PT Nossa ferramenta .htpasswd adiciona proteção por senha ao seu site WordPress completo, não apenas ao administrador do WordPress. A ferramenta está disponível tanto para ambientes de produção quanto para ambientes de desenvolvimento.
"produção tanto" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
PT Nossa ferramenta .htpasswd adiciona proteção por senha ao seu site WordPress completo, não apenas ao administrador do WordPress. A ferramenta está disponível tanto para ambientes de produção quanto para ambientes de desenvolvimento.
SV Vårt .htpasswd-verktyg lägger till lösenordsskydd för hela din WordPresswebbplats, inte bara WordPress-admin. Verktyget är tillgängligt för både live-webbplatser och staging-miljöer.
português | sueco |
---|---|
site | webbplatser |
wordpress | wordpress |
completo | hela |
apenas | bara |
disponível | tillgängligt |
ambientes | miljöer |
site wordpress | wordpresswebbplats |
PT Você pode usar a ferramenta tanto no seu ambiente de produção (ao vivo) quanto no de teste
SV Du kan använda verktyget både på dina live- och iscensättningsmiljöer
português | sueco |
---|---|
usar | använda |
vivo | live |
PT Você pode mover qualquer site Kinsta como uma cópia local. Tanto os ambientes de teste como o de produção (ao vivo) estão disponíveis, se sua função de seu usuário o permitir.
SV Du kan hämta vilken Kinsta-webbplats som helst som en lokal kopia. Både iscensättnings- och livemiljöer är tillgängliga, om användarens roll tillåter det.
português | sueco |
---|---|
kinsta | kinsta |
uma | en |
cópia | kopia |
disponíveis | tillgängliga |
função | roll |
usuário | användarens |
PT Uma vez que esta mudança tenha sido feita, você será capaz de implantar tanto no seu ambiente de preparação quanto no de produção com uma única linha:
SV När denna förändring har gjorts kommer du att kunna distribuera till både dina staging- och produktionsmiljöer med en enda rad:
português | sueco |
---|---|
capaz | kunna |
implantar | distribuera |
linha | rad |
PT Uso de Produção - conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US $1,000.
SV Produktionsanvändning - innehåll kan användas för projekt med budgeten upp till US$ 1.000.
português | sueco |
---|---|
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
utilizado | användas |
PT Uso de Produção - conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US $10,000.
SV Produktionsanvändning - innehåll kan användas för projekt med produktion budgetar på upp till US$10.000.
português | sueco |
---|---|
produção | produktion |
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
orçamentos | budgetar |
utilizado | användas |
PT Uso em Produção – o conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US $ 1.000.
SV Produktionsanvändning - Innehåll kan användas för projekt med produktionsbudgetar upp till US$1.000 USD.
português | sueco |
---|---|
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
utilizado | användas |
PT Uso em Produção – o conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US$ 10,000.
SV Produktionsanvändning - Innehåll kan användas för projekt med produktionsbudgetar upp till US$10.000 USD.
português | sueco |
---|---|
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
utilizado | användas |
PT Uso em Produção – o conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US$ 1,000.
SV Produktionsanvändning - Innehåll kan användas för projekt med produktionsbudgetar upp till US$1.000.
português | sueco |
---|---|
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
utilizado | användas |
PT Estamos 100 por cento focados na produção temporada 18, com a incrível Krista Vernoff no comando, e a incrível Ellen Pompeo liderando nosso conjunto e co-produção executiva
SV Vi är 100 procent fokuserade på att producera säsong 18, med den otroliga Krista Vernoff vid rodret, och den fantastiska Ellen Pompeo som leder vår ensemble och medverkande producerar
português | sueco |
---|---|
produção | producera |
temporada | säsong |
por cento | procent |
PT Depois de confirmar que tudo funciona, você pode alterar seu site de produção para o PHP 7.3 ou se tiver feito alguma alteração, também pode mover o site de teste para produção.
