os resultados em mãos, você pode compará-los ao longo do tempo para acompanhar seu desenvolvimento.
SV Jämför resultat över tid för att se hur ni har lyckats med förbättringarna.
PT Com os resultados em mãos, você pode compará-los ao longo do tempo para acompanhar seu desenvolvimento.
SV Jämför resultat över tid för att se hur ni har lyckats med förbättringarna.
PT Com os resultados em mãos, você pode compará-los ao longo do tempo para acompanhar seu desenvolvimento.
SV Jämför resultat över tid för att se hur ni har lyckats med förbättringarna.
PT Com os resultados em mãos, você pode compará-los ao longo do tempo para acompanhar seu desenvolvimento.
SV Jämför resultat över tid för att se hur ni har lyckats med förbättringarna.
PT Com os resultados em mãos, você pode compará-los ao longo do tempo para acompanhar seu desenvolvimento.
SV Jämför resultat över tid för att se hur ni har lyckats med förbättringarna.
PT Com os resultados em mãos, você pode compará-los ao longo do tempo para acompanhar seu desenvolvimento.
SV Jämför resultat över tid för att se hur ni har lyckats med förbättringarna.
PT Com os resultados em mãos, você pode compará-los ao longo do tempo para acompanhar seu desenvolvimento.
SV Jämför resultat över tid för att se hur ni har lyckats med förbättringarna.
PT Estes são os resultados obtidos em speedtest.net quando testamos nossa internet sem nenhuma VPN. Usaremos este teste para comparar com os outros resultados.
SV Dessa är resultaten från speedtest.net när vi testade vår egen internetanslutning utan att använda ett VPN. Vi använder det här testet för att jämföra andra resultat med.
português | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
teste | testet |
outros | andra |
PT Parece algum tipo de mágica, mas funciona muito bem: o 11T Pro oferece resultados nítidos que envergonharão muitos dispositivos de médio alcance, enquanto seus resultados em condições de pouca luz também são excepcionais
SV Det låter som någon form av magi, men det fungerar riktigt bra: 11T Pro levererar skarpa resultat som kommer att skämma många myrstandard-mellanklass-enheter, medan dess resultat i svagt till svagt ljus också är exceptionella
português | sueco |
---|---|
mágica | magi |
bem | bra |
resultados | resultat |
dispositivos | enheter |
alcance | nå |
luz | ljus |
excepcionais | exceptionella |
PT O cache de objetos é um tipo de cache onde os resultados das consultas de banco de dados de uma página web ficam em cache depois que os resultados são carregados
SV Objekt-cachelagring är en typ av cachelagring där resultaten av databasfrågor för en webbsida cachelagras när resultaten har lästs in
português | sueco |
---|---|
objetos | objekt |
resultados | resultaten |
uma | en |
web | webbsida |
PT Para visualizar os resultados 3D, você precisa de um telefone Android com Android 7 ou superior. Para interagir com resultados 3D em AR, você precisa de um telefone Android que suporte ARCore.
SV För att se 3D -resultat behöver du en Android -telefon med Android 7 och senare. För att interagera med 3D -resultat i AR behöver du en Android -telefon som stöder ARCore.
português | sueco |
---|---|
resultados | resultat |
telefone | telefon |
android | android |
suporte | stöder |
PT Acesso em tempo real aos resultados que aparecem quando as pessoas completam as pesquisas. Ative este recurso ou desligue-o para que somente os administradores do site vejam os resultados.
SV Realtidsåtkomst till resultat som dyker upp så fort någon slutfört en undersökning. Aktivera den här funktionen eller stäng av den så att endast webbplatsadministratörerna ser resultaten.
português | sueco |
---|---|
acesso | åtkomst |
ative | aktivera |
ou | eller |
somente | endast |
PT Neste método, um atacante que usa o join SQL union para exibir os resultados de uma tabela diferente. Por exemplo, se um atacante estiver em uma página de busca, ele pode anexar os resultados de outra tabela.