SV När du bekräftar att allt fungerar kan du antingen ändra din produktionssajt till PHP 7.3 eller aktivera din staging-webbplats live.
português | sueco |
---|---|
funciona | fungerar |
site | webbplats |
php | php |
alterar | ändra |
PT Para sua informação: O logotipo indica que esta é provavelmente uma unidade de teste de produção inicial, o que significa que pode haver algumas diferenças entre o que você vê aqui e o dispositivo de produção real
SV FYI: Logotypen skulle indikera att detta troligen är en tidig produktionstestenhet, så det betyder att det kan finnas vissa skillnader mellan det du ser här och den faktiska produktionsenheten
português | sueco |
---|---|
logotipo | logotypen |
provavelmente | troligen |
diferenças | skillnader |
real | faktiska |
PT Hoje, o Exército dos Estados Unidos anunciou que trabalhará com a Microsoft na fase de produção do programa Integrated Visual Augmentation System (IVAS) à medida que ele passa da prototipagem rápida para a produção e o campo rápido.
SV Tidigare idag meddelade USA: s armé att de kommer att arbeta med Microsoft i produktionsfasen av IVAS-programmet Integrated Visual Augmentation System när det går från snabb prototypning till produktion och snabb fältning.
português | sueco |
---|---|
hoje | idag |
anunciou | meddelade |
microsoft | microsoft |
produção | produktion |
programa | programmet |
system | system |
trabalhar | arbeta |
PT Uma vez lançada a versão final do PHP, você pode seguir os mesmos passos. Depois de testar, você pode então mudar seu site de produção para PHP 7.4 ou mover seu site de teste para produção.
SV När vi släpper den slutliga versionen av PHP kan du följa samma steg. Efter testning kan du sedan ändra din produktionswebbplats till PHP 7.4 eller pusha din staging-webbplats live.
português | sueco |
---|---|
php | php |
passos | steg |
site | webbplats |
mudar | ändra |
PT A partir daí, selecione o ambiente de teste que você deseja mover para o site de produção e clique no botão Mover de Teste para Produção.
SV Därifrån väljer du den mellanlagringswebbplats som du vill trycka på för att live och klicka på knappen Tryck på Mellanlagring till live.
português | sueco |
---|---|
selecione | väljer |
deseja | vill |
botão | knappen |
PT Inicie a sua produção musical usando a criação baseada em loop do software gratuito ACID Music Studio e descubra por que esse software de produção musical é o ideal para iniciantes.
SV Kickstarta din musikproduktion med loop-baserat skapande i ACID Music Studios gratisprogramvara och upptäck varför det är rätt musikproduktionsprogram till att börja med.
português | sueco |
---|---|
baseada | baserat |
loop | loop |
music | music |
descubra | upptäck |
PT Desenvolver empresas preocupadas com a sociedade e que aplicam boas práticas em seus sistemas de produção possibilita que a produção seja acorde com as demandas de seus clientes, ao passo que as empresas perpetuam no tempo e geram riqueza.
SV Byggföretag som intresserar sig för samhället och använder bästa praxis i sina produktionssystem klarar av att uppfylla sina kunders krav, upprätthålla dem över tiden och skapa välstånd.
português | sueco |
---|---|
práticas | praxis |
demandas | krav |
clientes | kunders |
tempo | tiden |
PT É o ato de garantir que um negócio maximize sua potencial produção de produção e atividades
SV Är att säkerställa att ett företag maximerar sin potentiella produktion och aktiviteter
português | sueco |
---|---|
garantir | säkerställa |
um | ett |
potencial | potentiella |
produção | produktion |
PT identificar problemas de produção e não produção
SV Identifiera produktions- och icke-produktionsfrågor
português | sueco |
---|---|
identificar | identifiera |
não | icke |
PT Para sua informação: O logotipo indica que esta é provavelmente uma unidade de teste de produção inicial, o que significa que pode haver algumas diferenças entre o que você vê aqui e o dispositivo de produção real
SV FYI: Logotypen skulle indikera att detta troligen är en tidig produktionstestenhet, så det betyder att det kan finnas vissa skillnader mellan det du ser här och den faktiska produktionsenheten
português | sueco |
---|---|
logotipo | logotypen |
provavelmente | troligen |
diferenças | skillnader |
real | faktiska |
PT Inicie a sua produção musical usando a criação baseada em loop do software gratuito ACID Music Studio e descubra por que esse software de produção musical é o ideal para iniciantes.
SV Kickstarta din musikproduktion med loop-baserat skapande i ACID Music Studios gratisprogramvara och upptäck varför det är rätt musikproduktionsprogram till att börja med.
português | sueco |
---|---|
baseada | baserat |
loop | loop |
music | music |
descubra | upptäck |
PT Desenvolver empresas preocupadas com a sociedade e que aplicam boas práticas em seus sistemas de produção possibilita que a produção seja acorde com as demandas de seus clientes, ao passo que as empresas perpetuam no tempo e geram riqueza.