SV I den här metoden använder en angripare SQL union join för att visa resultaten från en annan tabell. Till exempel, om en angripare är på en söksida, kan de lägga till resultaten från en annan tabell.
português | sueco |
---|---|
atacante | angripare |
usa | använder |
sql | sql |
resultados | resultaten |
tabela | tabell |
PT Use um link de resultados externo para conceder a terceiros o acesso aos seus resultados de pesquisa online, modificar respostas, ajustar valores de respostas dadas de acordo com as suas necessidades (p.e
SV Använd en extern resultat-länk för att bevilja tredje partsåtkomst till ditt undersökningsresultat på nätet, ändra svar, justera värdet på svar efter behov (t.ex
português | sueco |
---|---|
use | använd |
link | länk |
resultados | resultat |
externo | extern |
conceder | bevilja |
terceiros | tredje |
acesso | åtkomst |
online | på nätet |
respostas | svar |
valores | en |
necessidades | behov |
PT Quando você fala uma pesquisa, o Android TV não só mostra todos os resultados relacionados no Google Play, mas também os resultados do Netflix, Hulu, etc
SV När du talar en sökning visar Android TV inte bara alla relaterade resultat i Google Play utan även resultat från Netflix, Hulu, etc
português | sueco |
---|---|
android | android |
tv | tv |
mostra | visar |
resultados | resultat |
relacionados | relaterade |
no | i |
netflix | netflix |
hulu | hulu |
etc | etc |
play | play |
PT Os resultados são fotos móveis muito utilizáveis, capazes de lidar com algumas situações complicadas, e mesmo em condições muito escuras, temos alguns resultados decentes.
SV Resultaten är mycket användbara mobilbilder, kan hantera några knepiga situationer, och även under mycket mörka förhållanden har vi några anständiga resultat.
português | sueco |
---|---|
capazes | kan |
situações | situationer |
PT Nós o usamos para streaming e para trabalho de voz e os resultados são fantásticos. Devido à forma como o Shure SM7B capta o som, você precisa mantê-lo perto da boca para obter os melhores resultados, portanto, um bom braço de boom é essencial.
SV Vi har använt det för streaming och för voice over-arbete och resultaten är fantastiska. På grund av hur Shure SM7B tar upp ljud måste du hålla den nära munnen för att få bästa resultat, så en bra bomarm är ett måste.
português | sueco |
---|---|
streaming | streaming |
trabalho | arbete |
perto | nära |
boca | munnen |
PT Os resultados são fotos móveis muito utilizáveis, capazes de lidar com algumas situações complicadas, e mesmo em condições muito escuras, temos alguns resultados decentes.
SV Resultaten är mycket användbara mobilbilder, kan hantera några knepiga situationer, och även under mycket mörka förhållanden har vi några anständiga resultat.
português | sueco |
---|---|
capazes | kan |
situações | situationer |
PT Parece algum tipo de mágica, mas funciona muito bem: o 11T Pro oferece resultados nítidos que envergonharão muitos dispositivos de médio alcance, enquanto seus resultados em condições de pouca luz também são excepcionais
SV Det låter som någon form av magi, men det fungerar riktigt bra: 11T Pro levererar skarpa resultat som kommer att skämma många myrstandard-mellanklass-enheter, medan dess resultat i svagt till svagt ljus också är exceptionella
português | sueco |
---|---|
mágica | magi |
bem | bra |
resultados | resultat |
dispositivos | enheter |
alcance | nå |
luz | ljus |
excepcionais | exceptionella |
PT Abra as configurações do Google Assistente> Role para baixo até "Resultados pessoais"> Ative "Resultados pessoais da tela de bloqueio".
SV Öppna Google Assistant-inställningarna > Rulla ned till "Personliga resultat" > Aktivera "Personliga resultat på låsskärmen".
português | sueco |
---|---|
configurações | inställningarna |
assistente | assistant |
resultados | resultat |
pessoais | personliga |
ative | aktivera |
Mostrando 50 de 50 traduções