SV Byggföretag som intresserar sig för samhället och använder bästa praxis i sina produktionssystem klarar av att uppfylla sina kunders krav, upprätthålla dem över tiden och skapa välstånd.
português | sueco |
---|---|
práticas | praxis |
demandas | krav |
clientes | kunders |
tempo | tiden |
PT Estamos 100% concentrados na produção da temporada 18, com a incrível Krista Vernoff no leme, e a incrível Ellen Pompeo liderando nosso conjunto e produção co-executiva
SV Vi är 100 procent fokuserade på att producera säsong 18, med den otroliga Krista Vernoff vid rodret och den fantastiska Ellen Pompeo som leder vår ensemble och är medproducent
português | sueco |
---|---|
produção | producera |
temporada | säsong |
PT Uso de Produção - conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US $1,000.
SV Produktionsanvändning - innehåll kan användas för projekt med budgeten upp till US$ 1.000.
português | sueco |
---|---|
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
utilizado | användas |
PT Uso de Produção - conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US $10,000.
SV Produktionsanvändning - innehåll kan användas för projekt med produktion budgetar på upp till US$10.000.
português | sueco |
---|---|
produção | produktion |
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
orçamentos | budgetar |
utilizado | användas |
PT Uso em produção – o conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US$ 10.000.
SV Produktionsanvändning - Innehåll kan användas för projekt med produktionsbudgetar på upp till US$10 000.
português | sueco |
---|---|
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
utilizado | användas |
PT Uso de Produção - conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US $1,000.
SV Produktionsanvändning - innehåll kan användas för projekt med budgeten upp till US$ 1.000.
português | sueco |
---|---|
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
utilizado | användas |
PT Uso de Produção - conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US $10,000.
SV Produktionsanvändning - innehåll kan användas för projekt med produktion budgetar på upp till US$10.000.
português | sueco |
---|---|
produção | produktion |
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
orçamentos | budgetar |
utilizado | användas |
PT Uso em produção – o conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US$ 10.000.
SV Produktionsanvändning - Innehåll kan användas för projekt med produktionsbudgetar på upp till US$10 000.
português | sueco |
---|---|
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
utilizado | användas |
PT Uso de Produção - conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US $1,000.
SV Produktionsanvändning - innehåll kan användas för projekt med budgeten upp till US$ 1.000.
português | sueco |
---|---|
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
utilizado | användas |
PT Uso de Produção - conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US $10,000.
SV Produktionsanvändning - innehåll kan användas för projekt med produktion budgetar på upp till US$10.000.
português | sueco |
---|---|
produção | produktion |
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
orçamentos | budgetar |
utilizado | användas |
PT Uso em produção – o conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US$ 10.000.
SV Produktionsanvändning - Innehåll kan användas för projekt med produktionsbudgetar på upp till US$10 000.
português | sueco |
---|---|
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
utilizado | användas |
PT Uso de Produção - conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US $1,000.
SV Produktionsanvändning - innehåll kan användas för projekt med budgeten upp till US$ 1.000.
português | sueco |
---|---|
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
utilizado | användas |
PT Uso de Produção - conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US $10,000.
SV Produktionsanvändning - innehåll kan användas för projekt med produktion budgetar på upp till US$10.000.
português | sueco |
---|---|
produção | produktion |
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
orçamentos | budgetar |
utilizado | användas |
PT Uso em produção – o conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US$ 10.000.
SV Produktionsanvändning - Innehåll kan användas för projekt med produktionsbudgetar på upp till US$10 000.
português | sueco |
---|---|
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
utilizado | användas |
PT Uso de Produção - conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US $1,000.
SV Produktionsanvändning - innehåll kan användas för projekt med budgeten upp till US$ 1.000.
português | sueco |
---|---|
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
utilizado | användas |
PT Uso de Produção - conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US $10,000.
SV Produktionsanvändning - innehåll kan användas för projekt med produktion budgetar på upp till US$10.000.
português | sueco |
---|---|
produção | produktion |
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
orçamentos | budgetar |
utilizado | användas |
PT Uso em produção – o conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US$ 10.000.
SV Produktionsanvändning - Innehåll kan användas för projekt med produktionsbudgetar på upp till US$10 000.
português | sueco |
---|---|
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
utilizado | användas |
PT Uso de Produção - conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US $1,000.
SV Produktionsanvändning - innehåll kan användas för projekt med budgeten upp till US$ 1.000.
português | sueco |
---|---|
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
utilizado | användas |
PT Uso de Produção - conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US $10,000.
SV Produktionsanvändning - innehåll kan användas för projekt med produktion budgetar på upp till US$10.000.
português | sueco |
---|---|
produção | produktion |
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
orçamentos | budgetar |
utilizado | användas |
PT Uso em produção – o conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US$ 10.000.
SV Produktionsanvändning - Innehåll kan användas för projekt med produktionsbudgetar på upp till US$10 000.
português | sueco |
---|---|
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
utilizado | användas |
PT Uso de Produção - conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US $1,000.
SV Produktionsanvändning - innehåll kan användas för projekt med budgeten upp till US$ 1.000.
português | sueco |
---|---|
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
utilizado | användas |
PT Uso de Produção - conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US $10,000.
SV Produktionsanvändning - innehåll kan användas för projekt med produktion budgetar på upp till US$10.000.
português | sueco |
---|---|
produção | produktion |
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
orçamentos | budgetar |
utilizado | användas |
PT Uso em produção – o conteúdo pode ser utilizado para projetos com orçamentos de produção de até US$ 10.000.
SV Produktionsanvändning - Innehåll kan användas för projekt med produktionsbudgetar på upp till US$10 000.
português | sueco |
---|---|
conteúdo | innehåll |
projetos | projekt |
utilizado | användas |
PT Oferecemos uma combinação única de conhecimento de produção de processamento e recursos de automação que permitirá a você assumir o controle da sua produção
SV Vi erbjuder en unik kombination av kunskap om beredningsproduktion och automationskapacitet som hjälper dig att behålla kontrollen över de snabba vändningarna i produktionen
português | sueco |
---|---|
combinação | kombination |
conhecimento | kunskap |
controle | kontrollen |
PT O queijo branco marca todos os pontos: é um produto da moda, com margem alta e uma produção fácil de começar. Nossas linhas baseadas nas melhores práticas para a produção de queijo branco facilitam o início
SV Vitost uppfyller samtliga rätta kriterier: trendigt, hög marginal och lätt att komma i gång med. Våra best-practice-linjer för vitost gör det enkelt att komma i gång.
português | sueco |
---|---|
alta | hög |
linhas | linjer |
PT Em toda a indústria de alimentos, não há desafio maior do que alcançar uma produção sustentável. Mas os processos de produção devem ser flexíveis para atender às necessidades do cliente
SV I livsmedelsindustrin finns det ingen större utmaning än att uppnå hållbar produktion. Men produktionsprocesserna måste vara flexibla för att tillgodose kundernas behov
português | sueco |
---|---|
desafio | utmaning |
produção | produktion |
sustentável | hållbar |
atender | tillgodose |
necessidades | behov |
PT Sucos, néctares e refrescos (JNSD) são tradicionalmente produzidos usando soluções de produção em lote. Descubra como economizar dinheiro com a produção de suco em linha
SV Juicer, nektar och icke-kolsyrade drycker (JNSD) tillverkas av tradition med hjälp av lösningar för batchproduktion. Ta reda på hur du sparar pengar med kontinuerlig juiceproduktion
português | sueco |
---|---|
soluções | lösningar |
economizar | sparar |
dinheiro | pengar |
PT As três considerações principais para garantir a flexibilidade da produção à base de plantas em comparação com a produção padrão de leite, aqui.
SV Tre viktiga överväganden för att säkerställa flexibilitet inom växtbaserad produktion jämfört med vanlig mejeriproduktion
português | sueco |
---|---|
três | tre |
principais | viktiga |
garantir | säkerställa |
flexibilidade | flexibilitet |
produção | produktion |
considerações | överväganden |
PT Os ambientes de desenvolvimento, teste e produção são separados. Todas as alterações são revisadas por colegas e registradas para fins forenses, de desempenho e de auditoria antes da implementação no ambiente de produção.
SV Utvecklings-, test- och produktionsmiljöer är separerade. Alla ändringar expertgranskas och loggas för prestanda-, revisions- och forensiska ändamål före driftsättning i produktionsmiljön.
Mostrando 50 de 50 traduções